Survey
499
de
zh-Hans
es
es-MX
fr
hu
it
ja
pl
pt
ro
sr-Latn
th
en
aid
qid
code
sortorder
assessment_value
scale_id
id
aid
answer
language
gid
sid
group_order
randomization_group
grelevance
id
gid
group_name
description
language
sid
group_order
randomization_group
grelevance
qid
parent_qid
sid
gid
type
title
preg
other
mandatory
encrypted
question_order
scale_id
same_default
relevance
question_theme_name
modulename
same_script
id
qid
question
help
script
language
qid
attribute
value
language
sid
gsid
admin
expires
startdate
adminemail
anonymized
format
savetimings
template
language
additional_languages
datestamp
usecookie
allowregister
allowsave
autonumber_start
autoredirect
allowprev
printanswers
ipaddr
ipanonymize
refurl
showsurveypolicynotice
publicstatistics
publicgraphs
listpublic
htmlemail
sendconfirmation
tokenanswerspersistence
assessments
usecaptcha
usetokens
bounce_email
attributedescriptions
emailresponseto
emailnotificationto
tokenlength
showxquestions
showgroupinfo
shownoanswer
showqnumcode
bouncetime
bounceprocessing
bounceaccounttype
bounceaccounthost
bounceaccountpass
bounceaccountencryption
bounceaccountuser
showwelcome
showprogress
questionindex
navigationdelay
nokeyboard
alloweditaftercompletion
googleanalyticsstyle
googleanalyticsapikey
tokenencryptionoptions
surveyls_survey_id
surveyls_language
surveyls_title
surveyls_description
surveyls_welcometext
surveyls_endtext
surveyls_policy_notice
surveyls_policy_error
surveyls_policy_notice_label
surveyls_url
surveyls_urldescription
surveyls_email_invite_subj
surveyls_email_invite
surveyls_email_remind_subj
surveyls_email_remind
surveyls_email_register_subj
surveyls_email_register
surveyls_email_confirm_subj
surveyls_email_confirm
surveyls_dateformat
surveyls_attributecaptions
surveyls_alias
email_admin_notification_subj
email_admin_notification
email_admin_responses_subj
email_admin_responses
surveyls_numberformat
attachments
Danke!
]]>
.printouttable {
margin:1em auto;
}
.printouttable th {
text-align: center;
}
.printouttable td {
border-color: #ddf #ddf #ddf #ddf;
border-style: solid;
border-width: 1px;
padding:0.1em 1em 0.1em 0.5em;
}
.printouttable td:first-child {
font-weight: 700;
text-align: right;
padding-right: 5px;
padding-left: 5px;
}
.printouttable .printanswersquestion td{
background-color:#F7F8FF;
}
.printouttable .printanswersquestionhead td{
text-align: left;
background-color:#ddf;
}
.printouttable .printanswersgroup td{
text-align: center;
font-weight:bold;
padding-top:1em;
}
Hallo,Eine neue Antwort wurde für die Umfrage '{SURVEYNAME}' abgegeben.Klicken Sie auf den folgenden Link um die Umfrage neu zu laden:{RELOADURL}Klicken Sie auf den folgenden Link um den Antwortdatensatz anzusehen:{VIEWRESPONSEURL}Klicken Sie auf den folgenden Link um den Antwortdatensatz zu bearbeiten:{EDITRESPONSEURL}Um die Statistik zu sehen, klicken Sie hier:{STATISTICSURL}Die folgenden Antworten wurden vom Teilnehmer gegeben:{ANSWERTABLE}]]>
Thank you!
]]>
.printouttable {
margin:1em auto;
}
.printouttable th {
text-align: center;
}
.printouttable td {
border-color: #ddf #ddf #ddf #ddf;
border-style: solid;
border-width: 1px;
padding:0.1em 1em 0.1em 0.5em;
}
.printouttable td:first-child {
font-weight: 700;
text-align: right;
padding-right: 5px;
padding-left: 5px;
}
.printouttable .printanswersquestion td{
background-color:#F7F8FF;
}
.printouttable .printanswersquestionhead td{
text-align: left;
background-color:#ddf;
}
.printouttable .printanswersgroup td{
text-align: center;
font-weight:bold;
padding-top:1em;
}
Hello,A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.Click the following link to reload the survey:{RELOADURL}Click the following link to see the individual response:{VIEWRESPONSEURL}Click the following link to edit the individual response:{EDITRESPONSEURL}View statistics by clicking here:{STATISTICSURL}The following answers were given by the participant:{ANSWERTABLE}]]>
Gracias!
