Survey 184 nl fr de it es en qid code answer sortorder assessment_value language scale_id cid qid cqid cfieldname method value scenario qid scale_id sqid language specialtype defaultvalue gid sid group_name group_order description language randomization_group grelevance   ]]>   ]]>   ]]>   ]]> qid parent_qid sid gid type title question preg help other mandatory question_order language scale_id same_default relevance <![CDATA[g1q2]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Notes spécifiques]]> 0]]> <![CDATA[g1q2]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Waardering specifiek]]> 0]]> <![CDATA[g1q2]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Specific ratings]]> 0]]> <![CDATA[g1q2]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Wie ist Ihre Bewertung im Einzelnen?]]> 0]]> <![CDATA[g1q2]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Puntuaciones específicas]]> 0]]> <![CDATA[g1q2]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Valutazioni specifiche]]> 0]]> <![CDATA[g1q3]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').hideNextQuestion(); }); ]]> Volgende ]]> 0)) OR (g1q10.NAOK=="N" AND ((TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "0") AND (TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "1"))) OR (count(g1q11_SQ001.NAOK) > 0 AND ((TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "0") AND (TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "1")))]]> <![CDATA[g1q3]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').hideNextQuestion(); }); ]]> Next ]]> 0)) OR (g1q10.NAOK=="N" AND ((TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "0") AND (TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "1"))) OR (count(g1q11_SQ001.NAOK) > 0 AND ((TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "0") AND (TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "1")))]]> <![CDATA[g1q3]]> Qu´est-ce que vous avez aimé dans votre séjour?]]> Suivant ]]> 0)) OR (g1q10.NAOK=="N" AND ((TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "0") AND (TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "1"))) OR (count(g1q11_SQ001.NAOK) > 0 AND ((TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "0") AND (TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "1")))]]> <![CDATA[g1q3]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').hideNextQuestion(); }); ]]> Weiter ]]> 0)) OR (g1q10.NAOK=="N" AND ((TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "0") AND (TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "1"))) OR (count(g1q11_SQ001.NAOK) > 0 AND ((TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "0") AND (TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "1")))]]> <![CDATA[g1q3]]> Cosa ti è piaciuto il tuo soggiorno?]]> Avanti ]]> 0)) OR (g1q10.NAOK=="N" AND ((TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "0") AND (TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "1"))) OR (count(g1q11_SQ001.NAOK) > 0 AND ((TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "0") AND (TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "1")))]]> <![CDATA[g1q3]]> ¿Qué le gustó de su estancia?]]> Siguiente ]]> 0)) OR (g1q10.NAOK=="N" AND ((TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "0") AND (TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "1"))) OR (count(g1q11_SQ001.NAOK) > 0 AND ((TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "0") AND (TOKEN:ATTRIBUTE_20 != "1")))]]> <![CDATA[g1q4]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').hideNextQuestion(); }); ]]> Volgende ]]> <![CDATA[g1q4]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').hideNextQuestion(); }); ]]> Next ]]> <![CDATA[g1q4]]> Qu'est-ce qui aurait pu être mieux?]]> Suivant ]]> <![CDATA[g1q4]]> Was könnte besser sein?]]> Weiter ]]> <![CDATA[g1q4]]> Che cosa sarebbe stato meglio?]]> Avanti ]]> <![CDATA[g1q4]]> ¿Qué podría haber sido mejor?

]]>
Siguiente ]]>
<![CDATA[g1q6]]> <![CDATA[g1q6]]> <![CDATA[g1q6]]> Der Zweck des Aufenthalts war]]> <![CDATA[g1q6]]> Le but de votre séjour était]]> <![CDATA[g1q6]]> El propósito de su estancia fue]]> <![CDATA[g1q6]]> Lo scopo del soggiorno è stato]]> <![CDATA[g1q7]]>
¿Cómo viaja?

 

]]>
0]]>
<![CDATA[g1q7]]> Ihre Reisegesellschaft]]> 0]]> <![CDATA[g1q7]]> Il suo partito in viaggio]]> 0]]> <![CDATA[g1q7]]> Your travelling party]]> 0]]> <![CDATA[g1q7]]> Votre groupe de voyage]]> 0]]> <![CDATA[g1q7]]> Uw reisgezelschap]]> 0]]> <![CDATA[g2q1]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').css("border-top", "none"); });

Meer dan 90% van de reizigers leest reviews en aanbevelingen.
Deel ook úw ervaring. Het is gemakkelijk! Klik voor tips.

  1. Vertel over de reden van uw trip
    Waarom was u op reis, was het zakelijk of privé.
  2. Hoe waren het gebouw, de kamer en de voorzieningen.
    Beschrijf het gebouw en vertel over de locatie, type en oppervlakte van de kamer, het bed, de badkamer, het uitzicht, het ontbijt, het zwembad, restaurant, draadloos internet, guest supplies, klimaatbeheersing etc..
  3. Wat is uw geheime tip?
    Zet top-attracties, winkels en restaurants in de buurt op een rij. Geef uw advies voor vervoer en parkeren. Wees gerust uitgebreid.
  4. Beschrijf de service.
    Hoe vriendelijk was het personeel en was het snel in het behandelen van verzoeken.
  5. Focus op de totale ervaring.
    Laat het totaal beeld leidend zijn in uw beschrijving, vergeet irrelevante details.

 

]]>
<![CDATA[g2q1]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').css("border-top", "none"); });

Plus de 90% des voyageurs lire les avis et recommandations. Partagez votre expérience ainsi. C'est facile! Cliquez pour des conseils.

  1. Quel était le fond de votre séjour.
    Pourquoi étiez-vous sur le voyage, c'était d'affaires ou personnelles.
  2. Comment étaient le bâtiment, la chambre et les équipements.
    Décrire l'immeuble, le type et la taille de la chambre, le lit, la salle de bain, la vue, le petit déjeuner, la piscine, le restaurant, l'internet, les produits d'accueil, la climatisation, etc
  3. Partager vos conseils d'initiés.
    Mentionner les principales attractions, boutiques et restaurants à proximité et donner des conseils sur le transport et le stationnement. Décrire hésiter éla
  4. Comment était le service.
    Ecrire sur la gentillesse du personnel et si le personnel était rapide dans le traitement des demandes.
  5. Regarder la situation dans son ensemble.
    Ecrire sur votre séjour dans son ensemble, sans détails inutiles

 

]]>
<![CDATA[g2q1]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').css("border-top", "none"); });

Over 90% of travelers read reviews and recommendations.
Share your story as well. It's easy! Click for tips.

  1. Tell why you took the trip
    Provide some background information about your trip and wether it was for business or pleasure.
  2. Share about the property, room and amenities.
    Describe the property and tell about the location, type and surface of the room, bedding, bathroom, views, breakfast, pool, restaurant, wireless internet, guest supplies, climate control etc.
  3. What's your insider tip?
    List major attractions, shops and restaurants nearby, give hints about transport and parking. Be descriptive.
  4. Discuss the services.
    Write about how courteous the staff was and whether the staff was timely in handling requests
  5. Focus on the big picture
    Write to the overall stay, and don't get hung up on minor details.

 

]]>
<![CDATA[g2q1]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').css("border-top", "none"); });

Mehr als 90% der Reisenden lesen Bewertungen und Empfehlungen.
Teilen Sie auch Ihre Erfahrung. Es ist ganz einfach!
Clicken Sie für Tipps.

