Survey
612
et
fi
de
ru
en
aid
qid
code
sortorder
assessment_value
scale_id
id
aid
answer
language
gid
sid
group_order
randomization_group
grelevance
id
gid
group_name
description
language
sid
group_order
randomization_group
grelevance
qid
parent_qid
sid
gid
type
title
preg
other
mandatory
encrypted
question_order
scale_id
same_default
relevance
question_theme_name
modulename
same_script
id
qid
question
help
script
language
qid
attribute
value
language
sid
gsid
admin
expires
startdate
adminemail
anonymized
format
savetimings
template
language
additional_languages
datestamp
usecookie
allowregister
allowsave
autonumber_start
autoredirect
allowprev
printanswers
ipaddr
ipanonymize
refurl
showsurveypolicynotice
publicstatistics
showdatapolicybutton
showlegalnoticebutton
publicgraphs
listpublic
htmlemail
sendconfirmation
tokenanswerspersistence
assessments
usecaptcha
usetokens
bounce_email
attributedescriptions
emailresponseto
emailnotificationto
tokenlength
showxquestions
showgroupinfo
shownoanswer
showqnumcode
bouncetime
bounceprocessing
bounceaccounttype
bounceaccounthost
bounceaccountpass
bounceaccountencryption
bounceaccountuser
showwelcome
showprogress
questionindex
navigationdelay
nokeyboard
alloweditaftercompletion
googleanalyticsstyle
googleanalyticsapikey
tokenencryptionoptions
surveyls_survey_id
surveyls_language
surveyls_title
surveyls_description
surveyls_welcometext
surveyls_endtext
surveyls_policy_notice
surveyls_policy_error
surveyls_policy_notice_label
surveyls_legal_notice
surveyls_url
surveyls_urldescription
surveyls_email_invite_subj
surveyls_email_invite
surveyls_email_remind_subj
surveyls_email_remind
surveyls_email_register_subj
surveyls_email_register
surveyls_email_confirm_subj
surveyls_email_confirm
surveyls_dateformat
surveyls_attributecaptions
surveyls_alias
email_admin_notification_subj
email_admin_notification
email_admin_responses_subj
email_admin_responses
surveyls_numberformat
attachments
Hiermit möchten wir dich zu einer Umfrage einladen.
Der Titel der Umfrage ist
"{SURVEYNAME}"
"{SURVEYDESCRIPTION}"
Um an dieser Umfrage teilzunehmen, klicke bitte auf den unten stehenden Link.
Mit freundlichen Grüßen,
{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})
----------------------------------------------
Klicke hier um die Umfrage zu starten:
{SURVEYURL}
Wenn Sie an diese Umfrage nicht teilnehmen und keine weiteren Erinnerungen erhalten möchten, klicken Sie bitte auf den folgenden Link:
{OPTOUTURL}
Wenn Sie geblockt sind, jedoch wieder teilnehmen und weitere Einladungen erhalten möchten, klicken Sie bitte auf den folgenden Link:
{OPTINURL}]]>
Vor kurzem haben wir dich zu einer Umfrage eingeladen.
Zu unserem Bedauern haben wir bemerkt, dass du die Umfrage noch nicht ausgefüllt hast. Wir möchten dir mitteilen, dass die Umfrage noch aktiv ist, und würden uns freuen, wenn du teilnehmen könntest.
Der Titel der Umfrage ist
'{SURVEYNAME}'
'{SURVEYDESCRIPTION}'
Um an dieser Umfrage teilzunehmen, klicke bitte auf den unten stehenden Link.
Mit freundlichen Grüßen,
{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})
----------------------------------------------
Klicke hier, um die Umfrage zu starten:
{SURVEYURL}
Wenn Sie an diese Umfrage nicht teilnehmen und keine weiteren Erinnerungen erhalten möchten, klicken Sie bitte auf den folgenden Link:
{OPTOUTURL}]]>
du (oder jemand, der deine E-Mail-Adresse angegeben hat) hast dich für eine Umfrage mit dem Titel {SURVEYNAME} angemeldet.