]]>
.printouttable {
margin:1em auto;
}
.printouttable th {
text-align: center;
}
.printouttable td {
border-color: #ddf #ddf #ddf #ddf;
border-style: solid;
border-width: 1px;
padding:0.1em 1em 0.1em 0.5em;
}
.printouttable td:first-child {
font-weight: 700;
text-align: right;
padding-right: 5px;
padding-left: 5px;
}
.printouttable .printanswersquestion td{
background-color:#F7F8FF;
}
.printouttable .printanswersquestionhead td{
text-align: left;
background-color:#ddf;
}
.printouttable .printanswersgroup td{
text-align: center;
font-weight:bold;
padding-top:1em;
}
Hola!Una nueva respuesta ha sido concluida en su encuesta '{SURVEYNAME}'.Pulse aquí para recargar la encuesta:{RELOADURL}Pulse el siguiente enlace para ver la respuesta individual:{VIEWRESPONSEURL}Pulse el siguiente enlace para editar la respuesta individual:{EDITRESPONSEURL}Ver estadísticas pulsando el siguiente enlace:{STATISTICSURL}Estas son las respuestas dadas por el/la encuestado/a:{ANSWERTABLE}]]>
Gracias!
]]>
Votre avis nous est nécessaire et c’est l’objet du questionnaire que nous vous proposons de compléter : celui-ci nous permettra de présenter des éléments objectifs sur les conséquences individuelles et collectives de ce projet.Vous avez jusqu'au XXX pour y répondre.
Cliquez ici pour remplir ce questionnaire :
{SURVEYURL}
Cordialement,
]]>
Vous avez été invité à participer à un questionnaire récemment.
Nous avons pris en compte que vous n'avez pas encore complété le questionnaire, et nous vous rappelons que celui-ci est toujours disponible si vous souhaitez participer.
Cliquez ici pour faire le questionnaire:
{SURVEYURL}.
Cordialement,]]>
Vous vous êtes enregistré pour participer à un questionnaire en ligne.
Pour compléter ce questionnaire, cliquez sur le lien suivant :
{SURVEYURL}
Si vous avez des questions à propos de ce questionnaire, ou si vous ne vous êtes pas enregistré pour participer à celui-ci et croyez que ce courriel est une erreur, veuillez nous contacter.]]>
Ce courriel vous confirme que vous avez complété le questionnaire et que votre réponse a été enregistrée. Merci pour votre participation.
Cordialement,]]>
Une nouvelle réponse a été soumise pour votre questionnaire '{SURVEYNAME}'.
Cliquer sur le lien suivant pour recharger votre questionnaire :
{RELOADURL}
Cliquer sur le lien suivant pour voir la réponse :
{VIEWRESPONSEURL}
Cliquer sur le lien suivant pour éditer la réponse :
{EDITRESPONSEURL}
Visualiser les statistiques en cliquant ici :
{STATISTICSURL}
les réponses suivantes ont été données par le participant :
{ANSWERTABLE}]]>
.printouttable {
margin:1em auto;
}
.printouttable th {
text-align: center;
}
.printouttable td {
border-color: #ddf #ddf #ddf #ddf;
border-style: solid;
border-width: 1px;
padding:0.1em 1em 0.1em 0.5em;
}
.printouttable td:first-child {
font-weight: 700;
text-align: right;
padding-right: 5px;
padding-left: 5px;
}
.printouttable .printanswersquestion td{
background-color:#F7F8FF;
}
.printouttable .printanswersquestionhead td{
text-align: left;
background-color:#ddf;
}
.printouttable .printanswersgroup td{
text-align: center;
font-weight:bold;
padding-top:1em;
}
Bonjour,
Une nouvelle réponse a été soumise pour votre questionnaire '{SURVEYNAME}'.
Cliquer sur le lien suivant pour recharger votre questionnaire :
{RELOADURL}
Cliquer sur le lien suivant pour voir la réponse :
{VIEWRESPONSEURL}
Cliquez sur le lien suivant pour éditer la réponse individuelle :
{EDITRESPONSEURL}
Visualiser les statistiques en cliquant ici :
{STATISTICSURL}
les réponses suivantes ont été données par le participant :
{ANSWERTABLE}]]>
Merci !
]]>
Votre avis nous est nécessaire et c’est l’objet du questionnaire que nous vous proposons de compléter : celui-ci nous permettra de présenter des éléments objectifs sur les conséquences individuelles et collectives de ce projet.Vous avez jusqu'au XXX pour y répondre.
