View Issue Details

This bug affects 1 person(s).
IDProjectCategoryView StatusLast Update
13660Bug reportsErgonomypublic2021-09-08 17:54
ReporterDenisChenu Assigned To 
Status newResolutionopen 
Product Version3.7.x 
Summary13660: Question theming : not translated + no live update
DescriptionQuestion theming category aren't translated : then in french we have 'Affichage' + 'Display'
Question theming settings aren't translated
When choose a new question theme : need to save Question before see new attributes
Steps To ReproduceCreate short text question in 'non english' language
Select browserdetect
Search for the new option
Additional InformationAbout browserdetect : maybe need a checkbox only, not a theming ?
It's not a 'how it's look' but a functionnality (like map).

I already have a plugin for browser detection, not updated to 3.0, but translation can be easily done :
(the issue with browserdetect : need to be shown, then hard to really use it before shown, with findUserAgentInfo : done in PHP , then can be hidden (really hidden).
TagsNo tags attached.
Bug heat4
Complete LimeSurvey version number (& build)3.7.2 github
I will donate to the project if issue is resolvedNo
Browsernot relevant
Database type & versionnot relevant
Server OS (if known)not relevant
Webserver software & version (if known)not relevant
PHP Versionnot relevant


related to 17544 acknowledgedgalads Feature requests Adding translations to the theme 

Users monitoring this issue

User List There are no users monitoring this issue.




2018-05-09 18:21

developer   ~47582

target version can be 4 here (and please : not translation via DB except if create a real ).


2020-01-16 17:01

developer   ~55327

@p_teichmann this one is for you ?


2020-01-16 17:15

administrator   ~55330

will be in assigned in a next sprint, for now its with dorin

Issue History

Date Modified Username Field Change
2018-05-09 18:20 DenisChenu New Issue
2018-05-09 18:21 DenisChenu Note Added: 47582
2018-05-16 11:47 LouisGac Assigned To => dominikvitt
2018-05-16 11:47 LouisGac Status new => assigned
2018-06-04 14:42 LouisGac Assigned To dominikvitt => LouisGac
2020-01-16 17:01 DenisChenu Note Added: 55327
2020-01-16 17:01 DenisChenu Assigned To LouisGac => cdorin
2020-01-16 17:15 p_teichmann Note Added: 55330
2021-02-04 10:15 cdorin Status assigned => new
2021-02-04 12:30 cdorin Assigned To cdorin =>
2021-09-08 17:54 DenisChenu Relationship added related to 17544