Um an dieser Umfrage teilzunehmen, klicke bitte auf folgenden Link:
{SURVEYURL}
Wenn du irgendwelche Fragen zu dieser Umfrage hast oder wenn du dich nicht für diese Umfrage angemeldet hast und glaubst, dass dir diese E-Mail irrtümlicherweise zugeschickt worden ist, kontaktiere bitte {ADMINNAME} unter {ADMINEMAIL}.]]>
Vielen Dank für die Teilnahme an der Umfrage mit dem Titel {SURVEYNAME}. Deine Antworten wurden bei uns gespeichert.
Wenn du irgendwelche Fragen zu dieser E-Mail hast, kontaktiere bitte {ADMINNAME} unter {ADMINEMAIL}.
Mit freundlichen Grüßen,
{ADMINNAME}]]>
Eine neue Antwort wurde für die Umfrage '{SURVEYNAME}' abgegeben.
Klicke auf den folgenden Link um den Antwortdatensatz anzusehen:
{VIEWRESPONSEURL}
Klicke auf den folgenden Link um den Antwortdatensatz zu bearbeiten:
{EDITRESPONSEURL}
Um die Statistik zu sehen, klicke hier:
{STATISTICSURL}]]>
Eine neue Antwort wurde für die Umfrage '{SURVEYNAME}' abgegeben.
Klicken Sie auf den folgenden Link um den Antwortdatensatz anzusehen:
{VIEWRESPONSEURL}
Klicken Sie auf den folgenden Link um den Antwortdatensatz zu bearbeiten:
{EDITRESPONSEURL}
Um die Statistik zu sehen, klicken Sie hier:
{STATISTICSURL}
Die folgenden Antworten wurden vom Teilnehmer gegeben:
{ANSWERTABLE}]]>
You have been invited to participate in a survey.
The survey is titled:
"{SURVEYNAME}"
"{SURVEYDESCRIPTION}"
To participate, please click on the link below.
Sincerely,
{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})
----------------------------------------------
Click here to do the survey:
{SURVEYURL}
If you do not want to participate in this survey and don't want to receive any more invitations please click the following link:
{OPTOUTURL}
If you are blacklisted but want to participate in this survey and want to receive invitations please click the following link:
{OPTINURL}]]>
Recently we invited you to participate in a survey.
We note that you have not yet completed the survey, and wish to remind you that the survey is still available should you wish to take part.
The survey is titled:
"{SURVEYNAME}"
"{SURVEYDESCRIPTION}"
To participate, please click on the link below.
Sincerely,
{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})
----------------------------------------------
Click here to do the survey:
{SURVEYURL}
If you do not want to participate in this survey and don't want to receive any more invitations please click the following link:
{OPTOUTURL}]]>
You, or someone using your email address, have registered to participate in an online survey titled {SURVEYNAME}.
To complete this survey, click on the following URL:
{SURVEYURL}
If you have any questions about this survey, or if you did not register to participate and believe this email is in error, please contact {ADMINNAME} at {ADMINEMAIL}.]]>
This email is to confirm that you have completed the survey titled {SURVEYNAME} and your response has been saved. Thank you for participating.
If you have any further questions about this email, please contact {ADMINNAME} on {ADMINEMAIL}.
Sincerely,
{ADMINNAME}]]>
A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.
Click the following link to see the individual response:
{VIEWRESPONSEURL}
Click the following link to edit the individual response:
{EDITRESPONSEURL}
View statistics by clicking here:
{STATISTICSURL}]]>
A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.
Click the following link to see the individual response:
{VIEWRESPONSEURL}
Click the following link to edit the individual response:
{EDITRESPONSEURL}
View statistics by clicking here:
{STATISTICSURL}
The following answers were given by the participant:
{ANSWERTABLE}]]>
You have been invited to participate in a survey.
The survey is titled:
"{SURVEYNAME}"
"{SURVEYDESCRIPTION}"
To participate, please click on the link below.
Sincerely,
{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})
----------------------------------------------
Click here to do the survey:
{SURVEYURL}
Juhul kui Te ei soovi osaleda selles uuringus ja ei soovi saada rohkem uuringukutseid, vajutage sellele lingile:
{OPTOUTURL}
Kui sa oled mustas nimekirjas, kuid soovid siiski selles uuringus osaleda ja saada uuringukutseid, siis palun vajuta siia:
{OPTINURL}]]>
Saite hiljuti kutse vastama ankeedile.
