View Issue Details
| ID | Project | Category | View Status | Date Submitted | Last Update |
|---|---|---|---|---|---|
| 06101 | Bug reports | Translation | public | 2012-05-16 16:33 | 2012-05-17 10:34 |
| Reporter | Nickko | Assigned To | c_schmitz | ||
| Priority | normal | Severity | minor | ||
| Status | closed | Resolution | won't fix | ||
| Product Version | 1.92+ | ||||
| Summary | 06101: Other is "andere" in Dutch, not "anders". | ||||
| Description | On "radio button" question, when you add a "other" field, it is translated "anders" in dutch and dutch informal but usually, the correct word is "andere". | ||||
| Tags | No tags attached. | ||||
| Attached Files | |||||
| Bug heat | 6 | ||||
| Complete LimeSurvey version number (& build) | 120509 | ||||
| I will donate to the project if issue is resolved | No | ||||
| Browser | |||||
| Database type & version | MySQL | ||||
| Server OS (if known) | Linux | ||||
| Webserver software & version (if known) | Apache | ||||
| PHP Version | PHP 5.2 | ||||
|
in the first file i have forgotten some entery. V2 is totally correct. |
|
|
Hello Nickko, please use http://translate.limesurvey.org to make the necessary change instead. |
|
|
Please note that you need to logout and login at the main www.limesurvey.org site once so your account data gets sync'ed to the new site |
|
| Date Modified | Username | Field | Change |
|---|---|---|---|
| 2012-05-16 16:33 | Nickko | New Issue | |
| 2012-05-16 16:33 | Nickko | File Added: tmp.png | |
| 2012-05-16 16:48 | Nickko | Issue Monitored: Nickko | |
| 2012-05-16 16:48 | Nickko | File Added: nl+nl_informal.zip | |
| 2012-05-16 17:06 | Nickko | Issue End Monitor: Nickko | |
| 2012-05-16 17:06 | Nickko | Issue Monitored: Nickko | |
| 2012-05-16 17:06 | Nickko | File Added: nl+nl_informal v2.zip | |
| 2012-05-16 17:08 | Nickko | Note Added: 18786 | |
| 2012-05-17 10:30 | c_schmitz | Note Added: 18823 | |
| 2012-05-17 10:30 | c_schmitz | Status | new => closed |
| 2012-05-17 10:30 | c_schmitz | Assigned To | => c_schmitz |
| 2012-05-17 10:30 | c_schmitz | Resolution | open => won't fix |
| 2012-05-17 10:34 | c_schmitz | Note Added: 18824 | |
| 2021-08-30 18:38 | guest | Bug heat | 4 => 6 |