# Translation of LimeSurvey 4.x.x in Hebrew # This file is distributed under the same license as the LimeSurvey 4.x.x package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2020-06-08 18:50+0300\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Poedit 2.3\n" "Language: he_IL\n" "Project-Id-Version: LimeSurvey 4.x.x\n" "POT-Creation-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:112 msgid "Responses will not have the IP address anonymized." msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:107 msgid "Anonymize IP address:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:191 msgid "Anonymize IP address?" msgstr "" #: application/models/UserGroup.php:509 msgid "Error: " msgstr "" #: application/models/UserGroup.php:507 msgid "Sending successful" msgstr "" #: application/models/UserGroup.php:503 msgid "Sending emails to users(sucess/errors):" msgstr "" #: application/models/UserGroup.php:70 msgid "Name should be at least have one sign" msgstr "" #: application/models/SurveysGroups.php:318 msgid "No parent group" msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:1064 msgid "Username : %s - Email : %s." msgstr "" #: application/controllers/UserGroupController.php:461 msgid "You do not have permission to send emails to all users. " msgstr "" #: application/controllers/UserGroupController.php:457 msgid "Error: no email has been send." msgstr "" #: application/controllers/UserGroupController.php:393 msgid "Unknown user. You have to select a user." msgstr "" #: application/controllers/UserGroupController.php:343 msgid "User could not be added." msgstr "" #: application/controllers/UserGroupController.php:227 msgid "You don't have permission to edit a usergroup" msgstr "" #: application/controllers/UserGroupController.php:218 msgid "Failed to edit user group! Group already exists?" msgstr "" #: application/controllers/UserGroupController.php:107 msgid "GroupId missing" msgstr "" #: application/controllers/HomepageSettingsController.php:171 msgid "Could not delete Box" msgstr "" #: application/controllers/admin/themeoptions.php:637 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:638 msgid "Survey theme options" msgstr "" #: application/controllers/OptinController.php:64 msgid "You are not a participant of this survey." msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/fb/fbd4ff4547b6cd5b4673da59d0a277d58612cf8247d94240aefb50e2756e6514.php:139 msgid "Edit theme options" msgstr "" #: application/core/plugins/customToken/customToken.php:95 msgid "Uppercase only" msgstr "" #: application/models/User.php:353 msgid "The new password can not be empty." msgstr "" #: application/models/SurveyDynamic.php:356 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:141 #: application/views/admin/responses/massive_actions/_selector.php:30 msgid "Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it." msgstr "" #: application/models/SurveyDynamic.php:354 msgid "Do you want to delete this response?" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:5651 msgid "The data could not be saved because the response does not exist in the database." msgstr "" #: application/core/plugins/customToken/customToken.php:98 msgid "Custom token" msgstr "" #: application/core/plugins/customToken/customToken.php:94 msgid "Without ambiguous characters" msgstr "" #: application/core/plugins/customToken/customToken.php:93 msgid "Numeric tokens" msgstr "" #: application/core/plugins/customToken/customToken.php:92 msgid "No custom function for this survey" msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:863 msgid "No user group selected." msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:773 msgid "Error! You do not have the permission to edit this user." msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:769 msgid "Error! Please change your password from your profile settings." msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:930 msgid "The destination file name is not the same as the source file name" msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:491 msgid "Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s'" msgstr "" #: application/controllers/admin/PermissiontemplatesController.php:181 msgid "Role was successfully imported." msgstr "" #: application/libraries/ExtensionInstaller/ExtensionUpdater.php:156 msgid "Please visit %s to download the update." msgstr "" #: application/libraries/ExtensionInstaller/ExtensionUpdater.php:138 msgid "There are updates available for %s (type: %s)." msgstr "" #: application/libraries/ExtensionInstaller/ExtensionUpdater.php:136 msgid "There are security updates available for %s (type: %s)." msgstr "" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:61 msgid "Add attachment to template" msgstr "" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:60 msgid "Reset to default" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:91 msgid "Allowed file extensions" msgstr "" #: application/core/LSSodium.php:112 msgid "Wrong decryption key! Decryption key has changed since this data were last saved, so data can't be decrypted. Please consult our manual at %s." msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:2296 msgid "Error saving survey texts" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:2296 msgid "Survey texts were saved successfully." msgstr "" #: application/libraries/ExtensionInstaller/FileFetcherUploadZip.php:196 msgid "Unzipped file is too big." msgstr "" #: application/libraries/ExtensionInstaller/FileFetcherUploadZip.php:53 msgid "Temporary folder cannot be determined." msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/a6/a65fa74226965aa440c6df52ac0c6abb4f228c1adf240f258d3d1909292991cc.php:200 msgid "Privacy policy label text:" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/a6/a65fa74226965aa440c6df52ac0c6abb4f228c1adf240f258d3d1909292991cc.php:176 msgid "Privacy policy error text:" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:181 #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:195 #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:207 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:217 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:239 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:299 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:343 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:376 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:393 msgid "Email address of the participant" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:183 #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:197 #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:209 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:216 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:238 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:259 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:280 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:304 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:323 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:342 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:375 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:392 msgid "Last name of the participant" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:182 #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:196 #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:208 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:215 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:237 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:258 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:279 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:303 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:322 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:341 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:374 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:391 msgid "First name of the participant" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/a6/a65fa74226965aa440c6df52ac0c6abb4f228c1adf240f258d3d1909292991cc.php:153 msgid "Privacy policy text:" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/ba/bac9b01405b24bb5da8ad7b1c0c280dc8337eae6747ae9be04576cb9942cdd20.php:55 msgid "Your Privacy policy text is shown here." msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:2413 msgid "Error saving privacy policy text" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:2413 msgid "Successfully saved privacy policy text" msgstr "" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:59 #: application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:38 msgid "Validate ExpressionScript" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:388 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:336 msgid "More about conditions and the ExpressionScript engine." msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/massiveAction/_selector.php:31 msgid "Bulk export roles" msgstr "" #: application/controllers/admin/labels.php:345 #: application/controllers/admin/labels.php:559 msgid "Label set successfully saved." msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:76 msgid "Use ExpressionScript code:" msgstr "" #: application/models/User.php:376 msgid "At least %d special character.|At least %d special characters." msgstr "" #: application/models/User.php:375 msgid "At least %d number.|At least %d numbers." msgstr "" #: application/models/User.php:374 msgid "At least %d upper case letter.|At least %d upper case letters." msgstr "" #: application/models/User.php:373 msgid "At least %d lower case letter.|At least %d lower case letters." msgstr "" #: application/models/User.php:370 msgid "Between %d and %d characters long." msgstr "" #: application/models/User.php:367 msgid "Exactly %d character long.|Exactly %d characters long." msgstr "" #: application/models/User.php:364 msgid "At most %d character long.|At most %d characters long." msgstr "" #: application/models/User.php:363 msgid "At least %d character long.|At least %d characters long." msgstr "" #: application/models/User.php:362 msgid "A password must meet the following requirements: " msgstr "" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:248 msgid "Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation." msgstr "" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:109 msgid "Bulk convert conditions to ExpressionScript" msgstr "" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:102 msgid "Preview conversion of conditions to ExpressionScript" msgstr "" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:95 msgid "Unit test dynamic ExpressionScript processing" msgstr "" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:68 msgid "Expression Engine" msgstr "" #: application/models/Token.php:251 msgid "Failed to generate random string for token. Please check your configuration and ensure that the openssl or mcrypt extension is enabled." msgstr "" #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:377 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:387 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:335 msgid "A condition can be used to add branching logic using ExpressionScript. Either edit it directly here or use the Condition designer." msgstr "" #: application/models/InstallerConfigForm.php:278 msgid "Your database configuration needs to have innodb_file_format and innodb_file_format_max set to use the Barracuda format in order to use InnoDB engine for LimeSurvey!" msgstr "" #: application/models/InstallerConfigForm.php:275 msgid "You need to enable large_file_prefix setting in your database configuration in order to use InnoDB engine for LimeSurvey!" msgstr "" #: application/models/InstallerConfigForm.php:270 msgid "The database engine type must be set for MySQL" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:2085 msgid "Function must have at least %s argument|Function must have at least %s arguments" msgstr "" #: application/core/plugins/UpdateCheck/UpdateCheck.php:100 msgid "Find updates" msgstr "" #: application/core/plugins/PasswordRequirement/PasswordRequirement.php:110 msgid "Minimum password length" msgstr "" #: application/core/plugins/PasswordRequirement/PasswordRequirement.php:95 msgid "Require at least one digit" msgstr "" #: application/core/plugins/PasswordRequirement/PasswordRequirement.php:65 msgid "The password does not reach the minimum length of %s characters" msgstr "" #: application/core/plugins/PasswordRequirement/PasswordRequirement.php:59 msgid "The password does require at least one special character" msgstr "" #: application/views/survey/frontpage/tokenForm/message.php:9 msgid "If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click 'Continue'." msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/iteratesurvey.php:13 msgid "Reset completed responses to the incomplete state" msgstr "" #: application/models/QuestionTheme.php:832 msgid "Configuration file %s could not be found or read." msgstr "" #: application/core/plugins/statFunctions/statFunctions.php:47 msgid "Count the number of complete responses which are not empty" msgstr "" #: application/core/plugins/statFunctions/statFunctions.php:38 msgid "Count the number of complete responses with a value equal to a specific value" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:163 msgid "A question code cannot be longer than 20 characters." msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:51 msgid "If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allow user to add cross-site scripting javascript system." msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:39 msgid "Disable question script for XSS restricted user:" msgstr "" #: application/core/plugins/statFunctions/countFunctions.php:35 #: application/core/plugins/statFunctions/countFunctions.php:65 msgid "Invalid question code %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:161 msgid "This code is already used - duplicate codes are not allowed." msgstr "" #: application/views/installer/dbconfig_view.php:66 msgid "Warning! Using InnoDB instead of MyISAM will reduce the possible maximum number of questions in your surveys. Please read more about MyISAM vs InnoDB table column limitations in our manual before selecting InnoDB." msgstr "" #: application/models/QuestionTheme.php:870 msgid "Question theme could not be converted to LimeSurvey 4 standard. Reason: No matching core theme with the name %s could be found" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:830 msgid "In the printable version the condition is being replaced with this explanation text." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:98 msgid "Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate)." msgstr "" #: application/controllers/admin/themeoptions.php:160 msgid "Error! Some theme(s) inherit from this theme" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1617 #: application/models/User.php:118 msgid "Date format" msgstr "" #: application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:171 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1554 #: application/core/plugins/expressionFixedDbVar/expressionFixedDbVar.php:165 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:35 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:330 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:54 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:88 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:124 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:148 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:171 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:188 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:201 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:32 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:94 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:122 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:140 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:156 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:169 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:182 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:196 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:209 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:221 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:234 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:247 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:260 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:103 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:115 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:137 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:150 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:163 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:83 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:102 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:129 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:143 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:157 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:180 #: application/views/admin/themeoptions/options_core.php:6 #: application/views/admin/themeoptions/options_core.php:125 #: application/views/admin/themeoptions/options_core.php:161 #: application/views/admin/themeoptions/options_core.php:172 msgid "Inherit" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:446 #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:485 msgid "Tweet it" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:440 #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:479 msgid "Thanks for taking this survey!" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:413 msgid "Share on Twitter:" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:326 msgid "Enable" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:322 msgid "Share on Facebook:" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:252 #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:294 msgid "Generate QR-Code" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:224 msgid "Share QR-code:" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:216 msgid "Share survey" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:193 msgid "Open sharing panel" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:181 msgid "Sharing panel:" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:59 msgid "Share your survey" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/a6/a65fa74226965aa440c6df52ac0c6abb4f228c1adf240f258d3d1909292991cc.php:60 msgid "Text elements:" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/8e/8e60adf65ef05d933b4f7a36f4b55770b41a4e7ec7ba1ec2b89d308f3d664ff7.php:59 msgid "Hints and warnings:" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/27/274bce654ce589ce0d024a7249f2f643669a702153fffbf60069837e8344b0e2.php:147 msgid "No info or no data found" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/27/274bce654ce589ce0d024a7249f2f643669a702153fffbf60069837e8344b0e2.php:58 msgid "Database usage" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/7e/7eab37c944c30ffd22c73d5ffa49645b77c3f11fe66fab5fa634eae87ca49f85.php:151 msgid "Answer question" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/7e/7eab37c944c30ffd22c73d5ffa49645b77c3f11fe66fab5fa634eae87ca49f85.php:143 msgid "Continue without answering" msgstr "" #: plugins/Demo/demoAddEmFunction/demoAddEmFunction.php:31 msgid "Say hello" msgstr "" #: plugins/Demo/demoAddEmFunction/demoAddEmFunction.php:23 msgid "Show a HTML list with elements" msgstr "" #: modules/admin/globalsettings/views/HelloWorld.php:8 msgid "Hello World From Global Settings!" msgstr "" #: modules/admin/HelloWorld/views/index.php:11 #: modules/admin/globalsettings/views/HelloWorld.php:11 msgid "Hello " msgstr "" #: modules/admin/HelloWorld/views/HelloWorldSurvey.php:21 #: modules/admin/HelloWorld/views/index.php:8 #: modules/admin/HelloWorld/views/sayHelloUser.php:9 msgid "Hello World Admin Module" msgstr "" #: application/views/installer/precheck_view.php:134 msgid "PHP Sodium library [data encryption]" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/usernotificationemail.php:30 msgid "If the button above is not working, please copy this link into the address line of your browser" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/usernotificationemail.php:29 msgid "Your password:" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/usernotificationemail.php:29 msgid "Your username:" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/showuser.php:19 msgid "Last login" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/showuser.php:15 msgid "Survey created" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/showuser.php:2 msgid "detail" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/importuser.php:30 msgid "Overwrite existing users" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/importuser.php:12 msgid "Import users" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/edittemplatepermissions.php:18 msgid "Select none" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/createdrandoms.php:47 msgid "Export as CSV" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/createdrandoms.php:3 msgid "Created random users" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/addrole.php:21 msgid "Select role(s):" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/addrole.php:17 msgid "Note: Adding role(s) to a user will overwrite any individual user permissions!" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/addrole.php:3 msgid "Edit user roles" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/addedituser.php:85 msgid "Random password (suggestion):" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/addedituser.php:79 msgid "Password safety" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/addedituser.php:50 msgid "Set password now?" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/addedituser.php:44 msgid "Change password?" msgstr "" #: application/models/User.php:565 #: application/views/userManagement/partial/addedituser.php:3 msgid "Edit user" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/adddummyuser.php:21 msgid "Email address to use" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/adddummyuser.php:17 msgid "Prefix for the users (a random value will be appended)" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/adddummyuser.php:13 msgid "The size of the randomly generated password (min. 8)" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/adddummyuser.php:9 msgid "How many users should be created" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/adddummyuser.php:3 msgid "Adding anonymous users" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/_menubar.php:47 msgid "Return to main view" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/_menubar.php:21 msgid "Import (JSON)" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/_menubar.php:20 msgid "Import survey administrators from Json" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/_menubar.php:17 msgid "Import (CSV)" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/_menubar.php:16 msgid "Import survey administrators from CSV" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/_menubar.php:13 msgid "Add dummy user" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/_menubar.php:11 msgid "Add a new survey administrator with random values" msgstr "" #: application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:73 #: application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:81 msgid "Add to usergroup" msgstr "" #: application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:42 msgid "Are you sure you want to reset and resend selected users login data?" msgstr "" #: application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:41 msgid "Resend login data user" msgstr "" #: application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:34 msgid "Resend login data" msgstr "" #: application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:26 msgid "Are you sure you want to delete the selected user?" msgstr "" #: application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:8 msgid "Selected users(s)..." msgstr "" #: application/views/userManagement/massiveAction/_addtousergroup.php:9 msgid "Select user group to add users to" msgstr "" #: application/views/userManagement/importfromjson.php:25 #: application/views/userManagement/index.php:25 msgid "User management panel" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:341 msgid "Lock question organizer in sidebar by default:" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:325 msgid "Non-Numerical subquestions prefix:" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:309 msgid "Non-Numerical answer option prefix:" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:297 msgid "Directly show edit mode:" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:285 msgid "Show script field:" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:240 msgid "Preselected question type:" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:214 msgid "Sourcecode editor" msgstr "" #: application/views/admin/tutorials/create.php:8 #: application/views/admin/tutorials/index.php:39 msgid "We will soon add the functionality to create your own tutorials and download them from our store." msgstr "" #: application/views/admin/tutorialentries/index.php:11 msgid "Tutorial entries" msgstr "" #: application/views/userManagement/partial/_menubar.php:37 msgid "JSON" msgstr "" #: application/views/admin/token/tokensummary.php:28 msgid "Total with no unique participant access code" msgstr "" #: application/views/admin/token/tokenform.php:433 msgid "Update participant entry" msgstr "" #: application/views/admin/token/tokenform.php:181 msgid "You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes'" msgstr "" #: application/views/admin/token/tokenform.php:172 #: application/views/survey/frontpage/tokenForm/form.php:9 #: tmp/runtime/twig_cache/fb/fb2981fc2b959e42284c81f5498c13ec594334e93e91edd5bc1526383bae29b5.php:128 msgid "Access code:" msgstr "" #: application/views/admin/token/remind.php:33 msgid "Send reminder to participant ID(s):" msgstr "" #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:39 msgid "Encrypted?" msgstr "" #: application/views/admin/token/invite.php:36 msgid "Send invitation email to participant ID(s):" msgstr "" #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:32 msgid "Access code length" msgstr "" #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:51 msgid "%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_)." msgstr "" #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:26 msgid "Successfully created participant entries" msgstr "" #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:19 msgid "Failed to create participant entries" msgstr "" #: application/views/admin/token/addtokenpost.php:30 #: application/views/admin/token/tokenform.php:438 msgid "Add participant entry" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/update.php:215 msgid "Inherited value:" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/installedthemelist.php:75 msgid "Visible inside the Question Selector" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/installedthemelist.php:74 msgid "Visibility" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/installedthemelist.php:64 msgid "User Theme" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/installedthemelist.php:64 msgid "Core Theme" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/availablethemelist.php:53 msgid "Path" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/availablethemelist.php:45 msgid "Broken question themes" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/availablethemelist.php:8 msgid "Available question themes:" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/options_core.php:6 #: application/views/admin/themeoptions/options_core.php:161 #: application/views/admin/themeoptions/options_core.php:172 #: application/views/admin/themeoptions/options_core.php:188 msgid "inherited value:" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/massive_action/_selector.php:56 msgid "Are you sure you want to uninstall the selected themes?" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/massive_action/_selector.php:55 msgid "Uninstall themes" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/massive_action/_selector.php:37 msgid "Are you sure you want to reset the selected themes?" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/massive_action/_selector.php:36 msgid "Reset theme" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/massive_action/_selector.php:34 msgid "Reset Themes" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/massive_action/_selector.php:16 msgid "Selected theme(s)..." msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/import_modal.php:27 msgid "Select theme ZIP file:" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/import_modal.php:16 msgid "Upload theme file" msgstr "" #: application/views/admin/surveysgroups/surveySettings.php:43 msgid "All changes of survey group settings will have immediate effect on all related surveys that use inherited values." msgstr "" #: application/views/admin/surveysgroups/surveySettings.php:34 msgid "Survey settings for group: " msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/responses_topbar.php:122 msgid "Import responses from deactivated survey table" msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:422 msgid "You can not import questions because the survey is currently active." msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:345 msgid "Edit default anwers" msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:335 msgid "Condition designer" msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:43 #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:106 #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:168 msgid "Preview in " msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/question_group_topbar.php:265 #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:378 msgid "Save and add group" msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/question_group_topbar.php:235 msgid "Export current group" msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/question_group_topbar.php:218 msgid "You can not delete this question group because the survey is currently active." msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/question_group_topbar.php:200 #: application/views/admin/survey/topbar/question_group_topbar.php:210 #: application/views/admin/survey/topbar/question_group_topbar.php:220 msgid "Delete current group" msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/question_group_topbar.php:176 msgid "Check logic for current group" msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/question_group_topbar.php:160 msgid "You can not import groups because the survey is currently active." msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/question_group_topbar.php:154 #: application/views/admin/survey/topbar/question_group_topbar.php:163 msgid "Import group" msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/question_group_topbar.php:88 msgid "Preview current group" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:112 msgid "Reset conditions?" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:151 msgid "Use HTML format for participant emails:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:95 msgid "Enable participant-based response persistence:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:44 msgid "Set access code length to:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/_create_survey_text.php:11 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:17 msgid "If you are using participants or notification emails you need to set an administrator email address." msgstr "" #: application/views/admin/survey/breadcrumb.php:60 msgid "New question group" msgstr "" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:39 msgid "Resolve all issues" msgstr "" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/listquestiongroups.php:80 msgid "Page name" msgstr "" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/listquestiongroups.php:73 msgid "Page order" msgstr "" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/listquestiongroups.php:66 msgid "Page ID" msgstr "" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/listquestiongroups.php:35 msgid "Search by page name:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/listquestiongroups.php:12 msgid "Pages in this survey" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/importQuestion_view.php:62 msgid "Jump to question after import?" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:361 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:174 msgid "Encrypted:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:343 msgid "Set \"Mandatory\" state. Use \"Soft\" option to allow question to be skipped." msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:78 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:253 #: application/views/admin/user/personalsettings.php:63 msgid "Invalid question" msgstr "" #: application/views/admin/super/sidemenu.php:68 msgid "Collapse all question groups" msgstr "" #: application/views/admin/super/sidemenu.php:67 msgid "Unlock question organizer" msgstr "" #: application/views/admin/super/sidemenu.php:66 msgid "Lock question organizer" msgstr "" #: application/views/admin/super/adminmenu.php:190 #: application/views/layouts/adminmenu.php:190 msgid "Maintenance mode is active!" msgstr "" #: application/views/admin/super/adminmenu.php:188 #: application/views/layouts/adminmenu.php:188 msgid "Click here to change maintenance mode setting." msgstr "" #: application/views/admin/super/adminmenu.php:106 #: application/views/layouts/adminmenu.php:106 msgid "List all" msgstr "" #: application/views/admin/super/_tutorial_menu.php:35 msgid "Create Tutorial" msgstr "" #: application/views/admin/super/_tutorial_menu.php:28 msgid "See all Tutorial" msgstr "" #: application/views/admin/super/_help_menu.php:39 msgid "LimeSurvey Homepage" msgstr "" #: application/views/admin/super/_help_menu.php:32 msgid "Report bugs" msgstr "" #: application/views/admin/super/_help_menu.php:24 msgid "LimeSurvey Forums" msgstr "" #: application/views/admin/super/_help_menu.php:14 msgid "LimeSurvey Manual" msgstr "" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:224 msgid "Create/edit user roles" msgstr "" #: application/views/admin/responses/browseindex_view.php:32 msgid "Total with no unique access code" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/uploadModal.php:29 msgid "Select plugin ZIP file:" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/uploadModal.php:24 msgid "Warning: Only install plugins from sources you trust!" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/uploadModal.php:18 msgid "Please select a plugin to install!" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/uploadModal.php:6 msgid "Install plugin ZIP file" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:89 msgid "Error: Found no configuration for plugin. Please contact the plugin author." msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:78 msgid "Abort" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:30 msgid "The following plugin will be installed. Please click \"Install\" to install the plugin, or \"Abort\" to abort. Aborting will remove the files from the file system." msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:23 msgid "The following plugin will be updated. Please click \"Update\" to update the plugin, or \"Abort\" to abort." msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:2 msgid "Confirm uploaded plugin" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/scanFilesResult.php:29 msgid "Delete this plugin from the file system" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/scanFilesResult.php:26 msgid "Load error. Please contact the plugin author." msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/scanFilesResult.php:23 msgid "Missing configuration file." msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/scanFilesResult.php:20 msgid "Plugin is not compatible with your LimeSurvey version." msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/scanFilesResult.php:11 msgid "Install this plugin" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/scanFilesResult.php:2 msgid "Plugin manager - scanned files" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:56 msgid "License:" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:50 msgid "Last updated:" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:44 #: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:49 msgid "Version:" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:38 msgid "Web page:" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:26 #: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:55 msgid "Author:" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/index.php:73 msgid "Scan files" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/index.php:69 msgid "Scan files for available plugins" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/index.php:62 msgid "Install ZIP" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/index.php:59 msgid "Install plugin by ZIP archive" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/configure.php:10 msgid "Plugin:" msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/success.php:3 #: application/views/userManagement/partial/permissionsuccess.php:8 #: application/views/userManagement/partial/success.php:2 msgid "Saved successfully" msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_view.php:21 msgid "Connected users" msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_view.php:9 msgid "Permission role %s" msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_menubar.php:9 msgid "Import (XML)" msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_menubar.php:8 msgid "Import permission role from XML" msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_menubar.php:6 #: application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:93 #: application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:101 msgid "Add role" msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_menubar.php:5 msgid "Add a new permission role" msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_import.php:23 msgid "Select role-XML file" msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_import.php:7 msgid "Import role" msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_form.php:12 msgid "Update permission role %s" msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_form.php:10 msgid "Create permission role" msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/massiveAction/_updaterole.php:18 #: application/views/userManagement/massiveAction/_updaterole.php:13 msgid "Select role to apply to users" msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/massiveAction/_updaterole.php:14 #: application/views/userManagement/massiveAction/_updaterole.php:9 msgid "Careful: Applying a role to the user will overwrite any individual permissions given to the user!" msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/massiveAction/_updaterole.php:7 msgid "Apply role to user" msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/massiveAction/_selector.php:23 msgid "Are you sure you want to delete the selected role(s)?" msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/massiveAction/_selector.php:22 msgid "Delete roles" msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/massiveAction/_selector.php:8 msgid "Selected role(s)..." msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/index.php:29 msgid "Permission roles" msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/edit.php:12 msgid "Update permission roles %s" msgstr "" #: application/views/admin/permissiontemplates/edit.php:10 msgid "Create permission roles" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:151 msgid "Standard participant fields" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:24 msgid "Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones" msgstr "" #: application/views/admin/labels/labelSetEditor.php:10 msgid "Label set editor" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/surveySettings.php:46 msgid "All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values." msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/surveySettings.php:35 #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:285 msgid "Global survey settings" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_storage.php:27 msgid "Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_storage.php:13 msgid "Recalculates the storage used by all your files in the upload folders" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:342 msgid "Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information." msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:328 msgid "Allow unstable extension updates:" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:217 msgid "Sourcecode" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:216 msgid "WYSIWYG editor" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:185 msgid "Full lock" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:184 msgid "Soft lock" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:175 msgid "Maintenance mode:" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:171 msgid "" "Maintenance modes: \n" "Off\n" "Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed\n" "Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_token-control.php:18 msgid "Choose participant fields:" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_token-control.php:8 msgid "Participant control" msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/iteratesurvey.php:17 msgid "Reset answers and participants completed state" msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/iteratesurvey.php:7 msgid "Responses and participants have been re-opened." msgstr "" #: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:129 #: application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:94 msgid "Participant fields" msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:495 #: application/models/UserParser.php:86 msgid "Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contains the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s'" msgstr "" #: application/models/User.php:780 msgid "Applied role" msgstr "" #: application/models/User.php:775 msgid "Usergroups" msgstr "" #: application/models/User.php:579 msgid "Do you want to take ownerschip of this user?" msgstr "" #: application/models/User.php:559 msgid "Template permissions" msgstr "" #: application/models/User.php:553 msgid "User role" msgstr "" #: application/models/User.php:540 msgid "User details" msgstr "" #: application/models/User.php:315 msgid "Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters" msgstr "" #: application/models/User.php:312 msgid "Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers" msgstr "" #: application/models/User.php:309 msgid "Password must include at least %d uppercase letter|Password must include at least %d uppercase letters" msgstr "" #: application/models/User.php:306 msgid "Password must include at least %d lowercase letter|Password must include at least %d lowercase letters" msgstr "" #: application/models/User.php:303 msgid "Password must be at most %d character long|Password must be at most %d characters long" msgstr "" #: application/models/User.php:300 msgid "Password must be at least %d character long|Password must be at least %d characters long" msgstr "" #: application/models/User.php:121 msgid "Last recorded login" msgstr "" #: application/models/User.php:120 msgid "Modified at" msgstr "" #: application/models/User.php:117 msgid "One-time password" msgstr "" #: application/models/User.php:116 msgid "Question selector mode" msgstr "" #: application/models/User.php:115 msgid "Template editor mode" msgstr "" #: application/models/User.php:114 msgid "Editor mode" msgstr "" #: application/models/User.php:111 msgid "Parent user" msgstr "" #: application/models/TutorialEntry.php:61 msgid "Content" msgstr "" #: application/models/TutorialEntry.php:59 msgid "Tutorial Entry Id" msgstr "" #: application/models/TokenDynamic.php:854 #: application/models/TokenDynamic.php:861 msgid "Launch the survey with this participant" msgstr "" #: application/models/Token.php:79 msgid "Access code ID" msgstr "" #: application/models/TemplateManifest.php:1412 msgid "Core" msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:1547 msgid "Bottom" msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:1546 msgid "Top" msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:1536 msgid "Small screens" msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:1535 msgid "Always on" msgstr "" #: application/models/QuestionTheme.php:898 msgid "Question Theme has been sucessfully converted to LimeSurvey 4" msgstr "" #: application/models/QuestionTheme.php:586 msgid "Question type is used in a Survey and cannot be uninstalled" msgstr "" #: application/models/QuestionTheme.php:553 msgid "Question type is being extended and cannot be uninstalled" msgstr "" #: application/models/QuestionTheme.php:423 msgid "Extension \"%s\" is not compatible with your LimeSurvey version." msgstr "" #: application/models/QuestionTheme.php:412 msgid "Extension configuration file is not valid or missing." msgstr "" #: application/models/QuestionGroupL10n.php:74 msgid "Group ID (gid): “%s” already set with language ”%s”." msgstr "" #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:401 msgid "You can add any regular expression based validation in here" msgstr "" #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:398 msgid "Input validation" msgstr "" #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:369 msgid "Note: You can't edit the condition because there are currently conditions set for this question by the condition designer." msgstr "" #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:342 msgid "Default attribute values for this question type will be cleared" msgstr "" #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:339 msgid "Clear default values" msgstr "" #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:314 msgid "All attribute values for this question type will be saved as default" msgstr "" #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:311 msgid "Save as default values" msgstr "" #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:284 msgid "Store the answers to this question encrypted" msgstr "" #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:254 msgid "Makes this question mandatory in your survey. Option \"Soft\" gives a possibility to skip a question without giving any answer." msgstr "" #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:225 msgid "Activate the \"other\" option for your question" msgstr "" #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:207 msgid "If you want to change the question group this question is in." msgstr "" #: application/models/Question.php:780 #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:265 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:352 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_questions_mandatory.php:21 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:161 msgid "Soft" msgstr "" #: application/models/Question.php:134 msgid "The question code is mandatory." msgstr "" #: application/models/Plugin.php:261 msgid "Uninstall plugin" msgstr "" #: application/models/Plugin.php:261 msgid "Are you sure you want to uninstall this plugin?" msgstr "" #: application/models/Plugin.php:232 msgid "Deactivate plugin" msgstr "" #: application/models/Plugin.php:232 msgid "Are you sure you want to deactivate this plugin?" msgstr "" #: application/models/Plugin.php:204 msgid "Activate plugin" msgstr "" #: application/models/Plugin.php:169 msgid "Attempt plugin reload" msgstr "" #: application/models/Plugin.php:120 msgid "Plugin load error" msgstr "" #: application/models/Permissiontemplates.php:209 msgid "Renewed" msgstr "" #: application/models/Permissiontemplates.php:164 msgid "Do you want to delete this role?" msgstr "" #: application/models/Permission.php:730 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_accordion_container.php:109 msgid "Participants" msgstr "" #: application/models/ParticipantAttributeName.php:263 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:46 #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:39 msgid "Encryption is disabled because Sodium library isn't installed" msgstr "" #: application/models/ParticipantAttributeName.php:91 #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:78 msgid "Core attribute" msgstr "" #: application/models/LSActiveRecord.php:440 #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:187 msgid "This field is encrypted and can only be searched by exact match. Please enter the exact value you are looking for." msgstr "" #: application/models/InstallerConfigForm.php:178 msgid "MySQL database engine type" msgstr "" #: application/models/ExtensionConfig.php:171 msgid "Extension %s has no updater defined in config.xml" msgstr "" #: application/models/ExtensionConfig.php:66 msgid "Missing tag %s in %s in extension config.xml" msgstr "" #: application/models/ExtensionConfig.php:56 msgid "Missing tag %s in extension config.xml" msgstr "" #: application/libraries/Save.php:292 application/libraries/Save.php:438 msgid "Email error message %s" msgstr "" #: application/libraries/PluginManager/Question/QuestionBase.php:123 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_accordion_container.php:111 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_accordion_container.php:111 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:190 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/addGroup_view.php:77 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/editGroup_view.php:61 msgid "Condition:" msgstr "" #: application/libraries/PluginManager/PluginManager.php:137 msgid "Extension \"%s\" is already installed." msgstr "" #: application/libraries/PluginManager/PluginManager.php:131 msgid "Extension is not compatible with your LimeSurvey version." msgstr "" #: application/libraries/PluginManager/PluginManager.php:127 #: application/models/QuestionTheme.php:418 msgid "Extension configuration file is not valid." msgstr "" #: application/libraries/ExtensionInstaller/VersionFetcherServiceLocator.php:108 msgid "Missing stable tag in updater xml" msgstr "" #: application/libraries/ExtensionInstaller/VersionFetcherServiceLocator.php:104 msgid "Missing source tag in updater xml" msgstr "" #: application/libraries/ExtensionInstaller/VersionFetcherServiceLocator.php:100 msgid "Missing type tag in updater xml" msgstr "" #: application/libraries/ExtensionInstaller/FileFetcherUploadZip.php:174 msgid "Found no file" msgstr "" #: application/libraries/ExtensionInstaller/FileFetcherUploadZip.php:109 #: application/libraries/PluginManager/PluginManager.php:112 msgid "Could not parse config.xml file." msgstr "" #: application/libraries/ExtensionInstaller/FileFetcherUploadZip.php:99 #: application/libraries/ExtensionInstaller/FileFetcherUploadZip.php:102 msgid "Configuration file config.xml does not exist." msgstr "" #: application/libraries/ExtensionInstaller/FileFetcherUploadZip.php:79 msgid "No temporary folder, cannot read configuration file." msgstr "" #: application/libraries/ExtensionInstaller/FileFetcherUploadZip.php:61 msgid "Cannot move files due to permission problem." msgstr "" #: application/libraries/ExtensionInstaller/FileFetcherUploadZip.php:57 msgid "Temporary folder does not exist." msgstr "" #: application/libraries/ExtensionInstaller/ExtensionUpdater.php:251 msgid "Survey template" msgstr "" #: application/libraries/ExtensionInstaller/ExtensionUpdater.php:150 msgid "The latest available version is %s." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1153 msgid "Label wrapping width" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:831 msgid "Condition replacement text for printable survey" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:808 msgid "Placeholder answer" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:807 msgid "A placeholder answer to a question. This will appear in the answer field and disappear when real answer text is entered." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:742 msgid "Text input box size" msgstr "" #: application/helpers/frontend_helper.php:543 msgid "Detailed admin notification could not be sent because of error: %s" msgstr "" #: application/helpers/frontend_helper.php:529 msgid "Basic admin notification could not be sent because of error: %s" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9792 msgid "Condition [Validation] (Default value)" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:5709 msgid "An error happened when trying to submit your response." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:5674 msgid "This response was already submitted." msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:2367 msgid "Skipped participant entry:" msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:2323 msgid "This is not a valid participant data XML file." msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:1553 msgid "Error while saving group: " msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:210 #: application/helpers/admin/import_helper.php:308 #: application/helpers/admin/import_helper.php:815 #: application/helpers/admin/import_helper.php:1639 #: application/helpers/admin/import_helper.php:1745 msgid "Error while saving: " msgstr "" #: application/core/plugins/expressionFixedDbVar/expressionFixedDbVar.php:205 msgid "Add REFURL variable" msgstr "" #: application/core/plugins/expressionFixedDbVar/expressionFixedDbVar.php:204 msgid "Add IPADDR variable" msgstr "" #: application/core/plugins/expressionFixedDbVar/expressionFixedDbVar.php:203 msgid "Add STARTLANGUAGE variable" msgstr "" #: application/core/plugins/expressionFixedDbVar/expressionFixedDbVar.php:202 msgid "Add LASTPAGE variable" msgstr "" #: application/core/plugins/expressionFixedDbVar/expressionFixedDbVar.php:201 msgid "Add DATESTAMP variable" msgstr "" #: application/core/plugins/expressionFixedDbVar/expressionFixedDbVar.php:200 msgid "Add STARTDATE variable" msgstr "" #: application/core/plugins/expressionFixedDbVar/expressionFixedDbVar.php:199 msgid "Add SUBMITDATE variable" msgstr "" #: application/core/plugins/expressionFixedDbVar/expressionFixedDbVar.php:198 msgid "Add SEED variable" msgstr "" #: application/core/plugins/UpdateCheck/UpdateCheck.php:180 msgid "Errors happened during the update check. Please notify the extension authors for support." msgstr "" #: application/core/plugins/UpdateCheck/UpdateCheck.php:174 msgid "Updates available" msgstr "" #: application/core/plugins/UpdateCheck/UpdateCheck.php:174 msgid "Security updates available" msgstr "" #: application/core/plugins/UpdateCheck/UpdateCheck.php:101 msgid "Check all extensions for available updates." msgstr "" #: application/core/plugins/PasswordRequirement/PasswordRequirement.php:105 msgid "Require at least one special character" msgstr "" #: application/core/plugins/PasswordRequirement/PasswordRequirement.php:100 msgid "Require at least one uppercase letter" msgstr "" #: application/core/plugins/PasswordRequirement/PasswordRequirement.php:53 msgid "The password does require at least one uppercase character" msgstr "" #: application/core/plugins/PasswordRequirement/PasswordRequirement.php:47 msgid "The password does require at least one digit" msgstr "" #: application/core/Survey_Common_Action.php:1087 msgid "If participant access codes are used, the public may register for this survey" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:1179 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:1185 msgid "Strongly agree" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:1178 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:1184 msgid "Agree" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:1177 msgid "Neither agree nor disagree" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:1176 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:1183 msgid "Disagree" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:1175 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:1182 msgid "Strongly disagree" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:533 msgid "Click on the 'Add group' button" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:25 #: application/helpers/update/updatedb_helper.php:2924 #: application/helpers/update/updatedb_helper.php:2925 msgid "Group list" msgstr "" #: application/controllers/survey/index.php:175 msgid "Access code mismatch" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2564 msgid "Import old participant table" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2501 msgid "Participant table already exist for this survey." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2284 msgid "{n} access code has been created.|{n} access codes have been created." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2280 msgid "Need {n} access code.|Need {n} access codes." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2279 msgid "Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2264 #: application/controllers/admin/tokens.php:2288 msgid "Create access codes" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1566 msgid "having an access code" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1510 msgid "Error message: %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1215 msgid "Delete participant attribute %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1101 msgid "Mandatory attribute" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1023 msgid "Try with a bigger access code length." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:709 msgid "" "There is already an entry with that exact access code in the table.\n" " The same access code cannot be used in multiple entries." msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:397 msgid "An error occured while generating the Question theme" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:386 msgid "The ZIP file contains wrong paths" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:306 msgid "This theme type (%s) is not allowed." msgstr "" #: application/controllers/admin/themeoptions.php:495 msgid "The Question theme \"%s\" could not be installed" msgstr "" #: application/controllers/admin/themeoptions.php:493 msgid "The Question theme \"%s\" has been sucessfully installed" msgstr "" #: application/controllers/admin/themeoptions.php:172 msgid "Uninstalled" msgstr "" #: application/controllers/admin/themeoptions.php:110 msgid "Has been reset" msgstr "" #: application/controllers/admin/themeoptions.php:103 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:165 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:210 msgid "Template name" msgstr "" #: application/controllers/admin/themeoptions.php:103 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:165 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:210 msgid "Template id" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:217 msgid "Add group users" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1623 msgid "End message" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1620 msgid "URL description (link text)" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1618 msgid "Decimal mark" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1588 msgid "Deactivated" msgstr "" #: application/controllers/admin/responses.php:200 #: application/helpers/common_helper.php:1280 #: application/helpers/common_helper.php:2804 #: application/models/SurveyLink.php:235 application/models/Token.php:85 #: application/models/TokenDynamic.php:715 #: application/views/admin/dataentry/caption_view.php:36 msgid "Access code" msgstr "" #: application/controllers/admin/questions.php:1592 msgid "Question could not be saved" msgstr "" #: application/controllers/admin/questions.php:1592 msgid "Question successfully saved." msgstr "" #: application/controllers/admin/questions.php:256 msgid "Question imported successfully" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:547 msgid "Question group successfully stored" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:391 #: application/models/ParticipantAttributeName.php:90 #: application/models/ParticipantAttributeName.php:263 #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:281 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:46 msgid "Encrypted" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:384 msgid "Default answer" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:379 msgid "Quick actions" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:375 msgid "Random Group" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:373 msgid "General Settings" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:372 msgid "Question group editor" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:371 msgid "Question group overview" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:370 msgid "Create new question group" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:369 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:380 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:24 msgid "Question list" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:368 msgid "Group overview" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:251 msgid "Invalid question group id" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:66 msgid "" "An error occurred uploading your file.\n" " This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder." msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:1141 msgid "Could not store translation for answer option" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:1108 msgid "Could not store translation for subquestion" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:1028 msgid "Could not store translation" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:983 #: application/controllers/admin/questionedit.php:995 #: application/controllers/admin/questionedit.php:1003 msgid "Could not store advanced options" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:932 #: application/controllers/admin/questionedit.php:938 msgid "Could not store general options" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:887 msgid "Question update failed, input array malformed or invalid" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:829 msgid "Question creation failed - input was malformed or invalid" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:333 msgid "Question successfully stored" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:332 msgid "Question successfully copied" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:299 msgid "Question has been stored, but an error happened: " msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:167 msgid "Question cannot be stored. Please check the answer options for duplicates or empty codes." msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:165 msgid "Question cannot be stored. Please check the subquestion codes for duplicates or empty codes." msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:159 msgid "Please put in a valid code. Only letters and numbers are allowed and it has to start with a letter. For example [Question1]" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:154 msgid "Script" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:151 msgid "New rows" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:147 msgid "Select delimiter" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:143 msgid "Quick edit" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:142 msgid "Editor" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:140 msgid "Duplicate" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:139 msgid "Open editor" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:133 msgid "More languages" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:131 msgid "Predefined label sets" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:130 msgid "Copy advanced options" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:129 msgid "Copy default answers" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:128 msgid "Copy answer options" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:127 msgid "Copy subquestions" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:126 msgid "Quick add" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:117 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:385 msgid "Create question" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:2463 msgid "Attribute values for central participants have been updated from the survey participants" msgstr "" #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:62 msgid "Survey format" msgstr "" #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:56 msgid "General replacements" msgstr "" #: application/controllers/admin/labels.php:677 msgid "Label set successfully saved" msgstr "" #: application/controllers/admin/labels.php:559 #: application/controllers/admin/labels.php:569 msgid "Label set couldn't be saved" msgstr "" #: application/controllers/admin/labels.php:378 msgid "Label could not be created." msgstr "" #: application/controllers/admin/labels.php:375 msgid "Label set sucessfully created." msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1695 msgid "Unable to send email about your saved survey (Error: %s)." msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:297 msgid "Preserve response IDs" msgstr "" #: application/controllers/admin/database.php:425 msgid "Failed to delete subquestion" msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:1199 msgid "An account has been created for you" msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:1181 msgid "Your login credentials have been reset" msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:1172 msgid "Here are your new credentials." msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:1171 msgid "This is an automated email to notify you that your login credentials for '%s' have been reset." msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:1123 msgid "A user with this username already exists." msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:1103 msgid "You do not have permission for this action." msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:588 msgid "Users imported successfully." msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:919 msgid "Role updated" msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:905 msgid "The superadmin role cannot be changed." msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:873 msgid "Usergroup updated" msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:854 msgid "User is already a member of the group." msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:790 msgid "Email successfully sent." msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:738 msgid "Seleted" msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:234 msgid "User successfully deleted." msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:227 msgid "you cannot delete yourself." msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:696 #: application/controllers/UserManagementController.php:732 #: application/controllers/UserManagementController.php:867 #: application/controllers/UserManagementController.php:913 msgid "User id" msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:692 msgid "You cannot delete yourself." msgstr "" #: application/controllers/admin/useraction.php:169 msgid "Username: %s - Email: %s" msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:1058 #: application/controllers/admin/useraction.php:175 msgid "Email to %s (%s) failed." msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:1050 msgid "User successfully created" msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:148 msgid "User successfully updated" msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:130 msgid "Passwords does not fulfill minimum requirement:" msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:607 msgid "Plugin '%s' does already exist." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:565 msgid "Installation aborted." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:545 msgid "The plugin could not be installed or updated:" msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:538 msgid "The plugin was successfully installed. You need to activate it before you can use it." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:532 msgid "The plugin was successfully updated. You might need to deactivate it and activate it again to apply changes." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:484 msgid "The plugin is not compatible with your version of LimeSurvey." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:479 msgid "Could not read plugin configuration file." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:447 msgid "Could not fetch files." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:423 msgid "Could not uninstall plugin." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:421 msgid "Plugin uninstalled." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:413 msgid "Found no plugin with id %d." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:381 msgid "Plugin was installed." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:368 msgid "Found no plugin with name %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:345 msgid "Found no plugin with id %d" msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:341 msgid "Could not update plugin %d" msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:339 msgid "Reset load error for plugin %d" msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:294 msgid "Return to plugin list" msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:235 msgid "Found no configuration file for this plugin." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:230 msgid "Could not load plugin" msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:204 msgid "Found no plugin, or plugin not active." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:168 msgid "Found no plugin, or plugin already active." