Survey 260 en fr qid code answer sortorder assessment_value language scale_id Peu important
1]]>
Très important
10]]>
gid sid group_name group_order description language randomization_group grelevance qid parent_qid sid gid type title question preg help other mandatory question_order language scale_id same_default relevance modulename <![CDATA[Q1]]> Rate the following statements from 1 to 10 (with 10 = very important) according to the importance you give each one.

Answer according to your current situation.

Today, if I had to choose one or more transportation modes, I would choose one…. 

]]>
<![CDATA[Q1]]> Sélectionnez un chiffre de 1 à 10 (10 = très important) selon l’importance que vous accordez à chacun des énoncés suivants.

Répondez selon votre situation actuelle.

Si aujourd’hui je devais choisir un ou des modes de transport, j’opterais pour un mode de transport… ]]>
<![CDATA[Q2]]> Rate the following statements from 1 to 10 (with 10 = very important) according to the importance you give each one.

Answer according to your current situation.

Today, if I had to choose one or more transportation modes, I would choose one…. 

]]>
<![CDATA[Q2]]> Sélectionnez un chiffre de 1 à 10 (10 = très important) selon l’importance que vous accordez à chacun des énoncés suivants.

Répondez selon votre situation actuelle.

Si aujourd’hui je devais choisir un ou des modes de transport, j’opterais pour un mode de transport… ]]>
<![CDATA[Q3]]> Rate the following statements from 1 to 10 (with 10 = very important) according to the importance you give each one.

Answer according to your current situation.

Today, if I had to choose one or more transportation modes, I would choose one…. 

]]>
<![CDATA[Q3]]> Sélectionnez un chiffre de 1 à 10 (10 = très important) selon l’importance que vous accordez à chacun des énoncés suivants.

Répondez selon votre situation actuelle.

Si aujourd’hui je devais choisir un ou des modes de transport, j’opterais pour un mode de transport… ]]>
qid parent_qid sid gid type title question preg help other mandatory question_order language scale_id same_default relevance modulename <![CDATA[QQsegment0]]> <![CDATA[QQsegment0]]> <![CDATA[QQsegment1]]> <![CDATA[QQsegment1]]> <![CDATA[QQsegment2]]> <![CDATA[QQsegment2]]> <![CDATA[QQsegment3]]> <![CDATA[QQsegment3]]> <![CDATA[QQsegment4]]> <![CDATA[QQsegment4]]> <![CDATA[QQsegment5]]> <![CDATA[QQsegment5]]> <![CDATA[QQsegment6]]> <![CDATA[QQsegment6]]> <![CDATA[QQsegment0]]> <![CDATA[QQsegment0]]> <![CDATA[QQsegment1]]> <![CDATA[QQsegment1]]> <![CDATA[QQsegment2]]> <![CDATA[QQsegment2]]> <![CDATA[QQsegment3]]> <![CDATA[QQsegment3]]> <![CDATA[QQsegment4]]> <![CDATA[QQsegment4]]> <![CDATA[QQsegment5]]> <![CDATA[QQsegment5]]> <![CDATA[QQsegment6]]> <![CDATA[QQsegment6]]> <![CDATA[QQsegment6]]> <![CDATA[QQsegment6]]> <![CDATA[QQsegment5]]> <![CDATA[QQsegment5]]> <![CDATA[QQsegment4]]> <![CDATA[QQsegment4]]> <![CDATA[QQsegment3]]> <![CDATA[QQsegment3]]> <![CDATA[QQsegment2]]> <![CDATA[QQsegment2]]> <![CDATA[QQsegment1]]> <![CDATA[QQsegment1]]> <![CDATA[QQsegment0]]> <![CDATA[QQsegment0]]> qid attribute value language id sid name qlimit action active autoload_url quotals_id quotals_quota_id quotals_language quotals_name quotals_message quotals_url quotals_urldescrip sid admin expires startdate adminemail anonymized faxto format savetimings template language additional_languages datestamp usecookie allowregister allowsave autonumber_start autoredirect allowprev printanswers ipaddr refurl publicstatistics publicgraphs listpublic htmlemail sendconfirmation tokenanswerspersistence assessments usecaptcha usetokens bounce_email attributedescriptions emailresponseto emailnotificationto tokenlength showxquestions showgroupinfo shownoanswer showqnumcode bouncetime bounceprocessing bounceaccounttype bounceaccounthost bounceaccountpass bounceaccountencryption bounceaccountuser showwelcome showprogress questionindex navigationdelay nokeyboard alloweditaftercompletion googleanalyticsstyle googleanalyticsapikey surveyls_survey_id surveyls_language surveyls_title surveyls_description surveyls_welcometext surveyls_endtext surveyls_url surveyls_urldescription surveyls_email_invite_subj surveyls_email_invite surveyls_email_remind_subj surveyls_email_remind surveyls_email_register_subj surveyls_email_register surveyls_email_confirm_subj surveyls_email_confirm surveyls_dateformat surveyls_attributecaptions email_admin_notification_subj email_admin_notification email_admin_responses_subj email_admin_responses surveyls_numberformat attachments Welcome!