Cliquez ici pour remplir ce questionnaire :
{SURVEYURL}
Cordialement,
]]>
Vous avez été invité à participer à un questionnaire récemment.
Nous avons pris en compte que vous n'avez pas encore complété le questionnaire, et nous vous rappelons que celui-ci est toujours disponible si vous souhaitez participer.
Cliquez ici pour faire le questionnaire:
{SURVEYURL}.
Cordialement,]]>
Vous vous êtes enregistré pour participer à un questionnaire en ligne.
Pour compléter ce questionnaire, cliquez sur le lien suivant :
{SURVEYURL}
Si vous avez des questions à propos de ce questionnaire, ou si vous ne vous êtes pas enregistré pour participer à celui-ci et croyez que ce courriel est une erreur, veuillez nous contacter.]]>
Ce courriel vous confirme que vous avez complété le questionnaire et que votre réponse a été enregistrée. Merci pour votre participation.
Cordialement,]]>
Une nouvelle réponse a été soumise pour votre questionnaire '{SURVEYNAME}'.
Cliquer sur le lien suivant pour recharger votre questionnaire :
{RELOADURL}
Cliquer sur le lien suivant pour voir la réponse :
{VIEWRESPONSEURL}
Cliquer sur le lien suivant pour éditer la réponse :
{EDITRESPONSEURL}
Visualiser les statistiques en cliquant ici :
{STATISTICSURL}
les réponses suivantes ont été données par le participant :
{ANSWERTABLE}]]>
.printouttable {
margin:1em auto;
}
.printouttable th {
text-align: center;
}
.printouttable td {
border-color: #ddf #ddf #ddf #ddf;
border-style: solid;
border-width: 1px;
padding:0.1em 1em 0.1em 0.5em;
}
.printouttable td:first-child {
font-weight: 700;
text-align: right;
padding-right: 5px;
padding-left: 5px;
}
.printouttable .printanswersquestion td{
background-color:#F7F8FF;
}
.printouttable .printanswersquestionhead td{
text-align: left;
background-color:#ddf;
}
.printouttable .printanswersgroup td{
text-align: center;
font-weight:bold;
padding-top:1em;
}
Bonjour,
Une nouvelle réponse a été soumise pour votre questionnaire '{SURVEYNAME}'.
Cliquer sur le lien suivant pour recharger votre questionnaire :
{RELOADURL}
Cliquer sur le lien suivant pour voir la réponse :
{VIEWRESPONSEURL}
Cliquez sur le lien suivant pour éditer la réponse individuelle :
{EDITRESPONSEURL}
Visualiser les statistiques en cliquant ici :
{STATISTICSURL}
les réponses suivantes ont été données par le participant :
{ANSWERTABLE}]]>
Köszönöm!
]]>
Votre avis nous est nécessaire et c’est l’objet du questionnaire que nous vous proposons de compléter : celui-ci nous permettra de présenter des éléments objectifs sur les conséquences individuelles et collectives de ce projet.Vous avez jusqu'au XXX pour y répondre.
Cliquez ici pour remplir ce questionnaire :
{SURVEYURL}
Cordialement,
]]>
Vous avez été invité à participer à un questionnaire récemment.
Nous avons pris en compte que vous n'avez pas encore complété le questionnaire, et nous vous rappelons que celui-ci est toujours disponible si vous souhaitez participer.
Cliquez ici pour faire le questionnaire:
{SURVEYURL}.
Cordialement,]]>
Vous vous êtes enregistré pour participer à un questionnaire en ligne.
Pour compléter ce questionnaire, cliquez sur le lien suivant :
{SURVEYURL}
Si vous avez des questions à propos de ce questionnaire, ou si vous ne vous êtes pas enregistré pour participer à celui-ci et croyez que ce courriel est une erreur, veuillez nous contacter.]]>
Ce courriel vous confirme que vous avez complété le questionnaire et que votre réponse a été enregistrée. Merci pour votre participation.
Cordialement,]]>
Une nouvelle réponse a été soumise pour votre questionnaire '{SURVEYNAME}'.
