View Issue Details

Jump to NotesJump to History
This issue affects 1 person(s).
 4
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
17742Bug reportsTranslationpublic2021-11-19 12:462021-12-21 16:19
Reportersamarta Assigned Togalads  
PrioritynoneSeverityminor 
Status closedResolutionunable to reproduce 
Product Version5.2.x 
Summary17742: String "Reorder questions / question groups" not translated
Description

Hi,
A phrase "Reorder questions / question groups" that exists as one of the items on the left side menu and although it is already translated in GlotPress, it does not appear translated into Portuguese. I also checked with Czech. Both languages are already 100% translated.

Attached are two images of the situation in English and Portuguese.

Steps To Reproduce

Check the left menu on any Survey. Click on "Settings" at the very top.

TagsNo tags attached.
Attached Files
Reorder_questions_EN.png (83,890 bytes)   
Reorder_questions_EN.png (83,890 bytes)   
Reorder_questions_PT.png (114,042 bytes)
Bug heat4
Complete LimeSurvey version number (& build)Version 5.2.2 Build 211115
I will donate to the project if issue is resolvedNo
Browser
Database type & versionmysql 7.4.21
Server OS (if known)
Webserver software & version (if known)
PHP Version7.4.21

Users monitoring this issue

There are no users monitoring this issue.

Activities

gabrieljenik

gabrieljenik

2021-12-06 22:28

manager   ~67719

We can't reproduce your situation as you mentioned. We see it slightly with different messages.

Also, In Portuguese from Portugal, I see it translated.
In Brazilian Portuguese, no.

Can you please update to the latest version and try again?
Which exact Portuguese language are you using?

Thanks!
galads

galads

2021-12-21 16:19

reporter   ~67834

Hello samarta,
I checked this with the latest version and could not reproduce, so this is most likely fixed for good.
Therefore, I am closing this issue. If you still can reproduce the issue using the latest version, please feel free to re-open the issue.
Thank you!

galads

Issue History

Date Modified Username Field Change
2021-11-19 12:46 samarta New Issue
2021-11-19 12:46 samarta File Added: Reorder_questions_EN.png
2021-11-19 12:46 samarta File Added: Reorder_questions_PT.png
2021-11-19 13:00 galads Assigned To => galads
2021-11-19 13:00 galads Status new => confirmed
2021-11-19 13:00 galads Zoho Project Synchronization => |Yes|
2021-12-06 22:28 gabrieljenik Note Added: 67719
2021-12-06 22:28 gabrieljenik Bug heat 0 => 2
2021-12-21 16:19 galads Note Added: 67834
2021-12-21 16:19 galads Bug heat 2 => 4
2021-12-21 16:19 galads Status confirmed => closed
2021-12-21 16:19 galads Resolution open => unable to reproduce