  1. Schreiben Sie über die Hintergründe des Aufenthaltes.
    Warum waren Sie auf der Reise, war es geschäftlich oder privat.
  2. Wie waren das Gebäude, das Zimmer und die Ausstattung.
    Beschreiben Sie die Unterkunft und erzählen über die Lage, Art und Größe der Zimmer, das Bett, das Bad, die Aussicht, das Frühstück, Pool, Restaurant, WLAN, Guest Supplies, Klimaautomatik, usw.
  3. Teilen Sie Ihr Geheimtipp.
    Was andere Reisende nicht verpassen sollten. Erwähnen wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Geschäfte und Restaurants in der Nähe und beraten bei Transport und Parkplätze. Beschreiben Sie bitte erweitert.
  4. Wie war der Service.
    Wie freundlich war das Personal und war das Personal schnell in die Bearbeitung von Anträgen.
  5. Konzentrieren Sie sich auf das Gesamtbild
    Schreiben Sie über das Aufenthalts als Ganzes, lassen Sie bitte irrelevante Details beiseite.

 

]]>
<![CDATA[g2q1]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').css("border-top", "none"); });

Más del 90% de los viajeros leer opiniones y recomendaciones.
Comparta su experiencia también. ¡Es fácil!
Haga clic para ver consejos.

  1. Escriba sobre el fondo del su estancia.
    ¿Por qué estabas en el viaje, que era el negocio o personal?
  2. ¿Cómo fueron el inmueble, la habitación y las comodidades?
    Describa el edificio, la ubicación, el tipo y tamaño de la habitación, la cama, el baño, la vista, el desayuno, la piscina, el restaurante, conexión a Internet, artículos de baño, climatización, etc
  3. Comparta su sugerencia
    Mencione principales atracciones, tiendas y restaurantes de la zona y dar consejos sobre el transporte y estacionamiento. Describir dude ampliado.
  4. Escribe acerca de lo amable era el personal y si el personal era rápido en el manejo de las solicitudes.
  5. Se centran en la perspectiva general
    Escribe acerca de la residencia en su conjunto, olvidar detalles irrelevantes

 

]]>
<![CDATA[g2q1]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').css("border-top", "none"); });

Più del 90% dei viaggiatori leggi le recensioni ei consigli.
Anche condividilo la vostra esperienza. E 'facile! 
Clicca qui per le punte.

  1. Scrivere su lo sfondo del vostro soggiorno.
    Perché eri in viaggio, era affari o personali.
  2. Come sono stati la costruzione, la camera e le dotazioni.
    Descrivere il edificio, la posizione, il tipo e le dimensioni della stanza, il letto, il bagno, la vista, la colazione, la piscina, il ristorante, internet wireless, ospite forniture, climatizzazione, ecc
  3. Condividere il vostro consiglio segreto
    Menzione principali attrazioni, negozi e ristoranti nelle vicinanze e dare consigli su trasporti e parcheggio. Descrivere esitate espanso.
  4. Come è stato il servizio.
    Scrivi su come cordiale il personale è stato e se il personale era veloce nella gestione delle richieste.
  5. Focus sul quadro generale
    Scrivi sul soggiorno nel suo complesso, lasciate dettagli irrilevanti da parte.

 

]]>
<![CDATA[g2q4]]> TITEL VAN UW REVIEW]]> <![CDATA[g2q4]]> REVIEW TITLE]]> <![CDATA[g2q4]]> TITRE DE VOTRE AVIS]]> <![CDATA[g2q4]]> TITEL IHRER BEWERTUNG]]> <![CDATA[g2q4]]> TITOLO DELLA VOSTRA RECENSIONE]]> <![CDATA[g2q4]]> TÍTULO DE SU OPINIÓN]]> <![CDATA[g2q5]]> YOUR REVIEW ]]> CHOOSE AND CLICK TO SHARE

 

]]>
<![CDATA[g2q5]]> VOTRE AVIS ]]> CLIQUEZ POUR PARTAGER

 

]]>
<![CDATA[g2q5]]> IHRE BEWERTUNG ]]> BITTE KLICKEN UM ZU TEILEN

]]>
<![CDATA[g2q5]]> UW REVIEW ]]> KIES EN KLIK OM TE DELEN

 

]]>
<![CDATA[g2q5]]> VOSTRA RECENSIONE ]]> CLICCA PER CONDIVIDERE

 

]]>
<![CDATA[g2q5]]> SU OPINIÓN ]]> HAGA CLIC PARA COMPARTIR

 

]]>
<![CDATA[g1q1]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Votre note globale pour votre séjour dans {TOKEN:ATTRIBUTE_9}]]> 1=mauvais, 5=excellent]]> <![CDATA[g1q1]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); });

Valoración general para su estancia en {TOKEN:ATTRIBUTE_9}.

]]>
1=pésimo, 5=excelente]]>
<![CDATA[g1q1]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Il punteggio complessivo per il vostro soggiorno in {TOKEN:ATTRIBUTE_9}]]> 1=pessimo, 5=eccellente]]> <![CDATA[g1q1]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Ihre Gesamtbewertung für Ihren Aufenthalt in {TOKEN:ATTRIBUTE_9}]]> 1=ungenügend, 5=ausgezeichnet]]> <![CDATA[g1q1]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Your overall rating for your stay at {TOKEN:ATTRIBUTE_9} ]]> 1=terrible, 5=excellent ]]> <![CDATA[g1q1]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Uw algemene waardering van uw verblijf in {TOKEN:ATTRIBUTE_9}]]> 1=slecht, 5=uitstekend]]> <![CDATA[g3q1]]> Merci de donner votre opinion et vos suggestions. Pouvons-nous vous contacter au sujet de vos commentaires?]]> <![CDATA[g3q1]]> <![CDATA[g3q1]]> <![CDATA[g3q1]]> Grazie per i vostri commenti e suggerimenti. Possiamo contattare per le vostre risposte?]]> <![CDATA[g3q1]]> Vielen Dank für Ihre Bewertung und Ihre Vorschläge. Dürfen wir Sie auf Grundlage Ihres Feedbacks kontaktieren?

]]>
<![CDATA[g3q1]]> <![CDATA[g3q2]]> I vostri dati di contatto]]> // Wait for the DOM to load $(document).ready(function() { /* document.getElementById("answer91725X3X49SQ001").value = '{INSERTANS:28222X18X251SQ001}'; document.getElementById("answer91725X3X49SQ002").value = '{INSERTANS:28222X18X251SQ002}'; document.getElementById("answer91725X3X49SQ003").value = '{INSERTANS:28222X18X251SQ003}'; */ }); Ti sarà solo contattato per la risposta scelta]]> <![CDATA[g3q2]]> Sus datos de contacto

]]>
<![CDATA[g3q2]]> Ihre Kontaktdaten]]> // Wait for the DOM to load $(document).ready(function() { /* document.getElementById("answer91725X3X49SQ001").value = '{INSERTANS:28222X18X251SQ001}'; document.getElementById("answer91725X3X49SQ002").value = '{INSERTANS:28222X18X251SQ002}'; document.getElementById("answer91725X3X49SQ003").value = '{INSERTANS:28222X18X251SQ003}'; */ }); Sie werden nur für die gewählte Reaktion kontaktiert.]]> <![CDATA[g3q2]]> Vos coordonnées]]> Vous serez seulement contacté pour la réponse choisie.