Cliquer sur le lien suivant pour recharger votre questionnaire :
{RELOADURL}
Cliquer sur le lien suivant pour voir la réponse :
{VIEWRESPONSEURL}
Cliquer sur le lien suivant pour éditer la réponse :
{EDITRESPONSEURL}
Visualiser les statistiques en cliquant ici :
{STATISTICSURL}
les réponses suivantes ont été données par le participant :
{ANSWERTABLE}]]>
.printouttable {
margin:1em auto;
}
.printouttable th {
text-align: center;
}
.printouttable td {
border-color: #ddf #ddf #ddf #ddf;
border-style: solid;
border-width: 1px;
padding:0.1em 1em 0.1em 0.5em;
}
.printouttable td:first-child {
font-weight: 700;
text-align: right;
padding-right: 5px;
padding-left: 5px;
}
.printouttable .printanswersquestion td{
background-color:#F7F8FF;
}
.printouttable .printanswersquestionhead td{
text-align: left;
background-color:#ddf;
}
.printouttable .printanswersgroup td{
text-align: center;
font-weight:bold;
padding-top:1em;
}
Bonjour,
Une nouvelle réponse a été soumise pour votre questionnaire '{SURVEYNAME}'.
Cliquer sur le lien suivant pour recharger votre questionnaire :
{RELOADURL}
Cliquer sur le lien suivant pour voir la réponse :
{VIEWRESPONSEURL}
Cliquez sur le lien suivant pour éditer la réponse individuelle :
{EDITRESPONSEURL}
Visualiser les statistiques en cliquant ici :
{STATISTICSURL}
les réponses suivantes ont été données par le participant :
{ANSWERTABLE}]]>
Grazie!
]]>
.printouttable {
margin:1em auto;
}
.printouttable th {
text-align: center;
}
.printouttable td {
border-color: #ddf #ddf #ddf #ddf;
border-style: solid;
border-width: 1px;
padding:0.1em 1em 0.1em 0.5em;
}
.printouttable td:first-child {
font-weight: 700;
text-align: right;
padding-right: 5px;
padding-left: 5px;
}
.printouttable .printanswersquestion td{
background-color:#F7F8FF;
}
.printouttable .printanswersquestionhead td{
text-align: left;
background-color:#ddf;
}
.printouttable .printanswersgroup td{
text-align: center;
font-weight:bold;
padding-top:1em;
}
Salve,Una nuova risposta e stata inviata dall'indagine '{SURVEYNAME}'.Clicca il link seguente per ricaricare l'indagine:{RELOADURL}Clicca il link seguente per vedere la risposta individuale:{VIEWRESPONSEURL}Clicca il link seguente per modificare la risposta individuale:{EDITRESPONSEURL}Clicca il link seguente per vedere le statistiche:{STATISTICSURL}Le seguenti risposte sono state date dal partecipante:{ANSWERTABLE}]]>
ありがとうございました!
]]>
Votre avis nous est nécessaire et c’est l’objet du questionnaire que nous vous proposons de compléter : celui-ci nous permettra de présenter des éléments objectifs sur les conséquences individuelles et collectives de ce projet.Vous avez jusqu'au XXX pour y répondre.
Cliquez ici pour remplir ce questionnaire :
{SURVEYURL}
Cordialement,
]]>
Vous avez été invité à participer à un questionnaire récemment.
Nous avons pris en compte que vous n'avez pas encore complété le questionnaire, et nous vous rappelons que celui-ci est toujours disponible si vous souhaitez participer.
Cliquez ici pour faire le questionnaire:
{SURVEYURL}.
Cordialement,]]>
Vous vous êtes enregistré pour participer à un questionnaire en ligne.
Pour compléter ce questionnaire, cliquez sur le lien suivant :
{SURVEYURL}
Si vous avez des questions à propos de ce questionnaire, ou si vous ne vous êtes pas enregistré pour participer à celui-ci et croyez que ce courriel est une erreur, veuillez nous contacter.]]>
Ce courriel vous confirme que vous avez complété le questionnaire et que votre réponse a été enregistrée. Merci pour votre participation.
Cordialement,]]>
Une nouvelle réponse a été soumise pour votre questionnaire '{SURVEYNAME}'.
Cliquer sur le lien suivant pour recharger votre questionnaire :
{RELOADURL}
Cliquer sur le lien suivant pour voir la réponse :
{VIEWRESPONSEURL}
Cliquer sur le lien suivant pour éditer la réponse :
{EDITRESPONSEURL}
Visualiser les statistiques en cliquant ici :
{STATISTICSURL}
les réponses suivantes ont été données par le participant :
{ANSWERTABLE}]]>
.printouttable {
margin:1em auto;
}
.printouttable th {
text-align: center;
}
.printouttable td {
border-color: #ddf #ddf #ddf #ddf;
border-style: solid;
border-width: 1px;
padding:0.1em 1em 0.1em 0.5em;
}
.printouttable td:first-child {
font-weight: 700;
text-align: right;
padding-right: 5px;
padding-left: 5px;
}
.printouttable .printanswersquestion td{
background-color:#F7F8FF;
}
.printouttable .printanswersquestionhead td{
text-align: left;
background-color:#ddf;
}
.printouttable .printanswersgroup td{
text-align: center;
font-weight:bold;
padding-top:1em;
}
Bonjour,
Une nouvelle réponse a été soumise pour votre questionnaire '{SURVEYNAME}'.
