View Issue Details

Jump to NotesJump to History
This bug affects 1 person(s).
 4
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
13711Feature requestsTranslationpublic2018-05-25 13:532018-09-14 18:21
Reporterrnck Assigned To 
PrioritynoneSeverityfeature 
Status newResolutionopen 
Summary13711: Make some texts editable per survey
Description

Since some of my users use LS not only for surveys but for registration forms, they want me to translate the following phrases:

  • You must be registered to complete this survey
  • You may register for this survey if you wish to take part.
  • Enter your details below, and an email containing the link to participate in this survey will be sent immediately.

My users want that these phrase sound more generic to be applicable to registrations forms and surveys.

After every update we need to download latest .po files and translate the phrases to their needs. For me it would be easier if the phrases could be adjusted directly in a surveys "text elements".

Additional Information

Please let me know if you need more information.

TagsNo tags attached.
Attached Files
registerforsurvey.png (33,458 bytes)   
registerforsurvey.png (33,458 bytes)   
Bug heat4
Story point estimate
Users affected %

Users monitoring this issue

rnck

Activities

DenisChenu

DenisChenu

2018-09-14 18:21

developer   ~49050

With 3.X and mono lingual : you can directly set this string in theme https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/blob/master/themes/survey/vanilla/views/subviews/registration/register_message.twig

Create a copy of theme and copy this file via theme editor

Issue History

Date Modified Username Field Change
2018-05-25 13:53 rnck New Issue
2018-05-25 13:53 rnck File Added: registerforsurvey.png
2018-05-25 13:53 rnck Issue Monitored: rnck
2018-09-14 18:21 DenisChenu Note Added: 49050