06853: French installation documentation needs an update - LimeSurvey bugs and feature requests

This issue affects 1 person(s).

ID	Project	Category	View Status	Date Submitted	Last Update
06853	Bug reports	Translation	public	2012-11-12 09:16	2012-12-08 16:52

Reporter	c_schmitz	Assigned To	DenisChenu
Priority	normal	Severity	minor
Status	closed	Resolution	fixed
Product Version	2.00+

Summary	06853: French installation documentation needs an update
Description	The French page about LimeSUrvey installation needs to be updated from the English version. The link to do that easily is http://docs.limesurvey.org/tiki-editpage.php?page=Installation%20en%20Francais&source_page=Installation&oldver=121&newver=281&diff_style=inlinediff-full Shnoulle, can you please have a look at this?
Tags	No tags attached.

Bug heat	8
Complete LimeSurvey version number (& build)	123456
I will donate to the project if issue is resolved	No
Browser
Database type & version	0
Server OS (if known)	0
Webserver software & version (if known)	0
PHP Version	0

User List	Nickko

DenisChenu 2012-11-12 10:03 developer ~22082	Arglll, you're right ... I'm very late on doc translation ... Put this in TODO

c_schmitz 2012-12-07 14:29 administrator ~23026 Last edited: 2012-12-07 14:29	Maybe Nickko can have a go at this?

Nickko 2012-12-07 18:52 updater ~23030	I can try to do this, for the next week end it's ok ?

Nickko 2012-12-07 21:00 updater ~23031	In the english version §6 is missing. Normal, not normal ?

Nickko 2012-12-07 21:10 updater ~23032	Done (i think), Denis, perhaps can you reread, it's my first translation.

DenisChenu 2012-12-08 09:50 developer ~23033	Nickko : I love you \o/ . The #6 don't exist because it's a 1.ÇÉ system, then i remove it. Denis

DenisChenu 2012-12-08 16:52 developer ~23034	Translation updated from english by Niccko (just some correction by me). Can we put Nickko for translation ?

Date Modified	Username	Field	Change
2012-11-12 09:16	c_schmitz	New Issue
2012-11-12 09:16	c_schmitz	Status	new => assigned
2012-11-12 09:16	c_schmitz	Assigned To	=> DenisChenu
2012-11-12 09:16	c_schmitz	Summary	Installation documentation needs an update => French installation documentation needs an update
2012-11-12 10:03	DenisChenu	Note Added: 22082
2012-12-07 14:29	c_schmitz	Issue Monitored: Nickko
2012-12-07 14:29	c_schmitz	Note Added: 23026
2012-12-07 14:29	c_schmitz	Note Edited: 23026
2012-12-07 18:52	Nickko	Note Added: 23030
2012-12-07 21:00	Nickko	Note Added: 23031
2012-12-07 21:10	Nickko	Note Added: 23032
2012-12-08 09:50	DenisChenu	Note Added: 23033
2012-12-08 16:52	DenisChenu	Note Added: 23034
2012-12-08 16:52	DenisChenu	Status	assigned => closed
2012-12-08 16:52	DenisChenu	Resolution	open => fixed