Cliquer sur le lien suivant pour recharger votre questionnaire :
{RELOADURL}
Cliquer sur le lien suivant pour voir la réponse :
{VIEWRESPONSEURL}
Cliquez sur le lien suivant pour éditer la réponse individuelle :
{EDITRESPONSEURL}
Visualiser les statistiques en cliquant ici :
{STATISTICSURL}
les réponses suivantes ont été données par le participant :
{ANSWERTABLE}]]>
Dziękuję Ci!
]]>
Votre avis nous est nécessaire et c’est l’objet du questionnaire que nous vous proposons de compléter : celui-ci nous permettra de présenter des éléments objectifs sur les conséquences individuelles et collectives de ce projet.Vous avez jusqu'au XXX pour y répondre.
Cliquez ici pour remplir ce questionnaire :
{SURVEYURL}
Cordialement,
]]>
Vous avez été invité à participer à un questionnaire récemment.
Nous avons pris en compte que vous n'avez pas encore complété le questionnaire, et nous vous rappelons que celui-ci est toujours disponible si vous souhaitez participer.
Cliquez ici pour faire le questionnaire:
{SURVEYURL}.
Cordialement,]]>
Vous vous êtes enregistré pour participer à un questionnaire en ligne.
Pour compléter ce questionnaire, cliquez sur le lien suivant :
{SURVEYURL}
Si vous avez des questions à propos de ce questionnaire, ou si vous ne vous êtes pas enregistré pour participer à celui-ci et croyez que ce courriel est une erreur, veuillez nous contacter.]]>
Ce courriel vous confirme que vous avez complété le questionnaire et que votre réponse a été enregistrée. Merci pour votre participation.
Cordialement,]]>
Une nouvelle réponse a été soumise pour votre questionnaire '{SURVEYNAME}'.
Cliquer sur le lien suivant pour recharger votre questionnaire :
{RELOADURL}
Cliquer sur le lien suivant pour voir la réponse :
{VIEWRESPONSEURL}
Cliquer sur le lien suivant pour éditer la réponse :
{EDITRESPONSEURL}
Visualiser les statistiques en cliquant ici :
{STATISTICSURL}
les réponses suivantes ont été données par le participant :
{ANSWERTABLE}]]>
.printouttable {
margin:1em auto;
}
.printouttable th {
text-align: center;
}
.printouttable td {
border-color: #ddf #ddf #ddf #ddf;
border-style: solid;
border-width: 1px;
padding:0.1em 1em 0.1em 0.5em;
}
.printouttable td:first-child {
font-weight: 700;
text-align: right;
padding-right: 5px;
padding-left: 5px;
}
.printouttable .printanswersquestion td{
background-color:#F7F8FF;
}
.printouttable .printanswersquestionhead td{
text-align: left;
background-color:#ddf;
}
.printouttable .printanswersgroup td{
text-align: center;
font-weight:bold;
padding-top:1em;
}
Bonjour,
Une nouvelle réponse a été soumise pour votre questionnaire '{SURVEYNAME}'.
Cliquer sur le lien suivant pour recharger votre questionnaire :
{RELOADURL}
Cliquer sur le lien suivant pour voir la réponse :
{VIEWRESPONSEURL}
Cliquez sur le lien suivant pour éditer la réponse individuelle :
{EDITRESPONSEURL}
Visualiser les statistiques en cliquant ici :
{STATISTICSURL}
les réponses suivantes ont été données par le participant :
{ANSWERTABLE}]]>
Obrigado!