]]>
<![CDATA[g3q2]]> U wordt alleen benaderd voor de door u gekozen aanleiding.


]]>
<![CDATA[g3q2]]> // Wait for the DOM to load $(document).ready(function() { /* document.getElementById("answer91725X3X49SQ001").value = '{INSERTANS:28222X18X251SQ001}'; document.getElementById("answer91725X3X49SQ002").value = '{INSERTANS:28222X18X251SQ002}'; document.getElementById("answer91725X3X49SQ003").value = '{INSERTANS:28222X18X251SQ003}'; */ }); You will only be contacted for the chosen response.]]> <![CDATA[g1q8]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Punteggio accoglienza bambini]]> <![CDATA[g1q8]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Bewertung Kinderfreundlichkeit]]> <![CDATA[g1q8]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Valoración de la relación con el niño]]> <![CDATA[g1q8]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Rating child friendliness]]> <![CDATA[g1q8]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Waardering kindvriendelijkheid]]> <![CDATA[g1q8]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Note convivialité enfant]]> <![CDATA[g1q9]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); disableNextButton({QID}); }); Hoe waarschijnlijk is het dat u {TOKEN:ATTRIBUTE_9} zou aanbevelen aan familie, vrienden of collega's?]]> 1=zeer onwaarschijnlijk, 5=zeer waarschijnlijk]]> <![CDATA[g1q9]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); disableNextButton({QID}); }); How likely is it, that you would recommend {TOKEN:ATTRIBUTE_9} to family, friends or colleagues?]]> 1=not likely at all, 5=very likely]]> <![CDATA[g1q9]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); disableNextButton({QID}); }); Quelle est la probabilité que vous recommandiez  {TOKEN:ATTRIBUTE_9} à la famille, amis ou collègues?]]> 1=très improbable, 5=très probable]]> <![CDATA[g1q9]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); disableNextButton({QID}); }); Wie wahrscheinlich ist es, dass Sie {TOKEN:ATTRIBUTE_9} Ihrer Familie, Freunden oder Kollegen empfehlen würden?]]> 1=sehr unwahrscheinlich, 5=sehr wahrscheinlich]]> <![CDATA[g1q9]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); disableNextButton({QID}); }); Quante probabilità ci sono che si lo consiglio {TOKEN:ATTRIBUTE_9} a familiari, amici o colleghi?]]> 1=molto improbabile, 5=molto probabilmente]]> <![CDATA[g1q9]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); disableNextButton({QID}); }); ¿Con qué probabilidad recomendará usted {TOKEN:ATTRIBUTE_9} a familiares, amigos o compañeros de trabajo?]]> 1=muy improbable, 5=muy probable]]> <![CDATA[g3q3]]> Ist es wahrscheinlich, dass Sie innerhalb der nächsten 6 Monate wieder in {TOKEN:ATTRIBUTE_13} übernachten ?]]> <![CDATA[g3q3]]> E 'probabile che rimarrà a {TOKEN:ATTRIBUTE_13} di nuovo entro i prossimi 6 mesi?]]> <![CDATA[g3q3]]> <![CDATA[g3q3]]> <![CDATA[g3q3]]> <![CDATA[g3q3]]> Est-il probable que vous resterez à {TOKEN:ATTRIBUTE_13} à nouveau dans les 6 prochains mois?]]> <![CDATA[g3q4]]> Vuoi ricevere un'offerta speciale per soggiorni futuri?]]> <![CDATA[g3q4]]> <![CDATA[g3q4]]> <![CDATA[g3q4]]> <![CDATA[g3q4]]> Souhaitez-vous recevoir notre offre spéciale pour les séjours d´avenir?]]> <![CDATA[g3q4]]> Möchten Sie unser spezielles Angebot für künftige Aufenthalte erhalten?]]> <![CDATA[g2q7]]> Ausgewählte Sharing-Optionen]]> ]]> <![CDATA[g2q7]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').css("border-top", "none"); $('#question{QID}').hide(); }); ]]> $( "#group-1" ).append( '' ); ]]> <![CDATA[g2q7]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').css("border-top", "none"); $('#question{QID}').hide(); }); ]]> ]]> <![CDATA[g2q7]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').css("border-top", "none"); $('#question{QID}').hide(); }); ]]> ]]> <![CDATA[g2q7]]> Seleccionados opciones de compartir]]> ]]> <![CDATA[g2q7]]> Opzioni di condivisione selezionati]]> ]]> <![CDATA[g1q10]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').hideNextQuestion(); }); Hai mangiato la colazione in hotel?]]> 5]]> <![CDATA[g1q10]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').hideNextQuestion(); }); ¿Tomó usted el desayuno en el hotel?]]> 5]]> <![CDATA[g1q10]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').hideNextQuestion(); }); Did you have breakfast at the hotel?]]> 5]]> <![CDATA[g1q10]]> 5]]> <![CDATA[g1q10]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').hideNextQuestion(); }); Avez-vous pris le petit déjeuner à l´hôtel?]]> 5]]> <![CDATA[g1q10]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').hideNextQuestion(); }); Haben Sie im Hotel gefrühstückt?]]> 5]]> <![CDATA[g1q11]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Punteggio colazione]]> <![CDATA[g1q11]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Bewertung Frühstück]]> <![CDATA[g1q11]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Valoración del desayuno]]> <![CDATA[g1q11]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Waardering ontbijt]]> <![CDATA[g1q11]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Rating breakfast]]> <![CDATA[g1q11]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Note petit déjeuner]]> <![CDATA[g3q8]]> <![CDATA[g3q8]]> <![CDATA[g3q8]]> È stato molto apprezzato il letto in camera. Saresti interessato a ricevere informazioni sul marchio e il tipo di letto?]]> <![CDATA[g3q8]]> Sie haben stark das Bett in Ihrem Zimmer bewertet. Wären Sie interessiert an Informationen über die Marke und Art von Bett?]]> <![CDATA[g3q8]]> Vous avez apprécié le lit dans votre chambre. Seriez-vous intéressé à recevoir des informations sur la marque et le type de lit?]]> <![CDATA[g3q8]]> U heeft het slaapcomfort hoog gewaardeerd. Als u dat op prijs stelt kunnen wij u informeren over het merk en type bed. Bent u daarin geïnteresseerd?

