View Issue Details

This issue affects 1 person(s).
 2
IDProjectCategoryView StatusLast Update
05153Bug reportsSurvey editingpublic2011-05-10 16:18
Reporteruser855Assigned Toc_schmitz  
PrioritynormalSeveritytweak 
Status closedResolutionnot fixable 
Product Version1.90+ 
Summary05153: Different ordering of answer options across different languages is unsupported with new ordering functionality
Description

Different ordering of answer options across different languages is unsupported with new ordering function. This is a regression in functionality from LS 1.86 (albeit perhaps also a progression in some situations).

A good example of a use case is the question "What is your country of residence" with a dropdown list of answer options. You'd want the list ordered alphabetically, but all countries aren't called the same in all languages, and can therefore also not be ordered the same way across all languages. Germany is f. ex. "Deutchland" in German, and "Tyskland" in Norwegian.

For lists that you'd like to sort alphabetically I realize that there is now a function for that. But what if I wanted to have the five most popular countries on top of the list? Then that wouldn't be possible. It is likely that there are other examples.

See screenshots to compare the functionality in 1.86 and 1.90. Try attached survey to get an example (question export/import does not work).

Steps To Reproduce
  1. Make a multi-lingual survey.
  2. Make a "List (dropdown)" question.
  3. Add at least two "answer options"
  4. Try to arrange them in a different order across languages: you will fail.
TagsNo tags attached.
Attached Files
186-main-language.png (15,205 bytes)   
186-main-language.png (15,205 bytes)   
186-other-language.png (13,728 bytes)   
186-other-language.png (13,728 bytes)   
190-main-language.png (13,134 bytes)   
190-main-language.png (13,134 bytes)   
190-other-language.png (11,033 bytes)   
190-other-language.png (11,033 bytes)   
Bug heat2
Complete LimeSurvey version number (& build)9642
I will donate to the project if issue is resolvedNo
Browser
Database type & versionMySQL
Server OS (if known)Debian
Webserver software & version (if known)Apache
PHP Version5
Git branch / Pull Request URL

Users monitoring this issue

There are no users monitoring this issue.

Activities

c_schmitz

c_schmitz

2011-05-10 16:18

administrator   ~14974

Hello!

This is a feature request, not a bug. It is also difficult to code (so it is not inside the frame of a quick fix) and I dare to say that it is not needed by most users (because of the Alpha sort setting). Please not that I wrote this without any programmer's arrogance ;). Please submit this as idea to the idea tracker instead.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2011-05-10 13:10 user855 New Issue
2011-05-10 13:10 user855 File Added: limesurvey_survey_86741.lss
2011-05-10 13:11 user855 File Added: 186-main-language.png
2011-05-10 13:11 user855 File Added: 186-other-language.png
2011-05-10 13:11 user855 File Added: 190-main-language.png
2011-05-10 13:11 user855 File Added: 190-other-language.png
2011-05-10 16:18 c_schmitz Note Added: 14974
2011-05-10 16:18 c_schmitz Status new => closed
2011-05-10 16:18 c_schmitz Assigned To => c_schmitz
2011-05-10 16:18 c_schmitz Resolution open => not fixable
2019-11-01 17:25 c_schmitz Category Survey design => Survey editing