]]>
.printouttable {
margin:1em auto;
}
.printouttable th {
text-align: center;
}
.printouttable td {
border-color: #ddf #ddf #ddf #ddf;
border-style: solid;
border-width: 1px;
padding:0.1em 1em 0.1em 0.5em;
}
.printouttable td:first-child {
font-weight: 700;
text-align: right;
padding-right: 5px;
padding-left: 5px;
}
.printouttable .printanswersquestion td{
background-color:#F7F8FF;
}
.printouttable .printanswersquestionhead td{
text-align: left;
background-color:#ddf;
}
.printouttable .printanswersgroup td{
text-align: center;
font-weight:bold;
padding-top:1em;
}
Olá,Foi submetida uma nova resposta ao seu inquérito '{SURVEYNAME}'.Clique no endereço seguinte para carregar novamente o inquérito:{RELOADURL}.Clique no endereço seguinte para ver a resposta individual{VIEWRESPONSEURL}.Clique no endereço seguinte para editar a resposta individual:{EDITRESPONSEURL}.Para ver estatístias carregue aqui:{STATISTICSURL}.Em seguida, as respostas do participante:{ANSWERTABLE}]]>
Mulțumesc!
]]>
Votre avis nous est nécessaire et c’est l’objet du questionnaire que nous vous proposons de compléter : celui-ci nous permettra de présenter des éléments objectifs sur les conséquences individuelles et collectives de ce projet.Vous avez jusqu'au XXX pour y répondre.
Cliquez ici pour remplir ce questionnaire :
{SURVEYURL}
Cordialement,
]]>
Vous avez été invité à participer à un questionnaire récemment.
Nous avons pris en compte que vous n'avez pas encore complété le questionnaire, et nous vous rappelons que celui-ci est toujours disponible si vous souhaitez participer.
Cliquez ici pour faire le questionnaire:
{SURVEYURL}.
Cordialement,]]>
Vous vous êtes enregistré pour participer à un questionnaire en ligne.
Pour compléter ce questionnaire, cliquez sur le lien suivant :
{SURVEYURL}
Si vous avez des questions à propos de ce questionnaire, ou si vous ne vous êtes pas enregistré pour participer à celui-ci et croyez que ce courriel est une erreur, veuillez nous contacter.]]>
Ce courriel vous confirme que vous avez complété le questionnaire et que votre réponse a été enregistrée. Merci pour votre participation.
Cordialement,]]>
Une nouvelle réponse a été soumise pour votre questionnaire '{SURVEYNAME}'.
Cliquer sur le lien suivant pour recharger votre questionnaire :
{RELOADURL}
Cliquer sur le lien suivant pour voir la réponse :
{VIEWRESPONSEURL}
Cliquer sur le lien suivant pour éditer la réponse :
{EDITRESPONSEURL}
Visualiser les statistiques en cliquant ici :
{STATISTICSURL}
les réponses suivantes ont été données par le participant :
{ANSWERTABLE}]]>
.printouttable {
margin:1em auto;
}
.printouttable th {
text-align: center;
}
.printouttable td {
border-color: #ddf #ddf #ddf #ddf;
border-style: solid;
border-width: 1px;
padding:0.1em 1em 0.1em 0.5em;
}
.printouttable td:first-child {
font-weight: 700;
text-align: right;
padding-right: 5px;
padding-left: 5px;
}
.printouttable .printanswersquestion td{
background-color:#F7F8FF;
}
.printouttable .printanswersquestionhead td{
text-align: left;
background-color:#ddf;
}
.printouttable .printanswersgroup td{
text-align: center;
font-weight:bold;
padding-top:1em;
}
Bonjour,
Une nouvelle réponse a été soumise pour votre questionnaire '{SURVEYNAME}'.
Cliquer sur le lien suivant pour recharger votre questionnaire :
{RELOADURL}
Cliquer sur le lien suivant pour voir la réponse :
{VIEWRESPONSEURL}
Cliquez sur le lien suivant pour éditer la réponse individuelle :
{EDITRESPONSEURL}
Visualiser les statistiques en cliquant ici :
{STATISTICSURL}
les réponses suivantes ont été données par le participant :
{ANSWERTABLE}]]>
Hvala!
]]>
pozvani ste da učestvujete u anketi.
Naslov ankete je:
"{SURVEYNAME}"
"{SURVEYDESCRIPTION}"
Da biste učestvovali molimo Vas kliknite na link ispod.
Sa poštovanjem,
{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})
----------------------------------------------
Kliknite ovde da biste odgovarali na anketu:
{SURVEYURL}
Ukoliko ne želite da učestvujete u ovoj anketi i ne želite da dobijate pozivnice za učešće, molimo kliknite na link ispod:
{OPTOUTURL}
Ukoliko se nalazite na crnoj listi a ipak želite da učestvujete u ovoj anketi i želite da dobijate pozivnice, kliknite na sledeći link:
{OPTINURL}]]>
Pre nekog vremena pozvali smo Vas da učestvujete u anketi.
