Survey 178 ca es gid sid group_name group_order description language randomization_group grelevance qid parent_qid sid gid type title question preg help other mandatory question_order language scale_id same_default relevance qid parent_qid sid gid type title question preg help other mandatory question_order language scale_id same_default relevance sid admin expires startdate adminemail anonymized faxto format savetimings template language additional_languages datestamp usecookie allowregister allowsave autonumber_start autoredirect allowprev printanswers ipaddr refurl publicstatistics publicgraphs listpublic htmlemail sendconfirmation tokenanswerspersistence assessments usecaptcha usetokens bounce_email attributedescriptions emailresponseto emailnotificationto tokenlength showxquestions showgroupinfo shownoanswer showqnumcode bouncetime bounceprocessing bounceaccounttype bounceaccounthost bounceaccountpass bounceaccountencryption bounceaccountuser showwelcome showprogress navigationdelay nokeyboard alloweditaftercompletion googleanalyticsstyle googleanalyticsapikey questionindex surveyls_survey_id surveyls_language surveyls_title surveyls_description surveyls_welcometext surveyls_endtext surveyls_url surveyls_urldescription surveyls_email_invite_subj surveyls_email_invite surveyls_email_remind_subj surveyls_email_remind surveyls_email_register_subj surveyls_email_register surveyls_email_confirm_subj surveyls_email_confirm surveyls_dateformat surveyls_attributecaptions email_admin_notification_subj email_admin_notification email_admin_responses_subj email_admin_responses surveyls_numberformat attachments \n
sou convidat a participar en una enquesta.

L'enquesta és la següent:
"{SURVEYNAME}"

"{SURVEYDESCRIPTION}"

Per participar seguiu l'enllaç següent.

Gràcies,

{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})

----------------------------------------------
Cliqueu aquí per fer l'enquesta:
{SURVEYURL}

Si no voleu participar en aquesta enquesta i no voleu rebre més invitacions, premeu l'enllaç següent:
{OPTOUTURL}

Si us trobeu en la llista d'exclusió però voleu participar en aquesta enquesta i voleu rebre invitacions, si us plau, seguiu el següent enllaç:
{OPTINURL}]]>
Recentment va ser invitat a participar a la següent enquesta:

"{SURVEYNAME}"

"{SURVEYDESCRIPTION}"

Encara no ha estat completada, i, de la forma més atenta, voldríem recordar-li que l'enquesta encara està disponible per si desitja participar

Per participar-hi, només ha de seguir el següent enllaç:
{SURVEYURL}

Li agraïm el seu interès i col·laboració.
Atentament,

{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})"

Si no voleu participar en aquesta enquesta i no voleu rebre més invitacions, premeu l'enllaç següent:
{OPTOUTURL}]]>
Vós, o algú utilitzant la vostra adreça de correu electrònic, s'ha registrat per participar en una enquesta titulada {SURVEYNAME}.

Per completar aquesta enquesta, navegueu al següent URL:

{SURVEYURL}

Si teniu dubtes respecte a l'enquesta, o si no us heu registrat per realitzar aquesta enquesta i creïeu que aquest correu és un error, si us plau, poseu-vos en contacte amb {ADMINNAME} a {ADMINEMAIL}.]]>
aquest correu electrònic es per confirmar que heu emplenat l'enquesta titulada {SURVEYNAME} i s'han desat les vostres respostes. Moltes gràcies per la vostra participació.

Si teniu cap dubte sobre aquest correu electrònic, contacteu amb {ADMINNAME} a {ADMINEMAIL}

Gràcies,

{ADMINNAME}]]>
Hi ha una nova resposta a la teva enquesta '{SURVEYNAME}'.

Fes clic en l'enllaç següent per tornar a carregar l'enquesta:
{RELOADURL}

Fes clic en l'enllaç següent per veure la resposta individual:
{VIEWRESPONSEURL}

Fes clic en l'enllaç següent per editar la resposta individual:
{EDITRESPONSEURL}

Visualitzeu les estadístiques fent clic aquí:
{STATISTICSURL}]]>
Hi ha una nova resposta per la vostra enquesta '{SURVEYNAME}'.

Clica el següent enllaç per actualitzar l'enquesta:
{RELOADURL}

Clica el següent enllaç per veure la resposta individual:
{VIEWRESPONSEURL}

Clica el següent enllaç per editar la resposta individual:
{EDITRESPONSEURL}

Per veure les estadístiques clica aquí:
{STATISTICSURL}


Les següents respostes han sigut entrades pel participant:
{ANSWERTABLE}]]>
Ha sido invitado a participar en la siguiente encuesta:

«{SURVEYNAME}»

«{SURVEYDESCRIPTION}»

Para hacerlo, por favor pulse en el siguiente enlace:

{SURVEYURL}

¡Muchas gracias por su interés y colaboración!

Atentamente,

{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})

Si no desea participar en esta encuesta y tampoco desea recibir más invitaciones a la misma, por favor, pulse en el siguiente enlace:
{OPTOUTURL}

Si usted se encuentra en la lista negra de usuarios, pero quiere participar en esta encuesta y quiere recibir invitaciones, por favor haga click en el siguiente enlace:
{OPTINURL}]]>
Recientemente se le invitó a participar en la encuesta de título

«{SURVEYNAME}»

«{SURVEYDESCRIPTION}»

Advertimos que aún no la ha completado, y de la forma más atenta queríamos recordarle que todavía se encuentra disponible si desea participar.

Para hacerlo, por favor pulse en el siguiente enlace:

{SURVEYURL}

Nuevamente le agradecemos su interés y colaboración.
Atentamente,

{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})

Si no desea participar en esta encuesta y tampoco desea recibir más invitaciones a la misma, por favor, pulse en el siguiente enlace:
{OPTOUTURL}]]>
Usted, o alguien utilizando su dirección de correo electrónico, se ha registrado para participar en una encuesta en línea titulada

«{SURVEYNAME}»

«{SURVEYDESCRIPTION}»

Para completarla, pulse en la siguiente dirección:

{SURVEYURL}

Si tiene cualquier duda con respecto a la encuesta, o si no se registró para participar y cree que este correo es un error, por favor, póngase en contacto con {ADMINNAME} en {ADMINEMAIL}.]]>
Este correo es para confirmarle que ha completado la encuesta titulada "{SURVEYNAME}" y sus respuestas han quedado correctamente guardadas.

¡Muchas gracias por su participación!.

Si tiene alguna duda o consulta adicional, por favor póngase en contacto con {ADMINNAME} en {ADMINEMAIL}.

Reciba un cordial saludo,

{ADMINNAME}]]>
Una nueva respuesta ha sido concluida en su encuesta '{SURVEYNAME}'.

Pulse aquí para recargar la encuesta:
{RELOADURL}

Pulse el siguiente enlace para ver la respuesta individual:
{VIEWRESPONSEURL}

Pulse el siguiente enlace para editar la respuesta individual:
{EDITRESPONSEURL}

Ver estadísticas pulsando el siguiente enlace:
{STATISTICSURL}]]>
Una nueva respuesta ha sido concluida en su encuesta '{SURVEYNAME}'.

Pulse aquí para recargar la encuesta:
{RELOADURL}

Pulse el siguiente enlace para ver la respuesta individual:
{VIEWRESPONSEURL}

Pulse el siguiente enlace para editar la respuesta individual:
{EDITRESPONSEURL}

Ver estadísticas pulsando el siguiente enlace:
{STATISTICSURL}


Estas son las respuestas dadas por el/la encuestado/a:
{ANSWERTABLE}]]>