To fill out the update pf the registration form, click on “Next”. 

]]>
Your profile is now updated!

]]>

Hello {FIRSTNAME},

To help us ensure the reliability of results, we ask that you update your information (travel habits, etc.).

This update will take less than 5 minutes. Remember that your answers are confidential and will be used only for research purposes.

Click on the link below to update your profile.
{SURVEYURL}

Vous ne pouvez pas cliquer sur le lien? Copiez et collez-le dans votre navigateur.

Once the update is completed, your name will automatically be entered into the monthly draw for one of three amounts of $100.

Thank you!

My voice my STM team


Société de transport de Montréal | 800, rue de la Gauchetière Ouest | Montréal (Québec) | Canada | H5A 1J6

You are receiving this message after having registered with My voice my STM. To unsubscribe, click here.

]]>

Hello {FIRSTNAME},

To help us ensure the reliability of results, we ask that you update your information (travel habits, etc.).

This update will take less than 5 minutes. Remember that your answers are confidential and will be used only for research purposes.

Click on the link below to update your profile.
{SURVEYURL}

Vous ne pouvez pas cliquer sur le lien? Copiez et collez-le dans votre navigateur.

Once the update is completed, your name will automatically be entered into the monthly draw for one of three amounts of $100.

Thank you!

My voice my STM team


Société de transport de Montréal | 800, rue de la Gauchetière Ouest | Montréal (Québec) | Canada | H5A 1J6

You are receiving this message after having registered with My voice my STM. To unsubscribe, click here.

]]>

You, or someone using your email address, have registered to participate in an online survey titled {SURVEYNAME}.

To complete this survey, click on the following URL:

{SURVEYURL}

If you have any questions about this survey, or if you did not register to participate and believe this email is in error, please contact {ADMINNAME} at {ADMINEMAIL}.]]>

this email is to confirm that you have completed the survey titled {SURVEYNAME} and your response has been saved. Thank you for participating.

If you have any further questions about this email, please contact {ADMINNAME} on {ADMINEMAIL}.

Sincerely,

{ADMINNAME}]]>

A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.

Click the following link to reload the survey:
{RELOADURL}

Click the following link to see the individual response:
{VIEWRESPONSEURL}

Click the following link to edit the individual response:
{EDITRESPONSEURL}

View statistics by clicking here:
{STATISTICSURL}]]>

A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.

Click the following link to reload the survey:
{RELOADURL}

Click the following link to see the individual response:
{VIEWRESPONSEURL}

Click the following link to edit the individual response:
{EDITRESPONSEURL}

View statistics by clicking here:
{STATISTICSURL}


The following answers were given by the participant:
{ANSWERTABLE}]]>
Bonjour et bienvenue!

Cliquez sur « Suivant » pour remplir le formulaire de mise à jour.
 

 

]]>
 

Votre profil est maintenant à jour!