Primetili smo da do danas niste završili sa popunjavanjem ankete, i zato želimo da Vas podsetimo da je anketa još uvek dostupna u slučaju da želite da učestvujete
Naziv ankete:
"{SURVEYNAME}"
"{SURVEYDESCRIPTION}"
Da biste učestvovali molimo Vas da izaberete link ispod.
Sa poštovanjem,
{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})
----------------------------------------------
Izaberite sledeći link za nastavak:
{SURVEYURL}
Ukoliko ne želite da učestvujete u ovoj anketi i ne želite da dobijate pozivnice za učešće, molimo kliknite na link ispod:
{OPTOUTURL}]]>
Vi, ili neko drugi ko koristi Vašu email adresu se registrovao za učešće u onlajn anketi pod nazivom {SURVEYNAME}.
Da biste popunili anketu, kliknite na sledeći URL:
{SURVEYURL}
U slučaju da imate bilo kakva pitanja o ovoj anketi ili se niste registrovali za učešće i verujete da je ovaj email greška, molimo Vas da kontaktirate {ADMINNAME} na sledećoj email adresi {ADMINEMAIL}.]]>
ovaj email je poslat kao potvrda da ste završili anketu pod nazivom {SURVEYNAME} i da su Vaši odgovori sačuvani. Hvala Vam na učešću.
Ukoliko imate bilo koje dodatno pitanje o ovom email-u, molimo kontaktirajte {ADMINNAME} na {ADMINEMAIL}.
Sa poštovanjem,
{ADMINNAME}]]>
Novi odgovor je prosleđen za Vašu anketu '{SURVEYNAME}'.
Kliknite na sledeći link kako biste ponovo učitali anketu:
{RELOADURL}
Kliknite na sledeći link kako biste videli individualni odgovor:
{VIEWRESPONSEURL}
Kliknite na sledeći link kako biste izmenili individualni odgovor:
{EDITRESPONSEURL}
Pogledajte statistiku tako što ćete kliknuti ovde:
{STATISTICSURL}]]>
Novi odgovor je prosleđen za Vašu anketu '{SURVEYNAME}'.
Kliknite na sledeći link kako biste ponovo učitali anketu:
{RELOADURL}
Kliknite na sledeći link kako biste videli individualni odgovor:
{VIEWRESPONSEURL}
Kliknite na sledeći link kako biste izmenili individualni odgovor:
{EDITRESPONSEURL}
Pogledajte statistiku tako što ćete kliknuti ovde:
{STATISTICSURL}
Sledeći odgovori su dati od strane učesnika:
{ANSWERTABLE}]]>
ขอบคุณ!
]]>
Votre avis nous est nécessaire et c’est l’objet du questionnaire que nous vous proposons de compléter : celui-ci nous permettra de présenter des éléments objectifs sur les conséquences individuelles et collectives de ce projet.Vous avez jusqu'au XXX pour y répondre.
Cliquez ici pour remplir ce questionnaire :
{SURVEYURL}
Cordialement,
]]>
Vous avez été invité à participer à un questionnaire récemment.
Nous avons pris en compte que vous n'avez pas encore complété le questionnaire, et nous vous rappelons que celui-ci est toujours disponible si vous souhaitez participer.
Cliquez ici pour faire le questionnaire:
{SURVEYURL}.
Cordialement,]]>
Vous vous êtes enregistré pour participer à un questionnaire en ligne.
Pour compléter ce questionnaire, cliquez sur le lien suivant :
{SURVEYURL}
Si vous avez des questions à propos de ce questionnaire, ou si vous ne vous êtes pas enregistré pour participer à celui-ci et croyez que ce courriel est une erreur, veuillez nous contacter.]]>
Ce courriel vous confirme que vous avez complété le questionnaire et que votre réponse a été enregistrée. Merci pour votre participation.
Cordialement,]]>
Une nouvelle réponse a été soumise pour votre questionnaire '{SURVEYNAME}'.