]]>
<![CDATA[g1q13]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Bewertung Abendessen]]> <![CDATA[g1q13]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Punteggio la cena]]> <![CDATA[g1q13]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Rating dinner]]> <![CDATA[g1q13]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Note diner]]> <![CDATA[g1q13]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Valoracion de la cena]]> <![CDATA[g1q13]]> $(document).ready(function() { var SGQ = '{SGQ}'; var id_list = SGQ.split('X'); handleRatingRadio(id_list[0], id_list[1], id_list[2]); }); Waardering diner]]> <![CDATA[g1q12]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').hideNextQuestion(); }); Hai avuto la cena in hotel?]]> 0)) AND ((TOKEN:ATTRIBUTE_20=="0") OR (TOKEN:ATTRIBUTE_20=="1"))]]> <![CDATA[g1q12]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').hideNextQuestion(); }); ¿Tomó la cena en el hotel?]]> 0)) AND ((TOKEN:ATTRIBUTE_20=="0") OR (TOKEN:ATTRIBUTE_20=="1"))]]> <![CDATA[g1q12]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').hideNextQuestion(); }); Avez-vous dîné à l´hotel?]]> 0)) AND ((TOKEN:ATTRIBUTE_20=="0") OR (TOKEN:ATTRIBUTE_20=="1"))]]> <![CDATA[g1q12]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').hideNextQuestion(); }); Hatten Sie das Abendessen im Hotel?]]> 0)) AND ((TOKEN:ATTRIBUTE_20=="0") OR (TOKEN:ATTRIBUTE_20=="1"))]]> <![CDATA[g1q12]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').hideNextQuestion(); }); Did you have dinner at the hotel?]]> 0)) AND ((TOKEN:ATTRIBUTE_20=="0") OR (TOKEN:ATTRIBUTE_20=="1"))]]> <![CDATA[g1q12]]> $(document).ready(function() { $('#question{QID}').hideNextQuestion(); }); Hebt u gebruik gemaakt van het diner in het hotel?]]> 0)) AND ((TOKEN:ATTRIBUTE_20=="0") OR (TOKEN:ATTRIBUTE_20=="1"))]]> <![CDATA[g3q6]]> 0)) and (((g1q1_SQ001.NAOK != "5")) or ((g1q9_SQ001.NAOK != "5"))) ]]> <![CDATA[g3q6]]> Prendiamo vostro feedback sul serio e trattare i vostri commenti subito. Volete condividere la vostra esperienza con gli altri?]]> 0)) and (((g1q1_SQ001.NAOK != "5")) or ((g1q9_SQ001.NAOK != "5"))) ]]> <![CDATA[g3q6]]> Nous prenons vos commentaires au sérieux et traitons vos commentaires tout de suite. Aimeriez-vous partager votre expérience avec d'autres?]]> 0)) and (((g1q1_SQ001.NAOK != "5")) or ((g1q9_SQ001.NAOK != "5"))) ]]> <![CDATA[g3q6]]> Tomamos su opinión en serio y hacer frente a sus comentarios de inmediato ¿Le gustaría compartir su experiencia con otros?]]> 0)) and (((g1q1_SQ001.NAOK != "5")) or ((g1q9_SQ001.NAOK != "5"))) ]]> <![CDATA[g3q6]]> Wir nehmen Ihr Feedback ernst und behandeln Ihre Kommentare sofort. Möchten Sie Ihre Erfahrungen mit anderen teilen?]]> 0)) and (((g1q1_SQ001.NAOK != "5")) or ((g1q9_SQ001.NAOK != "5"))) ]]> <![CDATA[g3q6]]> We take your feedback serious and deal with your comments right away. Would you like to share your experience with others?]]> 0)) and (((g1q1_SQ001.NAOK != "5")) or ((g1q9_SQ001.NAOK != "5"))) ]]> <![CDATA[g3q7]]> Gehe zu Tripadvisor]]> <![CDATA[g3q7]]> Go to Tripadvisor]]> <![CDATA[g3q7]]> Aller à Tripadvisor]]> <![CDATA[g3q7]]> Visita Tripadvisor]]> <![CDATA[g3q7]]> Naar Tripadvisor]]> <![CDATA[g3q7]]> Vai a Tripadvisor]]> <![CDATA[g3q5]]> <![CDATA[g3q5]]> Möchten Sie unseren E-Mail-Newsletter erhalten?]]> <![CDATA[g3q5]]> ¿Le gustaría recibir nuestro boletín electrónico?]]> <![CDATA[g3q5]]> Souhaitez-vous recevoir notre bulletin d'information?]]> <![CDATA[g3q5]]> Vuoi ricevere la nostra newsletter?]]> <![CDATA[g3q5]]> Wilt u onze e-mail nieuwsbrief ontvangen?

]]>
qid parent_qid sid gid type title question preg help other mandatory question_order language scale_id same_default relevance <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> del sonno]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> del sueño]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ004]]> <![CDATA[SQ005]]> calidad-precio]]> <![CDATA[SQ005]]> prezzo]]> <![CDATA[SQ005]]> Leistung]]> <![CDATA[SQ005]]> qualité / prix]]> <![CDATA[SQ005]]> Kwaliteit]]> <![CDATA[SQ005]]> <![CDATA[SQ006]]> <![CDATA[SQ006]]> <![CDATA[SQ006]]> <![CDATA[SQ006]]> <![CDATA[SQ006]]> <![CDATA[SQ006]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ002]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ003]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> con el niño]]> <![CDATA[SQ001]]> bambini]]> <![CDATA[SQ001]]> freundlichkeit]]> <![CDATA[SQ001]]> enfant]]> <![CDATA[SQ001]]> vriendelijkheid]]> <![CDATA[SQ001]]> friendliness]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[1]]> <![CDATA[1]]> <![CDATA[1]]> <![CDATA[1]]> <![CDATA[1]]> <![CDATA[1]]> <![CDATA[2]]> <![CDATA[2]]> <![CDATA[2]]> <![CDATA[2]]> <![CDATA[2]]> <![CDATA[2]]> <![CDATA[3]]> <![CDATA[3]]> <![CDATA[3]]> <![CDATA[3]]> <![CDATA[3]]> <![CDATA[3]]> <![CDATA[4]]> <![CDATA[4]]> <![CDATA[4]]> <![CDATA[4]]> <![CDATA[4]]> <![CDATA[4]]> <![CDATA[5]]> <![CDATA[5]]> <![CDATA[5]]> <![CDATA[5]]> <![CDATA[5]]> <![CDATA[5]]> <![CDATA[6]]> <![CDATA[6]]> <![CDATA[6]]> <![CDATA[6]]> <![CDATA[6]]> <![CDATA[6]]> <![CDATA[7]]> <![CDATA[7]]> <![CDATA[7]]> <![CDATA[7]]> <![CDATA[7]]> <![CDATA[7]]> <![CDATA[8]]> <![CDATA[8]]> <![CDATA[8]]> <![CDATA[8]]> <![CDATA[8]]> <![CDATA[8]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> <![CDATA[SQ001]]> qid attribute value language sid admin expires startdate adminemail anonymized faxto format savetimings template language additional_languages datestamp usecookie allowregister allowsave autonumber_start autoredirect allowprev printanswers ipaddr refurl publicstatistics publicgraphs listpublic htmlemail sendconfirmation tokenanswerspersistence assessments usecaptcha usetokens bounce_email attributedescriptions emailresponseto emailnotificationto tokenlength showxquestions showgroupinfo shownoanswer showqnumcode bouncetime bounceprocessing bounceaccounttype bounceaccounthost bounceaccountpass bounceaccountencryption bounceaccountuser showwelcome showprogress navigationdelay nokeyboard alloweditaftercompletion googleanalyticsstyle googleanalyticsapikey questionindex surveyls_survey_id surveyls_language surveyls_title surveyls_description surveyls_welcometext surveyls_endtext surveyls_url surveyls_urldescription surveyls_email_invite_subj surveyls_email_invite surveyls_email_remind_subj surveyls_email_remind surveyls_email_register_subj surveyls_email_register surveyls_email_confirm_subj surveyls_email_confirm surveyls_dateformat surveyls_attributecaptions email_admin_notification_subj email_admin_notification email_admin_responses_subj email_admin_responses surveyls_numberformat attachments Vielen Dank für Ihre Mitarbeit.