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:117 msgid "Return to plugin manager" msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:102 msgid "Found %s plugins in file system" msgstr "" #: application/controllers/admin/PermissiontemplatesController.php:318 msgid "Roles successfully deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/PermissiontemplatesController.php:173 msgid "Error creating role" msgstr "" #: application/controllers/admin/PermissiontemplatesController.php:154 msgid "This is not a .xml file." msgstr "" #: application/controllers/admin/PermissiontemplatesController.php:98 msgid "Failed saving the role" msgstr "" #: application/controllers/admin/PermissiontemplatesController.php:95 msgid "Role successfully saved" msgstr "" #: application/controllers/admin/PermissiontemplatesController.php:12 #: application/controllers/admin/PermissiontemplatesController.php:53 #: application/controllers/admin/PermissiontemplatesController.php:68 #: application/controllers/admin/PermissiontemplatesController.php:131 #: application/controllers/admin/PermissiontemplatesController.php:277 #: application/controllers/admin/PermissiontemplatesController.php:305 #: application/controllers/admin/PermissiontemplatesController.php:334 #: application/controllers/admin/PermissiontemplatesController.php:360 msgid "You have no access to the role management!" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:607 msgid "You don't have permission to this folder" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:458 msgid "Files are ready for download in archive %s." msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:372 msgid "An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the target folder. (%s)" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:362 msgid "File %s uploaded and %s files unpacked" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:340 msgid "An error occurred uploading your file. The folder (%s) is not writable for the webserver." msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:313 msgid "Sorry, this file type is not allowed. Please contact your administrator for a list of allowed filetypes." msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:264 msgid "Files successfully moved" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:264 msgid "Files successfully copied" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:256 msgid "Your file could not be moved" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:247 msgid "Your file could not be copied" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:209 msgid "File successfully deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:202 msgid "The file could not be deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:194 msgid "The file does not exist" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:110 #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:263 msgid "File manager" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:90 msgid "Move file" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:89 msgid "Copy file" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:88 msgid "Delete file" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:86 msgid "Mod time" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:82 msgid "An error has occured and the selected files could not be downloaded." msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:80 #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:81 msgid "An error has occured and the folders could not be loaded:" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:79 msgid "An error has occured and the file list could not be loaded:" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:78 msgid "An error has happened and no files could be located" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:77 msgid "File is uploaded to currently selected folder" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:76 msgid "Drag and drop here, or click once to start uploading" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:75 msgid "File could not be uploaded" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:72 msgid "Move" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:71 msgid "Cancel copy" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:70 msgid "Cancel move" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:68 #: application/views/admin/SurveyFiles/view.php:7 msgid "File management" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:187 #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:203 #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:212 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:243 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:266 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:287 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:311 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:330 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:350 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:384 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:401 msgid "Participant attribute: %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:185 #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:198 msgid "language of participant" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/_form.php:64 msgid "Lowercase characters and digits, starting with a character - length from 6 to 60 characters" msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:170 msgid "Packages To Load" msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:169 msgid "Cssframework Js" msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:168 msgid "Cssframework Css" msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:167 msgid "Cssframework Name" msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:166 msgid "Options" msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:165 msgid "Files Print Css" msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:164 msgid "Files Js" msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:163 msgid "Files Css" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:660 msgid "Somali" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:421 msgid "Kurdish (Kurmanji)" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:5661 msgid "Error on response update" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2112 msgid "Select variation:" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2111 msgid "Select font:" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2084 msgid "Bootswatch theme" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2083 msgid "Bootstrap theme" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:208 msgid "Get float value of a variable" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/29/29965356f23fbd2e1d942d2f14f616643838b790dbb7e08a5ac24602a89be986.php:88 msgid "Open date/time selector" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/29/29965356f23fbd2e1d942d2f14f616643838b790dbb7e08a5ac24602a89be986.php:69 msgid "Date format: %s" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:45 msgid "Set Access-Control-Allow-Origin header:" msgstr "" #: application/models/SavedControl.php:138 msgid "Resend access code" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:696 msgid "Spanish (Colombia)" msgstr "" #: application/helpers/expressions/warnings/EMWarningPlusOperator.php:23 msgid "Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum." msgstr "" #: application/helpers/expressions/warnings/EMWarningInvalidComparison.php:23 msgid "This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information." msgstr "" #: application/helpers/expressions/warnings/EMWarningHTMLBaker.php:31 msgid "This question has at least {n} warning.|This question has at least {n} warnings." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10236 msgid "{n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified." msgstr "" #: application/controllers/admin/translate.php:37 msgid "Invalid language" msgstr "" #: application/models/SavedControl.php:151 msgid "Delete this entry and related response" msgstr "" #: application/models/SavedControl.php:127 msgid "Edit response" msgstr "" #: application/controllers/admin/saved.php:112 #: application/controllers/admin/saved.php:115 msgid "Saved response deleted." msgstr "" #: application/controllers/admin/saved.php:105 #: application/controllers/admin/saved.php:108 msgid "Unable to delete saved response." msgstr "" #: application/controllers/admin/saved.php:96 msgid "Saved response not found" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/a6/a6bb1e6110af4ba03634cf711d120bbe6baabe523cc23be4d473e9b098a8f883.php:55 msgid "Show Policy" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1619 #: tmp/runtime/twig_cache/00/00621299357725c482f5a168cb065a8bf973aa0220e9fd61ec8193dec56318f3.php:55 msgid "End url" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/95/959ee85958ada2eb3ea7474bec61267bbfd6d227652293cfd1d0a059f4d2adea.php:55 msgid "Quotas exceeded" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/66/66a11e2a0a9040e90c5506ddd0d8014f884921fa59d76da78d43dbfd7d9e4e35.php:57 msgid "A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations." msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/66/66a11e2a0a9040e90c5506ddd0d8014f884921fa59d76da78d43dbfd7d9e4e35.php:55 msgid "LimeSurvey Fruity Theme" msgstr "" #: application/models/TemplateManifest.php:179 msgid "Miscellaneous files" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/36/36f4d5eb2e9511eaaeef05ca9c8a52098e20db2ceee40a7ebac649c57eb85c5c.php:111 msgid "Export these responses as queXML PDF:" msgstr "" #: application/controllers/admin/database.php:1044 #: application/controllers/admin/database.php:1199 msgid "Survey could not be updated, please fix the following error:" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/36/36f4d5eb2e9511eaaeef05ca9c8a52098e20db2ceee40a7ebac649c57eb85c5c.php:95 msgid "Export these responses as PDF:" msgstr "" #: application/views/admin/token/exportdialog.php:126 msgid "Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections." msgstr "" #: application/views/admin/token/exportdialog.php:114 msgid "Quote equations:" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:52 msgid "Show survey title in export PDFs:" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_responses.php:47 msgid "Quote equations for CSV export" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:255 msgid "Filipino" msgstr "" #: application/core/Survey_Common_Action.php:472 #: application/helpers/LayoutHelper.php:118 msgid "Warning: Please enforce SSL encrpytion in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver." msgstr "" #: application/core/Survey_Common_Action.php:470 #: application/helpers/LayoutHelper.php:116 msgid "SSL not enforced" msgstr "" #: application/core/Survey_Common_Action.php:142 msgid "Invalid parameter %s (%s already set)" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1677 msgid "Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1676 msgid "Quote equations" msgstr "" #: application/controllers/UploaderController.php:207 msgid "Sorry, unable to check extension of this file type %s." msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:774 msgid "Uyghur" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:725 msgid "Tagalog" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_user_view.php:66 #: application/views/admin/export/statistics_view.php:165 msgid "Make sure all images on this screen are loaded before clicking on the button." msgstr "" #: application/controllers/UploaderController.php:273 msgid "An unknown error occured" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1490 msgid "The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB." msgstr "" #: application/controllers/UploaderController.php:277 msgid "An unknown error happened when moving file %s to %s." msgstr "" #: application/controllers/UploaderController.php:217 msgid "Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed!" msgstr "" #: application/controllers/UploaderController.php:148 msgid "Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s." msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:732 msgid "Tajik" msgstr "" #: application/models/TokenDynamic.php:616 msgid "Quota out" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:441 msgid "Unable to delete condition %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:419 msgid "Unable to delete question attributes for question %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:400 msgid "Deleting orphaned default values: %u default values deleted." msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:378 msgid "Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:363 msgid "Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:348 msgid "Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:325 msgid "Unable to delete assessment %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:302 msgid "Unable to delete answer %s, code %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:278 msgid "Unable to delete survey %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:257 msgid "Unable to delete survey languagesettings %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:235 msgid "Unable to delete question %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:191 msgid "Unable to delete question group %s" msgstr "" #: application/views/admin/token/csvupload.php:107 msgid "The access code field is always checked for duplicates." msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:200 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:286 msgid "Bounce email address:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:175 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:278 msgid "Administrator email address:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:50 msgid "Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue??" msgstr "" #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:67 msgid "Display my CPDB participants" msgstr "" #: application/libraries/Save.php:294 application/libraries/Save.php:440 msgid "(Reason: Administrator email address empty)" msgstr "" #: application/controllers/admin/globalsettings.php:294 msgid "Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid." msgstr "" #: application/models/Question.php:856 msgid "Group / Question order" msgstr "" #: application/models/Box.php:34 msgid "Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore)." msgstr "" #: application/helpers/frontend_helper.php:2069 msgid "By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider." msgstr "" #: application/models/SurveysGroups.php:41 msgid "Group name can contain only alphanumeric character, underscore or dot." msgstr "" #: application/controllers/admin/labels.php:405 msgid "Unable to delete label set %s." msgstr "" #: application/controllers/admin/labels.php:403 msgid "Label set “%s” was successfully deleted." msgstr "" #: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:96 msgid "This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:7144 msgid "Error in default value : %s" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:203 msgid "Group relevance:" msgstr "" #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_header.php:56 msgid "Top 2, Middle, Bottom 2" msgstr "" #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_header.php:49 msgid "Gross percentage" msgstr "" #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_gross_total.php:27 msgid "gross" msgstr "" #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_arithmetic.php:9 msgid "Descriptive statistics" msgstr "" #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_answer.php:55 msgid "valid" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:947 msgid "Slider start as this value. You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page. This setting has priority over slider starts at the middle position." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:228 msgid "Return a list of retAttr from sgqa1...sgqaN which pass the criteria (cmpAttr op value)" msgstr "" #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1759 msgid "This group is empty" msgstr "" #: application/controllers/admin/labels.php:400 msgid "Invalid label set." msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1339 #: application/controllers/admin/dataentry.php:1403 msgid "Invalid datetime %s value for %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1350 #: application/controllers/admin/dataentry.php:1370 msgid "Invalid numeric value for %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1298 msgid "Invalid ID" msgstr "" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:491 msgid "Variable not found: %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:467 msgid "Unable to use %s in anonymized survey." msgstr "" #: application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:221 msgid "You can't delete a group because one or more groups depend on it as parent!" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2079 msgid "For expression" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2078 msgid "Fix automatically numeric value" msgstr "" #: application/models/Question.php:168 msgid "'comment' suffix can not be used with multiple choice with comments." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:150 msgid "LimeSurvey extension marketplace" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2091 msgid "Cross-hover in matrix questions" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2087 msgid "Zebra-striped questions" msgstr "" #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1155 msgid "Saving responses is disabled if survey is not activated." msgstr "" #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1146 msgid "Your responses were not saved. Please contact the survey administrator." msgstr "" #: application/controllers/admin/export.php:261 #: application/controllers/admin/questionedit.php:150 msgid "Tab" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:572 msgid "File %s cannot be deleted for security reasons." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:877 #: application/helpers/questionHelper.php:888 msgid "If you have a lot of items and use a filter you can disable this to improve browser speed." msgstr "" #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1343 msgid "Note: Automatically loading the end URL works only if the survey is activated." msgstr "" #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1261 #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1269 msgid "Note: This link only works if the survey is activated." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1567 msgid "having at least one use left" msgstr "" #: application/views/admin/themes/importuploaded_view.php:55 msgid "Folder: %s" msgstr "תיקיה: %s" #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:69 #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:103 msgid "File: %s (%s)" msgstr "" #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:23 #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:58 #: application/views/admin/themes/importuploaded_view.php:60 #: application/views/admin/themes/importuploaded_view.php:77 msgid "File: %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1587 #: application/views/admin/survey/editDataSecurityLocalSettings_view.php:40 msgid "If you want to specify a link to the survey data policy, set \"Show survey policy text with mandatory checkbox\" to \"Collapsible text\" and use the placeholders {STARTPOLICYLINK} and {ENDPOLICYLINK} in the \"Survey data policy checkbox label\" field to define the link that opens the policy popup. If there is no placeholder given, there will be an appendix." msgstr "" #: application/models/Question.php:211 msgid "Code: '%s' is a reserved word." msgstr "" #: application/models/Question.php:137 msgid "Question id (qid) : '%s' is already in use." msgstr "" #: application/controllers/admin/responses.php:736 msgid "A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted." msgstr "" #: application/controllers/admin/labels.php:392 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:259 #: application/controllers/admin/questions.php:1083 #: application/controllers/admin/responses.php:690 #: application/controllers/admin/responses.php:860 #: application/controllers/admin/saved.php:89 #: application/controllers/admin/tokens.php:263 msgid "Invalid action" msgstr "פעלוה לא חוקית" #: application/views/survey/system/LanguageChanger/LanguageChanger.php:20 msgid "Change language" msgstr "שנה שפה" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_change_survey_group.php:8 msgid "Survey group:" msgstr "קבוצת סקר:" #: application/controllers/admin/responses.php:735 msgid "A response was not deleted.|{n} responses were not deleted." msgstr "" #: application/controllers/RegisterController.php:183 msgid "%s cannot be left empty." msgstr "" #: application/models/SurveyDynamic.php:332 #: application/models/SurveyDynamic.php:339 msgid "Delete all files of this response" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:79 msgid "Change survey group" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_change_survey_group.php:20 msgid "This will update the survey group for all selected surveys." msgstr "" #: application/libraries/ExtensionInstaller/ExtensionUpdater.php:249 #: application/models/TemplateConfiguration.php:938 msgid "Theme" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:2541 msgid "No file was uploaded." msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:2534 msgid "You don't have sufficient permissions to upload images in this survey" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/9d/9de54a7d70770ac46724288a102143a6f13d248639cf208abf7e2c75f1a9ce78.php:82 msgid "This action need to be confirmed." msgstr "" #: application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:94 msgid "A child group can't be set as parent group" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:64 msgid "Millisecond" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:63 msgid "Second" msgstr "שניה" #: application/helpers/questionHelper.php:1442 msgid "Visual minute step interval" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:151 msgid "If the link should have any extra classes, please insert them here." msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:144 msgid "This is the content of the menu link - leave blank to use the title." msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:137 msgid "The name must be unique for all menu entries throughout the software." msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:119 msgid "Add question ID to link" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:115 msgid "Add question group ID to link" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:111 msgid "Add survey group ID to link" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:107 msgid "Add SurveyId to link" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:103 msgid "Load with pjax" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:99 msgid "External Link" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:95 msgid "Remove link" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:74 msgid "If the external-option is not set, this will be appended to the current admin url." msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:61 msgid "Use a fontawesome classname, or a link to the image." msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:54 msgid "This will be shown when hovering over the menu." msgstr "" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_update.php:59 msgid "Blacklisted?" msgstr "" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_update.php:35 msgid "Owner?" msgstr "" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:58 msgid "Batch edit the participants" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:507 msgid "Montenegrin" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:28 msgid "Strip HTML code:" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_format.php:30 msgid "CSV field separator:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:185 msgid "Apply and go to survey" msgstr "" #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:183 msgid "If you want to apply original theme options, click here: " msgstr "" #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:170 msgid "Original value" msgstr "" #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:170 msgid "Current value" msgstr "" #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:165 msgid "Theme options differences" msgstr "" #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:164 msgid "Current theme options are applied for this survey." msgstr "" #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:163 msgid "Warning: There are some differences between current theme options and original theme options!" msgstr "" #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:158 msgid "Warning: original survey theme doesn't exist!" msgstr "" #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:116 msgid "Themes:" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:60 msgid "Set survey theme" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:52 msgid "Survey theme" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_select_survey_theme.php:24 msgid "This will update the survey theme for all selected active surveys." msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_select_survey_theme.php:9 msgid "Survey theme:" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:18 msgid "Edit data policy settings" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:18 #: application/views/admin/survey/subview/tabCreate_view.php:51 msgid "Data policy settings" msgstr "" #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:142 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:146 #: application/views/admin/survey/topbar/responses_topbar.php:171 #: application/views/admin/survey/topbar/responses_topbar.php:182 msgid "Batch deletion" msgstr "" #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:141 #: application/views/admin/survey/topbar/responses_topbar.php:180 msgid "Enter a list of response IDs that are to be deleted, separated by comma." msgstr "" #: application/controllers/SurveysController.php:136 msgid "You do not have the permission to access this page." msgstr "" #: application/controllers/survey/index.php:47 msgid "The survey in which you are trying to participate does not seem to exist." msgstr "" #: application/controllers/SurveysController.php:150 msgid "The above error occurred when the Web server was processing your request." msgstr "" #: application/controllers/SurveysController.php:149 msgid "Error %s" msgstr "" #: application/controllers/SurveysController.php:146 msgid "Please contact %s to report this problem." msgstr "בבקשה ליצור קשר עם %s כדי לדווח על תקלה זו" #: application/controllers/SurveysController.php:145 msgid "An internal error occurred while the Web server was processing your request." msgstr "" #: application/controllers/SurveysController.php:144 msgid "500: Internal Server Error" msgstr "" #: application/controllers/SurveysController.php:141 msgid "If you entered the URL manually please check your spelling and try again." msgstr "" #: application/controllers/SurveysController.php:140 msgid "The requested URL was not found on this server." msgstr "" #: application/controllers/SurveysController.php:139 msgid "404: Not Found" msgstr "" #: application/controllers/SurveysController.php:135 msgid "403: Forbidden" msgstr "" #: application/controllers/SurveysController.php:129 msgid "You must be logged in to access to this page." msgstr "" #: application/controllers/SurveysController.php:128 msgid "401: Unauthorized" msgstr "" #: application/controllers/SurveysController.php:125 msgid "Please do not repeat the request without modifications." msgstr "" #: application/controllers/SurveysController.php:124 msgid "The request could not be understood by the server due to malformed syntax." msgstr "" #: application/controllers/SurveysController.php:123 msgid "400: Bad Request" msgstr "" #: application/controllers/SurveysController.php:119 msgid "If you think this is a server error, please contact %s." msgstr "אם נראה לך שמדובר בשגיאה של השאלון, נא ליצור קשר עם %s" #: application/views/admin/super/welcome.php:102 msgid "LimeSurvey 3.x or newer does not support Internet Explorer for the LimeSurvey administration, anymore. However most of the functionality should still work." msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1586 msgid "Collapsible text" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1585 msgid "Inline text" msgstr "" #: application/views/admin/super/welcome.php:103 msgid "If you have any issues, please try using a modern browser first, before reporting it." msgstr "" #: application/views/admin/super/welcome.php:101 msgid "You are using Microsoft Internet Explorer." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2077 #: application/models/TemplateConfiguration.php:1527 msgid "On page" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2075 msgid "Show popups" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/index.php:92 #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/availablethemelist.php:54 msgid "Error message" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/index.php:82 msgid "Broken survey themes:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:155 #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:156 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:149 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:150 msgid "Export type" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:74 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:58 #: application/views/admin/user/personalsettings.php:59 msgid "Preview question type" msgstr "" #: application/views/admin/conditions/conditionshead_view.php:33 msgid "Renumber scenarios" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:735 msgid "Every row is one subquestion. We recommend the usage of logical or numerical codes for subquestions. Your participants cannot see the subquestion code, only the subquestion text itself." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:674 msgid "Please remember that in order to have a valid code, it must contain only letters and numbers, also please check that it starts with a letter." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:661 msgid "You can add some additional help text to your question. If you decide not to offer any additional question hints, then no help text will be displayed to your respondents." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:551 msgid "The title of the question group is visible to your survey participants (this setting can be changed later and it cannot be empty). Question groups are important because they allow the survey administrators to logically group the questions. By default, each question group (including its questions) is shown on its own page (this setting can be changed later)." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:504 msgid "This bar will change as you move through the functionalities. The current bar corresponds to the \"overview\" tab. It contains the most important LimeSurvey functionalities such as preview and activate survey." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:490 msgid "If you click on this tab, the survey settings menu will be displayed. The most important settings of your survey are accessible from this menu." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:473 msgid "The most important settings of your survey can be reached from this sidebar: the survey settings menu and the survey structure menu. You may resize it to fit your screen to easily navigate through the available options. If the size of the sidebar is too small, the options get collapsed and the quick-menu is displayed. If you wish to work from the quick-menu, either click on the arrow button or drag it to the left." msgstr "" #: application/core/LSETwigViewRenderer.php:431 msgid "Disabled by configuration. Set 'showpopups' option in config.php file to enable this option. " msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:759 msgid "Not a broken theme!" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:756 #: application/controllers/admin/themes.php:780 msgid "Theme '%s' was successfully deleted." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:86 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:81 msgid "It also makes it easy to do bulk editing of your survey, such as find-replace, bulk-reordering, looping (repeating groups), and testing (such as temporarily disabling mandatory or validation criteria)." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:20 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:15 msgid "A survey which uses a custom theme will import fine, but the template it refers to will not exist on the new server. In that case the system will use the global default theme." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:19 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:14 msgid "This export will dump all the groups, questions, answers and conditions for your survey into a .LSS file (which is basically an XML file). This dump file can be used with the 'Import survey' feature when creating a new survey." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:62 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:57 msgid "To find out more about queXML check out this page:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:45 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:40 msgid "Survey archive - only available for active surveys" msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:36 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:31 msgid "Survey participant data (if available)" msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:35 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:30 msgid "Response data (Attention: Doesn't include files uploaded in a file upload question. These have to be exported separately.)" msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:112 #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:137 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:107 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:132 msgid "All necessary styles will be loaded, to print it just press Ctrl/Cmd+p or select print from your browser menu." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:99 #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:113 #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:138 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:94 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:108 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:133 msgid "It will not contain any logic or EM-functionality, you'll have to take that into account yourself." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2089 msgid "Dim answered array rows" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2074 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2090 msgid "Hide privacy info" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2088 msgid "Sticky array headers" msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:136 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:131 msgid "This will open the survey in %s as a printable page in new window." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:111 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:106 msgid "This will open the survey as a printable page in new window." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:98 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:93 msgid "It will also contain the necessary stylesheets to put it up on any HTML-ready devices or browsers." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:97 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:92 msgid "This will download a .zip file containing the survey in all languages." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:87 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:82 msgid "Check out the dedicated documentation for this format." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:85 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:80 msgid "It completely eliminates the dependence upon SGQA codes." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:84 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:79 msgid "This feature is designed to make it easy to use Excel to author and edit surveys." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:73 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:68 msgid "On the following page you will be able to create a pdf that can be printed filled out and scanned again." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:75 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:70 msgid "To get to know more about queXML check this page:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:61 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:56 msgid "Exporting a questionnaire to queXML allows you to create PDF documents that can be printed, filled then scanned and processed using queXF software." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:60 #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:74 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:55 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:69 msgid "It is not suitable for backing up a LimeSurvey survey as it cannot export conditions, and isn't able to export all question types." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:59 #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:72 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:54 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:67 msgid "queXML is an XML description of a questionnaire." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:37 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:32 msgid "Timings (if activated)" msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:34 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:29 msgid "Survey structure" msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:32 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:27 msgid "It will include the following data in a ZIP file ending with '.lsa'." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:31 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:26 msgid "This export is intended to create a complete backup of an active survey for archival purposes." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:21 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:16 msgid "Please note: This file does not contain any collected responses." msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:183 msgid "Reset now" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/99/99fdcaf07515b0b4a89e81b5d13d8a12c49547877f3bccfbdad96f85355f4bfc.php:294 msgid "Fields marked with an asterisk are mandatory." msgstr "שדות המסומנים בכוכבית הינם חובה" #: tmp/runtime/twig_cache/05/05c10c2a30148dec3579f08a0bdbc97db979fdeef40c3168bbe3d09fd7d4ff3a.php:73 msgid "You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey." msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/options_core.php:73 msgid "Inherit everything" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b9f69af7ceeb28ded47b8d8eb4c2cbc6c757c147fb5a3a332582cb63ea333a09.php:104 msgid "default" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/34/3410caf9753b29e50a7dc7eefff4ac9424957a1a88e2330179fe593ebba002fa.php:79 msgid "Survey data policy" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2082 #: application/views/admin/themeoptions/options_core.php:198 msgid "Preview image" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:745 msgid "You can't reorder in an active survey" msgstr "" #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:18 msgid "Import failed because of page reload." msgstr "" #: application/views/admin/survey/editDataSecurityLocalSettings_view.php:52 msgid "Survey data policy:" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1583 #: application/views/admin/survey/editDataSecurityLocalSettings_view.php:48 msgid "Survey data policy message:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:190 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:172 msgid "Copy default answers?" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9785 msgid "Survey data policy label:" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9778 #: application/views/admin/survey/editDataSecurityLocalSettings_view.php:64 msgid "Survey data policy error:" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9771 msgid "Survey data policy notice:" msgstr "" #: application/helpers/admin/activate_helper.php:90 msgid "This survey does not contain any question groups." msgstr "" #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1061 msgid "We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey data policy." msgstr "" #: application/core/LSETwigViewRenderer.php:234 msgid "Can't render layout %s. Please check that the view exists or contact your admin." msgstr "" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1019 msgid "The condition could not be updated! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9153 msgid "Date %s is invalid, please review your answer." msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1582 #: application/views/admin/survey/editDataSecurityLocalSettings_view.php:60 msgid "Survey data policy error message:" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1581 #: application/views/admin/survey/editDataSecurityLocalSettings_view.php:32 msgid "Survey data policy checkbox label:" msgstr "" #: application/helpers/replacements_helper.php:418 msgid "Unkown" msgstr "" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:797 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:818 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:867 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:887 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:896 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2198 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2214 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:781 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:802 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:851 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:871 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:881 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1407 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1423 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1439 #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_header.php:18 msgid "Summary for %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/themeoptions.php:541 msgid "The theme '%s' has been reset." msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:71 msgid "Existing survey participant attributes" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:60 msgid "Survey participant attributes to create" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:119 msgid "Map survey participant attributes" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:21 msgid "Unmapped survey participant attributes" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:864 #: application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:9 #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:18 msgid "This list cannot accept survey participant attributes." msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/index.php:144 msgid "Deprecated survey themes:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:272 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:256 msgid "Question theme:" msgstr "" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:209 msgid "The following user group assignments should be deleted:" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:831 msgid "There is no matching user %s in group %s." msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:215 msgid "Deleting orphaned user group assignments: %u assignments deleted" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:478 msgid "Malayalam" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:735 msgid "Theme '%s' does not exist." msgstr "" #: application/views/admin/themes/importuploaded_view.php:86 msgid "Open imported theme" msgstr "" #: application/views/admin/themes/importuploaded_view.php:32 msgid "Import theme result:" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:216 msgid "Theme editor:" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:204 msgid "Return to theme list" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:144 msgid "Rename this theme to:" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:86 msgid "The theme upload directory doesn't exist or is not writable." msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/import_modal.php:37 msgid " Please select a file to import! " msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:756 msgid "Type in the new name to extend %s" msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:755 msgid "Please type in the new theme name above." msgstr "" #: application/models/Box.php:148 msgid "Delete box" msgstr "" #: application/core/LS_Twig_Extension.php:519 msgid "Usage of processString without a string in your template" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:362 msgid "Can not import a theme that already exists!" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:140 msgid "Current password:" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2099 msgid "Logo file" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2098 msgid "Logo" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/35/35f4e29fc1600894b6fc5fdb9d984d5fc3c9a6e7d9eee69b2e0338d68c609621.php:134 msgid "There is 1 question in this survey." msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/34/3410caf9753b29e50a7dc7eefff4ac9424957a1a88e2330179fe593ebba002fa.php:94 msgid "Accept" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/05/05c10c2a30148dec3579f08a0bdbc97db979fdeef40c3168bbe3d09fd7d4ff3a.php:62 msgid "Thank you for registering. You will receive an email shortly." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2114 msgid "Fruity variations" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2113 msgid "Fruity fonts" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2110 msgid "Radio button animation" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2109 msgid "Animate radio buttons" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2107 msgid "Animate checkbox" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2106 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2108 msgid "Alert animation" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2105 msgid "Animate alert" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2104 msgid "Question animation" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2103 msgid "Animate question" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2102 msgid "Duration" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2101 msgid "Body animation" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2100 msgid "Animate body" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2081 msgid "Brandlogo file" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2080 msgid "Brandlogo" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2097 msgid "Background image file" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2096 msgid "Background image" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2095 msgid "Check icon" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2094 msgid "Question background color" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2093 msgid "Font color" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2092 msgid "Background color" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2086 msgid "Question shadow" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2085 msgid "Question borders" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2073 msgid "Survey container" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:155 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:180 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:205 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:216 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:240 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:49 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:49 msgid "Inherit:" msgstr "" #: application/models/TemplateManifest.php:1412 #: application/models/TemplateManifest.php:1425 msgid "Local Server" msgstr "" #: application/helpers/update/update_helper.php:58 msgid "An internal error occured during the database upgrade. Please go back to the %smain menu%s. Contact support if the error persists." msgstr "" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:234 msgid "No issues with question group order found." msgstr "" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:225 msgid "The following surveys have an errorneous question group order. Please go to each survey respectively, check the group order and save it." msgstr "" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:185 msgid "No issues with question order found." msgstr "" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:172 msgid "The following surveys have an errorneous question order. Please go to each question and group respectively, check the question order and save it." msgstr "" #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1057 msgid "To continue please first accept our survey data policy." msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1584 msgid "Don't show" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_user_view.php:65 #: application/views/admin/export/statistics_view.php:164 msgid "Export images" msgstr "" #: application/models/Survey.php:1963 msgid "Show policy" msgstr "" #: application/extensions/admin/TextDisplaySwitch/views/default.php:12 msgid "Show less" msgstr "" #: application/extensions/admin/TextDisplaySwitch/views/default.php:11 msgid "Show more" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/8e/8e22d866ed6b977a1cb1020991006b267b59acea9ae68b189e216d11be48ff6c.php:119 msgid "Select label set" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:516 msgid "Myanmar (Burmese)" msgstr "" #: application/controllers/OptoutController.php:117 msgid "You have already been removed from this survey." msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:16 msgid "Create survey menu entries" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:12 msgid "Manage menu entries" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:11 msgid "List menu entries" msgstr "" #: application/core/Survey_Common_Action.php:460 #: application/helpers/LayoutHelper.php:106 msgid "Password warning" msgstr "" #: application/controllers/InstallerController.php:467 msgid "Further settings for application administrator" msgstr "" #: application/controllers/InstallerController.php:466 #: application/views/installer/sidebar_view.php:28 msgid "Administrator settings" msgstr "" #: application/models/SurveysGroups.php:74 msgid "Owner UID" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_responses.php:10 msgid "Export responses as:" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:13 msgid "Export questions as:" msgstr "" #: application/controllers/survey/index.php:476 msgid "This invitation has no uses left." msgstr "" #: application/models/SurveysGroups.php:73 msgid "Sort order" msgstr "" #: application/models/QuestionGroup.php:309 msgid "Delete survey group not possible" msgstr "" #: application/models/QuestionGroup.php:301 msgid "Group cant be deleted, because of depending conditions" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:1183 msgid "Question group description" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:1182 msgid "Question group name" msgstr "" #: application/models/TemplateManifest.php:369 msgid "Current group is disabled" msgstr "" #: application/models/TemplateManifest.php:363 msgid "This group has an error" msgstr "" #: application/models/TemplateManifest.php:357 msgid "This group is unanswered" msgstr "" #: application/models/TemplateManifest.php:354 msgid "A group without step status styling" msgstr "" #: application/models/TemplateManifest.php:178 #: tmp/runtime/twig_cache/da/da4541bddcda264f7a2438b9781e54bbb379fc3c95557db150d40a279d69acfd.php:55 msgid "Navigation" msgstr "" #: application/controllers/admin/useraction.php:634 msgid "You can't change password if demo mode is active." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1461 msgid "Reminder %s skipped, already sent." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1459 msgid "Invitation %s skipped, already sent." msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:199 msgid "Clear now" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:196 msgid "Clear assets cache:" msgstr "" #: application/views/admin/super/footer.php:65 msgid "Support this project - Donate to %s!" msgstr "" #: application/views/admin/super/footer.php:26 #: application/views/admin/super/footer.php:28 msgid "Database driver version" msgstr "" #: application/views/admin/super/footer.php:111 msgid "We are sorry but this information is only available to superadministrators." msgstr "" #: application/views/admin/super/footer.php:99 msgid "Your system configuration:" msgstr "" #: application/views/admin/super/footer.php:95 msgid "System information" msgstr "" #: application/views/admin/super/footer.php:73 msgid "Get system information" msgstr "" #: application/views/admin/super/footer.php:38 #: application/views/admin/super/footer.php:40 msgid "Database server version" msgstr "" #: application/views/admin/super/footer.php:32 #: application/views/admin/super/footer.php:34 msgid "Database server info" msgstr "" #: application/views/admin/super/footer.php:20 #: application/views/admin/super/footer.php:22 msgid "Database driver" msgstr "" #: application/views/admin/super/footer.php:13 msgid "Web server info" msgstr "" #: application/views/admin/super/footer.php:12 msgid "Web server software" msgstr "" #: application/views/admin/super/footer.php:11 msgid "Web server name" msgstr "" #: application/views/admin/super/footer.php:9 msgid "Operating system" msgstr "" #: application/views/admin/super/footer.php:8 msgid "LimeSurvey build" msgstr "" #: application/controllers/admin/database.php:142 msgid "Unknown action or no permission." msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeControl_view.php:36 msgid "No attributes found." msgstr "" #: application/views/installer/dbconfig_view.php:52 msgid "Please fix the following input errors:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:170 msgid "The CAPTCHA settings won't have any effect because you don't have the required GD library activated in your PHP configuration." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:34 msgid "Add/edit resources (files/images) for this survey" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:22 msgid "Notifications & data" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:15 msgid "Open the general survey overview" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_email.php:45 msgid "Enter your hostname and port, e.g.: %s" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:307 msgid "Beginner tour" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:135 msgid "Quick menu" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:134 msgid "Main survey menu" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:35 msgid "Edit simple plugin settings" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:35 msgid "Simple plugins" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:33 msgid "Define panel integrations for your survey" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:33 msgid "Edit survey panel integration" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:32 msgid "Edit the templates for invitation, reminder and registration emails" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:22 msgid "Edit settings for notification and data management" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:22 msgid "Notification and data management settings" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:30 msgid "Edit and look at the assessements for this survey." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:29 msgid "Edit quotas for this survey." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:29 msgid "Edit quotas" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:21 msgid "Set additional options for survey participants" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:21 msgid "Survey participant settings" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:31 msgid "Edit permissions for this survey" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:23 msgid "Edit settings for publication and access control" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:23 msgid "Publication & access" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:23 msgid "Publication & access control settings" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:20 msgid "Edit presentation and navigation settings" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:20 msgid "Presentation & navigation settings" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:27 msgid "Go to survey participant and token settings" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:19 msgid "Edit theme options for this survey" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:16 msgid "Open general survey settings" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:15 msgid "Survey overview" msgstr "" #: application/views/admin/survey/_activation_error.php:10 msgid "Survey activation error" msgstr "" #: application/helpers/update/updatedb_helper.php:3105 msgid "File %s, line %s." msgstr "" #: application/views/admin/token/emailwarning.php:12 msgid "Cancel automatic sending" msgstr "" #: application/views/userGroup/usergroups_view.php:136 msgid "Delete this user group" msgstr "" #: application/controllers/UserGroupController.php:313 msgid "Successfully deleted user group." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:928 msgid "Activate survey participants table" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:841 msgid "Let's have a look at your first survey." msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/update.php:55 msgid " global level" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/index.php:223 msgid "Question themes:" msgstr "" #: application/controllers/admin/themeoptions.php:155 msgid "Error! You cannot uninstall the default template." msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:252 msgid "Export %s participants to CSV" msgstr "" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:524 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:2116 msgid "Non-existing survey participants table" msgstr "" #: application/views/admin/token/tokenwarning.php:61 msgid "The following old survey participants tables could be restored:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/_activation_feedback.php:32 msgid "This survey allows public registration. A survey participants table must also be created." msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_question_type_select.php:68 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_question_type_select.php:68 msgid "Select this" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_question_type_select.php:47 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_question_type_select.php:47 msgid "Selected: " msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_question_type_select.php:3 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_question_type_select.php:3 msgid "Select question type" msgstr "" #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:114 msgid "Export all participants" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:75 msgid "Search for something..." msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:16 msgid "You have to pair it with one attribute of the survey participants table" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_overview.php:32 #: modules/admin/globalsettings/views/_overview.php:36 msgid "Deactivated survey participants tables" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_overview.php:29 #: modules/admin/globalsettings/views/_overview.php:33 msgid "Active survey participants tables" msgstr "" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:270 msgid "All old survey participants tables meet consistency standards." msgstr "" #: application/models/Template.php:187 msgid "Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme" msgstr "" #: application/models/Permission.php:726 msgid "Permission to view/update the survey settings including survey participants table creation" msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:1268 msgid "Unable to create survey participants table" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:80 #: application/controllers/admin/tokens.php:1192 msgid "No survey participants table." msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:2526 msgid "%s participants have been copied to the survey survey participants table" msgstr "" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:522 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:2114 msgid "From survey participants table" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:162 msgid "Deleting orphan survey participants table: %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:73 msgid "No old survey or survey participants table selected." msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:60 msgid "Deleting survey participants table: %s" msgstr "" #: application/views/admin/super/_tutorial_menu.php:12 #: application/views/admin/tutorials/index.php:23 msgid "Tutorials" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:308 msgid "JS-Debug mode [Frontend]:" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:290 msgid "JS-Debug mode [Backend]:" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:881 msgid "Now, activate your survey." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:862 msgid "They represent an easy way to get back to any previous setting, and provide a general overview of where you are." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:861 msgid "You can see the \"breadcrumbs\" In the top bar of the admin interface." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:823 msgid "Click on 'Save and close' or 'Next' to proceed." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:808 msgid "Remember the plus button" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:807 msgid "As you can see, editing answer options is quite similar to editing subquestions." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:764 msgid "Save and close now and let's edit the answer options." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:734 msgid "You should add some subquestions for your question here." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:695 msgid "The availability of options is related to the type of question you previously chose." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:694 msgid "The most important question-related options are displayed here." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:693 msgid "This is the question bar." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:615 msgid "This type of question allows you to add multiple subquestions and a set of answers." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:614 msgid "As you can see, the preselected question type is the 'Long free text' one. We will use in this example the 'Array' question type." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:569 msgid "You do not need to add a description to your question group, but sometimes it makes sense to add a little extra information for your participants." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:568 msgid "This description is also visible to your participants." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:530 msgid "Let's add a question group" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:491 msgid "If you want to know more about them, check our manual." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:417 msgid "We will be creating a question group and a question in this tutorial. There is need to automatically create them." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:405 msgid "Describe your survey, but do not ask any question yet." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:404 msgid "The text inserted here will be displayed on the welcome screen, which is the first thing that your respondents will see when they access your survey.." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:403 msgid "In this field you may type a short description of your survey." msgstr "" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:1300 #: tmp/runtime/twig_cache/35/35f4e29fc1600894b6fc5fdb9d984d5fc3c9a6e7d9eee69b2e0338d68c609621.php:140 msgid "There are %s questions in this survey." msgstr "יש %s שאלות בסקר זה." #: application/views/admin/themeoptions/update.php:42 msgid "Survey options for theme %s" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:16 #: tmp/runtime/twig_cache/fb/fbd4ff4547b6cd5b4673da59d0a277d58612cf8247d94240aefb50e2756e6514.php:62 msgid "General survey settings" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:120 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:17 #: application/views/admin/survey/subview/tabCreate_view.php:43 msgid "Text elements" msgstr "" #: application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:79 msgid "Choose file" msgstr "" #: application/core/Survey_Common_Action.php:1268 msgid "Extracted files not found - maybe a permission problem?" msgstr "" #: application/core/LSETwigViewRenderer.php:85 #: application/core/LSETwigViewRenderer.php:190 msgid "Can't render layout %s for template %s. Please try to re-install the template." msgstr "" #: application/core/LSETwigViewRenderer.php:74 #: application/core/LSETwigViewRenderer.php:179 msgid "Can't render layout %s for template %s. Template version in database is %s, but in config.xml it's %s. Please re-install the template." msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update.php:64 msgid "Permission level?" msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:204 msgid "Modified by" msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:203 #: application/models/SurveysGroups.php:77 msgid "Modified on" msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:199 msgid "Permission level" msgstr "" #: application/views/admin/user/setusertemplates.php:18 msgid "All themes" msgstr "" #: application/views/admin/user/setusertemplates.php:10 #: application/views/userManagement/partial/edittemplatepermissions.php:24 msgid "Theme name" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:161 msgid "Repeat new password:" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:150 msgid "New password:" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:130 msgid "Change password" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:226 msgid "Extend theme" msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:729 #: application/controllers/admin/questions.php:1640 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:105 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:207 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:216 #: application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/_selected_items.php:31 #: application/views/admin/themeoptions/index.php:203 msgid "Selected" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/index.php:200 msgid "Core admin theme" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/index.php:183 msgid "Available admin themes:" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/index.php:30 msgid "Question themes" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/index.php:29 msgid "Admin themes" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/index.php:28 msgid "Survey themes" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/index.php:34 msgid "Reorder" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/index.php:28 #: application/views/admin/surveymenu_entries/index.php:30 #: application/views/admin/tutorialentries/index.php:15 msgid "New" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/a8/a8bca74a80d7d92743d6efb0464f5af0978893bd3132e2d749c753423160af45.php:110 msgid "Listed publicly:" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/a8/a8bca74a80d7d92743d6efb0464f5af0978893bd3132e2d749c753423160af45.php:62 msgid "Edit publication and access settings" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/a8/a8bca74a80d7d92743d6efb0464f5af0978893bd3132e2d749c753423160af45.php:58 msgid "Publication and access settings" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/fb/fbd4ff4547b6cd5b4673da59d0a277d58612cf8247d94240aefb50e2756e6514.php:161 msgid "Error: Theme \"%s\" is not installed." msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:326 #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:168 #: tmp/runtime/twig_cache/fb/fbd4ff4547b6cd5b4673da59d0a277d58612cf8247d94240aefb50e2756e6514.php:111 msgid "Theme:" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/fb/fbd4ff4547b6cd5b4673da59d0a277d58612cf8247d94240aefb50e2756e6514.php:58 msgid "Survey general settings" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/_template_carousel.php:20 msgid "Select your theme:" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:151 #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:144 #: application/views/admin/super/welcome.php:23 msgid "Themes" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_storage_ajax.php:24 #: application/views/admin/globalsettings/_storage_ajax.php:66 msgid "Themes storage" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:52 msgid "Administration theme:" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:35 msgid "Default theme:" msgstr "" #: application/views/admin/assessments/assessments_view.php:72 msgid "Add new assessment rule" msgstr "" #: application/views/admin/assessments/assessments_delete.php:12 msgid "Do you really want to delete this asessment rule?" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:19 #: application/models/TemplateConfiguration.php:737 msgid "Theme options" msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:727 #: application/models/TemplateManifest.php:664 msgid "Theme editor" msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:690 msgid "User theme" msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:689 msgid "Core theme" msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:202 msgid "GET data method" msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:201 msgid "Data" msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:200 msgid "Classes" msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:193 msgid "Menu link" msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:192 msgid "Menu class" msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:191 msgid "Menu icon type" msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:190 msgid "Menu icon" msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:189 msgid "Menu name" msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:188 msgid "Menu title" msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:937 msgid "Global" msgstr "" #: application/models/Assessment.php:108 msgid "Delete this assessment rule" msgstr "" #: application/models/Assessment.php:101 msgid "Edit this assessment rule" msgstr "" #: application/helpers/replacements_helper.php:231 msgid "Note: Print will not include items on this page" msgstr "" #: application/helpers/replacements_helper.php:231 msgid "Save as PDF" msgstr "" #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:174 msgid "Question theme" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:847 msgid "Invalid theme name" msgstr "" #: application/controllers/admin/themeoptions.php:241 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:300 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:333 msgid "Theme options saved." msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/update.php:138 msgid "Don't touch the values below unless you know what you're doing." msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/update.php:133 msgid "All fields below (except CSS framework name) must be either a valid JSON array or the string \"inherit\"." msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/update.php:99 msgid "There are no simple options in this survey theme." msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/index.php:62 #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/availablethemelist.php:31 msgid "XML themes" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/index.php:43 msgid "Available survey themes:" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/index.php:36 msgid "Installed survey themes:" msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:1076 msgid "Error: Malformed JSON - field %s must be either a JSON array or the string \"inherit\". Found \"%s\"." msgstr "" #: application/controllers/admin/responses.php:1068 msgid "Responses and statistics" msgstr "" #: application/models/TemplateManifest.php:710 msgid "You can't import the theme '%s' because '%s' is not installed." msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:1148 msgid "Theme '%s' has been uninstalled because it's not compatible with this LimeSurvey version." msgstr "" #: application/views/admin/super/adminmenu.php:162 #: application/views/layouts/adminmenu.php:162 msgid "My account" msgstr "" #: application/views/admin/expressions/test/survey_logic_file.php:25 msgid "Open printable view" msgstr "" #: application/views/admin/expressions/test/survey_logic_form.php:15 msgid "Survey ID (SID)" msgstr "" #: application/views/admin/expressions/test/survey_logic_file.php:15 msgid "Survey logic view" msgstr "" #: application/libraries/Save.php:221 msgid "This is not a valid email address. Please provide a valid email address or leave it empty." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:835 msgid "Notice: Field '%s' was left empty, even though it is a mandatory attribute." msgstr "" #: application/models/TemplateManifest.php:176 #: tmp/runtime/twig_cache/3b/3bd6bf44efb9c1786a7dd9ecebd6810714b1788640dcd2eb130e653563a070b9.php:55 msgid "Print answers" msgstr "" #: application/models/TemplateManifest.php:170 #: tmp/runtime/twig_cache/d8/d8da7f42d6d7ae6aae4338db84c3ce374fb74d80075fa1a00f67fbe90dedcbb2.php:55 msgid "Load" msgstr "" #: application/models/TemplateManifest.php:169 #: tmp/runtime/twig_cache/f0/f04b4fc2829011d7351669f4a0d99b17cea8c9afdd7545754c85124eaa4996f9.php:55 msgid "Clear all" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:80 msgid "My personal menus" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:78 #: application/views/admin/user/personalsettings.php:87 msgid "My profile" msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:1421 msgid "Unable to import survey." msgstr "" #: application/controllers/admin/useraction.php:678 msgid "There was an error when saving your personal settings." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:367 msgid "Click on the 'Create survey' box - or 'Next' in this tutorial" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:348 msgid "This tour will help you to easily get a basic understanding of LimeSurvey." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:595 msgid "Now click on 'Save and add question'." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:581 msgid "For now it's best to leave these additional settings as they are. If you want to know more about randomization and relevance settings, have a look at our manual." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:550 msgid "Enter a title for your first question group" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:317 msgid "End tour" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:452 msgid "You may play around with more settings, but let's save and start adding questions to your survey now. Just click on 'Save'." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:428 msgid "This message is shown directly below the survey description on the welcome page. You may leave this blank for now but it is a good way to introduce your participants to the survey." msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:26 msgid "You are editing an entry of the main menu!" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/_form.php:25 #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:26 msgid "Please be very careful." msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/_form.php:25 msgid "You are editing the main menu!" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:736 msgid "Pro tip: The subquestion may even contain HTML code." msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:1275 msgid "Welcome to the theme editor of LimeSurvey. To get an overview of new functionality and possibilities, please visit the %s LimeSurvey manual %s. For further questions and information, feel free to post your questions on the %s LimeSurvey forums %s." msgstr "" #: application/core/LSYii_ImageValidator.php:69 msgid "This file is not a supported image - please only upload JPG,PNG,GIF or SVG type images." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:783 msgid "The answer options will be shown for each subquestion." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:531 msgid "What good would your survey be without questions?" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:440 msgid "This message is shown at the end of your survey to every participant. It's a great way to say thank you or give some links or hints where to go next." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:957 msgid "Thank you for taking the tour!" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:956 msgid "Just share this link with some of your friends and of course, test it yourself." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:933 msgid "Click on 'No, thanks'" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:932 msgid "For more information please consult our manual or our forum." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:931 msgid "The closed access mode needs a participant list, which you may create by clicking on the menu entry 'Participants'." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:930 msgid "For our simple survey it is better to start in open access mode." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:929 msgid "Here you can select to start your survey in closed access mode." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:906 msgid "Now click on \"Save & activate survey\"" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:905 msgid "For more information consult our manual, or our forums." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:904 msgid "For this simple survey the default settings are ok, but read the disclaimer carefully when you activate your own surveys." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:903 msgid "These settings cannot be changed once the survey is online." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:883 msgid "Click on 'Activate this survey'" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:882 msgid "You can create as many surveys as you like." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:863 msgid "Click on the name of your survey to get back to the survey settings overview." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:844 msgid "Click on 'Preview survey' and return to this window when you are done testing." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:843 msgid "Please be aware that your answers will not be saved, because the survey isn't active yet." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:842 msgid "Just click on this button and a new window will open, where you can test run your survey." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:809 msgid "Please add at least two answer options to proceed." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:784 msgid "Click on the 'Edit answer options' button." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:782 msgid "Now that we've got some subquestions, we have to add answer options as well." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:763 msgid "You may save empty subquestions, but that would be pointless." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:751 msgid "Please add at least two subquestions" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:750 msgid "Click on the plus sign %s to add another subquestion to your question." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:712 msgid "Click on the 'Edit subquestions' button." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:711 msgid "Let's start with subquestions." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:710 msgid "To fully use it, you have to add subquestions as well as answer options." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:709 msgid "The array question is a type that creates a matrix for the participant." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:673 msgid "Next, we will create subquestions and answer options." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:616 msgid "Please select the 'Array'-type." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:613 msgid "LimeSurvey offers you a lot of different question types." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:594 msgid "This will directly add a question to the current question group." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:593 msgid "Now when you are finished click on 'Save and add question'." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:532 msgid "In LimeSurvey a survey is organized in groups and questions. To begin creating questions, we first need a question group." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:503 msgid "This is the top bar." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:472 msgid "All important settings can be reached in this sidebar." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:471 msgid "This is the sidebar." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:382 msgid "You have to put in at least a title for the survey to be saved." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:381 msgid "Your participants will see this title in the browser's title bar and on the welcome screen." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:380 msgid "This is the title of your survey." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:366 msgid "From left to right it should be 'Create survey', 'List surveys' and 'Global settings'. Best we start by creating a survey." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:365 msgid "The three top boxes are the most basic functions of LimeSurvey." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:349 msgid "We would like to help you with a quick tour of the most essential functions and features." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:484 msgid "Map height in pixel" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:474 msgid "Map width in pixel" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:957 msgid "When using slider initial value set this value at survey start." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:636 msgid "Please type in a code that consists only of letters and numbers, and doesn't start with a number." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:635 msgid "This code is also the name of the variable that will be exported to SPSS or Excel." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:634 msgid "This code is normally not shown to your participants, still it is necessary and has to be unique for the survey." msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/index.php:92 msgid "Please be careful - if you delete default entries you may not be able access some parts of the application." msgstr "" #: application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:228 msgid "The survey group '%s' was deleted." msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:226 msgid "If you want to modify it %s you can extend it%s." msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/_create_survey_text.php:82 msgid "Create example question group and question?" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/79/7988aeb48c523b9125dbc2c8b30fea5c43c88d1f17b40b2b86e8faed7f4d4a14.php:59 msgid "(This question is mandatory)" msgstr "" #: application/views/survey/frontpage/clearallForm/form.php:9 #: application/views/survey/frontpage/clearallForm/message.php:7 #: application/views/survey/system/actionButton/clearAll.php:14 #: application/views/survey/system/actionLink/clearAll.php:10 #: tmp/runtime/twig_cache/37/37aaa5f0497a2616c040fb1efc515c7713d4cc1b808fad6a19977b1980d73d20.php:75 #: tmp/runtime/twig_cache/9d/9de54a7d70770ac46724288a102143a6f13d248639cf208abf7e2c75f1a9ce78.php:73 msgid "Please confirm you want to clear your response?" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:81 msgid "My personal menu entries" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:140 msgid "Copy to local theme and save changes" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:48 #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:79 #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:109 #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:172 msgid "inherited" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:11 msgid "Viewing file '%s'" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:239 msgid "We can not guarantee optimum operation. It would be preferable to no longer use it or to make it compatible with the version %s of the LimeSurvey API." msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:236 msgid "This theme is out of date." msgstr "" #: application/models/TemplateConfiguration.php:759 #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:83 msgid "Extend" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:81 #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:227 msgid "extends_" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditor_surveylist_view.php:33 #: application/views/admin/themes/templateeditor_surveylist_view.php:77 #: tmp/runtime/twig_cache/28/289f9cb78e34472cb0af3ed052afd16ed1188da9e1a18ba888f40467e76d8b5d.php:280 msgid "Start survey" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditor_question_answerlist_view.php:39 msgid "Four" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/update.php:166 msgid "Upload an image (maximum size: %d MB):" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/update.php:74 msgid "Advanced options" msgstr "" #: application/models/TemplateManifest.php:1369 #: application/views/admin/themeoptions/update.php:72 msgid "Simple options" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/index.php:51 #: application/views/admin/themeoptions/index.php:190 #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/availablethemelist.php:17 msgid "Folder" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/index.php:51 #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/availablethemelist.php:20 #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/installedthemelist.php:68 #: application/views/admin/themeoptions/surveythemelist.php:70 msgid "Extends" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:84 #: application/views/admin/themeoptions/index.php:51 #: application/views/admin/themeoptions/index.php:190 #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/availablethemelist.php:19 #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/installedthemelist.php:59 #: application/views/admin/themeoptions/surveythemelist.php:61 msgid "Type" msgstr "" #: application/views/admin/surveysgroups/update.php:33 msgid "Surveys in this group:" msgstr "" #: application/views/admin/surveysgroups/update.php:28 msgid "Themes options for this survey group" msgstr "" #: application/views/admin/surveysgroups/update.php:27 msgid "Settings for this survey group" msgstr "" #: application/views/admin/surveysgroups/update.php:26 msgid "Surveys in this group" msgstr "" #: application/views/admin/surveysgroups/update.php:8 msgid "Update survey group: " msgstr "" #: application/views/admin/surveysgroups/index.php:17 msgid "Survey groups:" msgstr "" #: application/views/admin/surveysgroups/create.php:12 msgid "Create survey groups:" msgstr "" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_update.php:47 #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update.php:94 msgid "Language?" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update.php:52 msgid "Permission?" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update.php:39 msgid "Menu class?" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update.php:27 msgid "Menu ID?" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_selector.php:57 msgid "Selected menu entry/entries..." msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_selector.php:28 msgid "Are you sure you want to delete the selected menu entries?" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_selector.php:27 msgid "Delete menu entries" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/index.php:117 msgid "Please do a backup of the menu entries you want to keep." msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/index.php:114 msgid "All custom menu entries will be lost." msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/index.php:110 msgid "Really restore the default survey menu entries?" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/index.php:89 msgid "Really delete this survey menu entry?" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:6 #: application/views/admin/surveymenu_entries/index.php:25 #: application/views/admin/surveymenu_entries/shortlist.php:7 msgid "Menu entries" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:124 #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update.php:71 msgid "Toggle advanced options" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:19 msgid "Edit survey menu entry" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:19 msgid "Create new survey menu entry" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:134 #: application/views/admin/surveymenu/shortlist.php:8 msgid "Survey menu" msgstr "" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_update_results.php:17 #: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update_results.php:17 #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update_results.php:17 msgid "Survey menu entry ID" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update.php:64 #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update.php:82 msgid "User?" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update.php:52 msgid "Survey?" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update.php:39 msgid "Parent menu?" msgstr "" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_update.php:37 #: application/views/admin/participants/massive_actions/_update.php:49 #: application/views/admin/participants/massive_actions/_update.php:61 #: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update.php:29 #: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update.php:41 #: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update.php:54 #: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update.php:66 #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update.php:29 #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update.php:84 msgid "Keep old value" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update.php:27 msgid "Position?" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_selector.php:58 msgid "Selected menu(s)..." msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_selector.php:48 #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_selector.php:47 msgid "Batch edit the menus" msgstr "" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:50 #: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_selector.php:40 #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_selector.php:39 msgid "Batch edit" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_selector.php:28 msgid "Are you sure you want to delete the selected menus and all related submenus and entries?" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_selector.php:27 msgid "Delete menus" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/index.php:115 #: application/views/admin/surveymenu_entries/index.php:125 msgid "Yes, restore default" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/index.php:107 msgid "Please do a backup of the menus you want to keep." msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/index.php:104 msgid "All custom menus will be lost." msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/index.php:100 msgid "Really restore the default survey menus?" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/index.php:90 #: application/views/admin/surveymenu_entries/index.php:99 msgid "Delete now" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/index.php:86 msgid "All menu entries of this menu will also be deleted." msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/index.php:83 msgid "Really delete this survey menu?" msgstr "" #: application/views/admin/assessments/assessments_view.php:46 #: application/views/admin/saved/savedlist_view.php:27 #: application/views/admin/surveymenu/index.php:45 #: application/views/admin/surveymenu/shortlist.php:15 #: application/views/admin/surveymenu_entries/index.php:52 #: application/views/admin/surveymenu_entries/shortlist.php:14 #: application/views/admin/tutorialentries/index.php:32 #: application/views/admin/tutorials/index.php:49 msgid "No customizable entries found." msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/index.php:24 msgid "Survey menus" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/_form.php:28 #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:29 #: application/views/admin/surveysgroups/_form.php:18 #: application/views/admin/themeoptions/update.php:203 #: application/views/admin/tutorialentries/_form.php:18 #: application/views/admin/tutorials/_form.php:18 msgid "Fields with %s are required." msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/_form.php:19 msgid "Edit survey menu" msgstr "" #: application/views/admin/surveymenu/_form.php:19 msgid "Create new survey menu" msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_rightactionbuttons.php:59 msgid "Save and new" msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_rightactionbuttons.php:41 msgid "Save and new group" msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_rightactionbuttons.php:36 #: application/views/admin/survey/topbar/question_group_topbar.php:276 #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:389 msgid "Save and add question" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/fb/fbd4ff4547b6cd5b4673da59d0a277d58612cf8247d94240aefb50e2756e6514.php:145 msgid "Open theme editor in new window" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/tabCreate_view.php:33 msgid "Finish & save" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:21 #: application/views/admin/survey/subview/tabCreate_view.php:67 msgid "Participant settings" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1771 #: application/models/Box.php:146 #: application/views/admin/assessments/assessments_delete.php:27 msgid "Yes, delete" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1770 #: application/models/Box.php:145 msgid "No, cancel" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1762 msgid "Subquestion ID" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1761 msgid "Question id" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1760 msgid "Survey id" msgstr "" #: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:17 #: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:47 msgid "Survey groups" msgstr "" #: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:43 msgid "Create a new survey group" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:71 msgid "Survey group" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:138 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:207 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_plugin_panel.php:25 msgid "Expand/Collapse" msgstr "" #: application/views/admin/super/welcome.php:74 msgid "Start the tour" msgstr "" #: application/views/admin/super/welcome.php:73 msgid "Or, try out our interactive tutorial tour" msgstr "" #: application/views/admin/super/sidemenu.php:63 msgid "Structure" msgstr "" #: application/views/admin/super/footer.php:58 msgid "Limesurvey online manual" msgstr "" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:306 msgid "Menu entries configuration" msgstr "" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:298 msgid "Menu configuration" msgstr "" #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:69 #: application/views/admin/survey/topbar/responses_topbar.php:91 msgid "Export responses to SPSS" msgstr "" #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:62 #: application/views/admin/survey/topbar/responses_topbar.php:87 msgid "Export responses" msgstr "" #: application/views/admin/responses/browseallrow_view.php:8 msgid "View response as queXML PDF" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/_newanswer_equation.php:9 msgid "Set equation value" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/index.php:86 msgid "Centered" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/index.php:85 msgid "Right to left" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/index.php:84 msgid "Left to right" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/index.php:81 msgid "Box orientation:" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/index.php:67 msgid "Wrap container around boxes" msgstr "" #: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:33 msgid "Start database upgrade" msgstr "" #: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:22 msgid "Please first update to Version 2.6.4 or any later 2.x version before you update to Version 3.x." msgstr "" #: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:20 msgid "You will not be able to update because your previous LimeSurvey version is too old." msgstr "" #: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:20 msgid "Error:" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:955 msgid "Share this link" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:902 msgid "Activation settings" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:880 msgid "Finally, activate your survey" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:860 msgid "Easy navigation with the \"breadcrumbs\"" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:822 msgid "Now save the answer options" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:781 msgid "Add some answer options to your question" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:762 msgid "Now save the subquestions" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:749 msgid "Add subquestion row" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:708 msgid "Add some subquestions to your question" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:692 msgid "The question bar" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:672 msgid "Now save the created question" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:612 msgid "Set your question type." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:660 msgid "An additional help text for your question" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:649 msgid "The content of this box is the actual question text shown to your participants. It may be empty, but that is not recommended. You may use all the power of our WYSIWYG editor to make your question shine." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:648 msgid "The actual question text" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:632 msgid "The title of your question" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:592 msgid "Save and add a new question" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:567 msgid "A description for your question group" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:516 msgid "This is the structure view of your survey. Here you can see all your groups and questions." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:515 msgid "The survey structure" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:502 msgid "The top bar" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:489 msgid "The settings tab with the survey menu" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:470 msgid "The sidebar" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:451 msgid "Now save your survey" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:439 msgid "The end message" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:427 msgid "The welcome message" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:416 msgid "Create a sample question and question group" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:402 msgid "The survey description" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:379 msgid "The survey title" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:364 msgid "The basic functions" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:347 msgid "Welcome to LimeSurvey!" msgstr "" #: application/models/QuestionTheme.php:270 #: application/models/TemplateManifest.php:674 #: application/views/admin/pluginmanager/scanFilesResult.php:13 #: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:76 msgid "Install" msgstr "" #: application/views/admin/themeoptions/massive_action/_selector.php:46 msgid "Uninstall" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:141 #: application/models/TemplateConfig.php:409 msgid "No preview available" msgstr "" #: application/models/QuestionGroup.php:287 #: application/models/QuestionGroup.php:296 #: application/models/SurveysGroups.php:279 msgid "Delete survey group" msgstr "" #: application/models/SurveysGroups.php:275 msgid "Edit survey group" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:386 #: application/models/Surveymenu.php:328 #: application/models/SurveymenuEntries.php:185 #: application/models/SurveysGroups.php:141 msgid "Order" msgstr "" #: application/models/SurveysGroups.php:75 #: application/models/SurveysGroups.php:125 msgid "Parent group" msgstr "" #: application/models/SurveysGroups.php:93 msgid "Survey group ID" msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:183 #: application/models/SurveymenuEntries.php:419 msgid "Menu" msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:302 msgid "Edit this survey menu entry" msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:296 msgid "Delete this survey menu entry" msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:276 msgid "Fontawesome icon" msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:218 msgid "Partial: " msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:217 msgid "Template: " msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:216 msgid "Action: " msgstr "" #: application/models/Surveymenu.php:359 msgid "Delete this survey menu" msgstr "" #: application/models/Surveymenu.php:353 msgid "Edit this survey menu" msgstr "" #: application/models/User.php:119 msgid "Created at" msgstr "" #: application/models/Participant.php:248 #: application/models/Permissiontemplates.php:214 #: application/models/Surveymenu.php:336 #: application/models/SurveymenuEntries.php:205 #: application/models/SurveysGroups.php:76 application/models/User.php:758 #: application/models/User.php:831 msgid "Created on" msgstr "" #: application/models/Surveymenu.php:335 msgid "Changed by" msgstr "" #: application/models/Surveymenu.php:334 msgid "Changed on" msgstr "" #: application/models/Surveymenu.php:329 msgid "Level" msgstr "" #: application/models/Surveymenu.php:325 msgid "Parent" msgstr "" #: application/models/Surveymenu.php:312 msgid "Bottom bar" msgstr "" #: application/models/Surveymenu.php:311 msgid "Top bar" msgstr "" #: application/models/Surveymenu.php:310 msgid "Collapsed menu" msgstr "" #: application/models/Surveymenu.php:309 msgid "Sidemenu" msgstr "" #: application/models/Surveymenu.php:263 msgid "All surveys" msgstr "" #: application/models/Surveymenu.php:249 msgid "No parent menu" msgstr "" #: application/models/Notification.php:165 msgid "Read" msgstr "" #: application/models/Notification.php:163 msgid "Importance" msgstr "" #: application/models/Notification.php:160 #: application/models/Notification.php:161 msgid "Entity" msgstr "" #: application/libraries/PluginManager/PluginBase.php:495 msgid "Config file is malformed or null." msgstr "" #: application/libraries/PluginManager/PluginBase.php:469 #: application/libraries/PluginManager/PluginBase.php:491 msgid "Plugin error" msgstr "" #: application/libraries/ExtensionInstaller/ExtensionUpdater.php:253 msgid "Question template" msgstr "" #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:177 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:277 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:261 msgid "Use a customized question theme for this question" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1178 msgid "Choice column width" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1177 msgid "Relative width of checkbox wrapper element" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1103 #: application/helpers/questionHelper.php:1128 msgid "Text input box width" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1102 #: application/helpers/questionHelper.php:1127 msgid "Relative width of the text input wrapper element" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1035 msgid "Reverse the slider direction" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1034 msgid "Reverses the slider direction and repositions the min/max text accordingly." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:958 msgid "Slider initial value set at start" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:741 msgid "Set the size to the input or textarea, the input will be displayed with approximately this size in width." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:549 msgid "Add additional CSS class(es) for this question. Use a space between multiple CSS class names. You may use expressions - remember this part is static." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:89 msgid "Answers column width" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:88 msgid "Set the percentage width of the answers column (1-100)" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10537 msgid "This question only accept 30 digits including 10 decimals." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10422 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10434 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10442 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10452 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10459 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10466 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10473 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10480 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10493 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10499 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10506 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10522 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10529 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10543 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10553 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10566 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10573 msgid "%s is an invalid value for this question" msgstr "" #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1643 msgid "Your have to answer the security question - please try again." msgstr "" #: application/core/LSETwigViewRenderer.php:411 msgid "%s not found!" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:1271 msgid "LimeSurvey theme editor" msgstr "" #: application/models/TemplateManifest.php:430 msgid "This is an error message example" msgstr "" #: application/models/TemplateManifest.php:436 #: tmp/runtime/twig_cache/7f/7f2e95a5417d1d72029983913edee35af6538e8941dd3419625a90147ee1dcc1.php:55 msgid "You got {TOTAL} points out of 3 possible points." msgstr "" #: application/models/TemplateManifest.php:433 #: tmp/runtime/twig_cache/51/51e5c5b3ce346ae7c1e4b8b4fc8668b148886e4835221ce454a4f3e4deb306f9.php:55 msgid "Welcome to the Assessment" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:731 msgid "You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it." msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:628 msgid "Template '%s' could not be found." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:623 msgid "Demo mode: Uploading plugins is disabled." msgstr "" #: application/controllers/admin/themeoptions.php:518 msgid "You can't uninstall template '%s' because some templates inherit from it." msgstr "" #: application/controllers/admin/dumpdb.php:36 #: application/controllers/admin/update.php:76 msgid "This function cannot be executed because demo mode is active." msgstr "" #: application/controllers/admin/dumpdb.php:33 msgid "This feature is only available for MySQL databases. Your database type is %s." msgstr "" #: application/controllers/admin/assessments.php:230 msgid "Activate assessements" msgstr "" #: application/controllers/admin/assessments.php:227 msgid "If you want to activate it click here:" msgstr "" #: application/controllers/admin/assessments.php:226 msgid "Assessment mode for this survey is not activated." msgstr "" #: application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:218 msgid "You can't delete a group if it's not empty!" msgstr "" #: application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:242 msgid "Something went wrong! Are the survey menus properly restored?" msgstr "" #: application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:242 msgid "Default survey menu entries restored." msgstr "" #: application/controllers/admin/SurveymenuController.php:274 #: application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:224 msgid "You don't have the right to restore the settings to default" msgstr "" #: application/controllers/admin/SurveymenuController.php:91 #: application/controllers/admin/SurveymenuController.php:302 msgid "Something went wrong!" msgstr "" #: application/controllers/admin/SurveymenuController.php:91 #: application/controllers/admin/SurveymenuController.php:302 msgid "Default survey menus restored." msgstr "" #: application/controllers/admin/useraction.php:782 msgid "Could not save theme %s: %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1913 msgid "Can't bind to the LDAP directory. Error message: %s" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_language.php:56 msgid "Hidden:" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_language.php:35 msgid "Visible:" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_export_archive_results.php:27 msgid "Exported" msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:2208 msgid "Error when saving %s for plugin %s" msgstr "" #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:114 msgid "Plugin settings:" msgstr "" #: application/models/SurveyDynamic.php:292 #: application/models/SurveyDynamic.php:299 #: application/views/admin/responses/browseallrow_view.php:11 msgid "View response details as queXML PDF" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:406 msgid "Kirundi" msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:2211 msgid "Plugin %s didn't exist, settings not imported" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_single-value.php:19 msgid "Selected answers" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_single-value.php:12 msgid "Selection" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_storage_ajax.php:55 msgid "Delete survey files" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1021 msgid "Error: Cannot purge files for a survey that is not deleted. Please delete the survey normally in the survey view." msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1015 msgid "Error: Could not delete survey files." msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1013 msgid "Survey files deleted." msgstr "" #: application/controllers/admin/useraction.php:464 msgid "The permissions of this superadmin cannot be updated!" msgstr "" #: application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:26 #: application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:34 msgid "Batch-edit participants" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:476 msgid "No participant table found for this survey!" msgstr "" #: application/controllers/admin/responses.php:891 msgid "%d file deleted.|%d files deleted." msgstr "" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_update.php:16 #: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update.php:16 #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update.php:16 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:41 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:392 msgid "Modify" msgstr "" #: application/views/admin/responses/massive_actions/_selector.php:50 msgid "Are you sure you want to delete all uploaded files from the selected responses?" msgstr "" #: application/views/admin/responses/massive_actions/_selector.php:42 #: application/views/admin/responses/massive_actions/_selector.php:49 msgid "Delete attachments" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_storage_ajax.php:20 #: application/views/admin/globalsettings/_storage_ajax.php:36 msgid "Survey storage" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_storage_ajax.php:28 msgid "Label set storage" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_storage_ajax.php:14 msgid "Total storage" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_storage.php:22 msgid "Depending on the number of uploaded files, this might take some time." msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_storage.php:18 msgid "Calculate storage" msgstr "" #: modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:34 msgid "Storage" msgstr "" #: application/controllers/admin/globalsettings.php:160 #: application/models/Response.php:164 msgid "deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/SurveymenuController.php:152 #: application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:190 #: application/controllers/admin/participantsaction.php:673 #: application/controllers/admin/tokens.php:471 msgid "Nothing to update" msgstr "" #: application/controllers/admin/responses.php:881 msgid "Error: Could not delete some files: " msgstr "" #: application/controllers/admin/responses.php:877 msgid "Found no response with ID %d" msgstr "" #: application/controllers/admin/responses.php:745 #: application/controllers/admin/responses.php:747 msgid "Response(s) deleted." msgstr "" #: application/models/User.php:344 msgid "Your new password was not saved because the old password was wrong." msgstr "" #: application/models/User.php:347 msgid "Your new password was not saved because it matches the old password." msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:39 msgid "Response data file (*.csv,*.vv,*.txt) (maximum size: %d MB):" msgstr "" #: application/controllers/OptoutController.php:65 msgid "I confirm" msgstr "" #: application/controllers/OptoutController.php:64 msgid "After confirmation you won't receive any invitations or reminders for this survey anymore." msgstr "" #: application/controllers/OptoutController.php:64 msgid "Please confirm that you want to opt out of this survey by clicking the button below." msgstr "" #: application/models/Answer.php:87 msgid "Answer codes must be unique by question." msgstr "" #: application/views/admin/super/admin_notifications.php:89 msgid "An unknown error occurred" msgstr "" #: application/views/admin/super/admin_notifications.php:88 msgid "unknown" msgstr "" #: application/views/admin/super/admin_notifications.php:87 msgid "Error : %s" msgstr "" #: application/views/admin/limeReplacementFields_view.php:89 #: application/views/admin/limeReplacementFields_view.php:101 msgid "Survey display mode is set to %s:" msgstr "" #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:262 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:283 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:307 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:326 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:346 msgid "Survey description" msgstr "" #: application/controllers/admin/NotificationController.php:53 #: application/controllers/admin/NotificationController.php:61 msgid "Invalid notification id" msgstr "" #: application/controllers/admin/NotificationController.php:36 #: application/controllers/admin/NotificationController.php:57 msgid "Notification %s not found" msgstr "" #: application/views/installer/precheck_view.php:128 msgid "PHP imap library" msgstr "" #: application/views/installer/precheck_view.php:123 msgid "PHP zip library" msgstr "" #: application/views/installer/precheck_view.php:118 msgid "PHP LDAP library" msgstr "" #: application/views/installer/precheck_view.php:113 msgid "PHP GD library" msgstr "" #: application/views/installer/precheck_view.php:68 msgid "PHP zlib library" msgstr "" #: application/views/admin/user/setusertemplates.php:1 msgid "Edit theme permissions for user %s" msgstr "" #: application/views/survey/frontpage/captchaForm/form.php:10 #: application/views/survey/frontpage/registerForm/form.php:32 #: application/views/survey/frontpage/tokenForm/form.php:27 #: application/views/survey/system/formItem/captcha.php:10 #: tmp/runtime/twig_cache/42/426d0cc3b633a6ca2d332f444831a540f245f534538b5d9ec7a9632275126df2.php:185 #: tmp/runtime/twig_cache/99/99fdcaf07515b0b4a89e81b5d13d8a12c49547877f3bccfbdad96f85355f4bfc.php:242 #: tmp/runtime/twig_cache/fb/fb2981fc2b959e42284c81f5498c13ec594334e93e91edd5bc1526383bae29b5.php:202 msgid "Please solve the following equation:" msgstr "" #: application/core/Survey_Common_Action.php:187 msgid "Survey not found" msgstr "" #: application/core/Survey_Common_Action.php:172 msgid "Group not found" msgstr "" #: application/core/Survey_Common_Action.php:168 msgid "Invalid group id" msgstr "" #: application/core/Survey_Common_Action.php:158 msgid "Question not found" msgstr "" #: application/controllers/admin/questions.php:1075 #: application/core/Survey_Common_Action.php:154 msgid "Invalid question id" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:138 msgid "Reset response start ID?" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:161 #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:169 msgid "Set expiry date" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/viewquotas_quota_members.php:59 msgid "No answers have been set for this quota." msgstr "" #: application/views/admin/quotas/_form.php:37 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_quota_members.php:14 msgid "Allow user to modify his last answers before terminate survey." msgstr "" #: application/helpers/expressions/warnings/EMWarningAssignment.php:23 msgid "Assigning a new value to a variable." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:221 msgid "Check if the content of a variable is a valid integer value" msgstr "" #: application/controllers/PrintanswersController.php:118 msgid "You are not allowed to print answers." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_activation.php:37 msgid "Click to adjust." msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:152 msgid "This will export a printable version of your survey." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:109 #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:134 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:104 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:129 msgid "Printable survey" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:125 msgid "Survey structure (*.lss)" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:105 msgid "Survey archive (*.lsa)" msgstr "" #: application/models/Survey.php:1116 msgid "Start: %s" msgstr "" #: application/models/Survey.php:1115 msgid "Expired: %s" msgstr "" #: application/models/Survey.php:1114 msgid "End: %s" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/viewquotas_view.php:62 msgid "Quota members" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/viewquotas_view.php:41 msgid "No quotas" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/viewquotas_massive_selector.php:88 msgid "Are you sure you want to delete all selected quotas?" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/viewquotas_massive_selector.php:87 msgid "Delete quotas" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/viewquotas_massive_selector.php:60 msgid "Change settings" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/viewquotas_massive_selector.php:53 msgid "Change texts" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/viewquotas_massive_selector.php:45 msgid "Are you sure you want to deactivate all selected quotas?" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/viewquotas_massive_selector.php:44 msgid "Deactivate quotas" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/viewquotas_massive_selector.php:29 msgid "Are you sure you want to activate all selected quotas?" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/viewquotas_massive_selector.php:28 msgid "Activate quotas" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/viewquotas_massive_selector.php:11 msgid "Selected quota(s)..." msgstr "" #: application/models/QuotaLanguageSetting.php:84 msgid "URL must be set if autoload URL is turned on!" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:151 msgid "Export printable survey" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:144 #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:95 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:90 msgid "Printable survey (*.html)" msgstr "" #: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:533 msgid "Valid username but not authorized by group restriction" msgstr "" #: application/controllers/admin/quotas.php:349 msgid "Quota saved" msgstr "" #: application/controllers/admin/quotas.php:123 msgid "OK!" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:436 msgid "Luxembourgish" msgstr "" #: application/views/userGroup/usergroups_view.php:95 msgid "Groups to which I belong" msgstr "" #: application/views/userGroup/usergroups_view.php:15 msgid "My user groups" msgstr "" #: application/helpers/frontend_helper.php:2072 msgid "Please be patient until you are forwarded to the final URL." msgstr "" #: application/helpers/frontend_helper.php:2071 msgid "View policy" msgstr "" #: application/views/admin/super/fullpagebar_view.php:55 #: application/views/layouts/fullpagebar_view.php:55 msgid "Manage your key" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:126 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:270 msgid "Google Analytics Tracking ID:" msgstr "" #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_header.php:20 msgid "Export this question to PDF." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:222 msgid "Error message returned by IMAP:" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:220 msgid "Please %s check your settings %s." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:218 msgid "Failed to open the inbox of the bounce email account." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:211 #: application/controllers/admin/tokens.php:214 #: application/controllers/admin/tokens.php:230 msgid "You can now close this modal box." msgstr "" #: application/models/QuestionGroup.php:396 msgid "You can not add a group if survey is active." msgstr "" #: application/views/admin/conditions/includes/conditions_scenario.php:74 msgid "Add condition to this scenario" msgstr "" #: application/views/admin/conditions/conditionshead_view.php:47 #: application/views/admin/conditions/conditionshead_view.php:65 msgid "Quick-add conditions" msgstr "" #: application/views/admin/conditions/conditionshead_view.php:43 msgid "Add multiple conditions without a page reload" msgstr "" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1180 msgid "All conditions for this question have been deleted." msgstr "" #: application/views/admin/conditions/includes/conditions_scenario.php:64 msgid "Change scenario number" msgstr "" #: application/views/admin/conditions/includes/conditions_scenario.php:51 msgid "Delete all conditions in this scenario" msgstr "" #: application/views/admin/conditions/conditionslist_view.php:6 msgid "if:" msgstr "" #: application/views/admin/conditions/conditionshead_view.php:10 msgid "Are you sure you want to delete all conditions for this question?" msgstr "בטוח שברצונך למחוק את כל התנאים על שאלה זו?" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:979 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1014 msgid "Condition updated." msgstr "" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:977 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:981 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1017 msgid "Could not update condition." msgstr "" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:718 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:757 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:831 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:865 msgid "Condition added." msgstr "התנאי הוסף." #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:716 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:760 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:829 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:863 msgid "Could not insert all conditions." msgstr "" #: application/models/InstallerConfigForm.php:160 msgid "Either admin login name, password or email is empty" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:124 msgid "Bengali" msgstr "" #: application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:35 msgid "Active filters:" msgstr "" #: application/models/ParticipantAttributeName.php:124 msgid "Delete this attribute" msgstr "" #: application/models/ParticipantAttributeName.php:115 msgid "Edit this attribute" msgstr "" #: application/views/admin/participants/sharePanel_view.php:17 msgid "No shared participants found" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:25 msgid "If you want to export blacklisted participants, set \"Hide blacklisted participants\" to \"No\" in CPDB settings." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1615 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:6 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:55 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:134 msgid "Export participants" msgstr "" #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:74 msgid "Info" msgstr "" #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:60 msgid "Display CPDB participants" msgstr "" #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:30 msgid "Select month" msgstr "" #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:29 msgid "Close the picker" msgstr "" #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:27 msgid "Go to today" msgstr "" #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:18 msgid "Add to blacklist?" msgstr "" #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:17 msgid "Remove from blacklist?" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_showParticipantSurveys.php:30 msgid "This participant is not active in any survey" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_showParticipantSurveys.php:29 msgid "Displaying {count} survey(s)." msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_shareParticipant.php:47 msgid "Other users may edit this participant" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_shareParticipant.php:32 msgid "Share with all users" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_shareParticipant.php:3 msgid "Share participant(s)" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:85 #: tmp/runtime/twig_cache/fb/fbd4ff4547b6cd5b4673da59d0a277d58612cf8247d94240aefb50e2756e6514.php:77 msgid "Owner:" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:55 msgid "Blacklist user:" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:42 msgid "E-mail:" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:19 msgid "Basic attributes" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:3 msgid "Edit participant" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:111 msgid "Add a new language" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:67 msgid "Dropdown fields" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:65 msgid "Add dropdown field" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:33 msgid "Should this attribute be visible on the panel?" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:22 msgid "Basic settings" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_deleteParticipant.php:3 msgid "Delete participant" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_addToSurvey.php:14 msgid "Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey." msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_addToSurvey.php:7 msgid "Add participant to survey|Add participants to survey" msgstr "" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector_share.php:8 msgid "Selected participant share(s)..." msgstr "" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector_attribute.php:8 msgid "Selected attribute(s)..." msgstr "" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:33 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_deleteParticipant.php:22 msgid "Delete from central panel, associated surveys and all associated responses" msgstr "" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:32 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_deleteParticipant.php:21 msgid "Delete from the central panel and associated surveys" msgstr "" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:31 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_deleteParticipant.php:20 msgid "Delete only from the central panel" msgstr "" #: application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:84 msgid "No participants found." msgstr "" #: application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:63 msgid "is lesser than" msgstr "" #: application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:57 msgid "is not like" msgstr "" #: application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:53 msgid "is like" msgstr "" #: application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:37 msgid "Remove filters" msgstr "" #: application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:21 msgid "Add new participant" msgstr "" #: application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:12 msgid "Central participant management" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeControl_view.php:18 msgid "Add new attribute" msgstr "" #: application/views/admin/authentication/ajaxLogin.php:14 msgid "You've been logged out due to inactivity. Please log in again." msgstr "" #: application/models/ParticipantShare.php:236 msgid "Shared by" msgstr "" #: application/models/ParticipantAttributeName.php:89 msgid "Visible" msgstr "" #: application/models/ParticipantAttributeName.php:87 #: application/models/QuestionAttribute.php:373 msgid "Attribute" msgstr "" #: application/models/Participant.php:247 msgid "Active survey ID" msgstr "" #: application/models/Participant.php:208 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_showParticipantSurveys.php:3 msgid "List active surveys" msgstr "רשימת סקרים פעילים" #: application/models/Participant.php:164 #: application/models/Participant.php:198 msgid "Share this participant" msgstr "שתף משתתף זה" #: application/models/Participant.php:146 #: application/models/Participant.php:155 #: application/models/Participant.php:183 #: application/models/Participant.php:190 msgid "Delete this participant" msgstr "" #: application/models/Participant.php:132 #: application/models/Participant.php:174 #: application/views/admin/responses/browseallrow_view.php:40 msgid "Edit this participant" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:2411 msgid "%s participant share was deleted|%s participant shares were deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:2407 msgid "No participant shares were deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:2367 msgid "Participant share deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:2359 msgid "Found no participant share" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:2341 msgid "Participant removed from sharing" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:2327 msgid "Participant shared." msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:1693 msgid "Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:1687 msgid "%s attribute deleted|%s attributes deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:1659 msgid "Attribute successfully deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:1646 msgid "There has to be at least one language." msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:1644 msgid "Language successfully deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:1624 msgid "Attribute successfully updated" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:1499 msgid "Select language to add" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:1317 msgid "Blacklist settings were saved." msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:748 msgid "Participant successfully added" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:717 msgid "Participant successfully updated" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:445 msgid "Participant deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:443 msgid "No participants deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/authentication.php:60 msgid "Successful login" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/index.php:57 msgid "Show search box on survey list:" msgstr "" #: application/controllers/survey/index.php:321 msgid "We are sorry but the survey is expired and no longer available." msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:2109 msgid "Your new survey was created." msgstr "" #: application/core/LSUserIdentity.php:146 msgid "Your browser screen size is too small to use the administration properly. The minimum size required is 1280*1024 px." msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/searchBox.php:41 msgid "Active and running" msgstr "פעיל ועובד" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:150 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_error.php:74 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_welcome.php:60 msgid "Buy a new key" msgstr "קנה מפתח חדש" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:45 #: application/views/admin/update/updater/_error.php:51 msgid "Please buy a new one!" msgstr "נא לרכוש אחד חדש!" #: application/helpers/common_helper.php:1269 msgid "Seed" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/searchBox.php:44 msgid "Active but not yet started" msgstr "פעיל אבל עדיין לא התחיל" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/searchBox.php:43 msgid "Active but expired" msgstr "פעיל אבל פג" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/searchBox.php:39 msgid "(Any)" msgstr "(כל)" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/searchBox.php:37 msgid "Status:" msgstr "סטָטוּס:" #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:81 msgid "Same origin" msgstr "מאותו מקור" #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:80 msgid "Allow" msgstr "להתיר" #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:74 msgid "IFrame embedding allowed:" msgstr "הטבעת IFrame מותרת:" #: application/models/Question.php:216 msgid "'time' is a reserved word and can not be used for a subquestion." msgstr "" #: application/core/LSYii_CompareInsensitiveValidator.php:69 msgid "%s must not be case-insensitive equal to %s" msgstr "" #: application/core/LSYii_CompareInsensitiveValidator.php:64 msgid "%s must be case-insensitive equal to %s" msgstr "%s חייב להיות רגיש לאותיות רישיות שווה %s" #: application/views/admin/export/vv_view.php:39 msgid "Export:" msgstr "יְצוּא:" #: application/views/admin/export/vv_view.php:30 msgid "Survey ID:" msgstr "קוד סקר:" #: application/views/survey/frontpage/registerForm/form.php:50 msgid "Fields marked with an asterisk (%s) are mandatory." msgstr "השדות המסומנים (%s) כוכבית הם שדות חובה." #: application/views/admin/survey/Question/importQuestion_view.php:38 msgid "Automatically rename question code if already exists?" msgstr "אוטומטית שנה קוד שאלה אם כבר קיים?" #: application/views/homepageSettings/index.php:51 msgid "Show survey list:" msgstr "צג רשימת סקר:" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:2469 msgid "This is a question help text." msgstr "זהו טקסט עזרה לשאלה." #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:2468 msgid "A first example question. Please answer this question:" msgstr "שאלת דוגמא ראשונה. אנא לענות על שאלה זו:" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/group_view.old.php:71 msgid "Group quick actions" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:2101 msgid "Your new survey was created. We also created a first question group and an example question for you." msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:2439 msgid "My first question group" msgstr "" #: application/models/User.php:500 application/models/User.php:595 msgid "Do you want to delete this user?" msgstr "" #: application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:35 msgid "Actions:" msgstr "" #: application/views/admin/user/editusers.php:127 msgid "The password will be generated and sent by email." msgstr "" #: application/views/admin/user/editusers.php:87 msgid "Central database" msgstr "" #: application/views/admin/user/editusers.php:12 #: application/views/admin/user/editusers.php:79 #: application/views/userManagement/partial/_menubar.php:7 msgid "Add a new survey administrator" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:888 msgid "This survey is already active." msgstr "" #: application/controllers/RegisterController.php:167 #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1640 msgid "Your answer to the security question was not correct - please try again." msgstr "" #: application/views/survey/frontpage/tokenForm/heading.php:7 #: tmp/runtime/twig_cache/fb/fb2981fc2b959e42284c81f5498c13ec594334e93e91edd5bc1526383bae29b5.php:69 msgid "To participate in this restricted survey, you need a valid access code." msgstr "" #: application/helpers/update/updatedb_helper.php:3149 msgid "The database has been updated from version %s to version %s." msgstr "" #: application/views/admin/super/admin_notifications.php:78 msgid "Delete all notifications" msgstr "" #: application/views/admin/notification/index.php:10 msgid "No notifications found" msgstr "" #: application/views/admin/notification/index.php:4 #: application/views/admin/super/footer.php:216 msgid "Notifications" msgstr "" #: application/helpers/update/updatedb_helper.php:3148 msgid "Database update" msgstr "" #: application/views/survey/frontpage/captchaForm/heading.php:7 #: tmp/runtime/twig_cache/42/426d0cc3b633a6ca2d332f444831a540f245f534538b5d9ec7a9632275126df2.php:151 msgid "Before you start, please prove you are human." msgstr "" #: application/core/LS_Twig_Extension.php:244 #: application/views/survey/frontpage/captchaForm/form.php:17 #: application/views/survey/frontpage/registerForm/form.php:39 #: application/views/survey/frontpage/tokenForm/form.php:34 #: application/views/survey/system/formItem/captcha.php:17 msgid "Reload image" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:34 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:133 #: application/views/admin/token/tokenform.php:158 #: application/views/survey/frontpage/registerForm/form.php:11 #: tmp/runtime/twig_cache/99/99fdcaf07515b0b4a89e81b5d13d8a12c49547877f3bccfbdad96f85355f4bfc.php:120 msgid "Last name:" msgstr "שם משפחה:" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:28 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:120 #: application/views/admin/token/tokenform.php:147 #: application/views/survey/frontpage/registerForm/form.php:4 #: tmp/runtime/twig_cache/99/99fdcaf07515b0b4a89e81b5d13d8a12c49547877f3bccfbdad96f85355f4bfc.php:97 msgid "First name:" msgstr "שם פרטי:" #: tmp/runtime/twig_cache/42/426d0cc3b633a6ca2d332f444831a540f245f534538b5d9ec7a9632275126df2.php:219 #: tmp/runtime/twig_cache/99/99fdcaf07515b0b4a89e81b5d13d8a12c49547877f3bccfbdad96f85355f4bfc.php:269 #: tmp/runtime/twig_cache/fb/fb2981fc2b959e42284c81f5498c13ec594334e93e91edd5bc1526383bae29b5.php:236 msgid "Reload captcha" msgstr "" #: application/views/admin/user/modifyuser.php:30 #: application/views/admin/user/personalsettings.php:97 msgid "The user name cannot be changed." msgstr "" #: application/models/User.php:350 msgid "Your new password was not saved because the passwords did not match." msgstr "" #: application/controllers/HomepageSettingsController.php:82 #: application/controllers/HomepageSettingsController.php:120 #: application/controllers/HomepageSettingsController.php:163 #: application/controllers/HomepageSettingsController.php:222 #: application/controllers/HomepageSettingsController.php:238 #: application/controllers/HomepageSettingsController.php:256 #: application/controllers/HomepageSettingsController.php:274 #: application/controllers/HomepageSettingsController.php:291 #: application/controllers/HomepageSettingsController.php:310 msgid "This setting cannot be changed because demo mode is active." msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:258 msgid "Google Analytics settings:" msgstr "" #: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:13 msgid "Target database version:" msgstr "" #: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:12 msgid "Current database version:" msgstr "" #: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:9 msgid "Table prefix:" msgstr "" #: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:8 msgid "Database name:" msgstr "" #: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:7 msgid "Database type:" msgstr "" #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:21 msgid "Display mode:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_subquestansw_order.php:12 msgid "Random order:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:30 msgid "Display chart:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:13 msgid "Show in public statistics:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_question_group_position.php:10 msgid "Set question group for those question" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_css_class.php:11 msgid "CSS class(es):" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:158 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:167 msgid "Set \"Other\" state" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:145 msgid "only apply to certain question types" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:122 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:131 msgid "Set statistics options" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:102 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:111 msgid "Set CSS class" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:390 #: application/models/Question.php:887 #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:251 #: application/views/survey/system/required.php:6 #: tmp/runtime/twig_cache/39/3978dda68666d9ad2d12e4e1d4e196445ff80f9e88e93c20240891e7d3ca9c11.php:227 #: tmp/runtime/twig_cache/39/3978dda68666d9ad2d12e4e1d4e196445ff80f9e88e93c20240891e7d3ca9c11.php:282 #: tmp/runtime/twig_cache/39/3978dda68666d9ad2d12e4e1d4e196445ff80f9e88e93c20240891e7d3ca9c11.php:336 #: tmp/runtime/twig_cache/42/426d0cc3b633a6ca2d332f444831a540f245f534538b5d9ec7a9632275126df2.php:201 #: tmp/runtime/twig_cache/74/74076a77d1596f6549c7fffeb4a512fd51134e83b219a1ac750f01c3e52edf0d.php:65 #: tmp/runtime/twig_cache/a1/a1e66a0fe0130acfaef79e45e1802d3107e0afd2d6c9e42c2b886acdf3e68a58.php:195 #: tmp/runtime/twig_cache/a1/a1e66a0fe0130acfaef79e45e1802d3107e0afd2d6c9e42c2b886acdf3e68a58.php:244 #: tmp/runtime/twig_cache/fb/fb2981fc2b959e42284c81f5498c13ec594334e93e91edd5bc1526383bae29b5.php:138 #: tmp/runtime/twig_cache/fb/fb2981fc2b959e42284c81f5498c13ec594334e93e91edd5bc1526383bae29b5.php:218 msgid "Mandatory" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:82 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:91 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:319 msgid "Set \"Mandatory\" state" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:70 msgid "Set question group" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:61 msgid "Set question group and position" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:49 msgid "Delete question(s)" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:198 msgid "Selected question(s)..." msgstr "" #: application/controllers/admin/questions.php:1620 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_delete_results.php:11 msgid "Question title" msgstr "" #: application/views/admin/responses/massive_actions/_selector.php:28 msgid "Are you sure you want to delete the selected responses?" msgstr "" #: application/views/admin/responses/massive_actions/_selector.php:27 msgid "Delete responses" msgstr "" #: application/views/admin/responses/massive_actions/_selector.php:94 msgid "Selected response(s)..." msgstr "" #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:114 #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:124 msgid "completed" msgstr "" #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:32 msgid "Compact" msgstr "" #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:31 msgid "Extended" msgstr "" #: application/models/Question.php:785 application/models/Question.php:795 msgid "Not relevant for this question type" msgstr "" #: application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/modals/first-select.php:10 msgid "Please select at least one item" msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:204 msgid "Bounce processing" msgstr "" #: application/views/admin/export/spss_view.php:72 msgid "No answer:" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1239 msgid "Unknown error while reading the file, no survey created." msgstr "" #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:44 #: application/views/admin/survey/topbar/responses_topbar.php:71 msgid "Timing statistics" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:592 msgid "Maximum columns for answers" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:591 msgid "Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database" msgstr "" #: application/controllers/admin/database.php:540 msgid "A code has been updated to %s." msgstr "" #: application/controllers/admin/database.php:354 msgid "Failed to update answer: " msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:1098 #: application/models/TemplateManifest.php:403 #: application/models/TemplateManifest.php:413 msgid "This is some helpful text." msgstr "" #: application/controllers/admin/themeoptions.php:383 msgid "You do not have the required ZIP library installed in PHP." msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:38 #: application/controllers/UserManagementController.php:87 #: application/controllers/UserManagementController.php:107 #: application/controllers/UserManagementController.php:178 #: application/controllers/UserManagementController.php:222 #: application/controllers/UserManagementController.php:251 #: application/controllers/UserManagementController.php:274 #: application/controllers/UserManagementController.php:324 #: application/controllers/UserManagementController.php:354 #: application/controllers/UserManagementController.php:390 #: application/controllers/UserManagementController.php:450 #: application/controllers/UserManagementController.php:487 #: application/controllers/UserManagementController.php:518 #: application/controllers/UserManagementController.php:607 #: application/controllers/UserManagementController.php:679 #: application/controllers/UserManagementController.php:756 #: application/controllers/UserManagementController.php:807 #: application/controllers/UserManagementController.php:836 #: application/controllers/UserManagementController.php:890 #: application/controllers/UserManagementController.php:936 #: application/controllers/UserManagementController.php:958 #: application/controllers/admin/PermissiontemplatesController.php:192 #: application/controllers/admin/PermissiontemplatesController.php:250 #: application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:11 #: application/controllers/admin/assessments.php:72 #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:30 #: application/controllers/admin/dataentry.php:107 #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:138 #: application/controllers/admin/export.php:601 #: application/controllers/admin/expressions.php:39 #: application/controllers/admin/expressions.php:80 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:39 #: application/controllers/admin/responses.php:163 #: application/controllers/admin/responses.php:415 #: application/controllers/admin/responses.php:578 #: application/controllers/admin/responses.php:687 #: application/controllers/admin/responses.php:857 #: application/controllers/admin/saved.php:39 #: application/controllers/admin/saved.php:86 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:143 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1093 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1832 #: application/controllers/admin/tokens.php:46 #: application/controllers/admin/tokens.php:246 #: application/controllers/admin/tokens.php:260 #: application/controllers/admin/tokens.php:283 #: application/controllers/admin/tokens.php:620 #: application/controllers/admin/tokens.php:749 #: application/controllers/admin/tokens.php:752 #: application/controllers/admin/tokens.php:876 #: application/controllers/admin/tokens.php:912 #: application/controllers/admin/tokens.php:1070 #: application/controllers/admin/tokens.php:1153 #: application/controllers/admin/tokens.php:1196 #: application/controllers/admin/tokens.php:1253 #: application/controllers/admin/tokens.php:1358 #: application/controllers/admin/tokens.php:1597 #: application/controllers/admin/tokens.php:1695 #: application/controllers/admin/tokens.php:1940 #: application/controllers/admin/tokens.php:2245 #: application/controllers/admin/tokens.php:2304 #: application/controllers/admin/tokens.php:2363 #: application/controllers/admin/useraction.php:59 #: application/controllers/admin/useraction.php:103 #: application/controllers/admin/useraction.php:204 #: application/controllers/admin/useraction.php:270 #: application/controllers/admin/useraction.php:289 #: application/controllers/admin/useraction.php:365 #: application/controllers/admin/useraction.php:452 #: application/controllers/admin/useraction.php:542 #: application/controllers/admin/useraction.php:611 msgid "You do not have permission to access this page." msgstr "" #: application/helpers/qanda_helper.php:3960 msgid "Each answer may only be a number." msgstr "" #: application/helpers/qanda_helper.php:3901 msgid "A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the column header and relate the particular row header." msgstr "" #: application/helpers/qanda_helper.php:3629 msgid "After the answer options a cell does give some information." msgstr "" #: application/helpers/qanda_helper.php:3575 msgid "A table with a subquestion on each row. The answer options are contained in the table header." msgstr "" #: application/helpers/qanda_helper.php:4306 msgid "Please select an answer for each combination." msgstr "" #: application/helpers/qanda_helper.php:4300 msgid "Please enter only numbers." msgstr "" #: application/helpers/qanda_helper.php:4289 msgid "Please check the matching combinations." msgstr "" #: application/helpers/qanda_helper.php:4230 msgid "A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the colum header and concern the row header." msgstr "" #: application/views/admin/update/_update_notification.php:20 msgid "A security update is available." msgstr "" #: application/views/admin/update/_update_notification.php:20 msgid "Security update!" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3296 msgid "Please select from %s to %s answers." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3284 msgid "Please fill in from %s to %s answers." msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_addToSurvey.php:38 msgid "Display survey participants after adding?" msgstr "" #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:32 msgid "Not enough response data" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:183 msgid "Upload a file (maximum size: %d MB):" msgstr "" #: application/views/admin/themes/importuploaded_view.php:71 msgid "Skipped files:" msgstr "" #: application/views/admin/themes/importuploaded_view.php:48 msgid "Imported files:" msgstr "" #: application/views/admin/themes/importuploaded_view.php:41 msgid "Files skipped:" msgstr "" #: application/views/admin/themes/importuploaded_view.php:40 msgid "Files imported:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/tabImport_view.php:16 msgid "Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB)" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/importQuestion_view.php:30 msgid "Destination question group:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/importQuestion_view.php:22 msgid "Select question file (*.lsq):" msgstr "" #: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:94 #: application/views/admin/pluginmanager/uploadModal.php:32 #: application/views/admin/survey/Question/importQuestion_view.php:23 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/importGroup_view.php:25 #: application/views/admin/themeoptions/import_modal.php:30 msgid "(Maximum file size: %01.2f MB)" msgstr "" #: application/models/SurveyDynamic.php:607 #: application/models/TokenDynamic.php:916 #: application/models/TokenDynamic.php:922 msgid "Edit this survey participant" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:299 #: application/controllers/admin/PermissiontemplatesController.php:148 #: application/controllers/admin/labels.php:142 #: application/controllers/admin/participantsaction.php:792 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:59 #: application/controllers/admin/questions.php:197 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1178 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:2550 #: application/controllers/admin/themes.php:1316 #: application/controllers/admin/tokens.php:1980 #: application/libraries/ExtensionInstaller/FileFetcherUploadZip.php:180 #: application/models/UserParser.php:26 msgid "Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed." msgstr "" #: application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:54 msgid "Are you sure you want to delete the selected participants?" msgstr "" #: application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:53 msgid "Delete survey participants" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2329 msgid "Delete table" msgstr "" #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:29 #: application/views/admin/token/tokenform.php:44 msgid "Additional attributes" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:99 msgid "Custom attributes" msgstr "" #: application/views/admin/token/browse.php:20 msgid "You can use operators in the search filters (eg: >, <, >=, <=, = )" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:56 #: application/views/admin/survey/subview/tabImport_view.php:25 msgid "Convert resource links and expression fields?" msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:702 #: application/controllers/admin/questions.php:1054 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:75 msgid "Deleted" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1251 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:277 msgid "Your ranking" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1239 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:276 msgid "Your choices" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1020 msgid "Slider with emoticon" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1019 msgid "Stars" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:718 msgid "Rows & columns" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:460 msgid "OpenStreetMap via MapQuest" msgstr "" #: application/views/admin/token/tokenwarning.php:29 msgid "Do you want to create a survey participant table for this survey?" msgstr "" #: application/views/admin/token/tokenform.php:15 msgid "Add survey participant" msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:285 msgid "Delete participants table" msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:258 msgid "View in CPDB" msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:130 msgid "Manage attributes" msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:101 msgid "Import participants from:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:57 msgid "Create..." msgstr "" #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:185 msgid "There is {n} user attribute field in this survey participants table.|There are {n} user attribute fields in this survey participants table." msgstr "" #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:181 msgid "Add/delete survey participant attributes" msgstr "" #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:10 msgid "Manage attribute fields" msgstr "" #: application/views/admin/token/ldapform.php:8 msgid "Import survey participants from LDAP" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1671 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:96 msgid "Delete exported participants:" msgstr "" #: application/views/admin/token/exportdialog.php:3 msgid "Survey participant export options" msgstr "" #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:56 #: application/views/survey/frontpage/registerForm/form.php:17 #: tmp/runtime/twig_cache/99/99fdcaf07515b0b4a89e81b5d13d8a12c49547877f3bccfbdad96f85355f4bfc.php:146 msgid "Email address:" msgstr "דואר אלקטרוני:" #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:24 msgid "Number of participants:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:83 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:8 msgid "Create dummy participants" msgstr "" #: application/views/admin/token/csvupload.php:9 #: application/views/admin/token/import.php:3 msgid "Import survey participants from CSV file" msgstr "" #: application/views/admin/token/browse.php:36 msgid "No survey participants found." msgstr "" #: application/views/admin/token/addtokenpost.php:40 msgid "Add new survey participant" msgstr "" #: application/views/admin/token/addtokenpost.php:22 msgid "Add another participant" msgstr "" #: application/views/admin/token/addtokenpost.php:19 #: application/views/admin/token/addtokenpost.php:37 msgid "Browse survey participants" msgstr "" #: application/views/admin/token/addtokenpost.php:16 msgid "New entry was added." msgstr "" #: application/views/admin/token/addtokenpost.php:14 msgid "Adding survey participant entry..." msgstr "" #: application/views/admin/survey/_activation_feedback.php:38 #: application/views/admin/token/tokenwarning.php:34 msgid "Initialise participant table" msgstr "" #: application/views/admin/responses/browseindex_view.php:34 #: application/views/admin/token/tokensummary.php:20 msgid "Total records" msgstr "" #: application/views/admin/responses/browseindex_view.php:25 #: application/views/admin/token/tokensummary.php:13 msgid "Survey participant summary" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2495 #: application/views/admin/token/tokenwarning.php:13 msgid "Survey participants have not been initialised for this survey." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2325 #: application/controllers/admin/tokens.php:2343 msgid "Delete survey participants table" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1015 msgid "New dummy participants were added." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1025 #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:150 msgid "Browse participants" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:849 msgid "The survey participant was successfully updated." msgstr "" #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:273 #: application/views/admin/token/browse.php:78 #: application/views/admin/token/tokenform.php:13 msgid "Edit survey participant" msgstr "" #: application/models/TokenDynamic.php:930 #: application/models/TokenDynamic.php:936 msgid "Delete survey participant" msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1674 msgid "A survey participant entry for the saved survey has been created too." msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:291 msgid "Are you sure you want to delete this question?" msgstr "" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:8 #: application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:15 msgid "Selected participant(s)..." msgstr "" #: application/controllers/admin/themeoptions.php:379 #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:108 msgid "Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option." msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:104 msgid "You cannot upload themes because you do not have the required ZIP library installed in PHP." msgstr "" #: application/views/admin/survey/_activation_feedback.php:72 msgid "Back to survey home" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_columns-control.php:14 msgid "Select columns:" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_format.php:12 msgid "Export format:" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:134 msgid "This will export the survey structure (.lss) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive." msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:114 msgid "This will export the survey archive (.lsa) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive." msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_export_archive_results.php:42 #: application/views/admin/token/massive_actions/_export_archive_results.php:42 msgid "Download archive" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:95 msgid "Export as..." msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:15 msgid "Selected survey(s)..." msgstr "" #: application/views/admin/update/_ajaxVariables.php:45 msgid "You have an error inside your local installation of LimeSurvey. See:" msgstr "" #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:260 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:281 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:305 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:324 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:344 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:89 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1616 #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_export_archive_results.php:13 #: application/views/admin/token/massive_actions/_delete_results.php:11 #: application/views/admin/token/massive_actions/_export_archive_results.php:13 msgid "Survey title" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:133 msgid "Export survey structure" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:113 msgid "Export survey archive" msgstr "" #: application/controllers/admin/export.php:913 msgid "Not active." msgstr "" #: application/views/admin/token/ldapform.php:83 msgid "Note:" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:34 msgid "Delete surveys" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:259 #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:279 msgid "Simple" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:2076 #: application/models/TemplateConfiguration.php:1526 msgid "Popup" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_email.php:61 msgid "SMTP encryption:" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:61 msgid "Both" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:57 msgid "Question text" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:49 msgid "Graph labels:" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:29 msgid "Number of columns:" msgstr "" #: application/views/admin/export/spss_view.php:23 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_dataselection.php:16 #: application/views/admin/export/statistics_user_view.php:39 msgid "Incomplete only" msgstr "" #: application/views/admin/export/spss_view.php:22 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_dataselection.php:15 #: application/views/admin/export/statistics_user_view.php:38 msgid "Complete only" msgstr "" #: application/helpers/common_helper.php:4435 msgid "(Automatic)" msgstr "(אוטומטי)" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:191 msgid "Show on-screen keyboard:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:177 msgid "Allow backward navigation:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:30 msgid "Survey-SID/Group" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:281 msgid "Google Analytics style:" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:129 msgid "Closed group" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_final.php:23 msgid "Finish" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:2662 #: application/controllers/admin/translate.php:307 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:840 #: application/core/Survey_Common_Action.php:757 #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:19 #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:79 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:21 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:40 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:155 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:216 #: application/views/admin/survey/topbar/question_group_topbar.php:28 #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:27 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:63 msgid "Preview survey" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_final.php:19 msgid "However it is very important that you clear your browser cache now. After that please click the button below." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_final.php:16 msgid "If necessary the database will be updated in a final step." msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/a8/a8bca74a80d7d92743d6efb0464f5af0978893bd3132e2d749c753423160af45.php:93 msgid "Expiration date/time:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/organizeGroupsAndQuestions_view.php:19 msgid "Expand all" msgstr "" #: application/views/admin/survey/organizeGroupsAndQuestions_view.php:18 msgid "Collapse all" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:126 msgid "You can't delete a question if the survey is active." msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/listquestions.php:19 msgid "Questions in group: " msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/unknown_view.php:4 msgid "Unknown view!" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/no_group.php:4 msgid "No group found!" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:515 msgid "Theme %s does not exist." msgstr "" #: application/views/admin/token/remind.php:10 msgid "Send reminders" msgstr "" #: application/views/admin/token/invite.php:13 msgid "Send invitations" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:66 msgid "You can add your custom themes in upload/admintheme" msgstr "" #: modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:19 msgid "You can't remove the default language." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1152 msgid "Relative width of the labels" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:40 #: application/models/Permission.php:790 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:48 #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:239 #: application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:123 msgid "Central participant database" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:36 msgid "Activate survey" msgstr "" #: application/controllers/admin/responses.php:117 msgid "Sorry, this response was not found." msgstr "" #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:197 msgid "Tip: How to embed a picture in your theme?" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:87 msgid "CSS files:" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:56 msgid "JavaScript files:" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:26 msgid "Screen part files:" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/b1/b15033d35ab88981cf4de11fc5159aeac18cf624fdd6afd2cbb291fd91c5864d.php:55 msgid "Hint when response is not valid" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:1107 msgid "Hint when response is valid" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:213 msgid "To use a picture in a .twig file:" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:209 msgid "Tip: How to display a picture in your theme?" msgstr "" #: application/views/admin/user/editusers.php:120 #: application/views/admin/user/personalsettings.php:116 msgid "Full name:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:114 msgid "Select additional languages" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:238 msgid "Always open" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:237 msgid "Adaptive" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:239 msgid "Always closed" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:229 msgid "Side-menu behaviour:" msgstr "" #: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:74 #: application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:29 msgid "Survey participant attributes" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_check_local_errors.php:140 msgid "Not found!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_check_local_errors.php:79 msgid "MYSQL version is only %s" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_check_local_errors.php:65 msgid "MYSQL version required:" msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:64 msgid "Please have patience and retry in 30 minutes. Thank you for your understanding." msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:63 msgid "The ComfortUpdate service is currently undergoing maintenance." msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:62 msgid "Maintenance!" msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:46 msgid "ComfortUpdate is disabled in your LimeSurvey configuration. Please contact your administrator for more information." msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:77 msgid "URL description (%s)" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:73 msgid "URL (%s)" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:69 msgid "Quota message (%s)" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:65 msgid "Quota name (%s)" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:96 #: application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:635 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:85 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:32 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:66 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:101 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:52 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:85 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:112 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:142 msgid "Select time" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:95 #: application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:634 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:84 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:31 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:65 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:100 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:40 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:51 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:84 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:111 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:141 msgid "Next century" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:94 #: application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:633 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:83 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:30 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:64 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:99 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:39 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:50 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:83 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:110 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:140 msgid "Previous century" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:93 #: application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:632 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:82 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:29 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:63 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:98 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:38 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:49 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:82 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:109 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:139 msgid "Next decade" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:92 #: application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:631 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:81 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:28 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:62 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:97 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:37 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:48 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:81 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:108 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:138 msgid "Previous decade" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:91 #: application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:630 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:80 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:27 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:61 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:96 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:36 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:47 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:80 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:107 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:137 msgid "Select decade" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:90 #: application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:629 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:79 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:26 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:60 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:95 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:35 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:46 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:79 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:106 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:136 msgid "Next year" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:89 #: application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:628 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:78 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:25 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:59 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:94 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:34 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:45 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:78 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:105 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:135 msgid "Previous year" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:88 #: application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:627 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:77 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:24 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:58 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:93 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:33 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:44 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:77 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:104 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:134 msgid "Select year" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:87 #: application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:626 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:76 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:23 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:57 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:92 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:32 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:43 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:76 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:103 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:133 msgid "Next month" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:85 #: application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:624 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:74 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:21 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:55 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:90 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:28 #: application/views/admin/responses/modal_subviews/filterColumns.php:26 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:41 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:74 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:101 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:131 msgid "Clear selection" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:86 #: application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:625 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:75 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:22 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:56 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:91 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:31 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:42 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:75 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:102 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:132 msgid "Previous month" msgstr "" #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:121 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:353 #: application/views/admin/token/tokenform.php:399 msgid "Until:" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:2665 #: application/controllers/admin/translate.php:307 #: application/core/Survey_Common_Action.php:759 #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:21 #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:81 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:21 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:40 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:155 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:218 #: application/views/admin/survey/topbar/question_group_topbar.php:28 #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:27 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:63 msgid "Execute survey" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:146 msgid "Character set for file import/export:" msgstr "" #: application/views/admin/conditions/includes/conditions_edit.php:6 msgid "Delete condition" msgstr "" #: application/views/admin/export/spss_view.php:45 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:49 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:146 #: application/views/admin/token/tokenform.php:187 #: application/views/survey/system/LanguageChanger/LanguageChanger.php:15 #: tmp/runtime/twig_cache/81/81f5b216e827262c95bee287df43cbda042faa8e89c64834878d647f52f95e92.php:83 #: tmp/runtime/twig_cache/f1/f119897e4caddb6f57022d2965608b940f440ac9e72dc64b990967939fce5079.php:89 msgid "Language:" msgstr "שפה:" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputformat.php:3 msgid "Output format" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:299 msgid "This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. " msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:37 #: tmp/runtime/twig_cache/cb/cbe60b3d09d583ace5f4ef566e25dca426f4cc4a479314e719a478095e72fa37.php:252 msgid "Click to expand" msgstr "" #: application/views/admin/super/footer.php:180 msgid "An error occurred." msgstr "" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector_attribute.php:26 #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector_share.php:26 #: application/views/admin/super/footer.php:139 msgid "Confirm" msgstr "" #: application/controllers/admin/quotas.php:315 msgid "Quota with ID %s was deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/quotas.php:475 msgid "New quota saved" msgstr "" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector_attribute.php:27 #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector_share.php:27 #: application/views/admin/super/footer.php:142 msgid "Are you sure?" msgstr "" #: application/libraries/Save.php:213 application/libraries/Save.php:346 msgid "You may not use slashes or ampersands in your name or password." msgstr "" #: application/controllers/admin/responses.php:941 msgid "Group: " msgstr "" #: application/models/QuotaLanguageSetting.php:91 msgid "Quota message:" msgstr "" #: application/helpers/qanda_helper.php:1818 #: tmp/runtime/twig_cache/5b/5b5c8a827a68b16d1f49bcac3e8e7850622d98f37b5bcbdd684b8b40bcea6822.php:155 msgid "Upload file|Upload files" msgstr "העלת קובץ|העלת קבצים" #: tmp/runtime/twig_cache/2f/2f0bef3ecb9dbe5998d2118e7f2ba69448859921e5d49715b7989b73039947fc.php:126 msgid "Total:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:103 msgid "Please check these settings now:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:85 #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:10 msgid "Warning: Please read this carefully before proceeding!" msgstr "" #: application/views/admin/labels/labelsets_view.php:25 msgid "No label sets found." msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:2455 #: application/views/admin/survey/_activation_error.php:14 msgid "Usually this is caused by having too many (sub-)questions in your survey. Please try removing questions from your survey." msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:2455 #: application/views/admin/survey/_activation_error.php:13 msgid "The survey response table could not be created." msgstr "" #: application/views/admin/htmleditor/pop_editor_view.php:35 #: application/views/admin/survey/prepareEditorScript_view.php:35 msgid "Insert/edit placeholder field" msgstr "" #: application/views/admin/htmleditor/pop_editor_view.php:34 #: application/views/admin/survey/prepareEditorScript_view.php:34 msgid "Placeholder fields" msgstr "" #: application/models/Survey.php:230 msgid "running" msgstr "" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:152 #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b995eb09dcaa6e2f25e31e6b9d04dbccc6f1c7986e881d6d819ccb2bb42a6f00.php:102 msgid "Manage label sets" msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1422 msgid "The response record %s was updated." msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:78 msgid "Add gray background to questions in PDF:" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:11 msgid "Move all fields to create column" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:117 msgid "Borders around responses in PDF:" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:104 msgid "Borders around questions in PDF:" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:91 msgid "PDF questions in bold:" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/index.php:14 msgid "Please confirm" msgstr "" #: application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:102 #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:56 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:68 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:88 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:108 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:128 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:164 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:185 #: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_selector.php:46 #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_selector.php:45 #: application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:31 msgid "Apply" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:1860 msgid "Attribute was saved." msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:121 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:383 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:389 #: application/models/Question.php:873 msgid "Question type" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:205 msgid "Map participant attributes" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/_form.php:17 msgid "Fields with %s*%s are required." msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:900 msgid "This question type can't be selected." msgstr "" #: application/views/admin/export/generatestats/simplestats/_statisticsoutput_nograph.php:9 msgid "No simple graph for this question type" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/tabImport_view.php:55 msgid "No file selected" msgstr "" #: application/views/admin/conditions/conditionslist_view.php:4 msgid "Only show question" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:446 msgid "The folder %s doesn't exist and can't be created." msgstr "" #: application/views/userGroup/usergroups_view.php:26 #: application/views/userGroup/usergroups_view.php:107 #: application/views/userManagement/massiveAction/_addtousergroup.php:18 msgid "No user groups found." msgstr "" #: application/views/admin/token/bounce.php:23 msgid "Used bounce settings:" msgstr "" #: application/views/admin/token/bounce.php:13 msgid "Survey bounce email address:" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:25 #: application/views/admin/responses/browsetimerow_view.php:38 msgid "No surveys found." msgstr "" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/listquestiongroups.php:52 msgid "No question groups found." msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/listquestions.php:106 msgid "No questions found." msgstr "" #: application/views/admin/assessments/assessments_edit.php:69 msgid "Maximum:" msgstr "" #: application/views/admin/assessments/assessments_edit.php:58 msgid "Minimum:" msgstr "" #: application/views/admin/assessments/assessments_edit.php:18 msgid "Scope:" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1666 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:80 msgid "Filter by email address:" msgstr "סינון לפי דואר אלקטרוני" #: application/controllers/admin/tokens.php:1661 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:64 msgid "Filter by language:" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1638 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:12 msgid "Survey status:" msgstr "" #: application/views/installer/redirectmessage_view.php:7 msgid "Database exists" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:158 msgid "Use CAPTCHA for save and load:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:145 msgid "Use CAPTCHA for registration:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:132 msgid "Use CAPTCHA for survey access:" msgstr "" #: application/controllers/admin/authentication.php:238 #: application/controllers/admin/authentication.php:286 msgid "If the username and email address is valid and you are allowed to use the internal database authentication a new password has been sent to you." msgstr "" #: application/controllers/InstallerController.php:291 msgid "You'll be redirected to the database update or (if your database is already up to date) to the administration login in 5 seconds. If not, please click %shere%s." msgstr "" #: application/controllers/InstallerController.php:290 msgid "The database exists and contains LimeSurvey tables." msgstr "" #: application/models/Surveymenu.php:277 #: application/models/SurveymenuEntries.php:252 msgid "All users" msgstr "" #: application/views/admin/user/editusers.php:108 #: application/views/installer/success_view.php:9 msgid "Username:" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:2 msgid "Select which fields to import as attributes with your {n} participant.|Select which fields to import as attributes with your {n} participants." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10239 msgid "{n} question contains errors that need to be corrected.|{n} questions contain errors that need to be corrected." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10187 msgid "This question has at least {n} error.|This question has at least {n} errors." msgstr "" #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:112 msgid "Quota language settings:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:111 msgid "Quota members:" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/create.php:18 msgid "New box" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/_form.php:67 msgid "Select icon" msgstr "" #: application/models/Box.php:61 msgid "Display this box to:" msgstr "" #: application/models/Box.php:58 msgid "Icon:" msgstr "" #: application/models/Box.php:56 msgid "Destination URL:" msgstr "" #: application/models/Box.php:125 msgid "Can't find user group!" msgstr "" #: application/models/Box.php:115 msgid "Only Superadmin" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:1007 msgid "Some automatic fixes were already applied." msgstr "" #: application/models/UserGroup.php:304 #: application/views/userGroup/usergroups_view.php:69 msgid "Members" msgstr "" #: application/models/UserGroup.php:276 #: application/views/userGroup/usergroups_view.php:41 msgid "User group ID" msgstr "" #: application/views/userGroup/usergroups_view.php:11 msgid "User group list" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:41 msgid "At the end of the process the database will be updated." msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/form_group.php:12 #: application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/no_group.php:2 #: application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/unknown_view.php:2 #: application/models/Box.php:55 msgid "Position:" msgstr "" #: application/views/admin/super/fullpagebar_view.php:48 #: application/views/layouts/fullpagebar_view.php:48 msgid "Reset to default boxes" msgstr "" #: application/views/admin/super/fullpagebar_view.php:46 #: application/views/layouts/fullpagebar_view.php:46 msgid "This will delete all current boxes to restore the default ones. Are you sure you want to continue?" msgstr "" #: application/views/admin/super/fullpagebar_view.php:44 #: application/views/layouts/fullpagebar_view.php:44 msgid "Create a new box" msgstr "" #: application/views/admin/super/_question_explorer.php:42 msgid "Add a group" msgstr "" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:271 #: application/views/homepageSettings/index.php:31 msgid "Home page settings" msgstr "" #: application/views/admin/labels/labelsets_view.php:36 msgid "Label set ID" msgstr "" #: application/views/admin/labels/labelsets_view.php:15 #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b995eb09dcaa6e2f25e31e6b9d04dbccc6f1c7986e881d6d819ccb2bb42a6f00.php:112 msgid "Label sets list" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/index.php:97 msgid "Boxes" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/index.php:90 msgid "Box settings updated!" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/index.php:77 msgid "Boxes by row:" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/index.php:41 msgid "Show last visited survey and question:" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/index.php:34 msgid "Display logo:" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/_form.php:98 msgid "Chosen icon:" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/index.php:119 msgid "Icon" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:151 msgid "Show \"There are X questions in this survey\":" msgstr "הצג \"יש X שאלות בסקר זה\":" #: application/views/userGroup/usergroups_view.php:141 msgid "Are you sure you want to delete this user group?" msgstr "" #: application/models/UserGroup.php:344 msgid "Delete user group" msgstr "" #: application/models/UserGroup.php:340 msgid "Email user group" msgstr "" #: application/models/UserGroup.php:334 msgid "Edit user group" msgstr "" #: application/models/UserGroup.php:329 msgid "View users" msgstr "" #: application/models/LabelSet.php:146 msgid "Are you sure you want to delete this label set?" msgstr "" #: application/models/LabelSet.php:140 msgid "Export label set" msgstr "" #: application/models/LabelSet.php:129 msgid "View labels" msgstr "" #: application/models/Box.php:150 msgid "Are you sure you want to delete this box ?" msgstr "" #: application/models/Box.php:119 #: application/views/homepageSettings/_form.php:137 msgid "Nobody" msgstr "" #: application/models/Box.php:117 application/models/ParticipantShare.php:106 #: application/models/ParticipantShare.php:126 #: application/views/homepageSettings/_form.php:135 msgid "Everybody" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/_form.php:136 msgid "Only admin" msgstr "" #: application/models/Box.php:60 msgid "Name of the page where the box should be shown" msgstr "" #: application/controllers/admin/labels.php:395 msgid "You are not authorized to delete label sets." msgstr "" #: application/controllers/HomepageSettingsController.php:169 msgid "Box deleted" msgstr "" #: application/controllers/HomepageSettingsController.php:138 msgid "Could not update box" msgstr "" #: application/controllers/HomepageSettingsController.php:132 msgid "Box updated" msgstr "" #: application/controllers/HomepageSettingsController.php:94 msgid "Could not create new box" msgstr "" #: application/controllers/HomepageSettingsController.php:87 msgid "New box created" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:174 msgid "Send confirmation emails:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:137 msgid "Allow public registration:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:122 msgid "Allow multiple responses or update responses with one access code:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:67 msgid "Anonymized responses:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:255 msgid "Automatically load end URL when survey complete:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:229 msgid "Public statistics:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:216 msgid "Participants may print answers:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:204 msgid "Show progress bar:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:65 msgid "Show question index / allow jumping:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:164 msgid "Show welcome screen:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:195 msgid "Participant may save and resume later:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:183 msgid "Enable assessment mode:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:156 msgid "Save timings:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:134 msgid "Save referrer URL:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:74 msgid "Save IP address:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:39 msgid "Date stamp:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:126 msgid "Survey owner:" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1009 msgid "Custom handle Unicode code" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:992 msgid "Circle" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1008 msgid "Accepts Font Awesome Unicode characters." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:999 msgid "Handle shape" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:998 msgid "Set the handle shape. 'Custom' is defined in CSS using the Font Awesome font." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:995 msgid "Custom" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:994 msgid "Triangle" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:993 msgid "Square" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:983 msgid "Orientation" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:982 msgid "Set the orientation." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:979 msgid "Vertical" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:978 msgid "Horizontal" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:77 #: application/models/Notification.php:164 msgid "Created" msgstr "" #: application/models/QuestionGroupL10n.php:84 msgid "Group name" msgstr "" #: application/controllers/admin/questions.php:1620 #: application/models/Question.php:851 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_delete_results.php:10 msgid "Question ID" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/searchBox.php:51 #: application/views/admin/survey/Question/listquestions.php:67 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_question_group_position.php:14 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:298 msgid "Group:" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/searchBox.php:31 #: application/views/admin/survey/Question/listquestions.php:60 #: application/views/admin/user/editusers.php:31 msgid "Search:" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:73 msgid "Active:" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/27/2740fc23bdb00d1a63d9196e96f14cd5675646f16aea25018560aee7bab3da19.php:324 msgid "Question by question mode not yet supported." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1576 msgid "Use button group or radio list" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1573 msgid "Radio list" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1572 msgid "Button group" msgstr "" #: application/controllers/admin/useraction.php:73 msgid "User administration" msgstr "" #: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:68 msgid "Select languages" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:225 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:210 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_accordion_container.php:11 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_accordion_container.php:11 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_accordion_container.php:29 msgid "General options" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:85 msgid "As defined in question settings" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:51 msgid "Select language..." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_updater_updated.php:20 msgid "Click this button to log out." msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:161 msgid "Invitations & reminders" msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:115 msgid "LDAP query" msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:107 msgid "CSV file" msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:257 msgid "The plugin settings were saved." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:240 msgid "The plugin was not found." msgstr "" #: application/controllers/UserGroupController.php:61 #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:56 #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:44 #: application/views/admin/labels/labelsetsbar_view.php:98 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:127 #: application/views/userManagement/partial/_menubar.php:58 msgid "Return to admin home" msgstr "" #: application/models/AdminTheme.php:352 msgid "This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here." msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:249 msgid "Generate access codes" msgstr "" #: application/views/admin/token/csvupload.php:81 msgid "Display attribute warnings:" msgstr "" #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:135 msgid "Missing columns" msgstr "" #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:121 msgid "Ignored columns" msgstr "" #: application/controllers/admin/themeoptions.php:375 msgid "The template upload directory doesn't exist or is not writable." msgstr "" #: application/models/SurveysGroupsettings.php:402 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:79 msgid "Group by group" msgstr "" #: application/models/SurveysGroupsettings.php:402 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:78 msgid "Question by question" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1800 #: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:76 #: application/views/admin/pluginmanager/uploadModal.php:37 #: application/views/admin/themeoptions/import_modal.php:35 #: application/views/admin/themes/importform_view.php:18 msgid "The ZIP library is not activated in your PHP configuration thus importing ZIP files is currently disabled." msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:59 msgid "Set below if your questions are shown one at a time, group by group or all on one page." msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:52 msgid "Before you can add questions you must add a question group first." msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:248 msgid "Some description text" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:120 msgid "Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue?" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/searchBox.php:53 #: application/views/admin/survey/Question/listquestions.php:69 msgid "(Any group)" msgstr "" #: application/views/admin/super/_question_explorer.php:131 msgid "There are no questions in this group." msgstr "" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:169 msgid "Backup entire database" msgstr "" #: application/views/userGroup/viewUserGroup_view.php:9 msgid "Group description: " msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:58 msgid "You disabled ComfortUpdate in your configuration file." msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:92 msgid "Regular update" msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:88 msgid "Security update" msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:81 msgid "stable" msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:77 msgid "unstable" msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:48 msgid "Update type" msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:45 msgid "Branch" msgstr "" #: application/views/admin/super/footer.php:7 #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:42 msgid "LimeSurvey version" msgstr "" #: application/views/admin/token/invite.php:65 #: application/views/admin/token/remind.php:71 msgid "Bypass date control before sending email:" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1672 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:108 msgid "Warning: Deleted participants entries cannot be recovered." msgstr "" #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:134 msgid "%s missing attributes" msgstr "" #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:120 msgid "%s invalid attributes" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:146 msgid "Rename" msgstr "" #: application/models/Survey.php:1464 msgid "General settings & texts" msgstr "" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:77 #: application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:29 msgid "Import a group" msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveySummary_view.php:31 msgid "Survey summary" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:220 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:226 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:230 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:237 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:243 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:247 msgid "Edit text elements and general settings" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:171 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:173 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:178 #: application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:45 msgid "You must first create a question group." msgstr "" #: application/models/Survey.php:1475 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:125 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:131 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:179 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:180 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:203 #: application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:40 #: application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:48 #: application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:55 msgid "Add new question" msgstr "" #: application/models/Survey.php:1477 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:105 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:109 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:152 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:156 #: application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:18 #: application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:24 msgid "Add new group" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:44 msgid "While the survey is activated, you can't add or remove a group or question." msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:30 msgid "Survey quick actions" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/_template_carousel.php:30 #: application/views/admin/survey/subview/_template_carousel.php:32 #: application/views/admin/survey/subview/_template_carousel.php:36 msgid "Selected!" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/_template_carousel.php:31 #: application/views/admin/survey/subview/_template_carousel.php:37 #: application/views/admin/survey/subview/_template_carousel.php:41 #: application/views/admin/themeoptions/index.php:206 #: application/views/installer/dbconfig_view.php:65 msgid "Select" msgstr "" #: application/views/admin/survey/organizeGroupsAndQuestions_view.php:64 msgid "You didn't save your changes!" msgstr "" #: application/models/TemplateManifest.php:172 #: application/views/admin/super/welcome.php:153 #: application/views/admin/survey/breadcrumb.php:12 #: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:16 #: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:29 #: tmp/runtime/twig_cache/38/385cbf538a56393341b04327aa339850bf341623e5249d9e551e855653b7dd5d.php:55 msgid "Survey list" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:671 msgid "Question groups in this survey" msgstr "" #: application/views/admin/conditions/includes/navigator.php:2 msgid "Move to question:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:169 msgid "Edit default answers" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:161 msgid "Set conditions " msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:138 msgid "Export " msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:109 #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:247 #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:267 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:243 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:261 msgid "Check logic" msgstr "" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:227 #: application/views/admin/themeoptions/index.php:51 #: application/views/admin/themeoptions/index.php:190 #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/availablethemelist.php:16 #: application/views/admin/themeoptions/surveythemelist.php:36 msgid "Preview" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:241 msgid "Question quick actions" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:26 #: application/views/admin/assessments/assessments_view.php:48 #: application/views/admin/labels/labelsets_view.php:26 #: application/views/admin/participants/attributeControl_view.php:42 #: application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:96 #: application/views/admin/participants/sharePanel_view.php:27 #: application/views/admin/permissiontemplates/index.php:48 #: application/views/admin/pluginmanager/index.php:143 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_view.php:42 #: application/views/admin/responses/browsetimerow_view.php:46 #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:233 #: application/views/admin/saved/savedlist_view.php:28 #: application/views/admin/survey/Question/listquestions.php:112 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/listquestiongroups.php:53 #: application/views/admin/surveymenu/index.php:46 #: application/views/admin/surveymenu/shortlist.php:16 #: application/views/admin/surveymenu_entries/index.php:53 #: application/views/admin/surveymenu_entries/shortlist.php:15 #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/installedthemelist.php:24 #: application/views/admin/themeoptions/surveythemelist.php:20 #: application/views/admin/token/browse.php:38 #: application/views/admin/tutorialentries/index.php:33 #: application/views/admin/tutorials/index.php:50 #: application/views/admin/user/editusers.php:52 #: application/views/userGroup/usergroups_view.php:28 #: application/views/userGroup/usergroups_view.php:109 #: application/views/userManagement/index.php:73 msgid "%s rows per page" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:26 #: application/views/admin/assessments/assessments_view.php:47 #: application/views/admin/labels/labelsets_view.php:26 #: application/views/admin/participants/attributeControl_view.php:42 #: application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:96 #: application/views/admin/participants/sharePanel_view.php:27 #: application/views/admin/permissiontemplates/index.php:47 #: application/views/admin/pluginmanager/index.php:141 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_view.php:42 #: application/views/admin/responses/browsetimerow_view.php:46 #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:233 #: application/views/admin/saved/savedlist_view.php:28 #: application/views/admin/survey/Question/listquestions.php:110 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/listquestiongroups.php:53 #: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:54 #: application/views/admin/surveymenu/index.php:46 #: application/views/admin/surveymenu/shortlist.php:16 #: application/views/admin/surveymenu_entries/index.php:53 #: application/views/admin/surveymenu_entries/shortlist.php:15 #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/installedthemelist.php:24 #: application/views/admin/themeoptions/surveythemelist.php:20 #: application/views/admin/token/browse.php:38 #: application/views/admin/tutorialentries/index.php:33 #: application/views/admin/tutorials/index.php:50 #: application/views/admin/user/editusers.php:52 #: application/views/homepageSettings/index.php:104 #: application/views/userGroup/usergroups_view.php:28 #: application/views/userGroup/usergroups_view.php:109 #: application/views/userManagement/index.php:72 msgid "Displaying {start}-{end} of {count} result(s)." msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:729 #: application/views/admin/survey/Question/listquestions.php:21 msgid "Questions in this survey" msgstr "להציג \"יש X שאלות בסקר זה\"" #: application/views/admin/survey/Question/importQuestion_view.php:9 #: application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:59 msgid "Import a question" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:158 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:141 msgid "Copy options" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/8e/8e22d866ed6b977a1cb1020991006b267b59acea9ae68b189e216d11be48ff6c.php:159 msgid "Save as label set:" msgstr "" #: application/views/admin/super/welcome.php:132 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:321 msgid "Last visited question:" msgstr "" #: application/views/admin/super/welcome.php:125 msgid "Last visited survey:" msgstr "" #: application/views/admin/super/welcome.php:59 msgid "Create a new survey clicking on the %s icon." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:149 #: application/views/admin/super/welcome.php:20 msgid "Stay safe and up to date" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:149 #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:179 #: application/views/admin/super/welcome.php:19 #: application/views/admin/update/_updateContainer.php:25 #: application/views/admin/update/manage/manage_key.php:4 msgid "ComfortUpdate" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:148 #: application/views/admin/super/welcome.php:18 #: application/views/admin/super/welcome.php:181 #: application/views/admin/super/welcome.php:186 #: application/views/admin/super/welcome.php:188 msgid "Edit global settings" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:147 #: application/views/admin/super/welcome.php:16 msgid "List available surveys" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:146 #: application/views/admin/super/welcome.php:13 msgid "Create survey" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:499 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:725 msgid "Return to survey list" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:24 msgid "List questions" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:146 #: application/views/admin/super/welcome.php:14 #: application/views/admin/super/welcome.php:81 #: application/views/admin/survey/listSurveys_view.php:25 msgid "Create a new survey" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:147 #: application/views/admin/super/adminmenu.php:44 #: application/views/admin/super/welcome.php:15 #: application/views/admin/super/welcome.php:168 #: application/views/admin/super/welcome.php:173 #: application/views/admin/super/welcome.php:175 #: application/views/layouts/adminmenu.php:44 msgid "List surveys" msgstr "" #: application/views/admin/super/_question_explorer.php:143 msgid "No question group in this survey" msgstr "" #: application/views/admin/super/_question_explorer.php:67 msgid "Add a question to this group" msgstr "" #: application/views/admin/super/_question_explorer.php:22 msgid "Question explorer" msgstr "" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:138 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:145 msgid "Advanced" msgstr "" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:123 msgid "Show survey logic file" msgstr "" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:116 msgid "Test navigation" msgstr "" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:88 msgid "Unit tests of expressions within strings" msgstr "" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:81 msgid "Available functions" msgstr "" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:74 msgid "Expression Engine descriptions" msgstr "" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:51 msgid "ComfortUpdate key" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_view.php:29 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:185 msgid "Simple mode" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_user_view.php:25 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:180 msgid "Expert mode" msgstr "" #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:97 msgid "Attributes" msgstr "" #: application/models/TutorialEntry.php:62 #: application/views/admin/pluginmanager/configure.php:17 #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:256 #: application/views/admin/super/sidemenu.php:62 msgid "Settings" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1622 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:16 msgid "All participants" msgstr "" #: application/views/admin/labels/labelsetsbar_view.php:33 msgid "No label sets available" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_view.php:143 msgid "Please select filters and click on the \"View statistics\" button to generate the statistics." msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:80 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:47 msgid "Chart type:" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:73 msgid "Using the chart type selector you can force the graph type for all selected questions." msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:71 msgid "Each question has its own graph type defined in its advanced settings." msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputformat.php:14 msgid "Excel" msgstr "" #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:101 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:91 msgid "Doughnut chart" msgstr "" #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:95 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:90 msgid "Polar chart" msgstr "" #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:89 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:89 msgid "Line chart" msgstr "" #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:82 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:88 msgid "Radar chart" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_range.php:20 msgid "to:" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_range.php:12 #: application/views/admin/token/invite.php:126 #: application/views/admin/token/remind.php:139 msgid "From:" msgstr "" #: application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:99 #: application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:100 #: application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:20 msgid "Remove attachment" msgstr "" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:9 #: application/views/admin/checkintegrity/fix_view.php:1 #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:162 msgid "Check data integrity" msgstr "" #: application/views/admin/authentication/ajaxLogin.php:13 #: application/views/admin/authentication/ajaxLogin.php:108 #: application/views/admin/authentication/login.php:27 #: application/views/admin/authentication/login.php:131 msgid "Log in" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:30 msgid "Edit assessments" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:374 #: application/models/QuestionGroup.php:280 #: application/views/admin/super/_question_explorer.php:81 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/group_view.old.php:8 msgid "Group summary" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:642 #: application/models/QuestionGroup.php:273 msgid "Edit group" msgstr "" #: application/models/QuestionGroup.php:165 msgid "Can't delete question group when the survey is active" msgstr "" #: application/models/Question.php:624 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:5 msgid "Question summary" msgstr "" #: application/models/Question.php:617 #: application/views/admin/survey/Question/listquestions.php:140 msgid "Question preview" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1577 msgid "Display type" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:550 msgid "CSS class(es)" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:446 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:55 msgid "Doughnut" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:445 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:54 msgid "PolarArea" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:444 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:53 msgid "Line" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:443 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:52 msgid "Radar" msgstr "" #: application/extensions/PanelBoxWidget/PanelBoxWidget.php:61 msgid "Unknown box ID!" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1589 #: application/core/Survey_Common_Action.php:488 #: application/helpers/LayoutHelper.php:134 msgid "Activated" msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:69 #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:93 #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:139 #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:180 #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:222 #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:248 #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:328 #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:666 #: application/controllers/admin/dataentry.php:257 #: application/controllers/admin/participantsaction.php:58 #: application/controllers/admin/participantsaction.php:2555 #: application/controllers/admin/participantsaction.php:2730 #: application/helpers/admin/ajax_helper.php:176 msgid "No permission" msgstr "" #: application/core/Survey_Common_Action.php:183 msgid "Invalid survey id" msgstr "" #: application/controllers/admin/translate.php:82 msgid "Saved" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1667 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:86 msgid "Only export entries which contain this string in the email address." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1546 msgid "Some emails were not sent because the server did not accept the email(s) or some other error occured." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1543 msgid "Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1541 msgid "Not all emails were sent:" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:1049 msgid "Invalid screen name" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:866 msgid "Could not write file " msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:861 msgid "Could not open file " msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:237 msgid "New survey" msgstr "" #: application/controllers/admin/questions.php:1578 #: application/views/admin/super/_question_explorer.php:74 msgid "You can't add questions while the survey is active." msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:201 msgid "You can now %sadd a question%s in this group." msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/configure.php:53 msgid "This plugin has no settings." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:193 msgid "Plugin was deactivated." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:157 msgid "Plugin was activated." msgstr "" #: application/controllers/admin/database.php:1256 msgid "You can't insert a new question when the survey is active." msgstr "" #: application/models/SurveymenuEntries.php:277 msgid "Image" msgstr "" #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:110 #: application/views/admin/export/generatestats/simplestats/_statisticsoutput_graphs.php:60 msgid "Too many labels, can't generate chart" msgstr "" #: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:146 msgid "LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:236 msgid "Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:226 msgid "Minimum date, valide date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_change_log.php:28 msgid "Note: Because you are updating from a stable to an unstable version or vice versa a change log might not be available or incomplete." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:134 msgid "Unknown error." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:117 msgid "ComfortUpdate could not find the update info data." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:111 msgid "An error occured while creating a backup of your files. Check your local system (permission, available space, etc.)" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:75 msgid "It seems that ComfortUpdate doesn't know the version you're trying to update to. Please restart the process." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:74 msgid "Unknown destination build!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:69 msgid "Is your ComfortUpdate up to date?" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:68 msgid "The server tried to call an unknown view!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:62 msgid "Key can't be null!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:57 msgid "Your key is unknown by the update server." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:56 msgid "Unknown update key!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:50 msgid "Your update key has expired!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:44 msgid "Your update key has exceeded the maximum number updates!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:40 msgid "ComfortUpdate could not download the update!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:35 msgid "ComfortUpdate could not zip the files for your backup" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:30 msgid "ComfortUpdate couldn't find the update file on your local system (or the updater update file)" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:25 msgid "ComfortUpdate couldn't unzip the update file (or the updater update file)" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:20 msgid "ComfortUpdate encountered an error while trying to get data from your database." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:15 msgid "We couldn't reach the server or the server didn't provide any answer. Please try again in few minutes." msgstr "" #: application/views/admin/token/invite.php:68 #: application/views/admin/token/remind.php:73 msgid "If some participants have a 'valid from' date set which is in the future, they will not be able to access the survey before that 'valid from' date." msgstr "" #: application/libraries/PluginManager/Question/QuestionBase.php:101 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:241 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:225 msgid "Question type:" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2173 msgid "Line %s : %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2141 #: application/controllers/admin/tokens.php:2147 msgid "Line %s : %s %s (%s) - token : %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2120 msgid "Line %s : %s %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2113 #: application/controllers/admin/tokens.php:2133 msgid "Line %s : %s %s (%s)" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2079 msgid "Line %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/responses.php:344 msgid "%s KB" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:244 msgid "Validate expression in email : %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:226 msgid "Invalid type." msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:165 msgid "Detailed admin notification body" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:161 msgid "Detailed admin notification subject" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:155 msgid "Basic admin notification body" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:151 msgid "Basic admin notification subject" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:145 msgid "Registration email body" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:135 msgid "Confirmation email body" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:125 msgid "Reminder email body" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:115 msgid "Invitation email body" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:86 msgid "Validate quota" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/welcome/_welcome.php:45 msgid "It will not affect your update key." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/welcome/_welcome.php:43 msgid "This is an update to an unstable version" msgstr "" #: application/views/admin/update/_update_notification.php:25 msgid "You don't need an update key." msgstr "" #: application/views/admin/update/_update_notification.php:25 msgid "New UNSTABLE update available:" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:24 #: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:34 msgid "Download this file" msgstr "" #: application/views/admin/update/manage/manage_key.php:24 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_welcome.php:53 msgid "Remaining updates:" msgstr "" #: application/views/admin/update/manage/manage_key.php:21 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_welcome.php:51 msgid "Valid until:" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/welcome/_welcome.php:11 msgid "Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate!" msgstr "" #: application/views/admin/update/manage/subscribe.php:30 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_subscribe.php:35 msgid "Enter your update key:" msgstr "" #: application/views/admin/update/manage/manage_key.php:72 #: application/views/admin/update/manage/subscribe.php:23 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_subscribe.php:27 msgid "If you don't have an account on limesurvey.org, please %sregister first%s." msgstr "" #: application/views/admin/update/manage/manage_key.php:67 #: application/views/admin/update/manage/subscribe.php:18 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_subscribe.php:22 msgid "You can get a free trial update key from %syour account on the limesurvey.org website%s." msgstr "" #: application/views/admin/update/manage/manage_key.php:60 #: application/views/admin/update/manage/subscribe.php:13 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_subscribe.php:17 msgid "The LimeSurvey ComfortUpdate is a great feature to easily update to the latest version of LimeSurvey. To use it you will need an update key." msgstr "" #: application/views/admin/update/manage/subscribe.php:8 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_subscribe.php:7 msgid "Subscribe to ComfortUpdate!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/textaeras/_existingfiles.php:15 #: application/views/admin/update/updater/steps/textaeras/_modifiedfiles.php:16 msgid "These files will be backed up and then replaced by the update procedure." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/textaeras/_existingfiles.php:13 msgid "The following files would be added by the update but already exist. This is unusual and may result from an earlier update attempt." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_check_local_errors.php:122 msgid "Required PHP modules:" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_check_local_errors.php:55 msgid "Note : In some hosting, like shared hosting, it can happen that the available free space is not correctly evaluated. If you checked manually that you have enough free space to update, please, just ignore this error." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_check_local_errors.php:26 msgid "Available space in directory:" msgstr "" #: application/views/admin/update/_update_notification.php:25 #: application/views/admin/update/_update_notification.php:30 msgid "Click here to use ComfortUpdate or to download it." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_check_local_errors.php:179 msgid "Ignore" msgstr "" #: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:559 msgid "Credentials are valid but we failed to create a user" msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:71 msgid "Error code:" msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:70 msgid "An unknown error occured." msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:69 msgid "Unknown error!" msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:52 msgid "It seems you're using a version coming from the LimeSurvey GitHub repository. You can't use ComfortUpdate." msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:51 #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:57 msgid "No build version found!" msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:40 msgid "Your version is not updatable via ComfortUpdate. Please update manually." msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:39 #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:45 msgid "Not updatable!" msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:34 msgid "Your version is up to date!" msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:33 msgid "No update available for your version." msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:32 msgid "Up to date!" msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:27 msgid "It seems that the ComfortUpdate server is not responding. Please try again in few minutes or contact the LimeSurvey team." msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:26 msgid "No server answer" msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:21 msgid "It seems that your server doesn't support PHP CURL Library. Please install it before proceeding to ComfortUpdate." msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:20 msgid "PHP_CURL library not loaded" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:55 msgid "Unable to backup your database for unknown reason." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:52 msgid "We could not zip your database!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:49 msgid "Your database type is not MySQL!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:46 msgid "This update will not change the database. No database backup is required." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:43 #: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:49 #: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:52 #: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:55 msgid "Before proceeding please back up your database using a backup tool!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:43 msgid "Your database is too big to be saved!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/welcome/_key_updated.php:6 msgid "Key update" msgstr "" #: application/views/admin/update/_update_notification.php:30 msgid "New update available:" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/welcome/_welcome.php:38 msgid "ComfortUpdate key information" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/textaeras/_readonlyfiles.php:23 msgid "All files in local directories are writable." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_check_local_errors.php:147 msgid "No (but optional)" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_check_local_errors.php:110 msgid "PHP version is only %s" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_check_local_errors.php:92 msgid "PHP version required:" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_view.php:149 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:39 #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:278 #: application/views/admin/super/footer.php:145 #: application/views/admin/token/browse.php:83 #: application/views/admin/update/updater/_right_container.php:10 msgid "Please wait, loading data..." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:87 msgid "An error occured while creating your update package file." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:128 msgid "ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:122 msgid "ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:99 msgid "An error occured while getting the changeset." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:93 msgid "An error occured while getting checksums." msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:70 #: application/views/admin/update/updater/_error.php:69 #: application/views/admin/update/updater/_error.php:87 #: application/views/admin/update/updater/_error.php:93 #: application/views/admin/update/updater/_error.php:99 #: application/views/admin/update/updater/_error.php:134 msgid "Please contact the LimeSurvey team." msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:61 msgid "Answer label font size (small)" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:56 msgid "Answer label font size (normal)" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:51 msgid "Answer option / subquestion font size" msgstr "" #: application/views/admin/update/manage/manage_key.php:18 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_welcome.php:50 msgid "Your update key:" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/welcome/_updater_update.php:16 msgid "At the end of the process we'll proceed to the LimeSurvey update." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/welcome/_updater_update.php:14 msgid "Before you proceed to the LimeSurvey update, we must first update ComfortUpdate itself." msgstr "" #: application/controllers/admin/update.php:131 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_key_updated.php:12 msgid "Your key has been updated and validated! You can now use ComfortUpdate." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/welcome/_error_files_update_updater.php:17 msgid "Those files/directories are not writable:" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/welcome/_error_files_update_updater.php:11 msgid "Write error!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_updater_updated.php:15 msgid "You can now continue updating your LimeSurvey Installation." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_updater_updated.php:12 msgid "ComfortUpdate has been updated!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_updater_updated.php:9 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_updater_update.php:6 msgid "ComfortUpdate needs to be updated" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_final.php:8 msgid "Update complete!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_check_local_errors.php:42 msgid "Not enough space" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_progress.php:28 msgid "End" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_progress.php:25 msgid "Backup" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_progress.php:22 msgid "File system" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_progress.php:12 msgid "New key" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:154 #: application/views/admin/update/updater/_error.php:159 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_error.php:78 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_error.php:83 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_welcome.php:65 msgid "Enter a new key" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:127 msgid "Could not remove the deleted directories" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:121 msgid "Could not remove deleted files" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:116 msgid "Could not retrieve update info data" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:110 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_error.php:49 msgid "Error while creating zip file" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:105 msgid "Your session with the ComfortUpdate server is not valid or expired. Please restart the process." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:104 msgid "Unknown session" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:86 #: application/views/admin/update/updater/_error.php:92 #: application/views/admin/update/updater/_error.php:98 msgid "Server error!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:39 msgid "Download error!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:34 msgid "Zip error!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:29 msgid "Zip file not found!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:24 msgid "Unzip error!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:19 msgid "Database error!" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:14 msgid "No server answer!" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:580 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_accordion_container.php:132 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_accordion_container.php:132 msgid "Advanced settings" msgstr "" #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:64 msgid "View without the filter." msgstr "" #: application/views/admin/update/_update_notification.php:20 msgid "Click here to use ComfortUpdate." msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:15 #: application/views/admin/globalsettings/_storage_ajax.php:10 #: application/views/admin/pluginmanager/configure.php:14 #: modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:26 msgid "Overview" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:180 msgid "Reset to default settings:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:174 msgid "Corner boxes" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:173 msgid "Corner lines" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:167 msgid "Edge detection format:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:159 msgid "A3" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:160 msgid "US Letter" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:158 msgid "A4" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:152 msgid "Page format:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:144 msgid "Landscape" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:143 msgid "Portrait" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:137 msgid "Page orientation:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:76 msgid "Background colour for questions (0 black - 255 white)" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:71 msgid "Background colour for sections (0 black - 255 white)" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:66 msgid "Minimum section height (mm)" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:46 msgid "Margin before questionnaireInfo element (mm)" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:41 msgid "Minimum height of subquestion items" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:36 msgid "Minimum height of single choice answer boxes" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:123 msgid "Allow slider questions to be split over multiple pages" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:108 msgid "Allow multiple short text / numeric questions to be split over multiple pages" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:95 msgid "Allow single choice questions to be split over multiple pages" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:83 msgid "Allow array style questions to be split over multiple pages" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:24 msgid "Style:" msgstr "" #: application/controllers/admin/export.php:1162 #: application/controllers/admin/export.php:1163 #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:5 #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:6 #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:70 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:65 #: tmp/runtime/twig_cache/36/36f4d5eb2e9511eaaeef05ca9c8a52098e20db2ceee40a7ebac649c57eb85c5c.php:113 msgid "queXML PDF export" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:760 msgid "Ukrainian" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3225 msgid "All your answers must be different and you must rank in order." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3294 msgid "Please select one answer" msgstr "" #: application/helpers/admin/activate_helper.php:175 msgid "This question has missing answer options." msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:100 msgid "Code/text separator:" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:91 msgid "Number of characters:" msgstr "" #: application/models/Question.php:164 application/models/Question.php:174 msgid "'%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:287 msgid "Final equation to set in database, defaults to question text." msgstr "" #: application/core/plugins/Authwebserver/Authwebserver.php:114 msgid "Web server authentication method is not allowed for this user" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1982 msgid "Only CSV files are allowed." msgstr "" #: application/controllers/admin/responses.php:1034 msgid "Sorry, there are no files for this response." msgstr "" #: application/controllers/admin/questions.php:1480 msgid "You are about to replace an existing label set with the current answer options." msgstr "" #: application/controllers/admin/questions.php:1472 msgid "The existing label set has different/more languages." msgstr "" #: application/controllers/admin/questions.php:1469 msgid "The existing label set has assessment values assigned." msgstr "" #: application/controllers/RegisterController.php:332 msgid "This email address cannot be used because it was opted out of this survey." msgstr "" #: application/controllers/RegisterController.php:328 msgid "The email address you have entered is already registered and the survey has been completed." msgstr "" #: application/controllers/RegisterController.php:301 msgid "You are registered but an error happened when trying to send the email - please contact the survey administrator." msgstr "נרשמת, אבל קרת שגיאה כשניסית לשלוח את המייל - נא ליצור קשר עם המנהלים של השאלון" #: application/views/admin/user/editusers.php:94 msgid "LDAP authentication" msgstr "" #: application/views/admin/user/editusers.php:93 msgid "Internal database authentication" msgstr "" #: application/views/admin/token/csvupload.php:66 msgid "Allow invalid email addresses:" msgstr "" #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:106 msgid "%s records with other invalid information" msgstr "" #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:33 msgid "%s records with allowed invalid email" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/index.php:91 msgid "Save boxes settings" msgstr "" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/importGroup_view.php:24 msgid "Select question group file (*.lsg):" msgstr "" #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:217 #: application/views/admin/responses/massive_actions/_selector.php:64 msgid "Download files" msgstr "" #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:12 msgid "Survey responses" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/viewquotas_quota_actions.php:27 msgid "Validation of quota %s" msgstr "" #: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:94 msgid "Select label set file (*.lsl):" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:34 msgid "Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator." msgstr "" #: application/models/Question.php:348 #: application/models/SurveymenuEntries.php:195 msgid "Template" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:60 msgid "Text abbreviated:" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_general.php:31 msgid "Export language:" msgstr "" #: application/core/plugins/Authwebserver/Authwebserver.php:49 #: application/core/plugins/Authwebserver/Authwebserver.php:50 msgid "Use web server authentication" msgstr "" #: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:163 #: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:164 msgid "Use LDAP authentication" msgstr "" #: application/models/Permission.php:125 application/models/Permission.php:126 msgid "Use internal database authentication" msgstr "" #: application/helpers/qanda_helper.php:2696 msgid "Click to set the location or drag and drop the pin. You may may also enter coordinates" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/9b/9b8d75dad12a4f6aa55538eb9ea9d67ea131dc52a64ef4fa7886213dafc50206.php:83 msgid "Date in the format: %s" msgstr "" #: application/helpers/frontend_helper.php:1291 msgid "There are empty question groups in this survey - please create at least one question within a question group." msgstr "" #: application/helpers/frontend_helper.php:1287 #: tmp/runtime/twig_cache/35/35f4e29fc1600894b6fc5fdb9d984d5fc3c9a6e7d9eee69b2e0338d68c609621.php:127 msgid "There are no questions in this survey." msgstr "אין שאלות בסקר זה" #: application/helpers/frontend_helper.php:1283 #: application/helpers/frontend_helper.php:1308 msgid "This survey cannot be tested or completed for the following reason(s):" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10250 msgid "This question, by itself, does not contain any syntax errors." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10247 msgid "This group, by itself, does not contain any syntax errors." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10244 msgid "No syntax errors detected in this survey." msgstr "" #: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:151 msgid "Internal database authentication method is not allowed for this user" msgstr "" #: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:331 msgid "Error creating LDAP connection" msgstr "" #: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:275 msgid "Verify username and try again" msgstr "" #: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:274 msgid "Username not found in LDAP server" msgstr "" #: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:233 msgid "Simple bind LDAP configuration doesn't allow LDAP user creation" msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:1131 #: application/controllers/admin/useraction.php:123 msgid "Plugin is not active" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1984 msgid "Upload file not found. Check your permissions and path (%s) for the upload directory" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1622 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:18 msgid "Not completed" msgstr "" #: application/controllers/admin/database.php:1179 msgid "Survey language could not be created." msgstr "" #: application/controllers/admin/responses.php:828 msgid "The requested files do not exist on the server." msgstr "" #: application/controllers/admin/responses.php:789 msgid "Sorry, this file was not found." msgstr "" #: application/controllers/admin/export.php:248 msgid "Question code & question text" msgstr "" #: application/controllers/admin/authentication.php:288 msgid "Email failed" msgstr "" #: application/controllers/RegisterController.php:337 msgid "The address you have entered is already registered. An email has been sent to this address with a link that gives you access to the survey." msgstr "" #: application/controllers/RegisterController.php:335 msgid "This email address is already registered but the email adress was bounced." msgstr "" #: application/controllers/RegisterController.php:303 msgid "Survey administrator %s (%s)" msgstr "" #: application/views/survey/frontpage/registerForm/message.php:8 msgid "You may register for this survey but you have to wait for the %s before starting the survey." msgstr "" #: application/controllers/RegisterController.php:176 msgid "You must enter a valid email. Please try again." msgstr "" #: application/controllers/InstallerController.php:546 msgid "The password you have chosen at the optional settings step." msgstr "" #: application/controllers/InstallerController.php:400 msgid "Try again! Creation of database failed." msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:573 msgid "Polish (Informal)" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:429 msgid "Kyrgyz" msgstr "" #: application/controllers/admin/questions.php:1478 msgid "Do you really want to continue?" msgstr "" #: application/controllers/admin/questions.php:1472 msgid "If you replace the label set these translations will be lost." msgstr "" #: application/controllers/admin/questions.php:1469 msgid "If you replace the label set the existing asssessment values will be lost." msgstr "" #: application/models/SurveysGroups.php:279 msgid "Do you want to continue?" msgstr "" #: application/views/admin/export/spss_view.php:105 msgid "Edit the %s line and complete the filename with a full path to the downloaded data file." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1565 msgid "not having already completed the survey" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:198 msgid "If the option -Anonymized responses- is activated only a dummy date stamp (1980-01-01) will be used for all responses to ensure the anonymity of your participants." msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:148 msgid "You can't update question code for an active survey." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3328 msgid "Your answer must be between %s and %s" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3327 msgid "Your answer must be %s" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3326 msgid "Your answer must be at most %s" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3325 msgid "Your answer must be at least %s" msgstr "" #: application/controllers/InstallerController.php:440 msgid "There were errors when trying to populate the database:" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:42 msgid "PDF header string (if empty, survey name will be used):" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:34 msgid "PDF header title (if empty, site name will be used):" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:26 msgid "Width of PDF header logo:" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:65 msgid "Show header in answers export PDFs:" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:18 msgid "Font size of PDFs:" msgstr "" #: application/core/LSYii_CaseValidator.php:38 msgid "Text needs to be lowercase." msgstr "" #: application/core/LSYii_CaseValidator.php:30 msgid "Text needs to be uppercase." msgstr "" #: application/views/admin/token/tokensummary.php:52 msgid "Total screened out" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:937 msgid "You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:927 msgid "You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:917 msgid "You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used." msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:121 msgid "If participant-based response persistence is enabled a participant can update his response after completion, else a participant can add new responses without restriction." msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:94 msgid "With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link) his previous answers will be reloaded." msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:66 msgid "If you set 'Yes' then no link will exist between survey participants table and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code." msgstr "" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:28 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_deleteParticipant.php:18 msgid "Please choose one option." msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/yesNo_defaultvalue_widget.php:64 msgid "EM value" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:269 msgid "Convert a numerical value using a inputTable and outputTable of numerical values" msgstr "" #: application/models/Permission.php:710 msgid "Permission to view/update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:17 #: application/models/Permission.php:709 #: tmp/runtime/twig_cache/a6/a65fa74226965aa440c6df52ac0c6abb4f228c1adf240f258d3d1909292991cc.php:64 msgid "Survey text elements" msgstr "" #: application/models/InstallerConfigForm.php:186 msgid "If your database is using a custom port attach it using a colon. Example: db.host.com:5431" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:236 msgid "Mobile" msgstr "" #: application/helpers/qanda_helper.php:4004 msgid "The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row." msgstr "" #: application/helpers/qanda_helper.php:3988 msgid "The last column shows the total for the row." msgstr "" #: application/helpers/qanda_helper.php:3975 msgid "The last row shows the total for the column." msgstr "" #: application/helpers/qanda_helper.php:3970 #: application/helpers/qanda_helper.php:3985 msgid "Grand total" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1539 msgid "All emails were sent." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3400 msgid "Only integer values may be entered in these fields." msgstr "ניתן להקליד רק מספרים שלמים בשדה זה" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3396 msgid "Only an integer value may be entered in this field." msgstr "ניתן להקליד רק מספרים שלמים בשדה זה" #: application/core/LSYii_EmailIDNAValidator.php:39 msgid "Invalid email address." msgstr "" #: application/controllers/admin/useraction.php:607 msgid "Error while updating template permissions." msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:42 msgid "New survey id:" msgstr "" #: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:106 msgid "Mandatory field:" msgstr "" #: application/controllers/survey/index.php:474 msgid "This invitation has already been used." msgstr "" #: application/controllers/survey/index.php:480 msgid "This invitation is not valid anymore." msgstr "" #: application/controllers/survey/index.php:478 msgid "This invitation is not valid yet." msgstr "" #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:73 msgid "Hide blacklisted participants:" msgstr "" #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:58 msgid "Allow blacklisted participants to be added to a survey:" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:2535 msgid "%s entries were skipped because they are blacklisted" msgstr "" #: application/views/admin/authentication/ajaxLogin.php:97 #: application/views/admin/authentication/login.php:120 msgid "Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button." msgstr "" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:26 msgid "Delete one or more participants..." msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:558 msgid "Papiamento (Curaçao & Bonaire)" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:877 msgid "Force each answer option to have the same height." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:876 msgid "Same height for all answer options" msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:223 #: application/helpers/admin/import_helper.php:700 #: application/helpers/admin/import_helper.php:1653 msgid "Question code %s was updated to %s." msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:695 #: application/helpers/admin/import_helper.php:715 msgid "The question could not be imported for the following reasons:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:36 msgid "All responses are not accessible anymore with LimeSurvey." msgstr "" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:13 msgid "There are two ways to stop a survey. Please read carefully about the two options below and choose the right one for you." msgstr "" #: application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:73 msgid "Cancel editing" msgstr "" #: application/views/admin/responses/browseindex_view.php:18 msgid "Incomplete responses" msgstr "" #: application/views/admin/responses/browseindex_view.php:17 msgid "Full responses" msgstr "" #: application/views/admin/responses/browseindex_view.php:20 msgid "Total responses" msgstr "" #: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:75 msgid "Line %s: Fields found: %s Expected: %s" msgstr "" #: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:71 msgid "%s records where the number of fields does not match" msgstr "" #: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:36 msgid "%s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created." msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:200 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:302 msgid "URL for a respondent to opt-in to this survey" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:199 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:301 msgid "URL for a respondent to opt-out of this survey" msgstr "" #: application/views/survey/system/actionButton/clearAll.php:23 msgid "This action need confirmation." msgstr "" #: application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:83 msgid "Relevance" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:85 #: application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:82 msgid "Size" msgstr "" #: application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:56 msgid "Add file" msgstr "" #: application/models/Question.php:219 msgid "Subquestion codes may only contain alphanumeric characters." msgstr "" #: application/models/Question.php:200 msgid "Question codes must start with a letter and may only contain alphanumeric characters." msgstr "" #: application/models/Question.php:195 msgid "Question codes must be unique." msgstr "" #: application/models/Question.php:159 msgid "Subquestion codes must be unique." msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:2303 msgid "Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions." msgstr "" #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:11 msgid "None selected" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:74 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:10 #: application/views/admin/responses/modal_subviews/filterColumns.php:23 #: application/views/userManagement/partial/edittemplatepermissions.php:13 msgid "Select all" msgstr "" #: application/helpers/admin/export/PdfWriter.php:53 msgid "Survey response %d" msgstr "" #: application/helpers/admin/export/DocWriter.php:67 #: application/helpers/admin/export/HtmlWriter.php:67 msgid "Survey response" msgstr "" #: application/controllers/admin/database.php:1340 msgid "Question in language %s could not be created with error on %s: %s" msgstr "" #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:42 msgid "CPDB mapping" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:68 msgid "Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses." msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:66 msgid "Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1131 msgid "(none)" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3345 msgid "Answer must be between %s and %s" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3344 msgid "Answer must be %s" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3343 msgid "Answer must be less or equal to %s" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3342 msgid "Answer must be greater or equal to %s" msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:323 #: application/helpers/admin/import_helper.php:831 #: application/helpers/admin/import_helper.php:1760 msgid "Title of subquestion %s was updated to %s." msgstr "" #: application/views/installer/precheck_view.php:45 msgid "Unlimited" msgstr "" #: application/controllers/survey/index.php:407 msgid "You did not answer to the security question." msgstr "" #: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:11 #: application/views/admin/labels/labelsetsbar_view.php:5 msgid "Quick-add subquestion or answer items" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3283 msgid "Please fill in %s answers" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3281 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3282 msgid "Please fill in at most one answer" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3280 msgid "Please fill in at most %s answers" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3279 msgid "Please fill in at least one answer" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3278 msgid "Please fill in at least %s answers" msgstr "" #: application/models/ParticipantAttributeName.php:92 #: application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:25 msgid "Default attribute name:" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:58 msgid "There are no participants to be exported." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10019 msgid "Starting in 2.05, variable names should only contain letters and numbers; and may not start with a number. This variable name is deprecated." msgstr "" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:57 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:57 msgid "The fonts file %s was not found in /fonts directory. Please, see the txt file for your language in fonts directory to generate the charts." msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:254 msgid "Export participant to CSV" msgstr "" #: application/views/installer/populatedb_view.php:12 msgid "Database creation" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:788 msgid "Zulu" msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:2746 msgid "%s responses cannot be inserted or updated." msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:2743 msgid "%s responses were updated." msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:2739 msgid "%s responses were inserted." msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:2736 msgid "No response lines in your file." msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:2734 msgid "%s response lines in your file." msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:2576 msgid "Import failed: No answers could be mapped." msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:2569 msgid "Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey." msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:2519 msgid "File seems empty or has only one line" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:378 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1621 #: application/models/Permissiontemplates.php:202 #: application/models/QuestionType.php:95 application/models/Surveymenu.php:333 #: application/models/SurveysGroups.php:72 #: application/models/SurveysGroups.php:117 #: application/models/UserGroup.php:290 #: application/views/admin/pluginmanager/index.php:125 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/listquestiongroups.php:88 #: application/views/admin/themeoptions/index.php:51 #: application/views/admin/themeoptions/index.php:190 #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/availablethemelist.php:18 #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/installedthemelist.php:51 #: application/views/admin/themeoptions/surveythemelist.php:52 #: application/views/homepageSettings/index.php:126 #: application/views/userGroup/usergroups_view.php:55 msgid "Description" msgstr "" #: application/libraries/ExtensionInstaller/ExtensionUpdater.php:247 #: application/views/admin/pluginmanager/index.php:119 msgid "Plugin" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:77 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_massive_selector.php:37 msgid "Deactivate" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:84 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_massive_selector.php:21 msgid "Activate" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_plugin_panel.php:28 msgid "Settings for plugin %s" msgstr "" #: application/models/QuestionAttribute.php:410 #: application/views/admin/survey/subview/tab_survey_view.php:99 msgid "Plugins" msgstr "" #: application/views/installer/precheck_view.php:47 msgid "Too low" msgstr "" #: application/views/installer/precheck_view.php:41 msgid "Minimum memory available" msgstr "" #: application/models/InstallerConfigForm.php:186 msgid "Set this to the IP/net location of your database server. In most cases \"localhost\" will work. You can force Unix socket with complete socket path." msgstr "" #: application/views/admin/user/setuserpermissions.php:13 msgid "Edit user permissions for user %s" msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:784 #: application/models/User.php:107 application/models/User.php:742 #: application/models/User.php:802 msgid "User ID" msgstr "" #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:203 msgid "Delete this attribute:" msgstr "" #: application/models/SurveysGroupsettings.php:404 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:28 msgid "Incremental" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:126 msgid "Reset start/end date/time?" msgstr "" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:377 #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:374 #: application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:93 #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:43 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:99 #: tmp/runtime/twig_cache/bc/bc6f89472f79007effa489917efe46f39bf653639d18bf9023b925a6d4aa577b.php:302 msgid "Condition" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:35 msgid "Simple plugin settings" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:134 msgid "Add subquestion" msgstr "" #: application/views/admin/limeReplacementFields_view.php:45 msgid "Previous answer fields" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:32 msgid "Publish API on /admin/remotecontrol:" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:105 msgid "Warning: Before turning on HTTPS,%s check if this link works.%s" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:94 msgid "Session lifetime for surveys (seconds):" msgstr "" #: application/views/admin/export/vv_view.php:92 msgid "Old VV version" msgstr "" #: application/views/admin/export/vv_view.php:87 msgid "Last VV version" msgstr "" #: application/views/admin/export/vv_view.php:81 msgid "VV export version:" msgstr "" #: application/views/admin/export/vv_view.php:80 msgid "If you want to import survey on old installation or if your survey have problem: use old version (automatically selected if some code are duplicated)." msgstr "" #: application/views/admin/export/spss_view.php:63 msgid "Offset:" msgstr "" #: application/views/admin/export/spss_view.php:55 msgid "Limit:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:48 msgid "Optional" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresults_view.php:11 msgid "%s of %s columns selected" msgstr "" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:354 msgid "Detailed notification attachments:" msgstr "" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:353 msgid "Detailed admin notification email body:" msgstr "" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:340 msgid "Basic notification attachments:" msgstr "" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:339 msgid "Basic admin notification email body:" msgstr "" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:338 msgid "Basic admin notification subject:" msgstr "" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:326 msgid "Registration attachments:" msgstr "" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:325 msgid "Registration email body:" msgstr "" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:324 msgid "Registration email subject:" msgstr "" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:312 msgid "Confirmation attachments:" msgstr "" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:311 msgid "Confirmation email body:" msgstr "" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:298 msgid "Reminder attachments:" msgstr "" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:297 msgid "Reminder email body:" msgstr "" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:284 msgid "Invitation attachments:" msgstr "" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:283 msgid "Invitation email body:" msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:117 msgid "Force import:" msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:116 msgid "Try to import even if question codes don't match" msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:102 msgid "First line contains the code of questions:" msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:101 msgid "With real vv file : questions code are in second line" msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:96 msgid "Automatic (UTF-8)" msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:70 msgid "Replace answers in file in the existing record." msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/import.php:36 msgid "Question is added to target (result is set to database default value)." msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/import.php:35 msgid "Question is removed from target (result is ignored)." msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/import.php:34 msgid "Question is moved to another group (result is imported correctly)." msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/import.php:32 msgid "Currently we detect and handle the following changes:" msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/import.php:31 msgid "Using type coercion may break your data; use with care or not at all if possible." msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/import.php:30 msgid "You can import all old responses that are compatible with your current survey. Compatibility is determined by comparing column types and names, the ID field is always ignored." msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/import.php:17 msgid "Import responses" msgstr "" #: application/views/admin/authentication/ajaxLogin.php:39 #: application/views/admin/authentication/login.php:52 msgid "Authentication method" msgstr "" #: application/models/Permission.php:116 msgid "Unlimited administration permissions" msgstr "" #: application/models/Permission.php:115 msgid "Superadministrator" msgstr "" #: application/models/Permission.php:791 msgid "Permission to create participants in the central participants database (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete participants from other users" msgstr "" #: application/models/Permission.php:786 msgid "Permission to view and update global settings & plugins and to delete and import plugins" msgstr "" #: application/models/Permission.php:785 msgid "Settings & Plugins" msgstr "" #: application/models/Permission.php:778 msgid "Permission to create, view, update, delete, export and import label sets/labels" msgstr "" #: application/models/Permission.php:773 msgid "Permission to create, view, update, delete, export and import templates" msgstr "" #: application/models/Permission.php:772 msgid "Templates" msgstr "" #: application/models/Permission.php:768 msgid "Permission to create, view, update and delete user groups" msgstr "" #: application/models/Permission.php:761 msgid "Permission to create, view, update and delete users" msgstr "" #: application/models/Permission.php:754 msgid "Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users" msgstr "" #: application/libraries/admin/quexmlpdf.php:1929 msgid "Section" msgstr "" #: application/views/survey/system/privacy/message.php:7 #: tmp/runtime/twig_cache/88/8835cfa32d58ec002d325014f13c122449e3c8277a3138e0801b76478333ffe7.php:125 msgid "If you used an identifying access code to access this survey, please rest assured that this code will not be stored together with your responses. It is managed in a separate database and will only be updated to indicate whether you did (or did not) complete this survey. There is no way of matching identification access codes with survey responses." msgstr "אם השתמשת בקוד גישה מזהה כדי לגשת לסקר זה, סמוך ובטוח כי קוד זה לא יישמר יחד עם התגובות שלך. זה מנוהל בבסיס נתונים נפרד ויעודכן רק כדי לציין אם השלמת (או לא) סקר זה. אין דרך להתאים קודי גישה לזהות תגובות הסקר." #: application/views/survey/system/privacy/message.php:6 #: tmp/runtime/twig_cache/88/8835cfa32d58ec002d325014f13c122449e3c8277a3138e0801b76478333ffe7.php:115 msgid "The record of your survey responses does not contain any identifying information about you, unless a specific survey question explicitly asked for it." msgstr "הרשומה של תשובות הסקר שלך אינה מכילה מידע מזהה אודותיך, אלא אם כן שאלת סקר ספציפית ביקשה זאת במפורש." #: application/helpers/qanda_helper.php:3571 msgid "A table with a subquestion on each row. You have to select your answer." msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/RankingStyle/RenderRanking.php:69 #: application/helpers/qanda_helper.php:1319 msgid "Choice of rank %s" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3232 msgid "Please complete all parts of the date." msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:39 msgid "Date entered is invalid!" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/f1/f119897e4caddb6f57022d2965608b940f440ac9e72dc64b990967939fce5079.php:108 msgid "Change the language" msgstr "שינוי שפה" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3445 msgid "Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3246 msgid "Comment your answers." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3242 msgid "Comment only when you don't choose an answer." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3239 msgid "Comment only when you choose an answer." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3222 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3262 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3417 msgid "Only numbers may be entered in these fields." msgstr "ניתן להקליד רק מספרים בשדות הללו" #: application/helpers/export_helper.php:1460 msgid "Only answer the following question if:" msgstr "" #: application/helpers/common_helper.php:4423 msgid "ISO 8859-13 Baltic (latin7)" msgstr "" #: application/helpers/common_helper.php:4422 msgid "ISO 8859-9 Turkish (latin5)" msgstr "" #: application/helpers/common_helper.php:4421 msgid "ISO 8859-2 Central European (latin2)" msgstr "" #: application/helpers/common_helper.php:4420 msgid "ISO 8859-1 West European (latin1)" msgstr "" #: application/helpers/common_helper.php:4417 msgid "DOS Kamenicky Czech-Slovak (cp895)" msgstr "" #: application/helpers/common_helper.php:4407 msgid "Windows-31J - SJIS for Windows Japanese (cp932)" msgstr "" #: application/helpers/common_helper.php:4406 msgid "DOS Cyrillic (cp866)" msgstr "" #: application/helpers/common_helper.php:4405 msgid "DOS Central European (cp852)" msgstr "" #: application/helpers/common_helper.php:4404 msgid "DOS West European (cp850)" msgstr "" #: application/helpers/common_helper.php:4403 msgid "Windows Baltic (Windows-1257)" msgstr "" #: application/helpers/common_helper.php:4402 msgid "Windows Arabic (Windows-1256)" msgstr "" #: application/helpers/common_helper.php:4401 msgid "Windows Cyrillic (Windows-1251)" msgstr "" #: application/helpers/common_helper.php:4400 msgid "Windows Central European (Windows-1250)" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1046 msgid "Allow reset the slider" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1045 msgid "Add a button to reset the slider. If you choose an start value, it reset at start value, else empty the answer." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:968 msgid "The handle is displayed at the middle of the slider except if Slider initial value is set (this will not set the initial value)." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:348 msgid "Excludes all other options if a certain answer is selected - just enter the answer code(s) separated with a semicolon." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:237 msgid "Maximum date" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:227 msgid "Minimum date" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:186 msgid "Remove text or uncheck checkbox automatically" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:185 msgid "Use JavaScript functions to remove text and uncheck checkbox (or use only the ExpressionScript engine)." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:172 msgid "Comment only when" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:171 msgid "Choose when user can add a comment" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:168 msgid "Checkbox is unchecked" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:167 msgid "Checkbox is checked" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:166 msgid "No control on checkbox" msgstr "" #: application/helpers/admin/label_helper.php:184 msgid "Not all labels were updated successfully." msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:2749 msgid "%s responses already exist." msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:1414 msgid "This survey setting has not been imported: %s => %s" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/index.php:20 #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:291 msgid "Plugin manager" msgstr "" #: application/core/plugins/ExportSTATAxml/ExportSTATAxml.php:38 msgid "STATA (.xml)" msgstr "" #: application/core/plugins/ExportR/ExportR.php:41 msgid "R (data file)" msgstr "" #: application/core/plugins/ExportR/ExportR.php:36 msgid "R (syntax file)" msgstr "" #: application/core/plugins/ExportR/ExportR.php:31 msgid "digit: source(\"filename\", encoding = \"UTF-8\") on the R command window, replace filename with the actual filename" msgstr "" #: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:219 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputformat.php:8 msgid "HTML" msgstr "" #: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:212 msgid "Microsoft Word" msgstr "" #: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:205 msgid "Microsoft Excel" msgstr "" #: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:201 #: application/views/userManagement/partial/_menubar.php:34 msgid "CSV" msgstr "" #: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:248 msgid "Could not connect to LDAP server." msgstr "" #: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:89 msgid "Core plugin can not be disabled." msgstr "" #: application/core/Survey_Common_Action.php:1071 msgid "A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions." msgstr "" #: application/controllers/survey/index.php:180 #: application/controllers/survey/index.php:220 #: application/controllers/survey/index.php:272 msgid "Click here to start the survey." msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:286 #: application/controllers/admin/PermissiontemplatesController.php:204 #: application/controllers/admin/useraction.php:507 #: application/views/admin/permissiontemplates/massiveAction/_updatepermissions.php:6 #: application/views/userManagement/massiveAction/_updatepermissions.php:6 msgid "Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too." msgstr "" #: application/controllers/admin/useraction.php:486 msgid "There was a problem updating the user permissions." msgstr "" #: application/controllers/admin/useraction.php:483 msgid "Permissions were successfully updated." msgstr "" #: application/controllers/admin/useraction.php:459 msgid "You are not allowed to edit your own user permissions." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1237 msgid "The selected attribute was invalid." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1234 msgid "Attribute %s was deleted." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1216 msgid "If you remove this attribute, you will lose all information." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1115 msgid "Attribute %s (%s)" msgstr "" #: application/controllers/admin/responses.php:268 msgid "File size" msgstr "" #: application/controllers/admin/responses.php:235 msgid "File %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:412 msgid "No old responses found." msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:292 msgid "Import timings (if exist)" msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:286 msgid "Compatible with type coercion" msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:285 #: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:62 #: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:61 msgid "Compatible" msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:282 msgid "Source table" msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:209 msgid "You have to select a file." msgstr "" #: application/controllers/admin/database.php:781 msgid "Question could not be updated." msgstr "" #: application/controllers/admin/database.php:777 msgid "Question could not be updated with error on %s: %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/database.php:713 msgid "Question could not be updated. There are conditions for other questions that rely on the answers to this question and changing the type will cause problems. You must delete these conditions before you can change the type of this question." msgstr "" #: application/controllers/admin/database.php:1305 #: application/controllers/admin/database.php:1321 msgid "Question could not be created with error on %s: %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/database.php:546 msgid "Subquestions %s could not be updated." msgstr "" #: application/controllers/admin/database.php:530 msgid "Error on %s for subquestion %s: %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1123 msgid "Condition successfully copied" msgstr "" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1121 msgid "Condition successfully copied (some were skipped because they were duplicates)" msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:199 msgid "Failed to deactivate the plugin." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:163 msgid "Failed to activate the plugin." msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:77 msgid "December" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:77 msgid "November" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:77 msgid "October" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:77 msgid "September" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:77 msgid "August" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:77 msgid "July" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:76 msgid "June" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:76 msgid "April" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:76 msgid "March" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:76 msgid "February" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:76 msgid "January" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:15 msgid "All the attributes are automatically mapped" msgstr "כל המאפינים ממופים אוטומטית" #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:17 msgid "Only one central attribute is mapped with participant attribute" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:2613 #: application/controllers/admin/participantsaction.php:2673 #: application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:8 msgid "There are no unmapped attributes" msgstr "לא נמצאו מאפיניים לא ממופים" #: application/views/admin/quotas/_newanswer_equation.php:8 #: application/views/admin/quotas/newanswer_view.php:16 #: application/views/admin/quotas/newanswertwo_view.php:26 msgid "New answer for quota '%s'" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:21 msgid "File backup created: %s" msgstr "גיבוי הקובץ יצר: s%" #: application/controllers/OptoutController.php:173 msgid "You have already been removed from the central participants list for this site" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:739 msgid "Tamil" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/MultipleNumericalQuestion/RenderMultipleNumerical.php:329 #: application/helpers/qanda_helper.php:2366 msgid "Please click and drag the slider handles to enter your answer." msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:609 msgid "A template with that name already exists." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:30 msgid "DB backup created:" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:291 msgid "Georgian" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:500 msgid "Marathi" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:313 msgid "Gujarati" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:544 msgid "Pashto" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:392 msgid "Kinyarwanda" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:276 msgid "Fula" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:218 msgid "Dari" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:103 msgid "Armenian" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:85 msgid "Corrected time:" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:855 msgid "Random order" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:854 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:179 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:188 msgid "Present subquestions/answer options in random order" msgstr "" #: application/controllers/admin/globalsettings.php:288 msgid "Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid." msgstr "" #: application/helpers/admin/label_helper.php:100 msgid "Inserting the label set failed." msgstr "" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:88 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:88 msgid "Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown." msgstr "" #: application/controllers/InstallerController.php:283 msgid "The database you specified does already exist." msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:399 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:345 msgid "Note: You can't edit the relevance equation because there are currently conditions set for this question." msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:145 msgid "Catalan (Valencian)" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/RankingStyle/RenderRanking.php:127 #: application/helpers/qanda_helper.php:1362 #: tmp/runtime/twig_cache/c3/c38216c6cb21adbd83a194af2d955298abe422b282fe21d853fde4dbf8f5d2f6.php:178 msgid "Double-click or drag-and-drop items in the left list to move them to the right - your highest ranking item should be on the top right, moving through to your lowest ranking item." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:263 msgid "Convert a date/time string to unix timestamp" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:779 msgid "Error: Response table does not exist. Survey cannot be deactivated." msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:109 #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:111 msgid "Download" msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:105 msgid "Use ComfortUpdate" msgstr "" #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:31 msgid "The following LimeSurvey updates are available:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/answerOptions_view.php:20 msgid "Duplicate label set name" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/8e/8e22d866ed6b977a1cb1020991006b267b59acea9ae68b189e216d11be48ff6c.php:205 #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b995eb09dcaa6e2f25e31e6b9d04dbccc6f1c7986e881d6d819ccb2bb42a6f00.php:205 msgid "Replace label set?" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:25 msgid "Label set name" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:537 msgid "Occitan" msgstr "" #: application/controllers/admin/database.php:561 msgid "Not all subquestions were saved. This usually happens due to server limitations ( PHP setting max_input_vars) - please contact your system administrator." msgstr "" #: application/controllers/admin/database.php:385 msgid "Not all answer options were saved. This usually happens due to server limitations ( PHP setting max_input_vars) - please contact your system administrator." msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:681 msgid "Spanish (Argentina) (Informal)" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:674 msgid "Spanish (Argentina)" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:255 msgid "Text shown on each subquestion row between both scales in dropdown mode" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:799 #: application/models/UserParser.php:32 msgid "This is not a .csv file." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:229 msgid "The logarithm of number to base, if given, or the natural logarithm. " msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:226 msgid "Join strings, return joined string.This function is an alias of implode(\"\",argN)" msgstr "" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:456 msgid "at question" msgstr "" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:439 msgid "RANK" msgstr "" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:268 msgid "is matched (regexp)" msgstr "" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:266 #: application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:60 msgid "is greater than" msgstr "" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:264 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:262 msgid "is less than or equal to" msgstr "" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:260 msgid "is less than" msgstr "" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:258 msgid "is NOT" msgstr "" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:256 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:270 msgid "is" msgstr "" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:245 msgid "Answer matched (regexp)" msgstr "" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:243 msgid "Answer was greater than" msgstr "" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:241 msgid "Answer was greater than or equal to" msgstr "" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:239 msgid "Answer was less than or equal to" msgstr "" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:237 msgid "Answer was less than" msgstr "" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:235 msgid "Answer was NOT" msgstr "" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:233 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:247 msgid "Answer was" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/textaeras/_readonlyfiles.php:13 msgid "You must set according write permissions on these filese before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/textaeras/_readonlyfiles.php:11 msgid "Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only." msgstr "" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:72 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:72 msgid "Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph." msgstr "" #: application/views/admin/survey/editDataSecurityLocalSettings_view.php:21 #: application/views/admin/survey/editLocalSettings_view.php:21 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:13 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:17 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_plugin_panel.php:14 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_plugins_panel.php:18 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:18 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:17 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_resources_panel.php:16 #: application/views/admin/survey/subview/tabCreate_view.php:21 #: application/views/admin/survey/subview/tab_survey_view.php:17 msgid "If you are using token functions or notifications emails you need to set an administrator email address." msgstr "" #: application/models/QuotaLanguageSetting.php:92 #: application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:25 msgid "URL:" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:464 msgid "Mongolian" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:68 msgid "Deleting survey table: %s" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:413 msgid "Kurdish (Sorani)" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditor_printoutput_view.php:22 msgid "This is one last sample question text - asking for some free text." msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditor_printoutput_view.php:18 msgid "This is another sample question text - asking for number." msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditor_printoutput_view.php:14 msgid "This is a sample question text. The user was asked to enter a date." msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditor_printablesurvey_quesanswer_view.php:9 msgid "Third choice" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditor_printablesurvey_quesanswer_view.php:6 msgid "Second choice" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:1144 msgid "This is some help text for this question." msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:1143 msgid "This is a sample question text. The user was asked to pick an entry." msgstr "" #: application/views/installer/precheck_view.php:93 msgid "Session writable" msgstr "" #: application/models/Participant.php:240 application/models/SurveyLink.php:236 #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:158 #: tmp/runtime/twig_cache/c9/c9a2dbace3ef2868f0bc39c560f1b418bb75439a40738075ac05d769ce0435e6.php:55 msgid "Participant" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_old_step4b.php:37 msgid "As a last step you should clear your browser cache now." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_final.php:12 #: application/views/admin/update/updater/steps/_old_step4b.php:36 msgid "The update is now complete!" msgstr "" #: application/views/admin/survey/newSurveyBrowserMessage.php:3 msgid "To be able to upload images or other content you have to save your survey once first." msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:689 msgid "Spanish (Chile)" msgstr "" #: application/helpers/update/updatedb_helper.php:3101 msgid "An non-recoverable error happened during the update. Error details:" msgstr "" #: application/helpers/update/update_helper.php:48 msgid "Please fix this error in your database and try again" msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:77 msgid "Start language:" msgstr "" #: application/views/admin/htmleditor/pop_nofields_view.php:29 msgid "Close editor" msgstr "" #: application/views/admin/htmleditor/pop_nofields_view.php:4 #: application/views/admin/htmleditor/pop_nofields_view.php:15 msgid "HTML editor" msgstr "" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2396 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2406 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2446 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1620 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1632 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1677 msgid "Response" msgstr "" #: application/views/installer/precheck_view.php:52 msgid "PHP PDO driver library" msgstr "" #: application/views/installer/precheck_view.php:73 msgid "PHP/PECL JSON library" msgstr "" #: application/views/installer/precheck_view.php:63 msgid "PHP mbstring library" msgstr "" #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2626 msgid "Statistics survey %s" msgstr "" #: application/views/admin/remotecontrol/index_view.php:3 msgid "RemoteControl is available using %s for transport and exposes the following functionality:" msgstr "" #: application/helpers/pdfHelper.php:59 msgid "page" msgstr "" #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2628 msgid "Survey %s" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:3 msgid "Edit attribute" msgstr "" #: application/controllers/admin/useraction.php:154 #: application/views/userManagement/partial/usernotificationemail.php:29 msgid "Please contact your LimeSurvey administrator for your password." msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:3 #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:70 msgid "Add participant" msgstr "" #: application/controllers/admin/responses.php:396 msgid "This response ID is invalid." msgstr "" #: application/helpers/common_helper.php:2819 application/models/Token.php:89 msgid "Last reminder sent date" msgstr "" #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:205 msgid "(None)" msgstr "" #: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:25 #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:31 #: application/views/admin/token/ldappost.php:18 #: application/views/admin/token/ldappost.php:41 msgid "%s records met minimum requirements" msgstr "" #: application/controllers/admin/questions.php:1099 msgid "Question could not be deleted. There are conditions for other questions that rely on this question. You cannot delete this question until those conditions are removed." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3433 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6734 msgid "If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field." msgstr "" #: application/views/admin/token/emailpost.php:15 msgid "Sending reminders..." msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:653 msgid "Serbian (Latin)" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:646 msgid "Serbian (Cyrillic)" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:41 #: application/views/admin/themes/templateeditor_question_answerlist_view.php:30 msgid "Three" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:37 #: application/views/admin/themes/templateeditor_question_answerlist_view.php:21 msgid "Two" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:33 #: application/views/admin/themes/templateeditor_question_answerlist_view.php:12 msgid "One" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditor_question_answertext_view.php:11 msgid "Some text in this answer" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:1096 #: tmp/runtime/twig_cache/b4/b482524abbeba90eaaec351348a0fa3f40351aeab82f8cdf5f34dcd92c7e29e9.php:55 msgid "How many roads must a man walk down?" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:141 #: application/controllers/admin/translate.php:685 msgid "Registration email subject" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:131 #: application/controllers/admin/translate.php:655 #: application/controllers/admin/translate.php:715 msgid "Confirmation email subject" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:121 #: application/controllers/admin/translate.php:625 msgid "Reminder email subject" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:111 #: application/controllers/admin/translate.php:595 msgid "Invitation email subject" msgstr "" #: application/controllers/admin/translate.php:549 msgid "Question help" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2523 #: application/controllers/admin/tokens.php:2605 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:27 #: application/views/admin/survey/breadcrumb.php:107 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:343 #: application/views/admin/token/browse.php:15 msgid "Survey participants" msgstr "משתתפי הסקר" #: application/views/admin/export/exportresults_view.php:29 msgid "Single response: ID %s" msgstr "" #: application/views/admin/responses/modal_subviews/filterColumns.php:18 msgid "Select columns" msgstr "בחירת עמודות" #: application/views/admin/token/ldapform.php:83 msgid "LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php ." msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1293 #: application/controllers/admin/questions.php:67 #: application/controllers/admin/responses.php:72 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1221 #: application/core/Survey_Common_Action.php:666 #: application/core/Survey_Common_Action.php:928 msgid "Invalid survey ID" msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:82 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:77 msgid "Tab-separated-values format (*.txt)" msgstr "" #: application/views/admin/responses/browsetimefooter_view.php:7 #: application/views/admin/responses/browsetimefooter_view.php:8 msgid "%s min. %s sec." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:78 msgid "(Sub-)question width" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:77 msgid "Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100)" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:92 #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:210 msgid "The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator." msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:305 msgid "German (informal)" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:233 msgid "Dutch (informal)" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:202 msgid "Czech (informal)" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1181 msgid "Import failed. You specified an invalid file type '%s'." msgstr "" #: application/views/survey/frontpage/saveForm/heading.php:7 #: tmp/runtime/twig_cache/39/3978dda68666d9ad2d12e4e1d4e196445ff80f9e88e93c20240891e7d3ca9c11.php:81 msgid "Save your unfinished survey" msgstr "שמירת הסקר הלא גמור שלך" #: application/helpers/replacements_helper.php:299 #: tmp/runtime/twig_cache/7d/7d93eef02badb586c5504849f8ae52e11ff53ea5e136f82879010a2ca1c762f1.php:80 msgid "Your assessment" msgstr "" #: application/helpers/replacements_helper.php:298 #: tmp/runtime/twig_cache/7b/7b2251f2991b4f8a3662df1b28e6c3c97b73aa116bdae03269bc8dbc88cee76e.php:69 msgid "Answers cleared" msgstr "" #: application/views/survey/frontpage/loadForm/form.php:35 #: tmp/runtime/twig_cache/a1/a1e66a0fe0130acfaef79e45e1802d3107e0afd2d6c9e42c2b886acdf3e68a58.php:342 msgid "Load now" msgstr "לטעון עכשיו" #: application/views/survey/frontpage/saveForm/form.php:47 #: tmp/runtime/twig_cache/39/3978dda68666d9ad2d12e4e1d4e196445ff80f9e88e93c20240891e7d3ca9c11.php:375 msgid "Your email address:" msgstr "הדואר אלקטרוני שלך:" #: application/views/survey/frontpage/saveForm/form.php:35 #: tmp/runtime/twig_cache/39/3978dda68666d9ad2d12e4e1d4e196445ff80f9e88e93c20240891e7d3ca9c11.php:322 msgid "Repeat password:" msgstr "חזרה על הסיסמה:" #: application/views/survey/frontpage/clearallForm/heading.php:7 #: application/views/survey/system/actionButton/clearAll.php:16 #: application/views/survey/system/actionLink/clearAll.php:11 #: tmp/runtime/twig_cache/37/37aaa5f0497a2616c040fb1efc515c7713d4cc1b808fad6a19977b1980d73d20.php:83 #: tmp/runtime/twig_cache/9d/9de54a7d70770ac46724288a102143a6f13d248639cf208abf7e2c75f1a9ce78.php:84 msgid "Exit and clear survey" msgstr "צא ואפס סקר" #: application/views/admin/quotas/viewquotas_quota_members.php:25 msgid "Autoload URL:" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:710 msgid "Swahili" msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:29 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:24 msgid "Survey archive (.lsa)" msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:38 msgid "Display participants" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:3 msgid "Add attribute" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1220 #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:209 msgid "Delete attribute" msgstr "" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:104 msgid "You should note the name(s) of the table(s) in case you need to access this information later." msgstr "" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:101 msgid "The response timings table has been renamed to: " msgstr "" #: application/controllers/admin/questions.php:1482 #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_change_survey_group.php:20 #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_select_survey_theme.php:24 #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:114 #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:134 #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:152 #: application/views/admin/conditions/deleteAllConditions.php:8 msgid "Continue?" msgstr "" #: application/views/admin/conditions/includes/conditions_scenario.php:33 msgid "New scenario number:" msgstr "" #: application/helpers/admin/activate_helper.php:163 msgid "This question has missing subquestions." msgstr "" #: application/models/InstallerConfigForm.php:187 msgid "If the database does not yet exist it will be created (make sure your database user has the necessary permissions). In contrast, if there are existing LimeSurvey tables in that database they will be upgraded automatically after installation." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:155 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:298 msgid "By question group" msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:140 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:281 msgid "Regenerate question codes" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:62 msgid "Minute" msgstr "" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:61 msgid "Hour" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:179 msgid "Question codes were successfully regenerated." msgstr "" #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:227 msgid "Start bounce processing" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:233 #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:215 msgid "Bounce processing is deactivated either application-wide or for this survey in particular." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:273 msgid "Returns true if all non-empty responses are unique" msgstr "" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:41 msgid "You should export your responses before deactivating." msgstr "" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:40 msgid "Export survey results" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:8 msgid "Show text responses inline:" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_browse_view.php:60 msgid "View response" msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:625 #: application/controllers/admin/dataentry.php:955 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3219 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3413 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:489 #: tmp/runtime/twig_cache/88/881b97c427bbc15033e64d97d8b44007a41906ad74b1dbcf5c8bae38bd0776b5.php:107 msgid "Only numbers may be entered in this field." msgstr "ניתן להקליד רק מספרים בשדה הזה" #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2478 msgid "Enable map display" msgstr "" #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2477 msgid "Disable map display" msgstr "" #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2476 msgid "Display as pie chart" msgstr "" #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2475 msgid "Display as bar chart" msgstr "" #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2474 msgid "Enable chart" msgstr "" #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2473 msgid "Disable chart" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/editdefaultvalues_view.php:162 msgid "Default value:" msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:276 #: application/controllers/admin/questionedit.php:153 #: application/views/admin/conditions/conditionshead_view.php:73 #: application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:63 #: application/views/admin/super/fullpagebar_view.php:29 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:459 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:465 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:392 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:398 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_tabs.php:128 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_tabs.php:128 #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:203 #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:251 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:255 #: application/views/layouts/fullpagebar_view.php:29 msgid "Save and close" msgstr "" #: application/models/TokenDynamic.php:944 #: application/models/TokenDynamic.php:950 msgid "View this participant in the central participants database" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:1733 msgid "Attribute display setting updated" msgstr "" #: application/controllers/OptoutController.php:178 msgid "You have been removed from the central participants list for this site" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:102 #: application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:94 msgid "Add language" msgstr "" #: application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:85 msgid "Add value" msgstr "" #: application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:75 #: application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:76 msgid "Delete value" msgstr "" #: application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:74 msgid "Edit value" msgstr "" #: application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:57 msgid "Values:" msgstr "" #: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:40 msgid "They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields" msgstr "" #: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:38 msgid "They were found to be duplicate using the participant id field" msgstr "" #: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:28 msgid "%s records were duplicate but had attributes updated" msgstr "" #: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:26 msgid "%s new participants were created" msgstr "" #: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:19 msgid "%s records found in CSV file" msgstr "" #: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:15 msgid "No new participants were created" msgstr "" #: application/models/ParticipantShare.php:251 msgid "Can edit?" msgstr "" #: application/models/SurveyLink.php:287 msgid "Submitted" msgstr "" #: application/models/SurveyLink.php:281 msgid "Last invited" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:174 msgid "Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:168 msgid "Overwrite existing standard field values if a participant already exists?" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:142 msgid "Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists?" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:112 msgid "Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists?" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:43 msgid "Unmapped participant attributes" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:81 msgid "This attribute is automatically mapped" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:76 #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:128 msgid "Pre-mapped attributes" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:68 #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:118 msgid "Make these mappings automatic in future" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:64 #: application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:88 msgid "Overwrite existing attribute values if a participant already exists?" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:47 msgid "Existing participant attributes" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:39 msgid "Participant attributes to create" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:28 msgid "Drag this attribute to another column to map it to the central participants database" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:14 msgid "Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:62 msgid "Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found?" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:18 msgid "XML-RPC" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:17 msgid "JSON-RPC" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:10 msgid "RPC interface enabled:" msgstr "" #: application/views/admin/export/vv_view.php:72 msgid "File extension:" msgstr "" #: application/views/admin/export/vv_view.php:23 msgid "Export survey" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_responses.php:21 msgid "Full answers" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_responses.php:16 msgid "Answer codes" msgstr "" #: application/controllers/admin/export.php:247 msgid "Full question text" msgstr "" #: application/controllers/admin/export.php:246 msgid "Abbreviated question text" msgstr "" #: application/controllers/admin/export.php:245 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:53 msgid "Question code" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:5 msgid "Headings" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:267 msgid "Sum the values of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value)" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:204 msgid "Count the number of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value)" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:203 msgid "Count the number of answered questions in the list equal the first argument" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1252 msgid "Rank header" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1251 msgid "Replace rank header (default: \"%s\")" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1240 msgid "Choice header" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1239 msgid "Replace choice header (default: \"%s\")" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:888 msgid "Force the choice list and the rank list to have the same height." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:887 msgid "Same height for lists" msgstr "" #: application/views/admin/survey/_activation_error.php:18 msgid "Timings table could not be created." msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:2540 msgid "Attribute values for existing participants have been updated from the participants records" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:2458 #: application/controllers/admin/participantsaction.php:2530 msgid "%s entries were not copied because they already existed" msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:2454 msgid "%s participants have been copied to the central participants table" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:99 msgid "Repeat headers" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1022 msgid "Only %s new dummy participants were added after %s trials." msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:377 msgid "Italian (informal)" msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:788 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:246 msgid "Next choice" msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:786 #: application/core/QuestionTypes/RankingStyle/RenderRanking.php:69 #: application/helpers/qanda_helper.php:1319 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:244 #: application/views/admin/themes/templateeditor_printablesurvey_quesanswer_view.php:3 msgid "First choice" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9733 msgid "Logic File for Survey # " msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:866 msgid "Show an alert if answers exceeds the number of max answers" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:865 msgid "Show javascript alert" msgstr "" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:213 msgid "Create/edit user groups" msgstr "" #: application/core/LSUserIdentity.php:59 msgid "You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1547 msgid "Value range allows missing" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1546 msgid "Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set?" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:129 msgid "Array filter style" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:128 msgid "Specify how array-filtered subquestions should be displayed" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:125 #: application/helpers/questionHelper.php:1138 msgid "Hidden" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3385 msgid "Please upload between %s and %s files" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3384 msgid "Please upload %s files" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3383 msgid "Please upload one file" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3381 msgid "Please upload at most %s files" msgstr "נא להעלות מקסימום %s קבצים" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3382 msgid "Please upload at most one file" msgstr "נא להעלות מקסימום קובץ אחד" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3379 msgid "Please upload at least %s files" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3380 msgid "Please upload at least one file" msgstr "" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:377 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:2593 #: application/controllers/admin/themes.php:262 #: application/controllers/admin/themes.php:467 msgid "File %s uploaded" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:459 msgid "This filename is not allowed to be uploaded." msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:457 msgid "Demo mode: Uploading template files is disabled." msgstr "" #: application/views/admin/assessments/assessments_edit.php:48 msgid "No question group found." msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:580 msgid "File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder" msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:577 msgid "The file %s was deleted." msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/iteratesurvey.php:17 msgid "Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant?" msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/iteratesurvey.php:14 msgid "Reset all your participants to the 'not used' state" msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/iteratesurvey.php:12 msgid "Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded" msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/iteratesurvey.php:10 msgid "Click on the following button if you want to" msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/iteratesurvey.php:9 msgid "Important instructions" msgstr "" #: application/views/statistics_user_view.php:11 msgid "Total records in survey" msgstr "סה\"כ רשומות בסקר" #: application/views/installer/welcome_view.php:32 msgid "Start installation" msgstr "להתחיל התקנה" #: application/views/installer/welcome_view.php:27 msgid "Your preferred language will be used through out the installation process." msgstr "" #: application/views/installer/welcome_view.php:14 msgid "Please select your preferred language:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:8 #: application/views/installer/welcome_view.php:9 msgid "Language selection" msgstr "" #: application/views/installer/success_view.php:8 msgid "Administrator credentials" msgstr "מכתב ההמלצה של המנהל" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:28 #: application/views/installer/sidebar_view.php:22 msgid "Configuration" msgstr "צורה" #: application/views/installer/sidebar_view.php:7 msgid "%s%% completed" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_progress.php:8 #: application/views/installer/sidebar_view.php:6 msgid "Progress" msgstr "" #: application/views/installer/precheck_view.php:107 msgid "Recommended" msgstr "מומלץ" #: application/views/installer/precheck_view.php:102 msgid "Optional modules" msgstr "" #: application/views/installer/precheck_view.php:79 #: application/views/installer/precheck_view.php:84 #: application/views/installer/precheck_view.php:89 msgid "Found & writable" msgstr "נמצא וניתן לכתוב בו" #: application/views/installer/precheck_view.php:78 #: application/views/installer/precheck_view.php:83 #: application/views/installer/precheck_view.php:88 msgid "directory" msgstr "מחיצה" #: application/views/installer/precheck_view.php:56 msgid "None found" msgstr "" #: application/views/installer/precheck_view.php:53 msgid "At least one installed" msgstr "" #: application/views/installer/precheck_view.php:36 msgid "Outdated" msgstr "פג תוקפו" #: application/views/admin/super/footer.php:10 #: application/views/installer/precheck_view.php:30 msgid "PHP version" msgstr "גרסת PHP" #: application/views/installer/precheck_view.php:18 msgid "Minimum requirements" msgstr "" #: application/views/installer/optconfig_view.php:58 msgid "This will be your default language." msgstr "זו תהיה השפה הנוכחית" #: application/views/installer/optconfig_view.php:57 msgid "Default language" msgstr "שפת ברירת מחדל" #: application/views/installer/optconfig_view.php:48 msgid "This name will appear in the survey list overview and in the administration header." msgstr "" #: application/views/installer/optconfig_view.php:43 msgid "This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email." msgstr "" #: application/views/installer/optconfig_view.php:42 msgid "Administrator email" msgstr "דואר האלקטרוני של המנהל" #: application/views/installer/optconfig_view.php:38 msgid "This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options." msgstr "" #: application/views/installer/optconfig_view.php:37 msgid "Administrator name" msgstr "שם מנהל" #: application/views/installer/optconfig_view.php:33 msgid "Confirm your admin password" msgstr "" #: application/views/installer/optconfig_view.php:29 msgid "This will be the password of admin user." msgstr "" #: application/views/installer/optconfig_view.php:28 msgid "Admin login password" msgstr "סיסמת המנהל" #: application/views/installer/optconfig_view.php:24 msgid "This will be the userid by which admin of board will login." msgstr "" #: application/views/installer/optconfig_view.php:23 msgid "Admin login name" msgstr "שם המשתמש של המנהל" #: application/views/installer/optconfig_view.php:16 msgid "You can leave these settings blank and change them later" msgstr "" #: application/views/installer/license_view.php:20 msgid "I accept" msgstr "" #: application/views/layouts/installer.php:38 #: application/views/layouts/installer.php:45 msgid "LimeSurvey installer" msgstr "מכונת התכנה של LimeSurvey" #: application/models/InstallerConfigForm.php:190 msgid "If your database is shared, recommended prefix is \"lime_\" else you can leave this setting blank." msgstr "" #: application/models/InstallerConfigForm.php:189 msgid "Your database server password." msgstr "סיסמת שרת מאגר המידע שלך" #: application/models/InstallerConfigForm.php:176 msgid "Database password" msgstr "סיסמת בסיס הנתונים" #: application/models/InstallerConfigForm.php:188 msgid "Your database server user name. In most cases \"root\" will work." msgstr "" #: application/models/InstallerConfigForm.php:175 msgid "Database user" msgstr "משתמש בסיס הנתונים" #: application/models/InstallerConfigForm.php:173 msgid "Database location" msgstr "מיקום בסיס הנתונים" #: application/models/InstallerConfigForm.php:185 msgid "The type of your database management system" msgstr "" #: application/views/installer/dbconfig_view.php:54 msgid "Note: All fields marked with (*) are required." msgstr "שים לב: כל השדות שמסומנים ב (*) נדרשים ." #: application/views/userGroup/viewUserGroup_view.php:6 msgid "Group members" msgstr "" #: application/views/userGroup/usergroupbar_view.php:14 #: application/views/userManagement/massiveAction/_addtousergroup.php:19 msgid "Add new user group" msgstr "" #: application/models/Permission.php:767 #: application/views/userManagement/partial/showuser.php:7 msgid "User groups" msgstr "קבוצות משתמש" #: application/views/userGroup/usergroupbar_view.php:38 msgid "Delete current user group" msgstr "" #: application/views/userGroup/usergroupbar_view.php:30 msgid "Edit current user group" msgstr "" #: application/views/userGroup/mailUserGroup_view.php:35 msgid "Send" msgstr "שליחה" #: application/views/admin/token/invite.php:133 #: application/views/admin/token/remind.php:146 #: application/views/userGroup/mailUserGroup_view.php:24 msgid "Subject:" msgstr "נושא:" #: application/views/userGroup/mailUserGroup_view.php:17 msgid "Send me a copy:" msgstr "שלחו לי עותק:" #: application/views/userGroup/mailUserGroup_view.php:9 #: application/views/userGroup/usergroupbar_view.php:22 msgid "Mail to all Members" msgstr "דוא\"ל לכל המשתתפים" #: application/controllers/UserGroupController.php:233 #: application/views/userGroup/editUserGroup_view.php:26 msgid "Update user group" msgstr "" #: application/views/userGroup/editUserGroup_view.php:10 msgid "Editing user group (Owner: %s)" msgstr "" #: application/views/admin/super/_question_explorer.php:45 #: application/views/admin/super/sidemenu.php:64 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:99 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:146 #: application/views/userGroup/addUserGroup_view.php:33 msgid "Add group" msgstr "" #: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:14 #: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:37 #: application/views/userGroup/addUserGroup_view.php:13 #: application/views/userGroup/editUserGroup_view.php:17 #: tmp/runtime/twig_cache/39/3978dda68666d9ad2d12e4e1d4e196445ff80f9e88e93c20240891e7d3ca9c11.php:213 msgid "Name:" msgstr "שם:" #: application/models/TemplateConfiguration.php:160 msgid "Templates Name" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:253 msgid "Full template editor" msgstr "עורך תבניות מלא" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:248 msgid "Template editor mode:" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:230 msgid "Full selector" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:213 msgid "Inline HTML editor" msgstr "עורך HTML פנימי" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:208 msgid "HTML editor mode:" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:179 msgid "Interface language:" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:79 #: application/views/admin/user/personalsettings.php:173 msgid "My personal settings" msgstr "" #: application/models/User.php:490 msgid "Delete this user" msgstr "מחק משתמש זה" #: application/models/User.php:478 msgid "Set template permissions for this user" msgstr "בחירת תבנית הרשאות למשתמש זה" #: application/models/User.php:510 application/models/User.php:580 msgid "Take ownership" msgstr "קח בעלות" #: application/models/User.php:472 msgid "Set global permissions for this user" msgstr "" #: application/models/User.php:449 application/models/User.php:464 msgid "Edit this user" msgstr "ערוך משתמש זה" #: application/models/Surveymenu.php:337 #: application/models/SurveymenuEntries.php:206 #: application/models/SurveysGroups.php:78 application/models/User.php:763 #: application/models/User.php:826 #: application/views/userManagement/partial/showuser.php:11 msgid "Created by" msgstr "נוצר על ידי" #: application/models/User.php:770 application/models/User.php:820 msgid "No of surveys" msgstr "אין סקרים" #: application/models/User.php:596 application/views/admin/user/deluser.php:30 msgid "Delete User" msgstr "מחק משתמש" #: application/views/admin/user/deluser.php:4 msgid "Transfer the surveys of this user to: " msgstr "" #: application/views/admin/user/deluser.php:1 #: application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:25 msgid "Delete user" msgstr "מחק משתמש" #: application/views/admin/update/updater/steps/_check_local_errors.php:189 msgid "Everything looks alright. Please proceed to the next step." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_progress.php:19 #: application/views/admin/update/updater/steps/_change_log.php:13 msgid "Change log" msgstr "שנה רישום" #: application/views/admin/update/updater/steps/_check_local_errors.php:16 msgid "Checking basic requirements..." msgstr "בודק דרישות בסיסיות..." #: application/views/admin/update/updater/welcome/_welcome.php:32 msgid "If necessary the database will be updated." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/welcome/_welcome.php:31 msgid "New files will be downloaded and installed." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/welcome/_welcome.php:30 msgid "Your LimeSurvey installation is checked if the update can be run successfully." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/welcome/_welcome.php:29 msgid "The following steps will be done by this update:" msgstr "הצעדים הבאים יעשו ע\"י העידכון הזה" #: application/views/admin/update/updater/welcome/_welcome.php:28 msgid "The LimeSurvey ComfortUpdate is an easy procedure to quickly update to the latest version of LimeSurvey." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_final.php:11 #: application/views/admin/update/updater/steps/_old_step4b.php:35 msgid "Buildnumber was successfully updated to %s." msgstr "מבנה המספר עודקן בהצלחה ל%s" #: application/views/admin/update/updater/steps/_old_step4b.php:28 msgid "There was a problem downloading the update file. Please try to restart the update process." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_old_step4b.php:24 msgid "New files were successfully installed." msgstr "התקיות החשות הותקנו בהצלחה" #: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:67 msgid "Please check any problems above and then proceed to the final step." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:12 msgid "Creating file backup" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/textaeras/_modifiedfiles.php:14 msgid "The following files will be modified or deleted but were already modified by someone else." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_fileSystem.php:13 msgid "Checking existing LimeSurvey files..." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:81 msgid "Please be patient and try again in about 5 minutes." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:81 msgid "The update server is currently busy. This usually happens when the update files for a new version are being prepared." msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/_error.php:80 msgid "Update server busy" msgstr "שרת העדכונים עמוס" #: application/views/admin/update/updater/steps/_old_step4b.php:16 msgid "Your update key is invalid and was removed. " msgstr "המפתח המעודכן שלך לא נכון והוסר" #: application/views/admin/update/updater/steps/_old_step4b.php:13 #: application/views/admin/update/updater/steps/_old_step4b.php:19 msgid "On requesting the update information from limesurvey.org there has been an error:" msgstr "" #: application/views/admin/update/updater/steps/_old_step4b.php:7 msgid "ComfortUpdate step %s" msgstr "אידכון נוח שלב %s" #: application/views/admin/translate/translatetabs_view.php:9 msgid "Auto Translate" msgstr "תרגום אוטומטי" #: application/views/admin/translate/translateformheader_view.php:16 msgid "Detailed Error" msgstr "שגיאה מפורטת" #: application/views/admin/translate/translateformheader_view.php:15 msgid "There was an error using the Google API." msgstr "אירעה שגיאה במהלך שימוש בממשק תכנות היישומים של גוגל." #: application/views/admin/translate/translateformheader_view.php:4 msgid "Loading translations" msgstr "טוען תרגומים" #: application/views/admin/translate/translatefieldsfooter_view.php:4 msgid "Nothing to translate on this page" msgstr "אין מה לתרגם בעמוד זה" #: application/views/admin/token/tokenwarning.php:73 msgid "Restore" msgstr "שחזר" #: application/views/admin/token/tokenwarning.php:58 msgid "Restore options" msgstr "אפשרויות אחזור" #: application/views/admin/token/tokenwarning.php:41 msgid "You don't have the permission to activate participants." msgstr "" #: application/views/admin/token/tokenwarning.php:25 msgid "Note: If you turn on the -Anonymized responses- option for this survey then LimeSurvey will mark participants who complete the survey only with a 'Y' instead of date/time to ensure the anonymity of your participants." msgstr "" #: application/views/admin/token/tokenwarning.php:20 msgid "If you initialise a survey participants table for this survey then this survey will only be accessible to users who provide an access code either manually or by URL." msgstr "" #: application/views/admin/responses/browseindex_view.php:31 #: application/views/admin/token/tokensummary.php:60 msgid "Total surveys completed" msgstr "סך כל הסקרים שהושלמו" #: application/views/admin/token/tokensummary.php:44 msgid "Total opted out" msgstr "סך כל המובחרים" #: application/views/admin/responses/browseindex_view.php:30 #: application/views/admin/token/tokensummary.php:36 msgid "Total invitations sent" msgstr "סך כל ההזמנות שנשלחו" #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:299 #: application/views/admin/token/tokenform.php:350 msgid "Reminder count:" msgstr "ספירת תזכורות:" #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:168 #: application/views/admin/token/tokenform.php:213 msgid "Email status:" msgstr "" #: application/models/TokenDynamic.php:881 #: application/models/TokenDynamic.php:887 #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:173 msgid "Send email invitation" msgstr "שליחת הזמנה באימייל" #: application/views/admin/token/remind.php:166 msgid "Send Reminders" msgstr "שליחת תזכורות" #: application/views/admin/token/remind.php:64 msgid "Max reminders:" msgstr "" #: application/views/admin/token/remind.php:55 msgid "Min days between reminders:" msgstr "" #: application/views/admin/token/remind.php:156 msgid "Reminder Email:" msgstr "דוא\"ל תזכורת" #: application/models/TokenDynamic.php:893 #: application/models/TokenDynamic.php:899 #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:182 #: application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:101 #: application/views/admin/token/remind.php:12 msgid "Send email reminder" msgstr "לשלוח אימייל תזכורת" #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:194 msgid "Add fields" msgstr "הוסף שדות" #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:188 msgid "Number of attribute fields to add:" msgstr "מספר מאפיינים להוספה:" #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:161 msgid "" msgstr "<אין מידע>" #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:43 msgid "Example data" msgstr "מידע לדוגמא" #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:41 msgid "Field caption" msgstr "" #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:40 msgid "Show during registration?" msgstr "" #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:38 msgid "Mandatory?" msgstr "" #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:37 msgid "Field description" msgstr "תאור שדה" #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:36 msgid "Attribute field" msgstr "שדה מאפיינים" #: application/views/admin/token/ldappost.php:20 #: application/views/admin/token/ldappost.php:43 msgid "Duplicate records removed" msgstr "" #: application/views/admin/token/ldappost.php:19 #: application/views/admin/token/ldappost.php:42 msgid "Records imported" msgstr "" #: application/views/admin/token/ldappost.php:17 #: application/views/admin/token/ldappost.php:40 msgid "Results from LDAP Query." msgstr "" #: application/views/admin/token/ldapform.php:42 msgid "Select the LDAP query you want to run:" msgstr "" #: application/views/admin/token/ldapform.php:31 msgid "LDAP is disabled or no LDAP query defined." msgstr "" #: application/views/admin/token/ldapform.php:25 msgid "Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1656 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:55 msgid "No reminder(s) sent" msgstr "לא נשלחו תזכורות" #: application/controllers/admin/tokens.php:1655 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:54 msgid "Reminder(s) sent" msgstr "תזכורות נשלחו" #: application/controllers/admin/tokens.php:1652 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:46 msgid "Reminder status:" msgstr "מצב תזכורת:" #: application/controllers/admin/tokens.php:1647 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:37 msgid "Not invited" msgstr "לא הוזמן" #: application/controllers/admin/tokens.php:1646 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:36 msgid "Invited" msgstr "הוזמן" #: application/controllers/admin/tokens.php:1629 #: application/controllers/admin/tokens.php:1645 #: application/controllers/admin/tokens.php:1654 #: application/models/Assessment.php:140 #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:121 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:35 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:53 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:68 msgid "All" msgstr "הכל" #: application/controllers/admin/tokens.php:1643 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:28 msgid "Invitation status:" msgstr "סטאטוס הזמנה" #: application/controllers/admin/tokens.php:1625 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:20 msgid "Started but not yet completed" msgstr "הותחלו אבל לא הושלמו" #: application/controllers/admin/tokens.php:1624 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:19 msgid "Not started" msgstr "לא התחיל" #: application/views/admin/token/emailwarning.php:8 msgid "There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent." msgstr "ישנם עוד {EMAILCOUNT} אימיילים הממתינים לשליחה" #: application/views/admin/token/emailwarning.php:5 msgid "There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s seconds." msgstr "יש יותר אימיילים ממתינים ממה שיכול להשלח בפעם אחת. יש ללחוץ על הכפתור למטה כדי להמשיך לשלוח אמיילים, או להמתין %s שניות." #: application/views/admin/token/emailpost.php:15 msgid "Sending invitations..." msgstr "שולח הזמנות..." #: application/views/admin/token/invite.php:156 msgid "Send Invitations" msgstr "שלח הזמנות" #: application/views/admin/token/invite.php:48 #: application/views/admin/token/remind.php:41 msgid "Bypass participants with failing email addresses:" msgstr "" #: application/views/admin/token/invite.php:25 #: application/views/admin/token/remind.php:22 msgid "This survey is not yet activated and so your participants won't be able to fill out the survey." msgstr "" #: application/views/admin/super/welcome.php:97 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:44 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:52 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:170 #: application/views/admin/themeoptions/update.php:138 #: application/views/admin/token/invite.php:23 #: application/views/admin/token/remind.php:20 msgid "Warning!" msgstr "אזהרה!" #: application/views/admin/token/invite.php:16 #: application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:83 msgid "Send email invitations" msgstr "שלח הזמנה באימייל" #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:118 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:148 msgid "hh:mm" msgstr "hh:mm" #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:72 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:313 #: application/views/admin/token/tokenform.php:361 msgid "Uses left:" msgstr "משתמש בשמאל:" #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:18 #: application/views/admin/token/tokenform.php:65 msgid "Auto" msgstr "אוטומטית" #: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:107 #: application/views/admin/token/csvupload.php:135 msgid "Optional fields:" msgstr "שדות אפשריים:" #: application/views/admin/token/csvupload.php:134 msgid "Mandatory fields:" msgstr "" #: application/views/admin/token/csvupload.php:112 msgid "Duplicates are determined by:" msgstr "" #: application/views/admin/token/csvupload.php:96 #: application/views/admin/token/ldapform.php:68 msgid "Filter duplicate records:" msgstr "" #: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:51 #: application/views/admin/token/csvupload.php:35 msgid "Separator used:" msgstr "" #: application/views/admin/token/csvupload.php:17 msgid "Choose the CSV file to upload:" msgstr "" #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:78 msgid "%s lines had a mismatching number of fields." msgstr "" #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:52 #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:65 #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:79 #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:93 #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:107 #: application/views/admin/token/ldappost.php:23 #: application/views/admin/token/ldappost.php:46 msgid "List" msgstr "רשימה" #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:15 msgid "Failed to open the uploaded file!" msgstr "" #: application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:133 msgid "Add participants to central database" msgstr "" #: application/models/Token.php:94 application/models/TokenDynamic.php:781 msgid "Valid until" msgstr "תקין עד" #: application/models/Token.php:93 application/models/TokenDynamic.php:773 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:91 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:327 #: application/views/admin/token/tokenform.php:387 msgid "Valid from" msgstr "תקין מ" #: application/models/TokenDynamic.php:757 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:53 #: application/views/admin/token/tokenform.php:81 msgid "Completed?" msgstr "הושלם?" #: application/models/TokenDynamic.php:749 msgid "Reminder count" msgstr "ספירת תזכורת" #: application/models/TokenDynamic.php:740 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:240 #: application/views/admin/token/tokenform.php:302 msgid "Reminder sent?" msgstr "נשלחה תזכורת?" #: application/models/TokenDynamic.php:731 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:182 #: application/views/admin/token/tokenform.php:229 msgid "Invitation sent?" msgstr "הזמנה נשלחה?" #: application/helpers/common_helper.php:2799 application/models/Token.php:84 #: application/models/TokenDynamic.php:706 msgid "Email status" msgstr "מצב דוא\"ל" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:25 #: application/views/admin/token/bounce.php:32 msgid "Use global settings" msgstr " השתמש בהגדרות כלליות" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:24 #: application/views/admin/token/bounce.php:31 msgid "Use settings below" msgstr "השתמש בהגדרות הבאות" #: application/views/admin/token/actions.php:3 msgid "Are you sure you want to delete the selected entries?" msgstr "בטוח שברצונך הוא למחוק את הכניסות הללו?" #: application/views/admin/token/actions.php:20 msgid "Delete the selected entries" msgstr "מחיקת הרשומות הנבחרות" #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:249 msgid "Please change the directory permissions of the folder %s in order to preview themes." msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:294 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:278 #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:233 msgid "Preview:" msgstr "תצוגה מקדימה:" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:69 #: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:89 #: application/views/admin/pluginmanager/uploadModal.php:40 #: application/views/admin/themeoptions/update.php:173 #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:186 #: application/views/admin/token/csvupload.php:124 #: application/views/admin/token/ldapform.php:76 #: tmp/runtime/twig_cache/5b/5b5c8a827a68b16d1f49bcac3e8e7850622d98f37b5bcbdd684b8b40bcea6822.php:167 msgid "Upload" msgstr "העלה" #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:41 #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:72 #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:102 #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:165 msgid " Are you sure you want to reset this file? " msgstr "" #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:150 msgid "Other files:" msgstr "קבצים אחרים:" #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:17 msgid "You can't save changes because the theme directory is not writable." msgstr "" #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:142 msgid "Changes cannot be saved to a standard theme." msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:177 msgid "Screen:" msgstr "מסך:" #: application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:42 msgid "Reset this template" msgstr "אפס תבנית זו" #: application/models/TemplateManifest.php:686 msgid "Are you sure you want to delete this theme? " msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:81 #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:227 msgid "Please enter the name for the new theme:" msgstr "" #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:223 msgid "Note: This is a standard theme." msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:461 #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:36 #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:45 msgid "This file type is not allowed to be uploaded." msgstr "סוג קובץ זה לא מורשה." #: application/views/admin/themes/templateeditor_assessments_view.php:8 msgid "Note that this assessment section will only show if assessment rules have been set and assessment mode is activated." msgstr "שים לב שחלק הערכה זה יוצג רק ישנם חוקי הערכה ומצב הערכה הופעל." #: application/views/admin/themes/templateeditor_assessments_view.php:7 msgid "Assessment details" msgstr "הערכה של פרטים" #: application/views/admin/themes/templateeditor_assessments_view.php:3 msgid "Assessment heading" msgstr "הערכה של הכותרת" #: application/views/admin/themes/importform_view.php:12 msgid "Select template ZIP file:" msgstr "לבחור קובץ ZIP תבנית:" #: application/views/admin/themes/importform_view.php:6 msgid "Upload template file" msgstr "טען קובץ תבנית" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:25 #: application/helpers/update/updatedb_helper.php:2926 msgid "List question groups" msgstr "רשימה קבוצת שאלות" #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:42 #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:89 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:51 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:71 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:175 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:235 #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:90 msgid "Preview question group" msgstr "תצוגה מקדימה של קבוצת שאלות " #: application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:53 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:401 msgid "Partial (saved) responses" msgstr "תגובות שמורות חלקיות" #: application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:44 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:389 msgid "Data entry screen" msgstr "מסך הכנסת המידע" #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:294 #: application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:21 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:417 msgid "This survey is not active - no responses are available." msgstr "סקר זה לא פעיל- התגובות לא זמינות" #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:272 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:283 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:289 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:295 #: application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:34 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:377 msgid "Responses & statistics" msgstr "תגובות וסטטיסטיקות" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:57 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:52 msgid "queXML format (*.xml)" msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:18 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:13 msgid "Survey structure (.lss)" msgstr "קובץ מבנה סקר (*.lss, *.csv):" #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:153 #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:154 #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:164 #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:188 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:147 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:148 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:159 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:183 msgid "Display/Export" msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:75 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:201 msgid "Currently there are no conditions configured for this survey." msgstr "אין תנאים מוגדרים לסקר זה כרגע." #: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:70 #: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:78 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:191 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:203 msgid "Reset conditions" msgstr "אתחל תנאים" #: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:55 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:176 msgid "Currently there are no additional languages configured for this survey." msgstr "" #: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:47 #: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:57 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:166 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:178 msgid "Quick-translation" msgstr "תרגום-מהיר" #: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:22 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:140 msgid "Tools" msgstr "כלים" #: application/controllers/admin/expressions.php:102 #: application/controllers/admin/expressions.php:103 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:39 #: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:113 #: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:122 msgid "Survey logic file" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:32 msgid "Email templates" msgstr "תבניות מייל" #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:130 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:171 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:178 #: application/views/admin/survey/surveybar_activation.php:27 #: application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:15 #: application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:37 #: application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:45 msgid "Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions." msgstr "לא ניתן להפעיל את הסקר. או שאין לך הרשאות, או שאין שאלות." #: application/views/admin/survey/surveybar_activation.php:22 #: application/views/admin/survey/surveybar_activation.php:29 #: application/views/admin/survey/surveybar_activation.php:47 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:28 msgid "Activate this survey" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/27/274bce654ce589ce0d024a7249f2f643669a702153fffbf60069837e8344b0e2.php:99 msgid "Table size usage" msgstr "שימוש גודל הטבלה" #: tmp/runtime/twig_cache/27/274bce654ce589ce0d024a7249f2f643669a702153fffbf60069837e8344b0e2.php:81 #: tmp/runtime/twig_cache/27/274bce654ce589ce0d024a7249f2f643669a702153fffbf60069837e8344b0e2.php:124 msgid "Table column usage" msgstr "שימוש טור בטבלה" #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:160 msgid "Number of questions/groups:" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:34 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_accordion_container.php:153 #: application/views/admin/survey/subview/tab_survey_view.php:91 msgid "Resources" msgstr "משאבים" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:33 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_accordion_container.php:131 #: application/views/admin/survey/subview/tab_survey_view.php:84 msgid "Panel integration" msgstr "לוח משוכלל" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:73 #: application/views/admin/super/adminmenu.php:97 #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:147 #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:152 #: application/views/admin/survey/subview/tab_survey_view.php:34 #: application/views/admin/survey/subview/tab_survey_view.php:73 #: application/views/admin/survey/subview/tab_survey_view.php:75 #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:320 #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:89 #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:134 #: application/views/layouts/adminmenu.php:97 msgid "Copy" msgstr "העתק" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_accordion_container.php:89 #: application/views/admin/survey/subview/tabCreate_view.php:63 msgid "Notification & data management" msgstr "ניהול נתונים והתראות" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_accordion_container.php:69 #: application/views/admin/survey/subview/tabCreate_view.php:59 msgid "Publication & access control" msgstr "בקרת גישה ופרסום" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_accordion_container.php:49 #: application/views/admin/survey/subview/tabCreate_view.php:55 msgid "Presentation & navigation" msgstr "הצגה וניווט" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:165 msgid "If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:192 msgid "You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled." msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:110 msgid "Set cookie to prevent repeated participation:" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_expiry_dialog.php:12 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:63 msgid "Expiry date/time:" msgstr "תאריך/שעת תפוגה:" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:30 #: tmp/runtime/twig_cache/a8/a8bca74a80d7d92743d6efb0464f5af0978893bd3132e2d749c753423160af45.php:76 msgid "Start date/time:" msgstr "תאריך/שעת התחלה:" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:98 msgid "List survey publicly:" msgstr "פרסם סקר בציבור:" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:135 msgid "Show \"No answer\":" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:118 msgid "Show question number and/or code:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:90 msgid "Show group name and/or group description:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:242 msgid "Show graphs in public statistics:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:44 msgid "Navigation delay (seconds):" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:30 msgid "Question by Question" msgstr "שאלה שאלה" #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:76 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:314 msgid "Format:" msgstr "תבנית:" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1764 msgid "Edit URL parameter" msgstr "ערוך מאפיין קישור" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1763 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1765 msgid "Add URL parameter" msgstr "הוסף מאפיין קישור" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1769 msgid "Are you sure you want to delete this URL parameter?" msgstr "בטוח שברצונך למחוק את המשתנה URL?" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1759 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1767 msgid "Target question" msgstr "שאלת היעד" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1758 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1766 msgid "Parameter" msgstr "פרמטר" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:162 msgid "Timings will be saved." msgstr "זמנים ישמרו" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:160 msgid "Timings will not be saved." msgstr "זמנים לא ישמרו" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:140 msgid "Responses will have their referring URL logged." msgstr "כתובות ה-URL של התגובות תשמר." #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:138 msgid "Responses will not have their referring URL logged." msgstr "כתובות ה-URL של התגובות לא תשמר." #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:114 msgid "Responses will have the IP address anonymized." msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:78 msgid "Responses will not have the IP address logged." msgstr "התשובות לא ישמרו עם כתובות ה-IP." #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:47 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:82 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:116 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:142 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:163 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:76 msgid "Cannot be changed" msgstr "לא ניתן לשינוי" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:43 msgid "Responses will not be date stamped." msgstr "התשובות לא יסומנו בתאריך" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:235 msgid "Send detailed admin notification email to:" msgstr "שלח הודעת מנהל מפורטת בדוא\"ל ל:" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:211 msgid "Send basic admin notification email to:" msgstr "שלח הודעת מנהל פשוטה בדואר אלקטרוני ל:" #: application/views/admin/survey/subview/tabImport_view.php:40 msgid "Import survey" msgstr "ייבא סקר" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:222 msgid "Fax to:" msgstr "שלח פקס אל:" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:150 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:270 #: tmp/runtime/twig_cache/fb/fbd4ff4547b6cd5b4673da59d0a277d58612cf8247d94240aefb50e2756e6514.php:94 msgid "Administrator:" msgstr "אחראי מחשוב:" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:101 msgid "Additional Languages" msgstr "שפות נוספות:" #: application/views/admin/survey/subview/_create_survey_text.php:64 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:84 msgid "Base language:" msgstr "שפת בסיס:" #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:98 msgid "Exclude answers?" msgstr "להשמיט תשובות?" #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:84 msgid "Exclude survey permissions?" msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:70 msgid "Exclude quotas?" msgstr "להשמיט מכסות?" #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:29 msgid "New survey title:" msgstr "כותרת סקר חדשה:" #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:14 msgid "Select survey to copy:" msgstr "לבחור סקר להעתקה:" #: application/views/admin/survey/organizeGroupsAndQuestions_view.php:14 msgid "After you are done, please click the 'Save' button to save your changes." msgstr "" #: application/views/admin/survey/organizeGroupsAndQuestions_view.php:13 msgid "To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position." msgstr "" #: application/views/admin/survey/organizeGroupsAndQuestions_view.php:8 msgid "Organize question group/questions" msgstr "" #: application/views/admin/survey/newSurvey_view.php:24 msgid "Create, import, or copy survey" msgstr "צור, ייבא או העתק סקר" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:113 #: application/models/SurveysGroupsettings.php:404 #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:258 #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:278 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:29 #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:240 msgid "Full" msgstr "מלא" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:95 msgid "Anonymized responses" msgstr "תגובות אנונימיות" #: application/views/admin/user/setusertemplates.php:13 #: application/views/userManagement/partial/edittemplatepermissions.php:25 msgid "Access" msgstr "גישה" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:86 #: application/models/Participant.php:392 #: application/models/SurveysGroups.php:133 #: application/models/UserGroup.php:297 #: application/views/userGroup/usergroups_view.php:62 msgid "Owner" msgstr "בעלים" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:35 msgid "Are you sure you want to delete all those surveys?" msgstr "בטוח שברצונך לסמן סקרים אלו כפגים?" #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:146 msgid "Import of survey is completed." msgstr "ייבוא סקר הושלם" #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:125 msgid "Response import summary" msgstr "סיכום ייבוא תגובה" #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:49 #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:95 msgid "Total Errors" msgstr "סך השגיאות" #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:14 #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:48 #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:94 msgid "Total Imported files" msgstr "סך כל הקבצים שיובאו:" #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:11 #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:45 #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:91 msgid "Resources Import Summary" msgstr "סיכום מקורות ייבוא" #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:64 #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:98 msgid "Error Files List" msgstr "רשימת קבצי שגיאה" #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:17 #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:52 msgid "Imported Files List" msgstr "רשימת קבצים מיובאים" #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:6 #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:40 #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:86 msgid "Import survey resources" msgstr "הבאת משאבים לסקר" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1768 msgid "(No target question)" msgstr "(אין שאלת יעד)" #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:42 msgid "All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure?" msgstr "כל השאלות, תשובות וכו' לשפות שהוסרו יאבדו. האם את/ה בטוח/ה?" #: application/views/admin/expressions/test/survey_logic_form.php:8 msgid "Edit survey settings" msgstr "ערוך את הגדרות הסקר" #: application/views/admin/survey/editLocalSettings_view.php:91 #: application/views/admin/survey/subview/_create_survey_text.php:155 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:262 msgid "Decimal mark:" msgstr "סימון דצימאלי" #: application/views/admin/survey/editLocalSettings_view.php:74 #: application/views/admin/survey/subview/_create_survey_text.php:135 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:254 #: application/views/admin/user/personalsettings.php:263 msgid "Date format:" msgstr "פורמט תאריך:" #: application/views/admin/survey/editLocalSettings_view.php:66 #: application/views/admin/survey/subview/_create_survey_text.php:125 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:246 msgid "URL description:" msgstr "תאור כתובת URL:" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9764 #: application/views/admin/survey/editLocalSettings_view.php:58 #: application/views/admin/survey/subview/_create_survey_text.php:115 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:238 #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:143 msgid "End URL:" msgstr "כתובת סיום:" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9750 #: application/views/admin/survey/editLocalSettings_view.php:120 #: application/views/admin/survey/subview/_create_survey_text.php:187 #: tmp/runtime/twig_cache/a6/a65fa74226965aa440c6df52ac0c6abb4f228c1adf240f258d3d1909292991cc.php:102 msgid "Welcome:" msgstr "ברוך הבא:" #: application/views/admin/survey/editLocalSettings_view.php:116 #: application/views/admin/survey/subview/_create_survey_text.php:182 msgid "Welcome message:" msgstr "הודעת ברכה:" #: application/views/admin/survey/editLocalSettings_view.php:33 #: application/views/admin/survey/subview/_create_survey_text.php:50 msgid "Survey title:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/deleteSurvey_view.php:28 msgid "This survey has an associated participant table. If you delete this survey this participant table will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey." msgstr "" #: application/views/admin/survey/deleteSurvey_view.php:23 msgid "This survey is active and a responses table exists. If you delete this survey, these responses (and files) will be deleted. We recommend that you export the responses before deleting this survey." msgstr "הסקר הזה פעיל וטבלת התשובות קיימת. אם ימחק את הסקר הזה, התשובות ימחקו. מומלץ לייצא את התשובות לפני מחיקת הסקר." #: application/views/admin/survey/deleteSurvey_view.php:20 msgid "We recommend that before you delete this survey you export the entire survey from the main administration screen." msgstr "ממולץ לפני מחיקת הסקר לייצא את כניסת הסקר מהמסך הראשי של אחראי המחשוב" #: application/views/admin/survey/deleteSurvey_view.php:19 msgid "It will also delete any resources/files that have been uploaded for this survey." msgstr "" #: application/views/admin/survey/deleteSurvey_view.php:18 msgid "This process will delete this survey, and all related groups, questions answers and conditions." msgstr "התהליך הנוכחי ימחק את הסקר ,כל קבוצה המקושרת אליו, שאלות , תשובות ותנאים." #: application/views/admin/survey/deleteSurvey_view.php:17 msgid "You are about to delete this survey" msgstr "את/ה עומד/ת למחוק סקר זה" #: application/views/admin/survey/deleteSurvey_view.php:14 #: application/views/admin/survey/deleteSurvey_view.php:35 #: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:33 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:154 msgid "Delete survey" msgstr "מחיקת סקר" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:105 msgid "Note: If you deactivated this survey in error, it is possible to restore this data easily if you do not make any changes to the survey structure. See the LimeSurvey documentation for further details" msgstr "" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:97 msgid "The participant table associated with this survey has been renamed to: " msgstr "" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:89 msgid "The responses to this survey are no longer available using LimeSurvey." msgstr " התשובות של הסקר זה כבר לא זמינות דרך PHPSurveryor" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:92 msgid "The responses table has been renamed to: " msgstr "לטבלאת התשובות ניתן השם החדש:" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:85 msgid "Survey Has Been Deactivated" msgstr "סקר זה בוטל" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:81 msgid "Deactivate Survey" msgstr "בטל סקר" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:54 msgid "Deactivate survey" msgstr "בטל סקר" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:49 msgid "Expire survey" msgstr "סקר פג תוקף" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:39 msgid "All questions, groups and parameters are editable again." msgstr "" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:38 msgid "A deactivated survey is not accessible to participants (only a message appears that they are not permitted to see this survey)." msgstr "" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:37 msgid "All participant information is lost." msgstr "כלל המידע על המשתתפים נאבד" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:36 msgid "Your response table will be renamed to:" msgstr "לטבלת התשובות שלך ינתן השם החדש:" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:31 msgid "It's still possible to perform statistics on responses using LimeSurvey." msgstr "" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:30 msgid "An expired survey is not accessible to participants (they only see a message that the survey has expired)." msgstr "" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:29 msgid "Ability to change of questions, groups and parameters is still limited." msgstr "" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:28 msgid "No participant information lost." msgstr "כל פרטי המשתמש לא נמחקו" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:27 msgid "No responses are lost." msgstr "כל המענים לא נאבדו" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:21 msgid "Deactivation" msgstr "ביטול" #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:18 msgid "Expiration" msgstr "פקיעה" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:37 #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:7 #: application/views/admin/survey/surveybar_activation.php:56 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:54 msgid "Stop this survey" msgstr "עצור סקר זה" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:38 #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:75 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:153 msgid "Go to survey" msgstr "לך לסקר" #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:71 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:148 msgid "Copy of survey is completed." msgstr "התק של סקר הושלם." #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:55 msgid "quota language settings" msgstr "תוכן שפת ההגדרות" #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:55 msgid "quota members" msgstr "חלק מהחברים" #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:53 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:87 msgid "Question attributes" msgstr "מאפייני שאלה:" #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:51 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:107 msgid "(Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.)" msgstr "" #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:51 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:107 msgid "Not imported label sets" msgstr "קבוצת תוויות לא מיובאת" #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:39 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:95 msgid "Default answers" msgstr "תשובות ברירת המחדל" #: application/views/admin/labels/labelsets_view.php:50 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:100 #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:29 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:84 msgid "Languages" msgstr "שפות" #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:25 msgid "Survey import summary" msgstr "סיכום ייבוא סקר" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:256 msgid "Save & activate survey" msgstr "" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:242 msgid "Please note that once responses have collected with this survey and you want to add or remove groups/questions or change one of the settings above, you will need to deactivate this survey, which will move all data that has already been entered into a separate archived table." msgstr "" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:210 msgid "Save timings?" msgstr "שמור זמנים?" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:227 msgid "Save referrer URL?" msgstr "שמור כתובת אינטרנט מפנה?" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:172 msgid "Save IP address?" msgstr "שמור כתובת IP?" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:151 msgid "Date stamp?" msgstr "חותמת תאריך?" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:117 msgid "If you turn on the -Anonymized responses- option and create a tokens table, LimeSurvey will mark your completed tokens only with a 'Y' instead of date/time to ensure the anonymity of your participants." msgstr "" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:110 msgid "Anonymized responses?" msgstr "תשובות אנונימיות" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:102 msgid "Additionally the following settings cannot be changed when the survey is active." msgstr "" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:97 msgid "Add or delete subquestions or change their codes" msgstr "הוסף או מחק שאלות מכוונות או שנה את הקוד שלהן" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:96 msgid "Add or delete questions" msgstr "הוסף או מחק שאלות" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:95 msgid "Add or delete groups" msgstr "הוסף או מחק קבוצות" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:91 msgid "Once a survey is activated you can no longer:" msgstr "מרגע שסקר פעיל אינך יכול יותר:" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:88 msgid "You should only activate a survey when you are absolutely certain that your survey setup is finished and will not need changing." msgstr "יש לפרסם את הסקר רק כשהינך בטוח לחלוטין כי סיימת את כיוונון הסקר וכי לא תשנה כלום" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:35 msgid "The survey cannot be activated until these problems have been resolved." msgstr "לא ניתן לפרסם את הסקר עד לפתירת כל הבעיות" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:14 msgid "The following problems have been found:" msgstr "הבעיות הבאות נתגלו" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:12 msgid "Survey does not pass consistency check" msgstr "השאלון לא מקיים בדיקת תקינות" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/group_view.old.php:54 msgid "Questions with conditions to this group" msgstr "שאלות עם תנאי לקבוצה זו" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/group_view.old.php:32 msgid "Relevance:" msgstr "" #: application/models/QuestionGroup.php:266 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:249 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:254 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/group_view.old.php:79 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/group_view.old.php:84 msgid "Add new question to group" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:126 #: application/models/SurveysGroupsettings.php:404 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:27 #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:353 #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:389 msgid "Disabled" msgstr "לא מופעל" #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:60 #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:94 #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:100 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:195 #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:185 #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:204 msgid "Preview question" msgstr "" #: application/controllers/admin/responses.php:949 msgid "Question: " msgstr "" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:137 msgid "Export this question group" msgstr "ייצא קבוצת שאלה זו" #: application/models/QuestionGroup.php:307 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:114 #: application/views/admin/survey/topbar/question_group_topbar.php:208 msgid "Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content" msgstr "לא ניתן למחוק קבוצה זו מפני שיש לפחות שאלה אחת בעלת תנאי על תכנה" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:108 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:116 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:125 msgid "Delete current question group" msgstr "מחק קבוצת שאלה נוכחית" #: application/models/QuestionGroup.php:293 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:106 #: application/views/admin/survey/topbar/question_group_topbar.php:198 msgid "Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue?" msgstr "מחקית קבוצה זו ימחוק את כל השאלות והתשובות שהיא מכילה. האם ברצונך להמשיך?" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:94 msgid "Check survey logic for current question group" msgstr "" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/import_view.php:39 msgid "Go to question group" msgstr "לך לקבוצת שאלות" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/import_view.php:35 msgid "Question group import is complete." msgstr "ייבוא קבוצת שאלה הושלם בהצלחה." #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/import_view.php:28 msgid "Conditions" msgstr "תנאים" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/import_view.php:18 msgid "Question group import summary" msgstr "סיכום ייבוא קבוצת שאלה" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/editGroup_view.php:8 msgid "Edit Group" msgstr "ערוך קבוצה" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/addGroup_view.php:89 msgid "Save question group" msgstr "שמור קבוצת שאלות" #: application/libraries/PluginManager/Question/QuestionBase.php:129 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/addGroup_view.php:69 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/editGroup_view.php:53 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/group_view.old.php:46 msgid "Randomization group:" msgstr "קבוצה אקרית" #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_tabs.php:45 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_tabs.php:40 #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:22 #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:35 #: application/views/installer/precheck_view.php:24 msgid "Required" msgstr "נדרש" #: application/models/Box.php:57 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/addGroup_view.php:49 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/editGroup_view.php:29 msgid "Title:" msgstr ":כותרת" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/addGroup_view.php:14 msgid "Error: You have to enter a group title for each language." msgstr "שגיאה: יש להכניס את כותרת הקבוצה עבור כל שפה" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/importGroup_view.php:16 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/importGroup_view.php:46 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/import_view.php:12 msgid "Import question group" msgstr "ייבא קבוצת שאלה" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/addGroup_view.php:19 msgid "Add question group" msgstr "הוסף קבוצת שאלה" #: tmp/runtime/twig_cache/cb/cbe60b3d09d583ace5f4ef566e25dca426f4cc4a479314e719a478095e72fa37.php:300 msgid "Delete this subquestion" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/cb/cbe60b3d09d583ace5f4ef566e25dca426f4cc4a479314e719a478095e72fa37.php:296 msgid "Insert a new subquestion after this one" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/18/184c160b7ecebd2d8caf958e9a7f8f2a9f0c2f91c5cf4601edbf5cc7038670a9.php:284 #: tmp/runtime/twig_cache/cb/cbe60b3d09d583ace5f4ef566e25dca426f4cc4a479314e719a478095e72fa37.php:238 msgid "Subquestion:" msgstr "תת-שאלה:" #: tmp/runtime/twig_cache/bc/bc6f89472f79007effa489917efe46f39bf653639d18bf9023b925a6d4aa577b.php:289 msgid "Subquestion" msgstr "תת-שאלה" #: tmp/runtime/twig_cache/bc/bc6f89472f79007effa489917efe46f39bf653639d18bf9023b925a6d4aa577b.php:215 msgid "X-Scale" msgstr "ציר ה-X" #: tmp/runtime/twig_cache/bc/bc6f89472f79007effa489917efe46f39bf653639d18bf9023b925a6d4aa577b.php:206 msgid "Y-Scale" msgstr "ציר ה-Y" #: application/controllers/admin/questions.php:825 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:733 msgid "Edit subquestions" msgstr "ערוך תת-שאלות" #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:36 msgid "Error: You are trying to use duplicate subquestion codes." msgstr "שגיאה: את/ה מנסה להשתמש בקוד תת-שאלה כפול." #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:123 msgid "You need to add subquestions to this question" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:107 msgid "You need to add answer options to this question" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:90 msgid "Type:" msgstr "סוג:" #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:32 msgid "Optional Question" msgstr "שאלת רשות" #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:30 msgid "Mandatory Question" msgstr "שאלת חובה" #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:108 msgid "Edit answer options for this question" msgstr "ערוף אפשרויות תשובה לשאלה זו" #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:124 msgid "Edit subquestions for this question" msgstr "ערוך תת-שאלות לשאלה זו" #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:150 msgid "You can't copy a question if the survey is active." msgstr "לא ניתן להעתיק שאלה כאשר הסקר פעיל" #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:123 msgid "You can't delete this question group because the survey is currently active." msgstr "" #: application/models/Question.php:632 msgid "Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue?" msgstr "מחיקת שאלה זו ימחקו את כל התשובות ואת כל תת-השאלות שהיא מכילה. האם בטוח שברצונך להמשיך?" #: application/views/admin/survey/Question/import_view.php:38 msgid "Go to question" msgstr "לך לשאלה" #: application/views/admin/survey/Question/import_view.php:36 msgid "Question import is complete." msgstr "ייבוא קבוצה הושלם." #: application/views/admin/survey/Question/import_view.php:22 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/import_view.php:32 msgid "Question attributes:" msgstr "מאפייני שאלה:" #: application/views/admin/survey/Question/import_view.php:13 msgid "Question import summary" msgstr "סיכום ייבוא שאלה" #: application/views/admin/survey/Question/editdefaultvalues_view.php:178 msgid "Use same default value across languages:" msgstr "השתמש באותו ערך ברירת מחדל בשפות שונות:" #: application/views/admin/survey/Question/editdefaultvalues_view.php:65 msgid "Default value for option 'Other':" msgstr "ערך ברירת מחדל לאפשרות \"אחר\":" #: application/views/admin/survey/Question/editdefaultvalues_view.php:38 msgid "Default answer value:" msgstr "ערך תשובת בררת המחדל" #: application/views/admin/survey/Question/editdefaultvalues_view.php:38 #: application/views/admin/survey/Question/editdefaultvalues_view.php:82 msgid "Default answer for scale %s:" msgstr "תשובת ברירת מחדל לציר %s:" #: application/views/admin/survey/Question/editdefaultvalues_view.php:11 msgid "Edit default answer values" msgstr "ערוך ערכי תשובת ברית מחדל" #: application/views/admin/survey/Question/importQuestion_view.php:74 #: application/views/admin/survey/Question/import_view.php:11 #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:417 #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:426 msgid "Import question" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/importQuestion_view.php:50 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/importGroup_view.php:34 msgid "Convert resource links?" msgstr "להמיר קישורי משאבים?" #: application/views/admin/super/sidemenu.php:65 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:445 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:382 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:119 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:167 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:193 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:199 msgid "Add question" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_accordion_container.php:139 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_accordion_container.php:139 msgid "Hide advanced settings" msgstr "הסתר הגדרות מתקדמות" #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_accordion_container.php:139 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_accordion_container.php:139 msgid "Show advanced settings" msgstr "להציג הגדרות מתקדמות" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:203 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:184 msgid "Copy advanced settings?" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:177 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:160 msgid "Copy answer options?" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:164 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:148 msgid "Copy subquestions?" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/form_group.php:16 msgid "At beginning" msgstr "בהתחלה" #: application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/form_group.php:15 msgid "At end" msgstr "במקום" #: application/models/Surveymenu.php:332 #: application/views/admin/labels/_labelviewtabcontent_view.php:16 #: application/views/homepageSettings/index.php:107 #: tmp/runtime/twig_cache/bc/bc6f89472f79007effa489917efe46f39bf653639d18bf9023b925a6d4aa577b.php:266 msgid "Position" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:404 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:350 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_accordion_container.php:116 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_accordion_container.php:116 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:77 msgid "Validation:" msgstr "אשר:" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:380 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:328 msgid "Relevance equation:" msgstr "משוואה רלונטית:" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:338 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_questions_mandatory.php:13 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:314 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_accordion_container.php:106 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_accordion_container.php:106 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:154 msgid "Mandatory:" msgstr "חובה:" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:316 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_questions_other.php:12 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:298 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_accordion_container.php:101 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_accordion_container.php:101 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:136 msgid "Option 'Other':" msgstr "אפשרות \"אחר\":" #: application/libraries/PluginManager/Question/QuestionBase.php:114 #: application/views/admin/assessments/assessments_edit.php:39 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:302 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:286 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_accordion_container.php:94 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_accordion_container.php:94 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:14 msgid "Question group:" msgstr "קבוצת השאלה:" #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_accordion_container.php:20 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_accordion_container.php:20 msgid "Question Type:" msgstr "טיפוס שאלה:" #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_tabs.php:74 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_tabs.php:78 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_tabs.php:100 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_tabs.php:104 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_tabs.php:46 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_tabs.php:50 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_tabs.php:75 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_tabs.php:79 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_tabs.php:101 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_tabs.php:105 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:42 msgid "Question:" msgstr "שאלה:" #: application/models/Question.php:620 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:103 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:87 msgid "Edit question" msgstr "ערוך שאלה" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:101 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:452 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:85 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:387 msgid "Copy question" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:99 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:83 msgid "Add a new question" msgstr "הוסף שאלה חדשה" #: application/views/admin/survey/Question/answerOptions_view.php:23 msgid "Sorry, the name you entered for the label set is already in the database. Please select a different name." msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/8e/8e22d866ed6b977a1cb1020991006b267b59acea9ae68b189e216d11be48ff6c.php:177 msgid "Replace existing label set" msgstr "" #: application/controllers/admin/labels.php:198 #: tmp/runtime/twig_cache/8e/8e22d866ed6b977a1cb1020991006b267b59acea9ae68b189e216d11be48ff6c.php:170 #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b995eb09dcaa6e2f25e31e6b9d04dbccc6f1c7986e881d6d819ccb2bb42a6f00.php:170 msgid "New label set" msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/8e/8e22d866ed6b977a1cb1020991006b267b59acea9ae68b189e216d11be48ff6c.php:71 msgid "Enter one answer per line. You can provide a code by separating code and answer text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab." msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/8e/8e22d866ed6b977a1cb1020991006b267b59acea9ae68b189e216d11be48ff6c.php:63 msgid "Enter your answers:" msgstr "הכנס את תשובותיך:" #: tmp/runtime/twig_cache/8e/8e22d866ed6b977a1cb1020991006b267b59acea9ae68b189e216d11be48ff6c.php:102 msgid "Available label sets:" msgstr "קבוצת תוויות זמינות:" #: tmp/runtime/twig_cache/bc/bc6f89472f79007effa489917efe46f39bf653639d18bf9023b925a6d4aa577b.php:511 msgid "Predefined label sets..." msgstr "קבע מראש קבוצת תוויות..." #: tmp/runtime/twig_cache/bc/bc6f89472f79007effa489917efe46f39bf653639d18bf9023b925a6d4aa577b.php:239 msgid "Answer scale %s" msgstr "סולם תשובה %s" #: application/controllers/admin/tokens.php:1549 #: application/controllers/admin/tokens.php:2281 #: application/controllers/admin/tokens.php:2285 #: application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/modals/first-select.php:14 #: application/views/admin/authentication/error.php:6 #: application/views/admin/error_view.php:5 #: application/views/admin/responses/modal_subviews/filterColumns.php:43 #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:86 msgid "Ok" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:12 msgid "Sorry, the request failed!" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:17 msgid "The records have been saved successfully!" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:132 #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:22 #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b995eb09dcaa6e2f25e31e6b9d04dbccc6f1c7986e881d6d819ccb2bb42a6f00.php:159 #: tmp/runtime/twig_cache/bc/bc6f89472f79007effa489917efe46f39bf653639d18bf9023b925a6d4aa577b.php:543 msgid "Save as label set" msgstr "שומר קבוצת תוויות" #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:28 msgid "There are no label sets which match the survey default language" msgstr "" #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:48 msgid "Error: You are trying to use duplicate answer codes." msgstr "שגיאה: אתה מנסה להשתמש בקודי תשובות כפולים" #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:34 #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:43 msgid "Quick-add answers" msgstr "הוסף במהירות שאלות" #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:18 msgid "Label set browser" msgstr "דפדפן קבוצות תוויות" #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:35 #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:44 msgid "You cannot delete the last answer option." msgstr "לא ניתן למחוק את אפשרות התשובה האחרונה" #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:33 #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:42 msgid "New answer option" msgstr "אפשרות תשובה חדשה" #: application/controllers/admin/questions.php:620 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:806 msgid "Edit answer options" msgstr "ערוך אפשרויות תשובה" #: application/extensions/AdminFooter/views/footer.php:8 #: application/views/admin/super/footer.php:71 msgid "Visit our website!" msgstr "בקר באתרנו!" #: application/extensions/AdminFooter/views/footer.php:6 msgid "Support this project - Donate to " msgstr "תמכו בפרויקט זה - תרמו ל-" #: application/controllers/UserManagementController.php:696 #: application/controllers/UserManagementController.php:732 #: application/controllers/UserManagementController.php:784 #: application/controllers/UserManagementController.php:867 #: application/controllers/UserManagementController.php:913 #: application/controllers/admin/questions.php:1620 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:89 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:103 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:165 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:210 #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:51 #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_action_results.php:10 #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_export_archive_results.php:14 #: application/models/Notification.php:166 #: application/views/admin/participants/massive_actions/_update_results.php:18 #: application/views/admin/pluginmanager/index.php:113 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_delete_results.php:12 #: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update_results.php:18 #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update_results.php:18 #: application/views/admin/token/massive_actions/_delete_results.php:12 #: application/views/admin/token/massive_actions/_export_archive_results.php:14 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update_results.php:18 msgid "Status" msgstr "סטטוס" #: application/extensions/AdminFooter/views/footer.php:3 msgid "Online manual" msgstr "" #: application/extensions/AdminFooter/views/footer.php:3 msgid "Online Manual" msgstr "הוראות מקוונות" #: application/views/admin/super/welcome.php:63 msgid "Done. Test your survey using the %s icon." msgstr "בוצע. בדוק את הסקר שלך באמצעות אייקון ה%s" #: application/views/admin/super/welcome.php:62 msgid "Create one or more questions inside the new question group." msgstr "צור שאלה אחת או יותר בקבוצת השאלות החדשה" #: application/views/admin/super/welcome.php:61 msgid "Create a new question group inside your survey." msgstr "צור קבוצת שאלות בתוך הסקר שלך." #: application/views/admin/super/welcome.php:57 msgid "Some piece-of-cake steps to create your very own first survey:" msgstr "כמה צעדים פשוטים ליצירת הסקר הראשון שלך:" #: application/views/admin/super/welcome.php:52 msgid "Welcome to %s!" msgstr "ברוך הבא ל%s!" #: application/views/admin/super/welcome.php:22 msgid "Edit label sets" msgstr "ערוך קבוצת תוויות" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:204 msgid "Manage survey administrators" msgstr "" #: application/views/admin/authentication/login.php:20 #: application/views/installer/success_view.php:12 msgid "Administration" msgstr "ניהול" #: application/models/SavedControl.php:182 msgid "Date saved" msgstr "" #: application/models/SavedControl.php:174 msgid "Identifier" msgstr "מזהה" #: application/views/admin/saved/savedlist_view.php:13 msgid "ID: %s" msgstr "" #: application/views/admin/saved/savedlist_view.php:12 msgid "Saved responses" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/viewquotasempty_view.php:2 msgid "No quotas have been set for this survey" msgstr "לא נקבעו מכסות בסקר זה" #: application/views/admin/quotas/viewquotas_view.php:141 msgid "Quick CSV report" msgstr "דו\"ח CSV מהיר" #: application/controllers/admin/quotas.php:147 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_view.php:24 msgid "Survey quotas" msgstr "מכסות סקרים" #: application/views/admin/quotas/viewquotas_view.php:30 msgid "It is missing a quota message for the following languages:" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/viewquotas_view.php:30 msgid "Quota could not be added!" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/viewquotas_view.php:142 msgid "Add new quota" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/newquota_view.php:15 msgid "New quota" msgstr "מכסה חדשה" #: application/views/admin/quotas/newanswertwo_view.php:47 msgid "Save this, then create another:" msgstr "שמור זאת ואז צור עוד אחד:" #: application/views/admin/quotas/newanswertwo_view.php:27 msgid "Select answer:" msgstr "לבחור תשובה" #: application/views/admin/quotas/newanswertwo_view.php:17 msgid "All answers are already selected in this quota." msgstr "כל התשובות במכסה זו כבר נבחרו" #: application/views/admin/quotas/newanswererror_view.php:3 msgid "Sorry there are no supported question types in this survey." msgstr "מצטערים, אין בסקר שאלה מטיפוס נתמך." #: application/views/admin/quotas/newanswererror_view.php:2 msgid "Question selection" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/newanswer_view.php:18 msgid "Select question" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/newanswer_view.php:10 #: application/views/admin/quotas/newanswererror_view.php:2 #: application/views/admin/quotas/newanswertwo_view.php:12 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_quota_members.php:41 msgid "Add answer" msgstr "" #: application/views/admin/quotas/newanswer_view.php:10 #: application/views/admin/quotas/newanswertwo_view.php:12 msgid "Survey quota" msgstr "" #: application/models/QuotaLanguageSetting.php:93 msgid "URL Description:" msgstr "" #: application/views/homepageSettings/index.php:132 msgid "URL" msgstr "כתובת" #: application/models/Quota.php:102 msgid "Autoload URL" msgstr "טען כתובת אוטומטית" #: application/views/admin/quotas/_form.php:36 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_quota_members.php:11 msgid "Terminate survey" msgstr "עצור סקר" #: application/models/Quota.php:103 msgid "Quota action" msgstr "פעולת מכסה" #: application/views/admin/quotas/editquota_view.php:11 msgid "Edit quota" msgstr "ערוך מכסה" #: application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:46 msgid "Attribute visible:" msgstr "מאפיין הנראה לעין" #: application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:32 msgid "Attribute type:" msgstr "סוג מאפיין" #: application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:90 msgid "Add a language:" msgstr "להוסיף שפה" #: application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:17 msgid "Attribute settings" msgstr "הגדרות מאפיין" #: application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:3 #: application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:119 msgid "Attribute name:" msgstr "שם מאפיין" #: application/views/admin/user/editusers.php:15 #: application/views/userManagement/importfromjson.php:30 #: application/views/userManagement/index.php:30 msgid "User control" msgstr "בקרת משתמש" #: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:61 msgid "%s records have incomplete or wrong attribute values" msgstr "" #: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:51 #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:92 msgid "%s records with invalid email address removed" msgstr "" #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:64 msgid "%s duplicate records removed" msgstr "" #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:35 msgid "%s records imported" msgstr "%s רשומות יובאו" #: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:23 msgid "%s records have empty mandatory fields" msgstr "" #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:30 msgid "%s records in CSV" msgstr "%s רשומות ב CVS" #: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:11 msgid "Successfully created CPDB entries" msgstr "נוצרו בהצלחה כניסות CPDB" #: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:8 #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:25 msgid "Uploaded CSV file successfully" msgstr "קובץ CVS הועלה בהצלחה" #: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:1 msgid "CPDB CSV summary" msgstr "תקציר CPDB CSV" #: application/views/admin/participants/summary_view.php:57 msgid "Total attributes in the central table" msgstr "סך כל התכונות בטבלה הראשית" #: application/views/admin/participants/summary_view.php:49 msgid "Blacklisted participants" msgstr "משתתפים ברשימה השחורה" #: application/views/admin/participants/summary_view.php:41 msgid "Participants you have shared" msgstr "המשתתפים ששיתפתה" #: application/views/admin/participants/summary_view.php:33 msgid "Participants shared with you" msgstr "המשתתפים שיתפו אותך" #: application/views/admin/participants/summary_view.php:25 msgid "Participants owned by you" msgstr "משתתפים שבבעלותך" #: application/views/admin/participants/summary_view.php:17 msgid "Total participants in central table" msgstr "כל המשתתפים בטבלה המרכזית" #: application/views/admin/participants/summary_view.php:10 msgid "Central participants database summary" msgstr "סיכום הנתונים המשתתפים במרכזית" #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:105 #: application/views/admin/participants/sharePanel_view.php:10 msgid "Share panel" msgstr "להיתחלק בלוח" #: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:104 #: application/views/admin/token/csvupload.php:133 msgid "File should be a standard CSV (comma delimited) file with optional double quotes around values (default for most spreadsheet tools). The first line must contain the field names. The fields can be in any order." msgstr "" #: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:99 #: application/views/admin/token/csvupload.php:132 msgid "CSV input format" msgstr "קלט CVS" #: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:79 #: application/views/admin/token/csvupload.php:51 #: application/views/admin/token/ldapform.php:60 msgid "Filter blank email addresses:" msgstr "נקה אימייל ריק" #: application/controllers/admin/useraction.php:690 #: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:60 msgid "(Autodetect)" msgstr "(איתור אוטומטי)" #: application/controllers/admin/export.php:260 #: application/controllers/admin/questionedit.php:148 #: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:56 #: application/views/admin/token/csvupload.php:43 msgid "Semicolon" msgstr "נקודה פסיק" #: application/controllers/admin/export.php:259 #: application/controllers/admin/questionedit.php:149 #: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:55 #: application/views/admin/token/csvupload.php:42 msgid "Comma" msgstr "פסיק" #: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:33 msgid "Character set of file:" msgstr "כתוב מערכת של תקיות" #: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:21 msgid "Choose the file to upload:" msgstr "לבחור את הקובץ להעלאה" #: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:10 msgid "Import CSV" msgstr "ייבא CSV" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:11 msgid "Attributes to export:" msgstr "" #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_shareParticipant.php:27 msgid "User with whom the participants are to be shared:" msgstr "" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:77 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_shareParticipant.php:59 msgid "Share" msgstr "שתף" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/searchBox.php:62 #: application/views/admin/survey/Question/listquestions.php:79 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/listquestiongroups.php:38 #: application/views/admin/user/editusers.php:35 msgid "Search" msgstr "חפש" #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:88 msgid "Add participants to survey" msgstr "" #: application/models/Participant.php:217 msgid "Add participant to survey" msgstr "" #: application/controllers/UserGroupController.php:366 #: application/controllers/admin/SurveymenuController.php:51 #: application/controllers/admin/SurveymenuController.php:111 #: application/controllers/admin/SurveymenuController.php:171 #: application/controllers/admin/SurveymenuController.php:217 #: application/controllers/admin/SurveymenuController.php:258 #: application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:101 #: application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:112 #: application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:209 #: application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:257 #: application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:302 #: application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:312 #: application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:350 #: application/controllers/admin/participantsaction.php:617 #: application/controllers/admin/questionedit.php:215 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:45 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:150 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:227 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:660 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:844 #: application/controllers/admin/questions.php:290 #: application/controllers/admin/questions.php:646 #: application/controllers/admin/questions.php:691 #: application/controllers/admin/questions.php:994 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:193 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:548 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:988 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1025 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1316 msgid "Access denied" msgstr "" #: application/models/Token.php:80 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update_results.php:17 msgid "Participant ID" msgstr "" #: application/models/ParticipantShare.php:246 #: application/models/SurveyLink.php:237 msgid "Date added" msgstr "" #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:261 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:282 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:306 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:325 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:345 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:89 #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:42 #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_export_archive_results.php:12 #: application/models/SurveyLink.php:234 #: application/views/admin/token/massive_actions/_delete_results.php:10 #: application/views/admin/token/massive_actions/_export_archive_results.php:12 msgid "Survey ID" msgstr "" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:68 msgid "Equals" msgstr "" #: application/models/Participant.php:246 msgid "Owner ID" msgstr "" #: application/models/SurveyLink.php:258 msgid "Survey name" msgstr "" #: application/models/Participant.php:245 application/models/Token.php:87 msgid "Blacklisted" msgstr "נכנס לרשימה השחורה" #: application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:9 msgid "Select..." msgstr "" #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:103 msgid "Allow participant to unblacklist himself/herself:" msgstr "" #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:88 msgid "Delete globally blacklisted participant from the database:" msgstr "" #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:43 msgid "Blacklist participant for any new added survey once the global field is set:" msgstr "" #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:28 msgid "Blacklist all current surveys for participant once the global field is set:" msgstr "" #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:11 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:91 msgid "Blacklist settings" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:83 #: application/views/admin/super/header.php:66 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_accordion_container.php:144 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_accordion_container.php:144 #: application/views/admin/translate/translatetabs_view.php:10 #: application/views/layouts/header.php:66 msgid "Loading..." msgstr "טוען..." #: application/controllers/admin/questionedit.php:135 #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/searchBox.php:63 #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_single-value.php:27 #: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:79 #: application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:99 #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:185 #: application/views/admin/survey/Question/listquestions.php:85 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/listquestiongroups.php:39 #: application/views/admin/surveymenu/index.php:33 #: application/views/admin/surveymenu_entries/index.php:39 #: application/views/admin/themeoptions/massive_action/_selector.php:25 #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:41 #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:72 #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:102 #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:165 #: application/views/admin/tutorialentries/index.php:20 #: application/views/admin/user/editusers.php:36 #: application/views/userGroup/mailUserGroup_view.php:36 msgid "Reset" msgstr "הפעלה מחדש" #: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:82 #: application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:110 #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:196 msgid "Processing..." msgstr "מעבד..." #: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:47 msgid "Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it." msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:45 msgid "Existing attribute" msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:37 msgid "Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it." msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:34 msgid "Attributes to be created" msgstr "מאפיינים ליצירה" #: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:15 msgid "The following additional fields were found in your CSV file." msgstr "" #: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:9 msgid "CSV field names " msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:863 msgid "Only one CSV attribute is mapped with central attribute." msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:862 msgid "You have to pair this field with an existing attribute." msgstr "" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:861 msgid "Upload summary" msgstr "העלה סיכום" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:860 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:12 #: application/views/admin/survey/topbar/responses_topbar.php:25 msgid "Summary" msgstr "סיכום" #: application/views/admin/participants/attributeControl_view.php:12 msgid "Attribute management" msgstr "" #: application/models/ParticipantAttributeName.php:88 msgid "Attribute type" msgstr "סוג מאפיים" #: application/views/admin/limeReplacementFields_view.php:101 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:31 msgid "Group by Group" msgstr "קבוצה קבוצה" #: application/views/admin/limeReplacementFields_view.php:91 #: application/views/admin/limeReplacementFields_view.php:102 msgid "Only previous pages answers are available" msgstr "" #: application/models/SurveysGroupsettings.php:402 #: application/views/admin/limeReplacementFields_view.php:89 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:80 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:32 msgid "All in one" msgstr "הכל באחד" #: application/views/admin/limeReplacementFields_view.php:87 #: application/views/admin/limeReplacementFields_view.php:100 msgid "Some questions have been disabled" msgstr "" #: application/views/admin/limeReplacementFields_view.php:29 msgid "Standard fields" msgstr "שדות סטנדרטיים:" #: application/views/admin/limeReplacementFields_view.php:22 msgid "No replacement variable available for this field" msgstr "אין משתנה חלופי זמין לשדה זה" #: application/controllers/admin/questionedit.php:145 #: application/views/admin/labels/_labelviewquickadd_view.php:12 #: tmp/runtime/twig_cache/8e/8e22d866ed6b977a1cb1020991006b267b59acea9ae68b189e216d11be48ff6c.php:79 #: tmp/runtime/twig_cache/8e/8e22d866ed6b977a1cb1020991006b267b59acea9ae68b189e216d11be48ff6c.php:135 #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b995eb09dcaa6e2f25e31e6b9d04dbccc6f1c7986e881d6d819ccb2bb42a6f00.php:79 #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b995eb09dcaa6e2f25e31e6b9d04dbccc6f1c7986e881d6d819ccb2bb42a6f00.php:135 msgid "Replace" msgstr "החלף מקום" #: application/views/admin/labels/_labelviewquickadd_view.php:9 #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b995eb09dcaa6e2f25e31e6b9d04dbccc6f1c7986e881d6d819ccb2bb42a6f00.php:71 msgid "Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab." msgstr "" #: application/views/admin/labels/_labelviewquickadd_view.php:6 #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b995eb09dcaa6e2f25e31e6b9d04dbccc6f1c7986e881d6d819ccb2bb42a6f00.php:63 msgid "Enter your labels:" msgstr "הכנס את התוויות שלך:" #: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:74 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_resources_panel.php:50 #: application/views/admin/survey/subview/import_ressources_modal.php:17 #: application/views/admin/survey/subview/import_ressources_modal.php:34 msgid "Import resources ZIP archive" msgstr "" #: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:65 #: application/views/admin/survey/subview/import_ressources_modal.php:25 msgid "Select ZIP file:" msgstr "" #: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:41 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_resources_panel.php:46 msgid "Export resources as ZIP archive" msgstr "" #: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:32 msgid " Browse uploaded resources " msgstr "" #: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:29 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_resources_panel.php:36 msgid "Images" msgstr "" #: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:29 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_resources_panel.php:35 msgid "Flash" msgstr "" #: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:29 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_resources_panel.php:34 msgid "Files" msgstr "" #: application/controllers/admin/labels.php:309 #: application/controllers/admin/labels.php:583 #: application/views/admin/labels/_labelviewtabcontent_view.php:87 #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:139 #: tmp/runtime/twig_cache/5b/5b5c8a827a68b16d1f49bcac3e8e7850622d98f37b5bcbdd684b8b40bcea6822.php:173 #: tmp/runtime/twig_cache/bc/bc6f89472f79007effa489917efe46f39bf653639d18bf9023b925a6d4aa577b.php:607 msgid "Save changes" msgstr "שמור שינויים" #: application/views/admin/labels/_labelviewtabcontent_view.php:84 #: tmp/runtime/twig_cache/bc/bc6f89472f79007effa489917efe46f39bf653639d18bf9023b925a6d4aa577b.php:529 msgid "Quick add..." msgstr "הוסף במהירות..." #: application/views/admin/labels/_labelviewtabcontent_view.php:59 msgid "Label:" msgstr "תווית:" #: application/controllers/admin/questionedit.php:119 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:387 #: application/models/Question.php:861 application/models/QuestionType.php:94 #: application/views/admin/labels/_labelviewtabcontent_view.php:18 #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:26 #: tmp/runtime/twig_cache/bc/bc6f89472f79007effa489917efe46f39bf653639d18bf9023b925a6d4aa577b.php:278 msgid "Code" msgstr "קוד" #: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:10 #: application/views/admin/labels/labelsetsbar_view.php:4 #: application/views/admin/labels/labelview_view.php:3 msgid "Error: 'other' is a reserved keyword." msgstr "שגיאה: \"אחר\" היא מילה שמורה" #: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:9 #: application/views/admin/labels/labelsetsbar_view.php:3 #: application/views/admin/labels/labelview_view.php:2 msgid "Error: You are trying to use duplicate label codes." msgstr "שגיאה: אתה מנסה להשתמש בקוד תווית כפול." #: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:10 msgid "Uploaded resources management" msgstr "" #: application/views/admin/super/adminmenu.php:51 #: application/views/admin/super/adminmenu.php:170 #: application/views/layouts/adminmenu.php:51 #: application/views/layouts/adminmenu.php:170 msgid "Logout" msgstr "התנתק" #: application/views/admin/labels/labelsetsbar_view.php:62 msgid "Export this label set" msgstr "ייצא את קובצת התוויות הזו" #: application/models/LabelSet.php:145 #: application/views/admin/labels/labelsetsbar_view.php:78 msgid "Delete label set" msgstr "מחק קבוצת תוויות" #: application/views/admin/labels/labelsetsbar_view.php:75 msgid "Do you really want to delete this label set?" msgstr "האם אתה בטוח שרצונך הוא למחוק תג מערכתי זה?" #: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:47 #: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:61 msgid "File" msgstr "קובץ" #: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:40 msgid "Total errors" msgstr "" #: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:39 msgid "Total imported files" msgstr "" #: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:38 #: application/views/admin/themes/importuploaded_view.php:39 msgid "Resources import summary" msgstr "" #: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:36 msgid "Imported resources for" msgstr "" #: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:22 #: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:32 msgid "Error files list" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:105 #: application/models/SurveymenuEntries.php:196 #: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:18 #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:42 #: application/views/admin/themes/importuploaded_view.php:14 msgid "Partial" msgstr "חלקי" #: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:13 #: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:23 msgid "Imported files list" msgstr "" #: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:2 msgid "Import label set resources" msgstr "" #: application/views/admin/labels/import_view.php:9 #: application/views/admin/labels/import_view.php:47 msgid "Return to label set administration" msgstr "" #: application/views/admin/labels/import_view.php:42 msgid "Import of label set(s) is completed." msgstr "" #: application/views/admin/labels/import_view.php:37 #: application/views/admin/labels/labelview_view.php:11 msgid "Labels" msgstr "תוויות" #: application/models/Permission.php:777 #: application/views/admin/labels/import_view.php:36 #: application/views/admin/super/welcome.php:21 #: application/views/admin/survey/Question/import_view.php:20 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/import_view.php:30 #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:47 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:103 #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b995eb09dcaa6e2f25e31e6b9d04dbccc6f1c7986e881d6d819ccb2bb42a6f00.php:119 msgid "Label sets" msgstr "קבוצות תוויות" #: application/views/admin/labels/import_view.php:31 msgid "Label set import summary" msgstr "" #: application/views/admin/labels/import_view.php:19 #: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:33 #: application/views/admin/survey/Question/import_view.php:26 #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:60 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:133 #: application/views/admin/token/csvimportresult.php:46 msgid "Warnings" msgstr "אזהרות" #: application/views/admin/labels/import_view.php:3 #: application/views/admin/labels/import_view.php:15 msgid "Import Label Set" msgstr "ייבא קבוצת תוויות" #: application/views/admin/labels/exportmulti_view.php:30 msgid "Export selected label sets" msgstr "ייצוא קבוצת תוויות נבחרת" #: application/views/admin/labels/exportmulti_view.php:15 msgid "(Select multiple label sets by using the Ctrl key)" msgstr "(יש לבחור במספר סדרות תוויות על ידי שימוש במקש ה-Ctrl)" #: application/views/admin/labels/exportmulti_view.php:15 msgid "Please choose the label sets you want to export:" msgstr "אנא לבחור את סדרת התוויות שברצונך לייצא" #: application/controllers/admin/labels.php:421 #: application/views/admin/labels/exportmulti_view.php:8 #: application/views/admin/labels/labelsetsbar_view.php:28 #: application/views/admin/labels/labelsetsbar_view.php:36 msgid "Export multiple label sets" msgstr "יצאו הרבה תווי מארכות" #: application/views/admin/labels/exportmulti_view.php:3 msgid "You have to select at least one label set." msgstr "אתה צריך לבחור לפחות תג מערכתי אחד" #: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:100 msgid "Don't import if label set already exists:" msgstr "אל תייבא אם קבוצת התוויות כבר נמצאת" #: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:55 msgid "Languages:" msgstr "שפות:" #: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:47 msgid "Set name:" msgstr "בחירת שם:" #: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:42 msgid "Error: You have to enter a name for this label set." msgstr "שגיאה: יש להכניס שם למערכת התוית הזו" #: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:32 #: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:113 msgid "Import label set(s)" msgstr "ייבא קבוצת תוויות" #: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:15 #: application/views/admin/labels/labelsetsbar_view.php:20 