 

]]>

Bonjour {FIRSTNAME},

Pour nous permettre d’assurer une bonne fiabilité des résultats, nous vous invitons à mettre à jour vos informations (habitudes de transport, etc.).

Cette mise à jour prendra moins de 5 minutes. Rappelons que vos informations sont confidentielles et ne seront utilisées que pour des fins de recherche.

Cliquez sur le lien suivant:
{SURVEYURL}

Vous ne pouvez pas cliquer sur le lien? Copiez et collez-le dans votre navigateur.

Une fois terminé, votre nom sera inscrit au tirage mensuel de l'un des trois montants de 100 $.

Merci!

L’équipe de Ma voix ma STM 

*Le genre masculin est utilisé dans ce sondage pour des raisons de simplicité.


Société de transport de Montréal | 800, rue de la Gauchetière Ouest | Montréal (Québec) | Canada | H5A 1J6

Vous recevez ce message en tant que panéliste de Ma voix ma STM. Pour annuler votre inscription, veuillez cliquer ici.

]]>

Bonjour {FIRSTNAME},

Pour nous permettre d’assurer une bonne fiabilité des résultats, nous vous invitons à mettre à jour vos informations (habitudes de transport, etc.).

Cette mise à jour prendra moins de 5 minutes. Rappelons que vos informations sont confidentielles et ne seront utilisées que pour des fins de recherche.

Cliquez sur le lien suivant:
{SURVEYURL}

Vous ne pouvez pas cliquer sur le lien? Copiez et collez-le dans votre navigateur.

Une fois terminé, votre nom sera inscrit au tirage mensuel de l'un des trois montants de 100 $.

Merci!

L’équipe de Ma voix ma STM 

*Le genre masculin est utilisé dans ce sondage pour des raisons de simplicité.


Société de transport de Montréal | 800, rue de la Gauchetière Ouest | Montréal (Québec) | Canada | H5A 1J6

Vous recevez ce message en tant que panéliste de Ma voix ma STM. Pour annuler votre inscription, veuillez cliquer ici.

]]>

Vous (ou quelqu’un utilisant votre adresse électronique) vous êtes enregistré pour participer à un questionnaire en ligne intitulé {SURVEYNAME}.

Pour compléter ce questionnaire, cliquez sur le lien suivant :
{SURVEYURL}

Si vous avez des questions à propos de ce questionnaire, ou si vous ne vous êtes pas enregistré pour participer à celui-ci et croyez que ce courriel est une erreur, veuillez contacter {ADMINNAME} à l’adresse {ADMINEMAIL}]]>

Ce courriel vous confirme que vous avez complété le questionnaire intitulé {SURVEYNAME} et que votre réponse a été enregistrée. Merci pour votre participation.

Si vous avez des questions à propos de ce courriel, veuillez contacter {ADMINNAME} à l’adresse {ADMINEMAIL}.

Cordialement,

{ADMINNAME}]]>

Une nouvelle réponse a été soumise pour votre questionnaire '{SURVEYNAME}'.

Cliquez sur le lien suivant pour recharger votre questionnaire :
{RELOADURL}

Cliquez sur le lien suivant pour voir la réponse :
{VIEWRESPONSEURL}

Cliquez sur le lien suivant pour éditer la réponse :
{EDITRESPONSEURL}

Visualisez les statistiques en cliquant ici :
{STATISTICSURL}

les réponses suivantes ont été données par le participant :
{ANSWERTABLE}]]>

Une nouvelle réponse a été soumise pour votre questionnaire '{SURVEYNAME}'.

Cliquez sur le lien suivant pour recharger votre questionnaire :
{RELOADURL}

Cliquez sur le lien suivant pour voir la réponse :
{VIEWRESPONSEURL}

Cliquez sur le lien suivant pour éditer la réponse individuelle :
{EDITRESPONSEURL}

Visualisez les statistiques en cliquant ici :
{STATISTICSURL}


les réponses suivantes ont été données par le participant :
{ANSWERTABLE}]]>