Wir hoffen Sie in der Zukunft wieder zu sehen in {TOKEN:ATTRIBUTE_13}.

 

 

Schließt den Fragebogen

 

 

]]>
 

War alles nach Ihren Wünschen?


Liebe(r) {FIRSTNAME} {LASTNAME},

Vielen Dank für Ihren Aufenthalt im {ATTRIBUTE_9}. Zur Aufrechterhaltung und Verbesserung unserer Qualität führen wir eine kurze Umfrage durch. Ihre Antworten tragen nämlich massgeblich dazu bei dass wir den Qualiätsstandard unserer Dienstleistungen aufrecht erhalten zu können.

Zum Fragebogen >

Wir schätzen, dass es ungefähr 5 Minuten dauert den Fragebogen auszufüllen. Ihre Antworten sind sehr wichtig für uns und werden streng vertraulich behandelt und ausschiesslich zum Zweck dieses Projekt benutzt.

Vielen Dank im Voraus für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit. Sollten Sie irgendwelche Fragen haben, bitte rufen Sie uns bitte unter der Nummer {ATTRIBUTE_15} an oder schreiben Sie uns an {ATTRIBUTE_16}.

Herzliche Grüsse,
{ATTRIBUTE_9}

{ATTRIBUTE_39}
{ATTRIBUTE_40}


{ATTRIBUTE_9}
{ATTRIBUTE_10} {ATTRIBUTE_11}
{ATTRIBUTE_12} {ATTRIBUTE_13}
{ATTRIBUTE_14}
T: {ATTRIBUTE_15}
W: {ATTRIBUTE_17} 

 
 
 


Link zum Fragebogen




Abmelden von dieser Umfrage 

 

 

]]>
 

War alles nach Ihren Wünschen?


Liebe(r) {FIRSTNAME} {LASTNAME},

Kürzlich hatten wir Sie eingeladen unser Fragebogen auszufüllen. In der Annahme dass Sie das vielleicht vergessen haben, erlauben wir uns Sie nochmal daran zu erinnern.

Sie würden uns wirklich einen grossen Dienst erweisen wenn Sie sich nicht mehr als 5 Minuten für uns Zeit nehmen könnten.

Zum Fragebogen >

Ihre Antworten sind sehr wichtig für uns und werden streng vertraulich behandelt und ausschiesslich zum Zweck dieses Projekt benutzt.

Vielen Dank im Voraus für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit. Sollten Sie irgendwelche Fragen haben, bitte rufen Sie uns bitte unter der Nummer {ATTRIBUTE_15} an oder schreiben Sie uns an {ATTRIBUTE_16}.

Herzliche Grüsse,
{ATTRIBUTE_9}

{ATTRIBUTE_39}
{ATTRIBUTE_40}


{ATTRIBUTE_9}
{ATTRIBUTE_10} {ATTRIBUTE_11}
{ATTRIBUTE_12} {ATTRIBUTE_13}
{ATTRIBUTE_14}
T: {ATTRIBUTE_15}
W: {ATTRIBUTE_17} 

 
 
 


Link zum Fragebogen




Abmelden von dieser Umfrage 

 

 

]]>
]]>
 
 

Herzlichen dank!


Liebe(r) {FIRSTNAME} {LASTNAME},

Vielen Dank für Ihre Antworten und insbesondere für die Beurteilung Ihres Aufenthalts im {ATTRIBUTE_9}. Wir verwenden es zur weiteren Verbesserung der Dienstleistungen an unsere Gäste.

Wenn Sie Fragen haben,bitte rufen Sie uns bitte unter der Nummer {ATTRIBUTE_15} an oder schreiben Sie uns an {ATTRIBUTE_16}. Wir freuen uns auf Ihrem erneuten Besuch in {ATTRIBUTE_13}.

Herzliche Grüsse,
{ATTRIBUTE_9}

{ATTRIBUTE_39}
{ATTRIBUTE_40}


{ATTRIBUTE_9}
{ATTRIBUTE_10} {ATTRIBUTE_11}
{ATTRIBUTE_12} {ATTRIBUTE_13}
{ATTRIBUTE_14}
T: {ATTRIBUTE_15}
W: {ATTRIBUTE_17} 

 
 
 

 

]]>

Dear {TOKEN:ATTRIBUTE_9} staff,

 

A new response was submitted for your survey  '{SURVEYNAME}'.


Reports and analytics for this survey:
https://www.franklyview.com/my-surveys/analytics/analytics/graphs/749424.html

For questions and ideas, please mail me at frank@franklyview.com. Good luck!!

 

Best regards,

FranklyView

 

Frank Iwema

 

FranklyView

Sweelinckplein 35

2517 GN Den Haag

t +3170 3220688

e frank@franklyview.com

w franklyview.com

 


 

]]>

Dear {TOKEN:ATTRIBUTE_9} staff,

 

A new response was submitted for your survey  '{SURVEYNAME}'.
 

Respondent:

Name: {TOKEN:FIRSTNAME} {TOKEN:LASTNAME}

E-mail: {TOKEN:EMAIL}

Check in: {TOKEN:ATTRIBUTE_1}

Check out: {TOKEN:ATTRIBUTE_2}

Room number: {TOKEN:ATTRIBUTE_3}

The individual response
{ANSWERTABLE}



Reports and analytics for survey
FranklyView analytics

For questions and ideas, please mail me at frank@franklyview.com. Good luck!!

 

Best regards,

FranklyView

 

Frank Iwema

 

FranklyView

Sweelinckplein 35

2517 GN Den Haag

t +3170 3220688

e frank@franklyview.com

w franklyview.com

 


 

]]>
Thank you for your cooperation.

We hope we may welcome you to {TOKEN:ATTRIBUTE_13} again in the future!

 

 

Close the questionnaire

 

 

]]>
 

Was your stay as desired?


Dear {FIRSTNAME} {LASTNAME},

Thank you for staying at {ATTRIBUTE_9}. In order to maintain and improve our quality, we are conducting a short survey. Your input helps us to keep up our high standards. We estimate that it will take you approximately 5 minutes to complete the survey.

Access the survey >

Your input is very important to us and will be kept strictly confidential (used only for the purposes of research for this project).

We thank you in advance for your cooperation. If you have any questions please call us at {ATTRIBUTE_15} or send an email to {ATTRIBUTE_16}.

Kind regards,
{ATTRIBUTE_9}

{ATTRIBUTE_39}
{ATTRIBUTE_40}


{ATTRIBUTE_9}
{ATTRIBUTE_10} {ATTRIBUTE_11}
{ATTRIBUTE_12} {ATTRIBUTE_13}
{ATTRIBUTE_14}
T: {ATTRIBUTE_15}
W: {ATTRIBUTE_17} 
 
 
 


Link to the survey




Unsubscribe from this survey  

 

 

]]>
 

Was your stay as desired?


Dear {FIRSTNAME} {LASTNAME},

Recently we invited you to participate in a survey. We note that you have not yet completed the survey, and wish to remind you that the survey is still available should you wish to take part.

Access the survey >

Your input is very important to us and will be kept strictly confidential (used only for the purposes of research for this project).

We thank you in advance for your cooperation. If you have any questions please call us at {ATTRIBUTE_15} or send an email to {ATTRIBUTE_16}.

