View Issue Details

This issue affects 1 person(s).
 4
IDProjectCategoryView StatusLast Update
06861Bug reportsSurvey takingpublic2013-03-30 14:37
Reportertpartner Assigned ToDenisChenu  
PrioritynormalSeverityminor 
Status closedResolutionno change required 
Summary06861: Question numbers not positioned correctly in the index when using RTL language
Description

The question numbers are not positioned correctly in the index when using RTL language and citronade.

Steps To Reproduce

Load and view attached survey using citronade template.

Additional Information

Hi Denis,

Please see the attached image. The question numbers circled in red should be positioned to the right of the question text but in citronade they are to the left.

TagsNo tags attached.
Attached Files
rtl_1.png (28,172 bytes)   
rtl_1.png (28,172 bytes)   
Bug heat4
Complete LimeSurvey version number (& build)121115
I will donate to the project if issue is resolvedNo
BrowserN/A
Database type & versionMySQL 5.1.41
Server OS (if known)Win
Webserver software & version (if known)Apache/2.2.14
PHP Version5.3.1
Git branch / Pull Request URL

Users monitoring this issue

There are no users monitoring this issue.

Activities

DenisChenu

DenisChenu

2012-11-13 17:57

developer   ~22121

Hello,

Think there are difference betwwen rtl with arabic language and rtl with english language (or ltr lang inside).

Look at http://limesurvey.sondages.pro/index.php/survey/index/sid/621674/lang/ar seems OK. If i test with a complete english string in arabic language, then it's broken : but there it's really a ltr, then number have to be at left ...

(http://limesurvey.sondages.pro/index.php/survey/index/sid/515576/newtest/Y/lang/ar : default css)

tpartner

tpartner

2012-11-13 19:25

partner   ~22123

Okay, that's odd.

You are correct, it does seem to behave properly when complete Arabic strings are used.

But I wonder why the number is placed on the left in citronade but not the other templates when using mixed strings.

Anyway...if you're comfortable with it, close the bug :)

DenisChenu

DenisChenu

2012-11-13 20:22

developer   ~22124

I don't understand too.

Whole body have dir="ltr" and direction:ltr.

And i don't put some css modification here.
It's
<span>number</span><span>string string</span>

without css.

rtl does strange think, if you look at
http://limesurvey.sondages.pro/index.php/survey/index?sid=515576&lang=en : the asterisk are inline
http://limesurvey.sondages.pro/index.php/survey/index?sid=515576&lang=ar asterisk are block.

In citronade, i use inline-block, but then like default. I have to :
1st remove whole p/span from the survey: just text.

See if p/span are added by ckeditor

Denis

DenisChenu

DenisChenu

2012-11-13 20:24

developer   ~22125

Last edited: 2012-11-13 20:24

PS: think we have to have a real arabic or other rtl language speaker/writer for testing too ;)

DenisChenu

DenisChenu

2012-11-21 17:55

developer   ~22387

Not sure : but seems if browser find not RTL langage, the put whole line in ltr.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2012-11-13 14:38 tpartner New Issue
2012-11-13 14:38 tpartner Status new => assigned
2012-11-13 14:38 tpartner Assigned To => DenisChenu
2012-11-13 14:38 tpartner File Added: limesurvey_survey_527495.lss
2012-11-13 14:39 tpartner File Added: rtl_1.png
2012-11-13 17:57 DenisChenu Note Added: 22121
2012-11-13 19:25 tpartner Note Added: 22123
2012-11-13 20:22 DenisChenu Note Added: 22124
2012-11-13 20:24 DenisChenu Note Added: 22125
2012-11-13 20:24 DenisChenu Note Edited: 22125
2012-11-14 10:28 DenisChenu Project Bug reports => @10@
2012-11-21 17:55 DenisChenu Note Added: 22387
2012-11-21 17:55 DenisChenu Status assigned => acknowledged
2013-03-30 14:37 DenisChenu Status acknowledged => closed
2013-03-30 14:37 DenisChenu Resolution open => no change required