.main-content-container:{overflow-y:hidden} hide the content

@DenisChenu What do you think would be a suitable solution?
We could create a div a round the table and have the div with scrollbars.
Still, hard to find the way to set height of the div as to cover the available screen according to the screen size.

Thinking of JS but wouldn't that be an overkill and too much effort?
We could apply the same approach to the "browse responses" screen and to adopt it as a generic solution

@gabrieljenik : no adding div is bad too .

See 2.6lts issue about browse response : windows overflow must work directly. I mean : the overflow-x: hidden must be avoid always. Og div { overflow-x: show}
This disable usage of windows overflow.

See phpMyadmin too for example : the overflow is on windows, not in a div.

(PS : since answer and subquestion edit are in overflow-y forced … i really think it's really bad too ! Unsure usuability is really tested currently)

Added this rules and worked better:

.main-content-container {
        overflow-x: visible;
}
.table-responsive {
    overflow-x: visible;
}

Still, sidebar is not working as expected.
Will keep on reviewing a bit more.

Think we can not really fix without review whole admin GUI
But if it's better : go go

And remind : https://www.sondages.pro/availability/availability.html

@ollehar is it ok to remove the sidebar for the logic file screen?
Eventually we can make it open on a new tab/window without any toolbar as to mimic a document.

is it ok to remove the sidebar for the logic file screen?

For me : yes ;)

https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/pull/2657

Fix committed to master branch: http://bugs.limesurvey.org/plugin.php?page=Source/view&id=34064

Reopened https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/pull/2657#discussion_r1038024385

PR Master: https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/pull/2761

Fixed in Release 5.4.14+221205

Fixed in Release 5.5.0+221219