Kind regards,
{ATTRIBUTE_9}

{ATTRIBUTE_39}
{ATTRIBUTE_40}


{ATTRIBUTE_9}
{ATTRIBUTE_10} {ATTRIBUTE_11}
{ATTRIBUTE_12} {ATTRIBUTE_13}
{ATTRIBUTE_14}
T: {ATTRIBUTE_15}
W: {ATTRIBUTE_17} 
 
 
 


Link to the survey




Unsubscribe from this survey  

 

 

]]>
]]>
 
 

Thank you!


Dear {FIRSTNAME} {LASTNAME},

Thank you for sharing your opinion about your stay at {ATTRIBUTE_9}. We will use it in order to further increase our service level.

If you have any questions please call us at {ATTRIBUTE_15} or email us at {ATTRIBUTE_16}. We look forward to welcoming you back to {ATTRIBUTE_13}.

Kind regards,
{ATTRIBUTE_9}

{ATTRIBUTE_39}
{ATTRIBUTE_40}


{ATTRIBUTE_9}
{ATTRIBUTE_10} {ATTRIBUTE_11}
{ATTRIBUTE_12} {ATTRIBUTE_13}
{ATTRIBUTE_14}
T: {ATTRIBUTE_15}
W: {ATTRIBUTE_17} 

 
 
 

 

]]>

Dear {TOKEN:ATTRIBUTE_9} staff,

 

A new response was submitted for your survey  '{SURVEYNAME}'.


Reports and analytics for this survey:
https://www.franklyview.com/my-surveys/analytics/analytics/graphs/749424.html

For questions and ideas, please mail me at frank@franklyview.com. Good luck!!

 

Best regards,

FranklyView

 

Frank Iwema

 

FranklyView

Sweelinckplein 35

2517 GN Den Haag

t +3170 3220688

e frank@franklyview.com

w franklyview.com

 


 

]]>

Dear {TOKEN:ATTRIBUTE_9} staff,

 

A new response was submitted for your survey  '{SURVEYNAME}'.
 

Respondent:

Name: {TOKEN:FIRSTNAME} {TOKEN:LASTNAME}

E-mail: {TOKEN:EMAIL}

Check in: {TOKEN:ATTRIBUTE_1}

Check out: {TOKEN:ATTRIBUTE_2}

Room number: {TOKEN:ATTRIBUTE_3}

The individual response
{ANSWERTABLE}



Reports and analytics for survey
FranklyView analytics

For questions and ideas, please mail me at frank@franklyview.com. Good luck!!

 

Best regards,

FranklyView

 

Frank Iwema

 

FranklyView

Sweelinckplein 35

2517 GN Den Haag

t +3170 3220688

e frank@franklyview.com

w franklyview.com

 


 

]]>
Gracias por su cooperación.

Esperamos verle de nuevo en el futuro en {TOKEN:ATTRIBUTE_13}.

 

 

Cierra el cuestionario

 

 

 

]]>
 

Fue todo lo que usted esperaba?


Estimado {FIRSTNAME} {LASTNAME},

Gracias por su estancia en {ATTRIBUTE_9}. Nos preguntamos si todo estuvo a su gusto. Le invito, pues, a rellenar un breve cuestionario.

Al cuestionario >
Su opinión es muy importante para nosotros y será tratada de forma confidencial. Sólo le tomará 5 minutos.

Gracias por su participación. ¿Tiene preguntas? Llámenos al {ATTRIBUTE_15} o envíe un email a {ATTRIBUTE_16}.

Atentamente,
{ATTRIBUTE_9}

{ATTRIBUTE_39}
{ATTRIBUTE_40}


{ATTRIBUTE_9}
{ATTRIBUTE_10} {ATTRIBUTE_11}
{ATTRIBUTE_12} {ATTRIBUTE_13}
{ATTRIBUTE_14}
T: {ATTRIBUTE_15}
W: {ATTRIBUTE_17} 
 
 
 


Hipervínculo a la encuesta




Cancelar la suscripción a esta encuesta 

 

 

]]>
 

Fue todo lo que usted esperaba?


Estimado {FIRSTNAME} {LASTNAME},

Recientemente le invitamos a participar en una encuesta. Notamos que aún no se ha completado la encuesta. Hemos notado que aún no se ha completado la misma. Amablemente le recordamos que la encuesta está aún disponible por si desea participar.

Al cuestionario >
Su opinión es muy importante para nosotros y será tratada de forma confidencial. Sólo le tomará 5 minutos.

Gracias por su participación. ¿Tiene preguntas? Llámenos al {ATTRIBUTE_15} o envíe un email a {ATTRIBUTE_16}.

Atentamente,
{ATTRIBUTE_9}

{ATTRIBUTE_39}
{ATTRIBUTE_40}


{ATTRIBUTE_9}
{ATTRIBUTE_10} {ATTRIBUTE_11}
{ATTRIBUTE_12} {ATTRIBUTE_13}
{ATTRIBUTE_14}
T: {ATTRIBUTE_15}
W: {ATTRIBUTE_17} 
 
 
 


Hipervínculo a la encuesta




Cancelar la suscripción a esta encuesta 

 

 

]]>
]]>
 
 

Muchas gracias!


Estimado {FIRSTNAME} {LASTNAME},

Gracias por compartir su opinión acerca de su estancia en {ATTRIBUTE_9}. La utilizaremos para mejorar aún más nuestro nivel de servicio.

¿Tiene preguntas? Llámenos al {ATTRIBUTE_15} o envíe un email a {ATTRIBUTE_16}. Esperamos poder darle la bienvenida nuevamente a {ATTRIBUTE_13}.

Atentamente,
{ATTRIBUTE_9}

{ATTRIBUTE_39}
{ATTRIBUTE_40}


{ATTRIBUTE_9}
{ATTRIBUTE_10} {ATTRIBUTE_11}
{ATTRIBUTE_12} {ATTRIBUTE_13}
{ATTRIBUTE_14}
T: {ATTRIBUTE_15}
W: {ATTRIBUTE_17} 

 
 
 

 

]]>

Dear {TOKEN:ATTRIBUTE_9} staff,

 

A new response was submitted for your survey  '{SURVEYNAME}'.


Reports and analytics for this survey:
https://www.franklyview.com/my-surveys/analytics/analytics/graphs/749424.html

For questions and ideas, please mail me at frank@franklyview.com. Good luck!!

 

Best regards,

FranklyView

 

Frank Iwema

 

FranklyView

Sweelinckplein 35

2517 GN Den Haag

t +3170 3220688

e frank@franklyview.com

w franklyview.com

 


 

]]>

Dear {TOKEN:ATTRIBUTE_9} staff,

 

A new response was submitted for your survey  '{SURVEYNAME}'.
 

Respondent:

Name: {TOKEN:FIRSTNAME} {TOKEN:LASTNAME}

E-mail: {TOKEN:EMAIL}

Check in: {TOKEN:ATTRIBUTE_1}

Check out: {TOKEN:ATTRIBUTE_2}

Room number: {TOKEN:ATTRIBUTE_3}

The individual response
{ANSWERTABLE}



Reports and analytics for survey
FranklyView analytics

For questions and ideas, please mail me at frank@franklyview.com. Good luck!!

