Attempting to export participants from any given survey results in this error page:

It looks like the webpage at https://***********/index.php?r=admin/tokens/sa/exportdialog/surveyid/292653 might be having issues, or it may have moved permanently to a new web address.
ERR_INVALID_RESPONSE

Stack trace:

[error] [system.db.CDbCommand] CDbCommand::fetchColumn() failed: SQLSTATE[42000]: [Microsoft][ODBC Driver 17 for SQL Server][SQL Server]Column "lime_tokens_292653.tid" is invalid in the ORDER BY clause because it is not contained in either an aggregate function or the GROUP BY clause.. The SQL statement executed was: SELECT count(*)
FROM [lime_tokens_292653] [lt]
WHERE 1=1
ORDER BY [lt].[tid].
2023/04/10 10:44:05 [error] [exception.CDbException] CDbException: CDbCommand failed to execute the SQL statement: SQLSTATE[42000]: [Microsoft][ODBC Driver 17 for SQL Server][SQL Server]Column "lime_tokens_292653.tid" is invalid in the ORDER BY clause because it is not contained in either an aggregate function or the GROUP BY clause. in C:\inetpub\wwwroot\limesurvey\vendor\yiisoft\yii\framework\db\CDbCommand.php:543
Stack trace:
#0 C:\inetpub\wwwroot\limesurvey\vendor\yiisoft\yii\framework\db\CDbCommand.php(433): CDbCommand->queryInternal()
#1 C:\inetpub\wwwroot\limesurvey\application\helpers\export_helper.php(2350): CDbCommand->queryScalar()
#2 C:\inetpub\wwwroot\limesurvey\application\controllers\admin\Tokens.php(1635): tokensExport()
#3 [internal function]: Tokens->exportdialog()
#4 C:\inetpub\wwwroot\limesurvey\vendor\yiisoft\yii\framework\web\actions\CAction.php(115): ReflectionMethod->invokeArgs()
#5 C:\inetpub\wwwroot\limesurvey\application\core\SurveyCommonAction.php(83): CAction->runWithParamsInternal()
#6 C:\inetpub\wwwroot\limesurvey\vendor\yiisoft\yii\framework\web\CController.php(308): SurveyCommonAction->runWithParams()
#7 C:\inetpub\wwwroot\limesurvey\vendor\yiisoft\yii\framework\web\CController.php(286): CController->runAction()
#8 C:\inetpub\wwwroot\limesurvey\vendor\yiisoft\yii\framework\web\CController.php(265): CController->runActionWithFilters()
#9 C:\inetpub\wwwroot\limesurvey\application\controllers\AdminController.php(202): CController->run()
#10 C:\inetpub\wwwroot\limesurvey\vendor\yiisoft\yii\framework\web\CWebApplication.php(282): AdminController->run()
#11 C:\inetpub\wwwroot\limesurvey\vendor\yiisoft\yii\framework\web\CWebApplication.php(141): CWebApplication->runController()
#12 C:\inetpub\wwwroot\limesurvey\vendor\yiisoft\yii\framework\base\CApplication.php(185): CWebApplication->processRequest()
#13 C:\inetpub\wwwroot\limesurvey\index.php(161): CApplication->run()
#14 {main}
REQUEST_URI=/index.php?r=admin/tokens/sa/exportdialog/surveyid/292653
HTTP_REFERER=https://**********/index.php?r=admin/tokens/sa/exportdialog/surveyid/292653

Notes:
Error encountered in 5.6.13+230327 as well as 6.0.0+230405.

Error happens regardless of browser (tested on Chrome, FF, Edge).

CSV exports are confirmed working in other sections, like downloading survey responses.