View Issue Details

This bug affects 1 person(s).
IDProjectCategoryView StatusLast Update
07608Feature requestsSurvey editingpublic2013-05-07 15:28
Reporterbebs Assigned To 
Status acknowledgedResolutionopen 
Summary07608: quick edit of survey texts elements (groups, questions, options answers...)

I'd like to be able to quickly edit the textual elements of my survey easily... similarly to what is possible for a secondary language using the "quick translation" view, but for the main language.

Is it possible to, for instance, enable edition of the text elements in the "quick translation" view for the base language (typically english) elements?

Why? just because I discovered I made a systematic spelling error in most of my questions and hate the idea of needing 6 clicks to correct every single of them. (and no, export-correct-import won't do in all cases, as it changes the ID of a survey, a.o... or is not allowed for all users).

(the category "Question types" under which this idea is filled is wrong, but there's no better one as of today)

Additional Information

A possible solution: enable "quick translation" interface for base language
allow editing the text elements in the base language from the existing "quick translate" view.... and rename this tool "quick text edit" if there is no secondary language activated, to remain consistent.

Tagssurvey translation
Bug heat2
Story point estimate
Users affected %

Users monitoring this issue

User List bebs


There are no notes attached to this issue.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2013-03-12 17:51 bebs Issue Monitored: bebs
2013-05-07 15:28 bebs Tag Attached: survey translation
2019-11-01 17:25 c_schmitz Category Survey design => Survey editing