 

Best regards,

FranklyView

 

Frank Iwema

 

FranklyView

Sweelinckplein 35

2517 GN Den Haag

t +3170 3220688

e frank@franklyview.com

w franklyview.com

 


 

]]>
Merci pour votre coopération.

Au plaisir de vous revoir à l'avenir à {TOKEN:ATTRIBUTE_13}.

 

 

Ferme le questionnaire

 

 

 

]]>
 

Était tout à votre aimer?


Cher {FIRSTNAME} {LASTNAME},

Merci de rester à la  {ATTRIBUTE_9}. Nous aimerions connaitre votre degré de satisfaction. Nous vous invitons ainsi à participer à un court questionnaire.

Au questionnaire >
Votre participation est très importante pour nous et sera traitée de manière confidentielle. Le remplissage du questionnaire prend seulement 5 minutes.

Nous vous remercions de votre participation. Avez-vous des questions? Appelez-nous au {ATTRIBUTE_15} ou envoyez un email à {ATTRIBUTE_16}.


Meilleures salutations,
{ATTRIBUTE_9}

{ATTRIBUTE_39}
{ATTRIBUTE_40}


{ATTRIBUTE_9}
{ATTRIBUTE_10} {ATTRIBUTE_11}
{ATTRIBUTE_12} {ATTRIBUTE_13}
{ATTRIBUTE_14}
T: {ATTRIBUTE_15}
W: {ATTRIBUTE_17} 
 
 
 


Aller à l'enquête




Désabonner de cette étude 

 

 

]]>
 

Était tout à votre aimer?


Cher {FIRSTNAME} {LASTNAME},

Récemment, nous vous avons invité à participer à notre sondage. Nous remarquons que vous n'avez pas encore rempli le questionnaire. Nous tenons à vous rappeler que l'enquête est toujours disponible si vous souhaitez y prendre part.

Au questionnaire >
Votre participation est très importante pour nous et sera traitée de manière confidentielle. Le remplissage du questionnaire prend seulement 5 minutes.

Nous vous remercions de votre participation. Avez-vous des questions? Appelez-nous au {ATTRIBUTE_15} ou envoyez un email à {ATTRIBUTE_16}.


Meilleures salutations,
{ATTRIBUTE_9}

{ATTRIBUTE_39}
{ATTRIBUTE_40}


{ATTRIBUTE_9}
{ATTRIBUTE_10} {ATTRIBUTE_11}
{ATTRIBUTE_12} {ATTRIBUTE_13}
{ATTRIBUTE_14}
T: {ATTRIBUTE_15}
W: {ATTRIBUTE_17} 
 
 
 


Aller à l'enquête




Désabonner de cette étude 

 

 

]]>
]]>
 
 

Merci bien!


Cher {FIRSTNAME} {LASTNAME},

Merci de partager votre opinion sur votre séjour à {ATTRIBUTE_9}. Nous allons l'utiliser afin d'augmenter encore notre niveau de service.

Avez-vous des questions? Appelez-nous au {ATTRIBUTE_15} ou envoyez un email à {ATTRIBUTE_16}. Nous serions ravis de vous accueillir de nouveau à {ATTRIBUTE_13}.

Meilleures salutations,
{ATTRIBUTE_9}

{ATTRIBUTE_39}
{ATTRIBUTE_40}


{ATTRIBUTE_9}
{ATTRIBUTE_10} {ATTRIBUTE_11}
{ATTRIBUTE_12} {ATTRIBUTE_13}
{ATTRIBUTE_14}
T: {ATTRIBUTE_15}
W: {ATTRIBUTE_17} 

 
 
 

 

]]>

Dear {TOKEN:ATTRIBUTE_9} staff,

 

A new response was submitted for your survey  '{SURVEYNAME}'.


Reports and analytics for this survey:
https://www.franklyview.com/my-surveys/analytics/analytics/graphs/749424.html

For questions and ideas, please mail me at frank@franklyview.com. Good luck!!

 

Best regards,

FranklyView

 

Frank Iwema

 

FranklyView

Sweelinckplein 35

2517 GN Den Haag

t +3170 3220688

e frank@franklyview.com

w franklyview.com

 


 

]]>

Dear {TOKEN:ATTRIBUTE_9} staff,

 

A new response was submitted for your survey  '{SURVEYNAME}'.
 

Respondent:

Name: {TOKEN:FIRSTNAME} {TOKEN:LASTNAME}

E-mail: {TOKEN:EMAIL}

Check in: {TOKEN:ATTRIBUTE_1}

Check out: {TOKEN:ATTRIBUTE_2}

Room number: {TOKEN:ATTRIBUTE_3}

The individual response
{ANSWERTABLE}



Reports and analytics for survey
FranklyView analytics

For questions and ideas, please mail me at frank@franklyview.com. Good luck!!

 

Best regards,

FranklyView

 

Frank Iwema

 

FranklyView

Sweelinckplein 35

2517 GN Den Haag

t +3170 3220688

e frank@franklyview.com

w franklyview.com

 


 

]]>
Grazie per la collaborazione.

Spero di rivedervi in futuro a {TOKEN:ATTRIBUTE_13}.

 

 

Chiude il questionario

 

 

]]>
 

Come abbiamo fatto?


Gentilissimo/a {FIRSTNAME} {LASTNAME},

Grazie per il vostro soggiorno presso in {ATTRIBUTE_9}. Ci chiediamo se tutto a proprio piacimento prima. Vi invitiamo pertanto a partecipare a un breve questionario.

Al questionario >
Il vostro contributo è molto importante per noi e saranno trattati in modo confidenziale. Ci vogliono solo 5 minuti.

Grazie per la vostra partecipazione. Avete delle domande? Chiamaci al {ATTRIBUTE_15} o inviare un'email a {ATTRIBUTE_16}.

Cordiali saluti,
{ATTRIBUTE_9}

{ATTRIBUTE_39}
{ATTRIBUTE_40}


{ATTRIBUTE_9}
{ATTRIBUTE_10} {ATTRIBUTE_11}
{ATTRIBUTE_12} {ATTRIBUTE_13}
{ATTRIBUTE_14}
T: {ATTRIBUTE_15}
W: {ATTRIBUTE_17} 
 
 
 


Link al sondaggio




Cancellati da questa indagine 

 

 

 

]]>
 

Come abbiamo fatto?


Gentilissimo/a {FIRSTNAME} {LASTNAME},

Recentemente vi abbiamo invitato a partecipare ad un sondaggio. Abbiamo notato che non hai ancora completato il sondaggio. Desidero ricordare che il è ancora disponibile se desiderate partecipare.

Al questionario >
Il vostro contributo è molto importante per noi e saranno trattati in modo confidenziale. Ci vogliono solo 5 minuti.

Grazie per la vostra partecipazione. Avete delle domande? Chiamaci al {ATTRIBUTE_15} o inviare un'email a {ATTRIBUTE_16}.

Cordiali saluti,
{ATTRIBUTE_9}

{ATTRIBUTE_39}
{ATTRIBUTE_40}


{ATTRIBUTE_9}
{ATTRIBUTE_10} {ATTRIBUTE_11}
{ATTRIBUTE_12} {ATTRIBUTE_13}
{ATTRIBUTE_14}
T: {ATTRIBUTE_15}
W: {ATTRIBUTE_17} 
 
 
 


Link al sondaggio




Cancellati da questa indagine 

 

 

 

]]>
]]>
 
 

Mille grazie!