Olete ankeedile osaliselt vastanud ning seoses sellega palume Teil vastamine lõpule viia.
Ankeedi nimi:
"{SURVEYNAME}"
"{SURVEYDESCRIPTION}"
Ankeedile vastamiseks klikkige allpool toodud lingile.
Ette tänades,
{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})
----------------------------------------------
Klikkige ankeedile vastamiseks siin:
{SURVEYURL}
Juhul kui Te ei soovi osaleda selles uuringus ja ei soovi saada rohkem uuringukutseid, vajutage sellele lingile:
{OPTOUTURL}]]>
Teie või keegi teine, kes on kasutanud Teie e-posti aadressi, on registreerunud vastama ankeedile {SURVEYNAME}.
Ankeedile vastamiseks klikkige allpool toodud lingile:
{SURVEYURL}
Kui Teil on küsimusi, Te pole registreerunud ankeedile vastama või Te arvate, et e-kiri on viga, palun kontakteeruge {ADMINNAME} ({ADMINEMAIL}).]]>
See e-kiri kinnitab, et olete vastanud küsitlusele {SURVEYNAME} ja teie vastus on salvestatud. Aitäh, et osalesite!
Kui teil on selle e-kirja kohta küsimusi, võtke ühendust administraatoriga {ADMINNAME} aadressil {ADMINEMAIL}.
Tervitades
{ADMINNAME}]]>
Teie küsitlusele {SURVEYNAME} saadeti uus vastus.
Klõpsake üksikvastuse nägemiseks seda linki:
{VIEWRESPONSEURL}
Klõpsake üksikvastuse redigeerimiseks seda linki:
{EDITRESPONSEURL}
Statistika vaatamiseks klõpsake siin:
{STATISTICSURL}]]>
Teie küsitlusele {SURVEYNAME} saadeti uus vastus.
Klõpsake üksikvastuse nägemiseks seda linki:
{VIEWRESPONSEURL}
Klõpsake üksikvastuse redigeerimiseks seda linki:
{EDITRESPONSEURL}
Statistika vaatamiseks klõpsake siin:
{STATISTICSURL}
Osaleja andis järgmised vastused:
{ANSWERTABLE}]]>
Sinut on kutsuttu osallistumaan kyselyyn.
Kysely on nimeltään:
"{SURVEYNAME}"
"{SURVEYDESCRIPTION}"
Jos haluat osallistua, paina allaolevaa linkkiä.
Ystävällisin terveisin,
{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})
----------------------------------------------
Paina alla olevaa linkkiä vastaaksesi kyselyyn:
{SURVEYURL}
Mikäli et halua osallistua kyselyyn, etkä halua jatkossa vastaavia kutsuja, napsauta seuraavaa linkkiä:
{OPTOUTURL}
Jos olet sulkulistalla, mutta haluat osallistua kyselyyn ja vastaanottaa kutsuja ole hyvä ja paina seuraavaa linkkiä:
{OPTINURL}]]>
Äskettäin kutsuimme teidät osallistumaan kyselyyn.
Ette ole vielä tehneet kyselyä, ja haluamme muistuttaa että se on edelleen saatavilla, jos haluatte osallistua.
Kysely on nimeltään:
"{SURVEYNAME}"
"{SURVEYDESCRIPTION}"
Osallistuaksesi, paina allaolevaa linkkiä.
Yst. terveisin,
{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})
----------------------------------------------
Paina tästä tehdäksesi kysely:
{SURVEYURL}
Mikäli et halua osallistua kyselyyn, etkä halua jatkossa vastaavia kutsuja, napsauta seuraavaa linkkiä:
{OPTOUTURL}]]>
Olet rekisteröitynyt tutkimukseen {SURVEYNAME}.
Vastataksesi tutkimukseen klikkaa alla olevaa linkkiä:
{SURVEYURL}
Jos sinulla on kysymyksiä tutkimuksesta ota yhteyttä{ADMINNAME} at {ADMINEMAIL}.]]>
Tämä sähköposti vahvistaa, että olet suorittanut kyselyn nimeltään {SURVEYNAME} ja vastaus on tallennettu. Kiitos osallistumisesta.
