When using the integrated editor to embedd pictures, these are uploaded at /upload/surveys/<surveyid>. Once you want to port a survey from system A to system B using survey expiort/import, there is a problem. You can manually transfer the files from /upload/surveys/<surveyid> using FTP but the image source will be wrong.

Image system a is located at
http://www.yourdomain.org/ls190
and system B at
http://localhost/limeSOURCE/limesurvey_current

If you take a look at the source, the images you added are referenced like:
<img src="/ls190/upload/surveys/76152/myimage.png" />

After having imported the survey to system B the image won't load because it is still using src="/ls190/upload/surveys/76152/myimage.png".

Would it be possible to change the "src" part that is added by the editor so that the folder name will be ignored e.g. at system A the source becomes:
src="/upload/surveys/76152/myimage.png" -> no "ls190" folder name?

This way transferring surveys would be much easier and you won't have to correct each image referenced at your survey.