Gentilissimo/a {FIRSTNAME} {LASTNAME},

Grazie per aver condiviso la tua opinione sul vostro soggiorno presso {ATTRIBUTE_9}. Noi lo userà per aumentare ulteriormente il nostro livello di servizio.

Avete delle domande? Chiamaci al {ATTRIBUTE_15} o inviare un'email a {ATTRIBUTE_16}. Non vediamo l'ora la prossima volta a {ATTRIBUTE_13}.

Cordiali saluti,
{ATTRIBUTE_9}

{ATTRIBUTE_39}
{ATTRIBUTE_40}


{ATTRIBUTE_9}
{ATTRIBUTE_10} {ATTRIBUTE_11}
{ATTRIBUTE_12} {ATTRIBUTE_13}
{ATTRIBUTE_14}
T: {ATTRIBUTE_15}
W: {ATTRIBUTE_17} 

 
 
 

 

]]>

Dear {TOKEN:ATTRIBUTE_9} staff,

 

A new response was submitted for your survey  '{SURVEYNAME}'.


Reports and analytics for this survey:
https://www.franklyview.com/my-surveys/analytics/analytics/graphs/749424.html

For questions and ideas, please mail me at frank@franklyview.com. Good luck!!

 

Best regards,

FranklyView

 

Frank Iwema

 

FranklyView

Sweelinckplein 35

2517 GN Den Haag

t +3170 3220688

e frank@franklyview.com

w franklyview.com

 


 

]]>

Dear {TOKEN:ATTRIBUTE_9} staff,

 

A new response was submitted for your survey  '{SURVEYNAME}'.
 

Respondent:

Name: {TOKEN:FIRSTNAME} {TOKEN:LASTNAME}

E-mail: {TOKEN:EMAIL}

Check in: {TOKEN:ATTRIBUTE_1}

Check out: {TOKEN:ATTRIBUTE_2}

Room number: {TOKEN:ATTRIBUTE_3}

The individual response
{ANSWERTABLE}



Reports and analytics for survey
FranklyView analytics

For questions and ideas, please mail me at frank@franklyview.com. Good luck!!

 

Best regards,

FranklyView

 

Frank Iwema

 

FranklyView

Sweelinckplein 35

2517 GN Den Haag

t +3170 3220688

e frank@franklyview.com

w franklyview.com

 


 

]]>
Hartelijk dank voor uw medewerking.

We hopen u in de toekomst weer in {TOKEN:ATTRIBUTE_13} te mogen ontvangen!

 

 

Sluit de vragenlijst

 

 

 

]]>
 

Was alles naar wens?


Beste {FIRSTNAME} {LASTNAME},

Hartelijk dank voor uw verblijf in {ATTRIBUTE_9}. Wij zijn benieuwd of alles naar wens is geweest. Graag nodigen we u daarom uit voor het deelnemen aan een korte vragenlijst.

Naar de vragen >

Uw input is erg belangrijk voor ons en zal vertrouwelijk worden behandeld. Het invullen duurt ongeveer 5 minuten.

Alvast bedankt voor uw deelname. Heeft u vragen? Bel ons op {ATTRIBUTE_15} of stuur een email naar {ATTRIBUTE_16}.

Vriendelijke groet,
{ATTRIBUTE_9}

{ATTRIBUTE_39}
{ATTRIBUTE_40}


{ATTRIBUTE_9}
{ATTRIBUTE_10} {ATTRIBUTE_11}
{ATTRIBUTE_12} {ATTRIBUTE_13}
{ATTRIBUTE_14}
T: {ATTRIBUTE_15}
W: {ATTRIBUTE_17} 

 
 
 


Link naar de vragenlijst




Afmelden voor dit onderzoek 

 

 

]]>
 

Was alles naar wens?


Beste {FIRSTNAME} {LASTNAME},

Klopt het dat u de vragen over uw verblijf in {ATTRIBUTE_9} nog niet hebt beantwoord? Wij zijn nog steeds benieuwd naar uw mening!

Naar de vragen >

Uw input is erg belangrijk voor ons en zal vertrouwelijk worden behandeld. Het invullen duurt ongeveer 5 minuten.

Alvast bedankt voor uw deelname. Heeft u vragen? Bel ons op {ATTRIBUTE_15} of stuur een email naar {ATTRIBUTE_16}.

Vriendelijke groet,
{ATTRIBUTE_9}

{ATTRIBUTE_39}
{ATTRIBUTE_40}


{ATTRIBUTE_9}
{ATTRIBUTE_10} {ATTRIBUTE_11}
{ATTRIBUTE_12} {ATTRIBUTE_13}
{ATTRIBUTE_14}
T: {ATTRIBUTE_15}
W: {ATTRIBUTE_17} 

 
 
 


Link naar de vragenlijst




Afmelden voor dit onderzoek 

 

 

]]>
]]>
 
 

Hartelijk dank!


Beste {FIRSTNAME} {LASTNAME},

Hartelijk dank voor het geven van uw mening over uw verblijf in {ATTRIBUTE_9}. Wij gaan met uw feedback aan de slag en streven er naar onze service daardoor verder te verbeteren.

Heeft u vragen? Bel ons op {ATTRIBUTE_15} of stuur een email naar {ATTRIBUTE_16}. Graag tot een volgende keer in {ATTRIBUTE_13}!

Vriendelijke groet,
{ATTRIBUTE_9}

{ATTRIBUTE_39}
{ATTRIBUTE_40}


{ATTRIBUTE_9}
{ATTRIBUTE_10} {ATTRIBUTE_11}
{ATTRIBUTE_12} {ATTRIBUTE_13}
{ATTRIBUTE_14}
T: {ATTRIBUTE_15}
W: {ATTRIBUTE_17} 

 
 
 

 

]]>

Beste {TOKEN:ATTRIBUTE_9} staf,

 

Er is een afgeronde vragenlijst voor de survey  '{SURVEYNAME}' ingestuurd

Rapporten en analytics van deze survey:
https://www.franklyview.com/nl/mijn-surveys/analytics/analytics/graphs/749424.html

Voor vragen en suggesties, mail naar frank@franklyview.com. Veel succes!

 

Met vriendelijke groet,

FranklyView

 

Frank Iwema

 

FranklyView

Sweelinckplein 35

2517 GN Den Haag

t +3170 3220688

e frank@franklyview.com

w franklyview.com

 

]]>

Beste {TOKEN:ATTRIBUTE_9} staf,

 

Er is een nieuwe inzending voor de survey  '{SURVEYNAME}'.
 

Respondent:

Naam: {TOKEN:FIRSTNAME} {TOKEN:LASTNAME}

E-mail: {TOKEN:EMAIL}

Check in: {TOKEN:ATTRIBUTE_1}

Check out: {TOKEN:ATTRIBUTE_2}

Kamernummer: {TOKEN:ATTRIBUTE_3}

De individuele respons
{ANSWERTABLE}

 


Raporten en analytics voor deze survey
FranklyView analytics

 

Voor vragen en ideeën, stuur een e-mail naar frank@franklyview.com. Succes!

 

Vriendelijke groet,

FranklyView

 

Frank Iwema

 

FranklyView

Sweelinckplein 35

2517 GN Den Haag

t +3170 3220688

e frank@franklyview.com

w franklyview.com

 


 

]]>