Jos sinulla on kysyttävää tästä sähköpostista, ota yhteyttä {ADMINNAME} {ADMINEMAIL}.
Ystävällisin terveisin,
{ADMINNAME}]]>
Uusi vastaus jätettiin oman tutkimuksen "{SURVEYNAME}".
Napsauta seuraavaa linkkiä ladataksesi kyselyn:
{RELOADURL}
Napsauta seuraavaa linkkiä nähdä yksilölliset vastaukset:
{VIEWRESPONSEURL}
Napsauta seuraavaa linkkiä muokataksesi yksilöllisiä vastauksia:
{EDITRESPONSEURL}
Näytä tilastot klikkaamalla tästä:
{STATISTICSURL}
Seuraavat vastaukset antoivat osallistuja:
{ANSWERTABLE}]]>
Kyselyysi "{SURVEYNAME}" jätettiin uusi vastaus.
Napsauta seuraavaa linkkiä nähdäksesi tämän vastauksen:
{VIEWRESPONSEURL}
Napsauta seuraavaa linkkiä nähdä muokataksesi vastausta:
{EDITRESPONSEURL}
Napsauta seuraavaa linkkiä muokataksesi yksilöllisiä vastauksia:
{EDITRESPONSEURL}
Näytä tilastot klikkaamalla tästä:
{STATISTICSURL}
Osallistuja antoi seuraavat vastaukset:
{ANSWERTABLE}]]>
приглашаем Вас принять участие в опросе.
Опрос называется
«{SURVEYNAME}»
«{SURVEYDESCRIPTION} »
Для участия перейдите по ссылке.
С уважением,
{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})
----------------------------------------------
Нажмите здесь для прохождения опроса:
{SURVEYURL}
Если Вы не хотите участвовать в этом опросе и не хотите больше получать приглашения, перейдите, пожалуйста по следующей ссылке:
{OPTOUTURL}
Если вы внесены в черный список, но хотите участвовать в этом опросе и получать приглашения, перейдите, пожалуйста, по следующей ссылке:
{OPTINURL}]]>
Недавно мы приглашали Вас принять участие в опросе.
По нашей информации, Вы все еще не прошли опрос. Мы напоминаем Вам, что этот опрос всё ещё доступен, и Вы можете принять в нем участие.
Название опроса:
"{SURVEYNAME}"
"{SURVEYDESCRIPTION}"
Для того, чтобы принять участие, пожалуйста, перейдите по ссылке.
С уважением,
{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})
----------------------------------------------
Перейдите по ссылке, чтобы принять участие в опросе:
{SURVEYURL}
Если Вы не хотите участвовать в этом опросе и не хотите больше получать приглашения, перейдите, пожалуйста по следующей ссылке:
{OPTOUTURL}]]>
Вы, либо кто-то другой, используя Ваш адрес E-mail, зарегистрировался для участия в опросе {SURVEYNAME}.
Для участия в этом опросе перейдите по следующей ссылке:
{SURVEYURL}
С уважением,
{ADMINNAME}]]>
Настоящим письмом мы подтверждаем, что вы прошли опрос под названием {SURVEYNAME} и что ваши ответы были сохранены. Благодарим за участие.
Если у вас возникнут вопросы по поводу этого письма, свяжитесь с {ADMINNAME} по {ADMINEMAIL}.
С уважением,
{ADMINNAME}]]>
Новые ответы были добавлены для опроса '{SURVEYNAME}'.
Нажмите на ссылку, чтобы увидеть ответы этого респондента:
{VIEWRESPONSEURL}
Изменить ответы этого респондента можно тут:
{EDITRESPONSEURL}
Посмотреть статистику ответов можно тут:
{STATISTICSURL}]]>
Новые ответы были добавлены в опросе '{SURVEYNAME}'.
Нажмите на ссылку, чтобы увидеть ответы этого респондента:
{VIEWRESPONSEURL}
Изменить ответы этого респондента можно тут:
{EDITRESPONSEURL}
Посмотреть статистику можно тут:
{STATISTICSURL}
Ответы были даны следующим участником:
{ANSWERTABLE}]]>
638532
fruity_twentythree
inherit
638532
fruity_twentythree
off
1
off
top
enable
off
./files/pattern.png
off
image::theme::files/logo.png
ibm-sans
Apple