View Issue Details

This bug affects 1 person(s).
 4
IDProjectCategoryView StatusLast Update
20000Bug reportsImport/Exportpublic2025-03-06 14:36
ReporterDeflator0677 Assigned To 
PrioritynoneSeverityminor 
Status newResolutionopen 
Summary20000: Some character are badly updated in Columns choice when export
Description

Special French char like é,è,ê are not well encoded in questions and answers in the answers menu and in the export CSV file.
In particular, in the column list and in a CSV.

Steps To Reproduce

Choose the French language
Create a survey
Create a question with special character : Langue de départ
Expired a survey
Go to answer menu
Select all answers
Select CSV
Watch in Column field
Open the CSV file

TagsNo tags attached.
Attached Files
Bug heat4
Complete LimeSurvey version number (& build)6.10.3
I will donate to the project if issue is resolvedNo
Browser
Database type & versionMariadb
Server OS (if known)
Webserver software & version (if known)
PHP Version8.2

Users monitoring this issue

There are no users monitoring this issue.

Activities

Deflator0677

Deflator0677

2025-03-06 11:49

reporter   ~82217

On closer inspection, the CSV file is ok when I choose UTF8 as format instead of UTF7.

DenisChenu

DenisChenu

2025-03-06 14:20

developer   ~82218

On closer inspection, the CSV file is ok when I choose UTF8 as format instead of UTF7.

Yes, it's the desired behavior.
Same for Arabic or Chinese etc …

Deflator0677

Deflator0677

2025-03-06 14:25

reporter   ~82219

And in the interface? It is my first screenshot.

DenisChenu

DenisChenu

2025-03-06 14:35

developer   ~82220

Replaced title : Some character are badly updated in Coluns choice when export

And add a lsa file

Issue History

Date Modified Username Field Change
2025-03-06 11:47 Deflator0677 New Issue
2025-03-06 11:47 Deflator0677 File Added: Screenshot From 2025-03-06 11-45-33.png
2025-03-06 11:47 Deflator0677 File Added: Screenshot From 2025-03-06 11-46-17.png
2025-03-06 11:49 Deflator0677 Note Added: 82217
2025-03-06 11:49 Deflator0677 Bug heat 0 => 2
2025-03-06 12:27 c_schmitz Summary Encoded French special char like é,è didn't work well in answers menu and CSV export => Encoded French special char like é,è don't show properly column selector for export
2025-03-06 12:27 c_schmitz Summary Encoded French special char like é,è don't show properly column selector for export => Encoded French special char like é,è don't show properly in column selector for export
2025-03-06 14:20 DenisChenu Note Added: 82218
2025-03-06 14:20 DenisChenu Bug heat 2 => 4
2025-03-06 14:25 Deflator0677 Note Added: 82219
2025-03-06 14:34 DenisChenu Summary Encoded French special char like é,è don't show properly in column selector for export => Some character are badly updated in Coluns choice when export
2025-03-06 14:35 DenisChenu Note Added: 82220
2025-03-06 14:35 DenisChenu File Added: survey_archive_191766.lsa
2025-03-06 14:35 DenisChenu File Added: Capture d’écran du 2025-03-06 14-35-29.png
2025-03-06 14:36 DenisChenu Summary Some character are badly updated in Coluns choice when export => Some character are badly updated in Columns choice when export