Cliquer sur le lien suivant pour recharger votre questionnaire :
{RELOADURL}
Cliquer sur le lien suivant pour voir la réponse :
{VIEWRESPONSEURL}
Cliquer sur le lien suivant pour éditer la réponse :
{EDITRESPONSEURL}
Visualiser les statistiques en cliquant ici :
{STATISTICSURL}
les réponses suivantes ont été données par le participant :
{ANSWERTABLE}]]>
.printouttable {
margin:1em auto;
}
.printouttable th {
text-align: center;
}
.printouttable td {
border-color: #ddf #ddf #ddf #ddf;
border-style: solid;
border-width: 1px;
padding:0.1em 1em 0.1em 0.5em;
}
.printouttable td:first-child {
font-weight: 700;
text-align: right;
padding-right: 5px;
padding-left: 5px;
}
.printouttable .printanswersquestion td{
background-color:#F7F8FF;
}
.printouttable .printanswersquestionhead td{
text-align: left;
background-color:#ddf;
}
.printouttable .printanswersgroup td{
text-align: center;
font-weight:bold;
padding-top:1em;
}
Bonjour,
Une nouvelle réponse a été soumise pour votre questionnaire '{SURVEYNAME}'.
Cliquer sur le lien suivant pour recharger votre questionnaire :
{RELOADURL}
Cliquer sur le lien suivant pour voir la réponse :
{VIEWRESPONSEURL}
Cliquez sur le lien suivant pour éditer la réponse individuelle :
{EDITRESPONSEURL}
Visualiser les statistiques en cliquant ici :
{STATISTICSURL}
les réponses suivantes ont été données par le participant :
{ANSWERTABLE}]]>
谢谢!
]]>
Votre avis nous est nécessaire et c’est l’objet du questionnaire que nous vous proposons de compléter : celui-ci nous permettra de présenter des éléments objectifs sur les conséquences individuelles et collectives de ce projet.Vous avez jusqu'au XXX pour y répondre.
Cliquez ici pour remplir ce questionnaire :
{SURVEYURL}
Cordialement,
]]>
Vous avez été invité à participer à un questionnaire récemment.
Nous avons pris en compte que vous n'avez pas encore complété le questionnaire, et nous vous rappelons que celui-ci est toujours disponible si vous souhaitez participer.
Cliquez ici pour faire le questionnaire:
{SURVEYURL}.
Cordialement,]]>
Vous vous êtes enregistré pour participer à un questionnaire en ligne.
Pour compléter ce questionnaire, cliquez sur le lien suivant :
{SURVEYURL}
Si vous avez des questions à propos de ce questionnaire, ou si vous ne vous êtes pas enregistré pour participer à celui-ci et croyez que ce courriel est une erreur, veuillez nous contacter.]]>
Ce courriel vous confirme que vous avez complété le questionnaire et que votre réponse a été enregistrée. Merci pour votre participation.
Cordialement,]]>
Une nouvelle réponse a été soumise pour votre questionnaire '{SURVEYNAME}'.
Cliquer sur le lien suivant pour recharger votre questionnaire :
{RELOADURL}
Cliquer sur le lien suivant pour voir la réponse :
{VIEWRESPONSEURL}
Cliquer sur le lien suivant pour éditer la réponse :
{EDITRESPONSEURL}
Visualiser les statistiques en cliquant ici :
{STATISTICSURL}
les réponses suivantes ont été données par le participant :
{ANSWERTABLE}]]>
.printouttable {
margin:1em auto;
}
.printouttable th {
text-align: center;
}
.printouttable td {
border-color: #ddf #ddf #ddf #ddf;
border-style: solid;
border-width: 1px;
padding:0.1em 1em 0.1em 0.5em;
}
.printouttable td:first-child {
font-weight: 700;
text-align: right;
padding-right: 5px;
padding-left: 5px;
}
.printouttable .printanswersquestion td{
background-color:#F7F8FF;
}
.printouttable .printanswersquestionhead td{
text-align: left;
background-color:#ddf;
}
.printouttable .printanswersgroup td{
text-align: center;
font-weight:bold;
padding-top:1em;
}
Bonjour,
Une nouvelle réponse a été soumise pour votre questionnaire '{SURVEYNAME}'.
Cliquer sur le lien suivant pour recharger votre questionnaire :
{RELOADURL}
Cliquer sur le lien suivant pour voir la réponse :
{VIEWRESPONSEURL}
Cliquez sur le lien suivant pour éditer la réponse individuelle :
{EDITRESPONSEURL}
Visualiser les statistiques en cliquant ici :
{STATISTICSURL}
les réponses suivantes ont été données par le participant :
{ANSWERTABLE}]]>
id
name
key
value
Kick-off:<\/b> November 2nd
Closure:<\/b> November 19th
"]]>
993532
base
inherit
993532
vanilla
inherit
993532
base
off
on
on
off
themes/survey/vanilla/files/logo.png
noto
1
off
top
993532
vanilla
off
on
on
off
themes/survey/vanilla/files/logo.png
noto
1
off
top