View Issue Details

This bug affects 1 person(s).
 2
IDProjectCategoryView StatusLast Update
19348Bug reportsTranslationpublic2024-01-19 17:19
Reporterruadriinacio Assigned ToDenisChenu  
PrioritynoneSeverityminor 
Status closedResolutionfixed 
Product Version6.4.x 
Summary19348: No translation in a date/time question
Description

In a two language survey , in this case english and portuguese, when creating a date/time question the words "month" and "year" of the dropbox do not have a translation. Although, the names of the months are translated.

Steps To Reproduce

Steps to reproduce

First set the idioms of the survey for english and portuguese (either one can be the base idiom, the error is independent of that choice)-

Create a date/time question with a date/time format of mm/yyyy and with complete month names.

Expected result

In the english version the names of the boxes appear in english: "month" and "year".
In the portuguese version the names of the boxes appear in portuguese: "mês" and "ano".

Actual result

In the english version the names of the boxes appear in english: "month" and "year".
In the portuguese version the names of the boxes appear in english: "month" and "year".

TagsNo tags attached.
Attached Files
Bug heat2
Complete LimeSurvey version number (& build)LimeSurvey Community Edition Version 6.4.0+231218
I will donate to the project if issue is resolvedNo
BrowserGoogle Chrome
Database type & versionany
Server OS (if known)
Webserver software & version (if known)
PHP Version8.3.1.

Relationships

related to 19294 closedDenisChenu Date/Time question type still uses only english for month/day/year and hour/minute for participant in some cases 

Users monitoring this issue

There are no users monitoring this issue.

Activities

DenisChenu

DenisChenu

2024-01-16 15:29

developer   ~79183

Please update to the latest version and check if the bug can still be reproduced. Thank you.
See https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/pull/3650

DenisChenu

DenisChenu

2024-01-19 17:19

developer   ~79250

Hello ruadriinacio,

we have asked for feedback on this issue. Because we did not get an answer we assume that the issue is resolved.
However, should you be able to reproduce the issue using the latest version, please feel free to re-open the issue and give us exact details on how to reproduce it.

Thank you and best regards,

DenisChenu

Issue History

Date Modified Username Field Change
2024-01-16 11:22 ruadriinacio New Issue
2024-01-16 11:22 ruadriinacio File Added: Captura de ecrã 2024-01-16 102227.png
2024-01-16 11:22 ruadriinacio File Added: Captura de ecrã 2024-01-16 102200.png
2024-01-16 15:25 DenisChenu Relationship added related to 19294
2024-01-16 15:29 DenisChenu Assigned To => DenisChenu
2024-01-16 15:29 DenisChenu Status new => feedback
2024-01-16 15:29 DenisChenu Note Added: 79183
2024-01-16 15:29 DenisChenu Bug heat 0 => 2
2024-01-19 17:19 DenisChenu Status feedback => closed
2024-01-19 17:19 DenisChenu Resolution open => fixed
2024-01-19 17:19 DenisChenu Note Added: 79250