msgid "Create or import new label set(s)" msgstr "צור מחרוזת תווית חדשה" #: application/views/admin/htmleditor/pop_editor_view.php:65 msgid "Editing" msgstr "עורך" #: application/views/admin/htmleditor/pop_editor_view.php:4 msgid "Editing %s" msgstr "עורך %s" #: application/views/admin/globalsettings/_bounce.php:72 #: application/views/admin/globalsettings/_email.php:100 #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:353 #: application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:58 #: application/views/admin/globalsettings/_language.php:71 #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:134 #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:117 msgid "Note: Demo mode is activated. Marked (*) settings can't be changed." msgstr "לתשומת לבך: מצב הדגמה מופעל. הגדרות המסומנות בכוכבית (*) אינן ניתנות לשינוי." #: application/views/admin/user/personalsettings.php:366 #: application/views/admin/user/setusertemplates.php:35 msgid "Save settings" msgstr "שמור הגדרות" #: application/views/admin/globalsettings/_language.php:51 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_quota_members_actions.php:9 msgid "Remove" msgstr "הסר" #: application/views/admin/globalsettings/_language.php:30 msgid "Available languages:" msgstr "שפות זמינות" #: application/views/admin/globalsettings/_language.php:9 msgid "Default site language:" msgstr "שפת ברירת מחדל" #: application/models/SurveysGroupsettings.php:408 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:126 msgid "Show question code only" msgstr "הראה קוד שאלה בלבד" #: application/models/SurveysGroupsettings.php:408 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:125 msgid "Show question number only" msgstr "הראה מספר שאלה בלבד" #: application/models/SurveysGroupsettings.php:406 #: application/models/SurveysGroupsettings.php:408 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:99 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:127 msgid "Hide both" msgstr "הסתר את שניהם" #: application/models/SurveysGroupsettings.php:406 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:98 msgid "Show group description only" msgstr "הראה תיאור קבוצה בלבד" #: application/models/SurveysGroupsettings.php:406 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:97 msgid "Show group name only" msgstr "הראה שם קבוצה בלבד" #: application/models/SurveysGroupsettings.php:406 #: application/models/SurveysGroupsettings.php:408 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:96 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:124 msgid "Show both" msgstr "להציג את שניהם" #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:11 msgid "Repeating headings in array questions every X subquestions:" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:92 msgid "Force HTTPS:" msgstr "הכרח שימוש ב HTTPS" #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:107 msgid "If the link does not work and you turn on HTTPS, LimeSurvey will break and you won't be able to access it." msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:105 msgid "Test if your server has SSL enabled by clicking on this link." msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:57 msgid "Group member can only see own group:" msgstr "חבר בקבוצה יכול לראות רק את קבוצתו:" #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:22 msgid "Filter HTML for XSS:" msgstr "פילטר HTML ל-XSS:" #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:9 msgid "Survey preview only for administration users:" msgstr "תצוגה מקדימה של הסקר למנהלים בלבד" #: application/views/admin/globalsettings/_bounce.php:56 #: application/views/admin/token/bounce.php:94 msgid "Encryption type:" msgstr "סוג הצפנה:" #: application/views/admin/globalsettings/_bounce.php:41 #: application/views/admin/token/bounce.php:73 #: application/views/admin/user/personalsettings.php:92 msgid "User name:" msgstr "שם משתמש" #: application/views/admin/globalsettings/_bounce.php:35 msgid "Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:995" msgstr "הכנס את שם המארח ואת הפורט, לדוג': my.smtp.com:25" #: application/views/admin/globalsettings/_bounce.php:33 #: application/views/admin/token/bounce.php:60 msgid "Server name & port:" msgstr "שם והיציא של השרת:" #: application/views/admin/globalsettings/_bounce.php:25 #: application/views/admin/token/bounce.php:51 msgid "POP" msgstr "POP" #: application/views/admin/globalsettings/_bounce.php:24 #: application/views/admin/token/bounce.php:50 msgid "IMAP" msgstr "IMAP" #: application/views/admin/globalsettings/_bounce.php:17 #: application/views/admin/token/bounce.php:43 msgid "Server type:" msgstr "סוג שרת:" #: application/views/admin/globalsettings/_bounce.php:10 msgid "Default site bounce email:" msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:219 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1132 #: application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:349 #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:237 #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:261 #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:296 #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:326 #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:354 #: application/models/SurveysGroupsettings.php:379 #: application/models/SurveysGroupsettings.php:384 #: application/models/SurveysGroupsettings.php:389 #: application/models/SurveysGroupsettings.php:410 #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:35 #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:51 #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:67 #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:83 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_dataselection.php:26 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_dataselection.php:39 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:12 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:21 #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:297 #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:315 #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:335 #: application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:38 #: application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:51 #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:58 #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:71 #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:84 #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:97 #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:110 #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:123 #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:15 #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:28 #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:45 #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:63 #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:98 #: application/views/admin/globalsettings/_storage.php:33 #: application/views/admin/globalsettings/surveySettings.php:12 #: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:106 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:40 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:53 #: application/views/admin/survey/Question/advanced_settings_view.php:58 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:322 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:367 #: application/views/admin/survey/Question/importQuestion_view.php:44 #: application/views/admin/survey/Question/importQuestion_view.php:56 #: application/views/admin/survey/Question/importQuestion_view.php:68 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_questions_other.php:14 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:23 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:40 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:304 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:322 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_accordion_container.php:102 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_accordion_container.php:107 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_accordion_container.php:102 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_accordion_container.php:107 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/importGroup_view.php:40 #: application/views/admin/survey/subview/_create_survey_text.php:88 #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:61 #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:75 #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:89 #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:103 #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:117 #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:131 #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:143 #: application/views/admin/survey/subview/tabImport_view.php:30 #: application/views/admin/surveysgroups/surveySettings.php:6 #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/installedthemelist.php:80 #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/theme_buttons.php:6 #: application/views/admin/token/csvupload.php:58 #: application/views/admin/token/csvupload.php:73 #: application/views/admin/token/csvupload.php:88 #: application/views/admin/token/csvupload.php:103 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:103 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:121 #: application/views/admin/token/invite.php:55 #: application/views/admin/token/invite.php:78 #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:87 #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:101 #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:115 #: application/views/admin/token/remind.php:48 #: application/views/admin/token/remind.php:84 #: application/views/admin/user/setusertemplates.php:25 #: application/views/admin/user/setusertemplates.php:57 #: application/views/homepageSettings/index.php:36 #: application/views/homepageSettings/index.php:43 #: application/views/homepageSettings/index.php:53 #: application/views/homepageSettings/index.php:59 #: application/views/homepageSettings/index.php:69 #: application/views/userManagement/partial/edittemplatepermissions.php:35 msgid "On" msgstr "דלוק" #: application/views/admin/globalsettings/_email.php:91 msgid "Email batch size:" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_email.php:83 msgid "Always" msgstr "תמיד" #: application/views/admin/globalsettings/_email.php:82 msgid "On errors" msgstr "בשגיאות" #: application/views/admin/globalsettings/_email.php:75 msgid "SMTP debug mode:" msgstr "מוד דיבאג SMTP:" #: application/views/admin/globalsettings/_email.php:69 #: application/views/admin/token/bounce.php:103 msgid "TLS" msgstr "TLS" #: application/views/admin/globalsettings/_email.php:68 #: application/views/admin/token/bounce.php:102 msgid "SSL" msgstr "SSL" #: application/views/admin/globalsettings/_email.php:55 msgid "SMTP password:" msgstr "סיסמא SMTP:" #: application/views/admin/globalsettings/_email.php:49 msgid "SMTP username:" msgstr "שם משתמש SMTP:" #: application/views/admin/globalsettings/_email.php:42 msgid "SMTP host:" msgstr "שרת מארח SMTP:" #: application/views/admin/globalsettings/_email.php:27 msgid "Email method:" msgstr "צורת אימייל" #: application/views/admin/globalsettings/_email.php:19 msgid "Administrator name:" msgstr "אחראי מחשוב:" #: application/views/admin/globalsettings/_email.php:12 msgid "Default site admin email:" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:136 msgid "Google Translate API key:" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:115 msgid "Google Maps API key:" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:105 msgid "IP Info DB API Key:" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:83 msgid "Server time:" msgstr "שעון השרת:" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:75 msgid "Time difference (in hours):" msgstr "הפרש שעות:" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:254 msgid "Simple template editor" msgstr "עורך תבניות פשוט" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:270 msgid "Template editor:" msgstr "" #: application/views/admin/user/personalsettings.php:231 msgid "Simple selector" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:250 #: application/views/admin/user/personalsettings.php:225 msgid "Question type selector:" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:208 msgid "Default HTML editor mode:" msgstr "" #: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:10 #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:24 msgid "Site name:" msgstr "שם האתר" #: application/controllers/admin/SurveymenuController.php:144 #: application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:182 #: application/controllers/admin/participantsaction.php:665 #: application/controllers/admin/tokens.php:459 msgid "Updated" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_overview.php:50 #: modules/admin/globalsettings/views/_overview.php:61 msgid "Show PHPInfo" msgstr "להציג PHPInfo" #: application/views/admin/globalsettings/_overview.php:40 #: modules/admin/globalsettings/views/_overview.php:51 msgid "Used/free space for file uploads" msgstr "" #: application/views/admin/globalsettings/_overview.php:26 #: modules/admin/globalsettings/views/_overview.php:30 msgid "Deactivated result tables" msgstr "טבלאות התוצאות נוטרלו" #: application/models/Participant.php:387 #: application/views/admin/globalsettings/_overview.php:23 #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:49 #: application/views/admin/super/adminmenu.php:36 #: application/views/admin/super/adminmenu.php:118 #: application/views/layouts/adminmenu.php:36 #: application/views/layouts/adminmenu.php:118 #: modules/admin/globalsettings/views/_overview.php:27 msgid "Active surveys" msgstr "סקרים פעילים" #: application/models/Permission.php:753 #: application/views/admin/globalsettings/_overview.php:20 #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:47 #: application/views/admin/super/adminmenu.php:70 #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:28 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:83 #: application/views/layouts/adminmenu.php:70 #: modules/admin/globalsettings/views/_overview.php:24 msgid "Surveys" msgstr "סקרים" #: application/models/Permission.php:760 #: application/views/admin/globalsettings/_overview.php:17 #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:45 #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:197 #: modules/admin/globalsettings/views/_overview.php:21 msgid "Users" msgstr "משתמשים" #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:43 msgid "System overview" msgstr "סקירת מערכת" #: modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:33 msgid "Interfaces" msgstr "ממשקים" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:20 #: modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:31 msgid "Presentation" msgstr "מצגת" #: modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:30 msgid "Security" msgstr "אבטחה" #: modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:28 msgid "Email settings" msgstr "הגדרות אימייל" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:148 #: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:278 #: application/views/admin/super/welcome.php:17 #: modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:23 msgid "Global settings" msgstr "הגדרות כלליות" #: application/views/admin/export/vv_view.php:71 msgid "For easy opening in MS Excel, change the extension to 'tab' or 'txt'" msgstr "לפתיחה נוחה במיקרוסופט אקסל" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:782 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:853 #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:27 msgid "Label" msgstr "תווית" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:255 msgid "AND/OR Date is" msgstr "ו/או התאריך הוא" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:252 msgid "Date is" msgstr "התאריך הוא" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:249 msgid "Date (YYYY-MM-DD) equals" msgstr "תאריך (YYYY-MM-DD) שווה" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:212 msgid "Number of files less than" msgstr "מספר התקיות קטן מ" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:209 msgid "Number of files greater than" msgstr "מספר התקיות גדול מ" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:124 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:146 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:164 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:528 msgid "Responses containing" msgstr "תגובות המכילות" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:89 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:195 msgid "Number less than" msgstr "מספר קטן מן" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:86 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:192 msgid "Number greater than" msgstr "מספר גדול מ" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_response_filter_header.php:3 msgid "Response filters" msgstr "פילטר לתגובות" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:17 msgid "Show graphs:" msgstr "להציג גרפים" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:3 msgid "Output options" msgstr "אפשרויות פלט" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:79 msgid "Earlier than:" msgstr "מוקדם יותר מ:" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:44 msgid "Later than:" msgstr "מאוחר יותר מ:" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:10 msgid "Equals:" msgstr "שווה ל:" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_responseid.php:16 msgid "Less than:" msgstr "פחות מ:" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_responseid.php:8 msgid "Greater than:" msgstr "גדול מ:" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_dataselection.php:60 msgid "Statistics report language:" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_dataselection.php:32 msgid "Subtotals based on displayed questions:" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_dataselection.php:32 msgid "Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed" msgstr "ספור נתונים עבור כל שאלה בהתבסס על מספר התשובות הכולל שעבורן השאלה הוצגה" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_dataselection.php:24 msgid "View summary of all available fields:" msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_dataselection.php:9 #: application/views/admin/export/statistics_user_view.php:31 msgid "Include:" msgstr "כולל:" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_dataselection.php:3 msgid "Data selection" msgstr "בחירת נתונים" #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_header.php:3 msgid "General filters" msgstr "פילטרים כלליים" #: application/views/admin/export/spss_view.php:108 msgid "Your data should be imported now." msgstr "" #: application/views/admin/export/spss_view.php:106 msgid "Choose 'Run/All' from the menu to run the import." msgstr "" #: application/views/admin/export/spss_view.php:104 msgid "Open the syntax file in SPSS in Unicode mode." msgstr "" #: application/views/admin/export/spss_view.php:88 msgid "Export syntax" msgstr "תחביר ייצוא" #: application/views/admin/export/spss_view.php:36 msgid "16 or up" msgstr "16 ומעלה" #: application/views/admin/export/spss_view.php:35 msgid "Prior to 16" msgstr "קודם ל16" #: application/views/admin/export/spss_view.php:29 msgid "SPSS version:" msgstr "גרסת SPSS" #: application/views/admin/export/spss_view.php:12 msgid "Export response data to SPSS" msgstr "" #: application/core/plugins/ExportR/ExportR.php:34 msgid "Your data should be imported now, the data.frame is named \"data\", the variable.labels are attributes of data (\"attributes(data)$variable.labels\"), like for foreign:read.spss." msgstr "" #: application/core/plugins/ExportR/ExportR.php:30 msgid "Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it)" msgstr "" #: application/core/plugins/ExportR/ExportR.php:29 #: application/views/admin/export/spss_view.php:103 msgid "Download the data and the syntax file." msgstr "הורד את המידע ואת קובץ התחביר" #: application/views/admin/export/spss_view.php:100 msgid "Instructions for the impatient" msgstr "הוראות לחסרי הסבלנות" #: application/views/admin/export/spss_view.php:92 msgid "Step 2:" msgstr "שלב שני:" #: application/views/admin/export/spss_view.php:86 msgid "Step 1:" msgstr "שלב ראשון:" #: application/views/admin/export/spss_view.php:15 msgid "Data selection:" msgstr "בחירת נתונים:" #: application/views/admin/export/spss_view.php:94 msgid "Export data" msgstr "ייצא נתונים" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_token-control.php:14 msgid "Your survey can export associated participant data with each response. Select any additional fields you would like to export." msgstr "" #: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:216 #: application/models/TemplateManifest.php:177 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputformat.php:11 #: tmp/runtime/twig_cache/b0/b09f4860560433ff830a8ad70ddc7781d86a9cc7192ec58928dcd07fd1775db5.php:55 msgid "PDF" msgstr "PDF" #: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:207 msgid "(Iconv Library not installed)" msgstr "(ספריית Iconv אינה מותקנת)" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_format.php:5 #: application/views/admin/export/vv_view.php:66 msgid "Format" msgstr "תבנית" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_responses.php:38 msgid "Convert N to:" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_responses.php:31 msgid "Convert Y to:" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:44 msgid "Convert spaces in question text to underscores:" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_general.php:11 msgid "Completion state:" msgstr "" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_range.php:5 msgid "Range" msgstr "" #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:422 #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:32 #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_general.php:5 #: application/views/admin/permissiontemplates/massiveAction/_updatepermissions.php:34 #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_permissions.php:20 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:30 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:22 #: application/views/admin/token/tokenform.php:37 #: application/views/userManagement/massiveAction/_updatepermissions.php:30 #: application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:15 #: modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:27 msgid "General" msgstr "כללי" #: application/views/admin/export/exportresults_view.php:26 msgid "Filtered from statistics script" msgstr "מסונן מתוך סקריפט הסטטיסטיקה" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:310 msgid "Confirmation email subject:" msgstr "נושא דוא\"ל אימות:" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:296 msgid "Reminder email subject:" msgstr "נושא של דוא\"ל תזכורת" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:282 msgid "Invitation email subject:" msgstr "נושא דוא\"ל הזמנה:" #: application/views/admin/token/invite.php:145 msgid "Invitation email:" msgstr "דוא\"ל הזמנה:" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:352 msgid "Detailed admin notification subject:" msgstr "" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:351 msgid "Detailed admin notification" msgstr "הודע מפורטת של המנהל" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:337 msgid "Basic admin notification" msgstr "הודעה פשותה של המנהל" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:323 #: application/models/TemplateManifest.php:175 #: tmp/runtime/twig_cache/36/36de219255c1a411181ee47e652151a69af5c4540a591857042cc4b3859d422c.php:55 msgid "Registration" msgstr "רישום" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:309 msgid "Confirmation" msgstr "אימות" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:295 msgid "Reminder" msgstr "תזכורת" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:281 msgid "Invitation" msgstr "הזמנה" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:35 #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:187 #: application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:26 #: application/views/admin/emailtemplates/emailtemplatescomponent.php:8 #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:192 msgid "Edit email templates" msgstr "הוסף תבנית דואר אלקטרוני" #: application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:15 msgid "This will replace the existing text. Continue?" msgstr "פעולה זו תחליף את הטקסט הקיים. להמשיך?" #: application/controllers/admin/dataentry.php:202 msgid "Back to Response Import" msgstr "חזרה לייבוא תגובה" #: application/controllers/admin/dataentry.php:165 #: application/views/admin/labels/import_view.php:16 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/import_view.php:15 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:49 msgid "File upload succeeded." msgstr "טעינת קובץ הצליחה." #: application/controllers/admin/dataentry.php:103 #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:151 msgid "This survey is not active. You must activate the survey before attempting to import a VVexport file." msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:148 msgid "Cannot import the VVExport file." msgstr "לא יכול לייבא את קובץ ה-WExport" #: application/controllers/admin/dataentry.php:164 #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:8 #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:146 msgid "Import a VV response data file" msgstr "ייבא קובץ סקרים עם סיומת VV" #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:93 #: application/views/admin/token/csvupload.php:25 msgid "Character set of the file:" msgstr "קידוד של הקובץ:" #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:78 msgid "Import as not finalized answers?" msgstr "לייבא כתשובות שאינן סופיות?" #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:69 #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b995eb09dcaa6e2f25e31e6b9d04dbccc6f1c7986e881d6d819ccb2bb42a6f00.php:177 msgid "Replace the existing record." msgstr "החלף את הרשומה הקיימת" #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:68 msgid "Renumber the new record." msgstr "מספר מחדש את הרשומה החדשה." #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:67 msgid "Report and skip the new record." msgstr "דווח ודלג על רשומה חדשה" #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:63 msgid "When an imported record matches an existing record ID:" msgstr "כשרשומה מיובאת מתאימה למזהה רשומה קיימת:" #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:48 msgid "Exclude record IDs?" msgstr "האם לא לכלול מזהי רשומות?" #: application/views/admin/dataentry/insert.php:29 #: application/views/admin/dataentry/insert.php:63 msgid "Browse saved responses" msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/insert.php:58 msgid "View this record" msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/insert.php:22 #: application/views/admin/dataentry/insert.php:52 #: tmp/runtime/twig_cache/18/184c160b7ecebd2d8caf958e9a7f8f2a9f0c2f91c5cf4601edbf5cc7038670a9.php:308 msgid "Add another record" msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/insert.php:48 msgid "The entry was assigned the following record id: " msgstr "לכניסה ניתן מזהה הרשומה הבא::" #: application/views/admin/dataentry/delete.php:5 msgid "Record Deleted" msgstr "רשומה נמחקה" #: application/views/admin/dataentry/dataentry_header_view.php:8 msgid "Viewing response (ID %s)" msgstr "מציג תשובה (ID %s)" #: application/views/admin/dataentry/dataentry_header_view.php:6 msgid "Editing response (ID %s)" msgstr "עורך תשובה (ID %s)" #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:871 msgid "Help about this question" msgstr "עזרה לגבי השאלה הזו" #: application/views/admin/dataentry/caption_view.php:71 msgid "Datestamp" msgstr "תאריכון" #: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:107 msgid "This survey is not yet active. Your response cannot be saved" msgstr "הסקר הזה לא הושלם. לא ניתן לשמור את התשובה שלך" #: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:69 #: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:32 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:160 #: application/views/admin/token/tokenform.php:199 #: application/views/admin/user/editusers.php:114 #: application/views/admin/user/personalsettings.php:108 msgid "Email:" msgstr "דואר אלקטרוני" #: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:61 msgid "Confirm password:" msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:53 #: application/views/admin/globalsettings/_bounce.php:49 #: application/views/admin/token/bounce.php:83 #: application/views/installer/success_view.php:10 #: application/views/survey/frontpage/loadForm/form.php:15 #: application/views/survey/frontpage/saveForm/form.php:22 #: tmp/runtime/twig_cache/39/3978dda68666d9ad2d12e4e1d4e196445ff80f9e88e93c20240891e7d3ca9c11.php:268 #: tmp/runtime/twig_cache/a1/a1e66a0fe0130acfaef79e45e1802d3107e0afd2d6c9e42c2b886acdf3e68a58.php:230 msgid "Password:" msgstr "סיסמא:" #: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:45 #: application/views/admin/dataentry/includes/editdata/editdata.php:38 msgid "Identifier:" msgstr "שם:" #: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:38 #: application/views/admin/dataentry/includes/editdata/editdata.php:31 msgid "Save for further completion by survey user" msgstr "שמור להשלמה מאוחרת יותר על ידי משתמש בסקר" #: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:29 msgid "Finalize response submission" msgstr "מסיים שליחת תשובה" #: application/views/admin/database/database_view.php:77 msgid "Survey could not be updated" msgstr "לא ניתן לעדכן את הסקר" #: application/views/admin/database/database_view.php:34 msgid "The question could not be added. You must enter at least enter a question code." msgstr "לא ניתן היה להוסיף את השאלה. יש להכניס לפחות קוד שאלה." #: application/views/admin/conditions/includes/conditions_scenario.php:41 msgid "Update scenario" msgstr "עדכן מקרה" #: application/views/admin/conditions/includes/conditions_edit.php:7 #: application/views/admin/conditions/includes/conditions_edit.php:8 msgid "Are you sure you want to delete this condition?" msgstr "בטוח שרצונך הוא למחוק תנאי זה?" #: application/views/admin/conditions/conditionshead_view.php:27 msgid "Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1?" msgstr "בטוח כי ברצונך למספר את כל מספרי המקרים מ-1 בסדר עולה?" #: application/views/admin/conditions/conditionshead_view.php:17 msgid "Delete all conditions" msgstr "מחק את כל התנאים" #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:185 msgid "Add and edit conditions" msgstr "הוסף וערוך תנאים" #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:180 msgid "Show conditions for this question" msgstr "הראה תנאים לשאלה זו" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:112 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:114 #: application/views/admin/conditions/conditionshead_view.php:3 msgid "Conditions designer" msgstr "מעצב התנאים" #: application/views/admin/checkintegrity/fix_view.php:30 #: application/views/admin/update/updater/steps/_check_local_errors.php:173 #: application/views/admin/update/updater/steps/_fileSystem.php:42 #: application/views/installer/precheck_view.php:146 msgid "Check again" msgstr "בדוק שוב" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:328 msgid "Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone." msgstr "שימו לב, לא ניתן לבטל פעולת מחיקה אם תמשיך/י, המידע ימחק." #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:327 msgid "Delete checked items!" msgstr "מחק את הפריטים המסומנים!" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:315 msgid "The following old participant tables exist and may be deleted if no longer required:" msgstr "" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:301 msgid "The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required:" msgstr "טבלאות התגובה של הסקר הישן הבא קיימות ואולי ימחקו אם לא דרושות יותר :" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:290 msgid "The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them." msgstr "בדיקת redundancy check מחפשת שאריות של טבלאות לאחר השבתת סקר. ניתן לבטל זאת אם אין לך צורך בהם יותר." #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:289 msgid "Data redundancy check" msgstr "יתירות בדיקת נתונים" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:280 msgid "Yes - Delete Them!" msgstr "כן - מחק אותם!" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:278 msgid "Should we proceed with the delete?" msgstr "האם אנו צריכים להמשיך עם המחיקה?" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:275 #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:293 msgid "No database action required!" msgstr "לא נדרשת פעולה של מסד הנתונים!" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:258 msgid "The following old survey participants tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists:" msgstr "" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:252 msgid "All old survey tables meet consistency standards." msgstr "כל טבלאות הסקר הישן עומדות בדרישות העקביות." #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:240 msgid "The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists:" msgstr "יש למחוק את טבלאות הסקר הישן בגלל שהן לא מכילות רשומות או שסקר האב שלהן לא קיים יותר:" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:203 #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:221 msgid "All groups meet consistency standards." msgstr "כל הקבוצות עומדות בדרישות העקביות." #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:191 msgid "The following groups should be deleted:" msgstr "צריך למחוק את הקבוצות הבאות:" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:168 msgid "All questions meet consistency standards." msgstr "כל השאלות עומדות בדרישות העקביות." #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:156 msgid "The following questions should be deleted:" msgstr "צריך למחוק את השאלות הבאות:" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:150 msgid "All survey language settings meet consistency standards." msgstr "כל הגדרות שפת הסקר עומדים בדרישות העקביות." #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:138 msgid "The following survey language settings should be deleted:" msgstr "צריך למחוק את הגדרות שפת הסקר הבאים:" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:132 msgid "All surveys meet consistency standards." msgstr "כל הסקרים עומדים בדרישות העקביות." #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:120 msgid "The following surveys should be deleted:" msgstr "צריך למחוק את הסקר הבא:" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:114 msgid "All answers meet consistency standards." msgstr "כל התשובות עומדות בדרישות העקביות" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:106 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_tabs.php:42 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_tabs.php:37 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:22 msgid "Code:" msgstr "קוד:" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:102 msgid "The following answers should be deleted:" msgstr "התשובות הבאות לא נמצאו:" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:96 msgid "All assessments meet consistency standards." msgstr "כל ההערכות עומדות בדרישות העקביות" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:88 msgid "Assessment:" msgstr "הערכה:" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:84 msgid "The following assessments should be deleted:" msgstr "צריך למחוק את ההערכות הבאות:" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:78 msgid "All quota quota members meet consistency standards." msgstr "כל משתמשי המכסה עומדים בדרישות העקביות." #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:74 msgid "There are %s orphaned quota members which can be deleted." msgstr "" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:69 msgid "All quota language settings meet consistency standards." msgstr "כל הגדרות תכני השאלות עומדים בדרישות העקביות." #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:65 msgid "There are %s orphaned quota language settings which can be deleted." msgstr "" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:60 msgid "All quotas meet consistency standards." msgstr "כל התכנים עומדים בדרישות העקביות." #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:56 msgid "There are %s orphaned quota entries which can be deleted." msgstr "ישנם %s רשומות מכסה יתומות שיכולות להימחק" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:51 msgid "All default values meet consistency standards." msgstr "כל ערכי ברירת המחדל עומדים בתנאי העקביות" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:47 msgid "There are %s orphaned default value entries which can be deleted." msgstr "קיימים %s ערכי ברירת מחדל יתומים שניתן למחוק" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:42 msgid "All question attributes meet consistency standards." msgstr "כל מאפייני השאלה עונים על דרישות העקביות" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:38 msgid "There are %s orphaned question attributes." msgstr "ישנם %s מאפייני שאלות יתומות" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:33 msgid "All conditions meet consistency standards." msgstr "כל התנאים עומדים בדרישות העקביות" #: application/libraries/PluginManager/PluginBase.php:473 #: application/models/InstallerConfigForm.php:426 #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:26 #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:88 #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:106 #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:124 #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:142 #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:160 #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:195 #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:213 msgid "Reason:" msgstr "סיבה:" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:22 msgid "The following conditions should be deleted:" msgstr "צריך למחוק את התנאים הבאים:" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:15 #: application/views/admin/checkintegrity/fix_view.php:7 msgid "If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly." msgstr "אם מופיעות שגיאות אתה אולי תידרש לבצע את תסריט זה שוב ושוב" #: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:14 #: application/views/admin/checkintegrity/fix_view.php:6 msgid "Data consistency check" msgstr "בדיקת עקביות נתונים" #: application/views/admin/responses/browsetimeheader_view.php:2 msgid "Time statistics" msgstr "סטטיסטיקות זמן" #: application/views/admin/responses/browsetimefooter_view.php:8 msgid "Median:" msgstr "" #: application/views/admin/responses/browsetimefooter_view.php:7 msgid "Average interview time:" msgstr "" #: application/views/admin/responses/browsetimefooter_view.php:5 msgid "Interview time" msgstr "זמן ריאיון" #: application/views/admin/dataentry/iteratesurvey.php:2 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:126 msgid "Iterate survey" msgstr "עבור על הסקר" #: application/controllers/admin/export.php:623 #: application/views/admin/export/vv_view.php:7 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:76 #: application/views/admin/survey/topbar/responses_topbar.php:95 msgid "Export a VV survey file" msgstr "ייצא לקובץ סקרים עם סיומת VV" #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:104 #: application/views/admin/survey/topbar/responses_topbar.php:126 msgid "Import a VV survey file" msgstr "ייבא קובץ סקרים עם סיומת VV" #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:116 #: application/views/admin/survey/topbar/responses_topbar.php:155 msgid "View Saved but not submitted Responses" msgstr "להציג תגובות שנשמרו אבל עדיין לא נשלחו" #: application/views/admin/dataentry/import.php:8 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:97 msgid "Import responses from a deactivated survey table" msgstr "" #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:20 #: application/views/admin/survey/topbar/responses_topbar.php:31 msgid "Display responses" msgstr "" #: application/views/admin/responses/browseindex_view.php:12 msgid "Response summary" msgstr "סיכום תגובות" #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:227 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:229 msgid "Show previous..." msgstr "הקודם" #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:223 msgid "Export this response" msgstr "יצא תגובה זו" #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:210 #: tmp/runtime/twig_cache/18/184c160b7ecebd2d8caf958e9a7f8f2a9f0c2f91c5cf4601edbf5cc7038670a9.php:312 msgid "Delete this entry" msgstr "מחק כניסה זו" #: application/views/admin/responses/browseidheader_view.php:2 msgid "View response ID %d" msgstr "הצג תשובות ID %d" #: application/models/SurveyDynamic.php:346 #: application/models/SurveyDynamic.php:353 #: application/models/SurveyTimingDynamic.php:201 #: application/views/admin/responses/browseallrow_view.php:28 msgid "Delete this response" msgstr "מחק תגובה זו" #: application/models/SurveyDynamic.php:319 #: application/models/SurveyDynamic.php:327 #: application/views/admin/responses/browseallrow_view.php:21 msgid "Download all files in this response as a zip file" msgstr "" #: application/models/SurveyDynamic.php:305 #: application/models/SurveyDynamic.php:312 #: application/models/SurveyTimingDynamic.php:195 #: application/views/admin/responses/browseallrow_view.php:16 msgid "Edit this response" msgstr "ערוך תגובה זו" #: application/models/SurveyDynamic.php:280 #: application/models/SurveyDynamic.php:287 #: application/models/SurveyTimingDynamic.php:190 #: application/models/TokenDynamic.php:829 #: application/models/TokenDynamic.php:835 #: application/views/admin/responses/browseallrow_view.php:5 msgid "View response details" msgstr "צפה בתיאור התגובות" #: application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:124 msgid "Download marked files" msgstr "הורד קבצים מסומנים" #: application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:121 msgid "Delete marked responses" msgstr "נקה תשובות מסומנות" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_general.php:23 #: application/views/admin/export/vv_view.php:55 #: application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:65 msgid "Incomplete responses only" msgstr "תגובות שלא הושלמו בלבד" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_general.php:17 #: application/views/admin/export/vv_view.php:45 #: application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:64 msgid "Completed responses only" msgstr "תגובות שהושלמו בלבד" #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_general.php:20 #: application/views/admin/export/spss_view.php:21 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_dataselection.php:14 #: application/views/admin/export/statistics_user_view.php:37 #: application/views/admin/export/vv_view.php:50 #: application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:63 msgid "All responses" msgstr "כל התגובות" #: application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:61 msgid "Display:" msgstr "תצוגה:" #: application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:60 msgid "Show" msgstr "להציג" #: application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:59 msgid "Starting from:" msgstr "מתחיל מ:" #: application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:58 msgid "Records displayed:" msgstr "רשומות מוצגות:" #: application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:34 msgid "Show last.." msgstr "הצג את האחרון.." #: application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:31 msgid "Show next.." msgstr "הצג את הבא..." #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:231 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:233 msgid "Show next..." msgstr "הבא...." #: application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:27 msgid "Show previous.." msgstr "הצג את הקודם.." #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:282 #: application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:67 #: application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/modals/unkown_modal_type.php:14 #: application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/modals/yes-no-lg.php:52 #: application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/modals/yes-no.php:52 #: application/helpers/replacements_helper.php:342 #: application/helpers/replacements_helper.php:456 #: application/models/TemplateConfig.php:746 #: application/models/TemplateConfig.php:747 #: application/views/admin/assessments/assessments_delete.php:24 #: application/views/admin/assessments/assessments_edit.php:142 #: application/views/admin/conditions/conditionshead_view.php:74 #: application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:126 #: application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:101 #: application/views/admin/globalsettings/surveySettings.php:24 #: application/views/admin/labels/labelsetsbar_view.php:116 #: application/views/admin/notifications/notifications.php:19 #: application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:124 #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:210 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_addToSurvey.php:49 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_deleteParticipant.php:27 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:246 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:135 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:31 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:61 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_shareParticipant.php:58 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_showParticipantSurveys.php:37 #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/error.php:36 #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/success.php:32 #: application/views/admin/pluginmanager/uploadModal.php:43 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_quota_actions.php:41 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_quota_actions.php:42 #: application/views/admin/responses/browseallfiltered_view.php:12 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:241 #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:292 #: application/views/admin/super/footer.php:163 #: application/views/admin/super/footer.php:183 #: application/views/admin/super/footer.php:202 #: application/views/admin/super/footer.php:224 #: application/views/admin/super/fullpagebar_view.php:37 #: application/views/admin/super/welcome.php:80 #: application/views/admin/survey/Question/listquestions.php:146 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_question_type_select.php:65 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_question_type_select.php:65 #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:210 #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:232 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:265 #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:109 #: application/views/admin/survey/subview/import_ressources_modal.php:32 #: application/views/admin/survey/subview/tabImport_view.php:61 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:495 #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:309 #: application/views/admin/surveymenu/_form.php:93 #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:213 #: application/views/admin/surveysgroups/index.php:12 #: application/views/admin/surveysgroups/surveySettings.php:24 #: application/views/admin/surveysgroups/update.php:13 #: application/views/admin/themeoptions/import_modal.php:40 #: application/views/admin/themeoptions/index.php:20 #: application/views/admin/themeoptions/update.php:27 #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:196 #: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:221 #: application/views/admin/token/browse.php:97 #: application/views/homepageSettings/index.php:26 #: application/views/layouts/fullpagebar_view.php:37 #: application/views/userGroup/usergroupbar_view.php:56 #: application/views/userManagement/partial/adddummyuser.php:26 #: application/views/userManagement/partial/createdrandoms.php:50 #: application/views/userManagement/partial/error.php:36 #: application/views/userManagement/partial/permissionsuccess.php:50 #: application/views/userManagement/partial/showuser.php:26 #: application/views/userManagement/partial/success.php:31 #: tmp/runtime/twig_cache/34/3410caf9753b29e50a7dc7eefff4ac9424957a1a88e2330179fe593ebba002fa.php:100 #: tmp/runtime/twig_cache/7e/7eab37c944c30ffd22c73d5ffa49645b77c3f11fe66fab5fa634eae87ca49f85.php:168 #: tmp/runtime/twig_cache/af/afba546e126f6f109548bb9883abb13d7dece93950cca3a21589d65c96be519a.php:86 #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:505 msgid "Close" msgstr "סגור" #: application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:24 msgid "Show start..." msgstr "להציג התחלה..." #: application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:18 msgid "Data view control" msgstr "בקרת תצוגת נתונים" #: application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:14 msgid "Please select at least one file for download" msgstr "אנא לבחור קובץ אחד לפחות להורדה" #: application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:13 msgid "Please select at least one file for deletion" msgstr "אנא לבחור קובץ אחד לפחות למחיקה" #: application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:12 #: application/views/admin/responses/browsetimeheader_view.php:5 msgid "Do you really want to delete all marked responses?" msgstr "האם ברצונך לנקות את כל התשובות המסומנות?" #: application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:11 #: application/views/admin/responses/browsetimeheader_view.php:4 msgid "Do you really want to delete this response?" msgstr "בטוח שברצונך למחוק תגובה זו?" #: application/views/admin/responses/browseallfiltered_view.php:11 #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:61 msgid "Showing filtered results" msgstr "" #: application/controllers/admin/labels.php:600 #: application/models/Assessment.php:87 application/models/Participant.php:244 #: application/models/QuestionGroupL10n.php:83 #: application/models/SurveymenuEntries.php:197 #: application/models/TokenDynamic.php:723 application/models/User.php:112 #: application/views/admin/authentication/ajaxLogin.php:80 #: application/views/admin/authentication/login.php:104 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:64 #: modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:32 msgid "Language" msgstr "שפה" #: application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:50 msgid "Check data" msgstr "" #: application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:34 msgid "User name" msgstr "" #: application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:31 msgid "To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address." msgstr "" #: application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:22 #: application/views/admin/authentication/message.php:18 msgid "Recover your password" msgstr "" #: application/views/admin/authentication/ajaxLogin.php:114 #: application/views/admin/authentication/error.php:8 #: application/views/admin/authentication/login.php:137 msgid "Forgot your password?" msgstr "שכחת סיסמא?" #: application/views/admin/authentication/error.php:7 #: application/views/admin/dataentry/insert.php:9 msgid "Try again" msgstr "נסה שוב" #: application/views/admin/token/invite.php:141 #: application/views/admin/token/remind.php:153 #: application/views/userGroup/mailUserGroup_view.php:30 msgid "Message:" msgstr "הודעה:" #: application/views/admin/assessments/assessments_edit.php:107 msgid "Heading" msgstr "כותרת" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:121 #: application/helpers/qanda_helper.php:3967 #: application/helpers/qanda_helper.php:3981 #: application/helpers/qanda_helper.php:3995 #: application/helpers/qanda_helper.php:3996 #: application/models/Assessment.php:140 #: application/views/admin/assessments/assessments_edit.php:24 #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_answer.php:55 #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_gross_total.php:27 msgid "Total" msgstr "סה\"כ" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:58 #: application/models/Assessment.php:86 application/models/Notification.php:162 #: application/views/admin/assessments/assessments_edit.php:114 #: application/views/admin/notification/index.php:28 msgid "Message" msgstr "הודעה" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:392 #: application/models/SurveysGroups.php:150 #: application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:86 #: tmp/runtime/twig_cache/bc/bc6f89472f79007effa489917efe46f39bf653639d18bf9023b925a6d4aa577b.php:355 msgid "Actions" msgstr "פעולות" #: application/controllers/PrintanswersController.php:161 #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:109 #: application/controllers/admin/PluginHelper.php:32 #: application/controllers/admin/assessments.php:91 #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:34 #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:175 #: application/controllers/admin/export.php:1164 #: application/controllers/admin/expressions.php:121 #: application/controllers/admin/index.php:37 #: application/controllers/admin/questionedit.php:100 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:114 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:146 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:329 #: application/controllers/admin/questions.php:117 #: application/controllers/admin/questions.php:165 #: application/controllers/admin/questions.php:273 #: application/controllers/admin/questions.php:447 #: application/controllers/admin/questions.php:662 #: application/controllers/admin/quotas.php:146 #: application/controllers/admin/quotas.php:365 #: application/controllers/admin/quotas.php:426 #: application/controllers/admin/quotas.php:446 #: application/controllers/admin/responses.php:914 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:489 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:670 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:731 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:758 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:885 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:974 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1123 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1368 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1756 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:48 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:225 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:328 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:403 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:522 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:584 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:680 #: application/controllers/admin/tokens.php:54 #: application/controllers/admin/tokens.php:353 #: application/controllers/admin/tokens.php:633 #: application/controllers/admin/tokens.php:925 #: application/controllers/admin/tokens.php:1083 #: application/controllers/admin/tokens.php:1368 #: application/controllers/admin/tokens.php:1588 #: application/controllers/admin/tokens.php:1705 #: application/controllers/admin/tokens.php:1950 #: application/controllers/admin/tokens.php:2257 #: application/controllers/admin/tokens.php:2314 #: application/controllers/admin/tokens.php:2402 #: application/controllers/admin/tokens.php:2470 #: application/controllers/admin/tokens.php:2511 #: application/controllers/admin/translate.php:92 #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_action_results.php:10 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2396 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2406 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2446 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1620 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1632 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1677 #: application/models/Notification.php:159 #: application/models/SavedControl.php:163 #: application/models/SurveymenuEntries.php:182 #: application/models/SurveysGroups.php:69 #: application/models/TokenDynamic.php:672 #: application/views/admin/survey/surveySummary_view.php:32 #: modules/admin/HelloWorld/controller/HelloWorld.php:78 #: modules/admin/HelloWorld/controller/HelloWorld.php:114 msgid "ID" msgstr "ID" #: application/views/admin/assessments/assessments_view.php:37 msgid "Assessment rules" msgstr "חוקי הערכה" #: application/views/admin/assessments/assessments_view.php:10 msgid "There are no groups available." msgstr "אין קבוצות פנויות" #: application/models/Permission.php:739 msgid "Permission to view & update the translations using the quick-translation feature" msgstr "" #: application/models/Permission.php:738 msgid "Quick translation" msgstr "תרגום מהיר" #: application/models/Permission.php:730 msgid "Permission to create/update/delete/import/export participants" msgstr "" #: application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:199 #: application/controllers/admin/globalsettings.php:445 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:133 #: application/models/Permission.php:725 #: application/models/SurveysGroups.php:277 msgid "Survey settings" msgstr "הגדרות סקר" #: application/models/Permission.php:717 msgid "Permission to modify survey security settings" msgstr "אישו לשינוי הגדרות האבטחה של הסקר" #: application/models/Permission.php:716 msgid "Survey security" msgstr "אבטחת הסקר" #: application/models/Permission.php:701 msgid "Permission to create/view/update/delete/import/export the questions, groups, answers & conditions of a survey" msgstr "" #: application/models/Permission.php:700 msgid "Survey content" msgstr "תוכן סקר" #: application/models/Permission.php:696 msgid "Permission to activate/deactivate a survey" msgstr "הרשאה לשינוי סטאטוס סקר" #: application/models/Permission.php:695 msgid "Survey activation" msgstr "הפעלת סקר" #: application/models/Permission.php:686 msgid "Permission to delete a survey" msgstr "הרשאה למחיקת סקר" #: application/models/Permission.php:685 msgid "Survey deletion" msgstr "מחיקת סקר" #: application/models/Permission.php:677 msgid "Permission to view statistics" msgstr "הרשאות לצפייה בסטטיסטיקות" #: application/models/Permission.php:667 msgid "Permission to create(data entry)/view/update/delete/import/export responses" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:26 #: application/models/Permission.php:666 #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_responses.php:4 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:127 #: application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:18 #: application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:23 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:360 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:413 msgid "Responses" msgstr "תשובות" #: application/models/Permission.php:662 msgid "Permission to create/view/update/delete quota rules for a survey" msgstr "" #: application/controllers/admin/quotas.php:152 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:29 #: application/models/Permission.php:661 #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:55 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:110 msgid "Quotas" msgstr "מכסות" #: application/models/Permission.php:655 msgid "Permission to create/view/update/delete assessments rules for a survey" msgstr "" #: application/controllers/admin/assessments.php:132 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:30 #: application/models/Permission.php:654 #: application/models/TemplateManifest.php:174 #: application/views/admin/assessments/assessments_view.php:21 #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:54 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:109 #: tmp/runtime/twig_cache/3b/3bc097070288409c928f9ccf3385f1bf8a3f245d873799981236755cefa8b4b6.php:55 msgid "Assessments" msgstr "הערכה" #: application/models/InstallerConfigForm.php:164 msgid "Passwords do not match!" msgstr "הסיסמאות אינן מתאימות!" #: application/libraries/Save.php:299 application/libraries/Save.php:445 msgid "Your survey was successfully saved." msgstr "הסקר שלך נשמר בהצלחה" #: application/libraries/Save.php:290 application/libraries/Save.php:436 msgid "Error: Email failed, this may indicate a PHP Mail Setup problem on the server. Your survey details have still been saved, however you will not get an email with the details. You should note the \"name\" and \"password\" you just used for future reference." msgstr "" #: application/libraries/Save.php:217 application/libraries/Save.php:350 msgid "This name has already been used for this survey. You must use a unique save name." msgstr "שם זה כבר קיים במערכת. עלייך לספק שם יחודי" #: application/helpers/update/updatedb_helper.php:283 msgid "Moving user templates to new location at %s..." msgstr "" #: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:11 msgid "Root URL:" msgstr "" #: application/views/installer/optconfig_view.php:47 msgid "Site name" msgstr "שם אתר" #: application/models/InstallerConfigForm.php:177 msgid "Table prefix" msgstr "טבלת קידומיות" #: application/models/InstallerConfigForm.php:174 msgid "Database name" msgstr "שם בסיס הנתונים" #: application/models/InstallerConfigForm.php:172 msgid "Database type" msgstr "סוג בסיס הנתונים" #: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:3 msgid "Please verify the following information before continuing with the database upgrade:" msgstr "" #: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:2 msgid "Database upgrade" msgstr "עדכון בסיס נתונים" #: application/helpers/update/update_helper.php:40 #: application/views/admin/token/tokenwarning.php:43 #: application/views/admin/update/updater/steps/_old_step4b.php:40 msgid "Back to main menu" msgstr "חזרה לתפריט ראשי" #: application/helpers/update/update_helper.php:37 msgid "Database has been successfully upgraded to version %s" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:816 msgid "Comma (,)" msgstr "פסיק (,)" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:815 msgid "Dot (.)" msgstr "נקודה (.)" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:781 msgid "Vietnamese" msgstr "וייטנאמית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:767 msgid "Urdu" msgstr "Urdu" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:753 msgid "Thai" msgstr "תאילנדית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:746 msgid "Turkish" msgstr "טורקית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:718 msgid "Swedish" msgstr "שוודית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:703 msgid "Spanish (Mexico)" msgstr "ספרדית (מקסיקו)" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:667 msgid "Spanish" msgstr "ספרדית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:639 msgid "Slovenian" msgstr "סלובנית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:625 msgid "Sinhala" msgstr "סינהאלה" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:632 msgid "Slovak" msgstr "סלובקית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:602 msgid "Romanian" msgstr "רומנית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:618 msgid "Russian" msgstr "רוסית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:595 msgid "Punjabi" msgstr "Urdu" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:588 msgid "Portuguese (Brazilian)" msgstr "פורטוגזית (ברזילאית)" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:581 msgid "Portuguese" msgstr "פורטוגזית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:566 msgid "Polish" msgstr "פולנית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:551 msgid "Persian" msgstr "פרסית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:530 msgid "Norwegian (Nynorsk)" msgstr "נורווגית (חדשה)" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:523 msgid "Norwegian (Bokmal)" msgstr "נורווגית (ספרותית)" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:486 #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:493 msgid "Maltese" msgstr "מלטי" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:471 msgid "Malay" msgstr "מלאי" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:457 msgid "Macedonian" msgstr "מקדונית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:450 msgid "Latvian" msgstr "לטבית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:443 msgid "Lithuanian" msgstr "ליטאית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:399 msgid "Korean" msgstr "קוריאנית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:385 msgid "Japanese" msgstr "יפנית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:370 msgid "Italian" msgstr "איטלקית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:362 msgid "Irish" msgstr "אירית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:355 msgid "Indonesian" msgstr "אינדונזית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:348 msgid "Icelandic" msgstr "איסלנדית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:341 msgid "Hungarian" msgstr "הונגרית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:334 msgid "Hebrew" msgstr "עברית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:327 msgid "Hindi" msgstr "הודית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:320 msgid "Greek" msgstr "יוונית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:298 #: application/models/TemplateManifest.php:221 #: application/models/TemplateManifest.php:346 #: application/models/TemplateManifest.php:385 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:69 msgid "German" msgstr "גרמנית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:284 msgid "Galician" msgstr "גליציאנית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:269 msgid "French" msgstr "צרפתית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:262 msgid "Finnish" msgstr "פינית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:248 msgid "Estonian" msgstr "אסטונית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:241 #: application/models/TemplateManifest.php:220 #: application/models/TemplateManifest.php:345 #: application/models/TemplateManifest.php:384 msgid "English" msgstr "אנגלית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:226 msgid "Dutch" msgstr "הולנדית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:211 msgid "Danish" msgstr "דנית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:195 msgid "Czech" msgstr "צ'כית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:188 msgid "Croatian" msgstr "קרואטית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:181 msgid "Chinese (Traditional - Taiwan)" msgstr "סינית (מסורתית - טאיוואן" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:174 msgid "Chinese (Traditional - Hong Kong)" msgstr "סינית (מסורתית - הונג קונג)" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:167 msgid "Chinese (Simplified)" msgstr "סינית (פשוטה)" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:160 msgid "Welsh" msgstr "וולשית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:153 msgid "Catalan" msgstr "קטלונית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:138 msgid "Bulgarian" msgstr "בולגרית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:131 msgid "Bosnian" msgstr "בוסנית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:117 msgid "Belarusian" msgstr "בולגרית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:110 msgid "Basque" msgstr "בסקית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:96 msgid "Arabic" msgstr "ערבית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:89 msgid "Amharic" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:82 msgid "Albanian" msgstr "אלבנית" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:75 msgid "Afrikaans" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:52 msgid "d-m-yyyy" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:51 msgid "mm/dd/yyyy" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:50 msgid "mm.dd.yyyy" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:49 msgid "mm-dd-yyyy" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:48 msgid "d/m/yyyy" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:47 msgid "yyyy/mm/dd" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:46 msgid "yyyy-mm-dd" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:45 msgid "dd/mm/yyyy" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:44 msgid "d.m.yyyy" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:43 msgid "yyyy.mm.dd" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:42 msgid "dd-mm-yyyy" msgstr "" #: application/helpers/surveytranslator_helper.php:41 msgid "dd.mm.yyyy" msgstr "" #: application/views/survey/frontpage/saveForm/message.php:10 #: tmp/runtime/twig_cache/39/3978dda68666d9ad2d12e4e1d4e196445ff80f9e88e93c20240891e7d3ca9c11.php:113 msgid "After having clicked the save button you can either close this browser window or continue filling out the survey." msgstr "לאחר לחיצה על כפתור השמירה, יהיה אפשר לסגור את חלון הדפדפן הזה או להמשיך למלא את הסקר." #: application/views/survey/frontpage/saveForm/message.php:9 #: tmp/runtime/twig_cache/39/3978dda68666d9ad2d12e4e1d4e196445ff80f9e88e93c20240891e7d3ca9c11.php:107 msgid "If you give an email address, an email containing the details will be sent to you." msgstr "אם תסופק כתובת דוא\"ל, דוא\"ל המכיל את הפרטים יישלח אליך." #: application/views/survey/frontpage/saveForm/message.php:8 #: tmp/runtime/twig_cache/39/3978dda68666d9ad2d12e4e1d4e196445ff80f9e88e93c20240891e7d3ca9c11.php:99 msgid "Your survey will be saved using that name and password, and can be completed later by logging in with the same name and password." msgstr "הסקר שלך יישמר באמצעות שם וסיסמא זה, וניתן להשלים אותו אחר כך על ידי כניסה עם אותו שם וסיסמא." #: application/views/survey/frontpage/saveForm/message.php:7 #: tmp/runtime/twig_cache/39/3978dda68666d9ad2d12e4e1d4e196445ff80f9e88e93c20240891e7d3ca9c11.php:93 msgid "Enter a name and password for this survey and click save below." msgstr "הכנס שם וסיסמא לסקר ולחץ שמור למטה" #: application/views/survey/frontpage/registerForm/message.php:12 #: tmp/runtime/twig_cache/05/05c10c2a30148dec3579f08a0bdbc97db979fdeef40c3168bbe3d09fd7d4ff3a.php:89 msgid "Enter your details below, and an email containing the link to participate in this survey will be sent immediately." msgstr "נא למלא את פרטיך כאן ונשלח לך מיידית אימייל עם לינק למילוי השאלון." #: application/views/survey/frontpage/registerForm/message.php:10 #: tmp/runtime/twig_cache/05/05c10c2a30148dec3579f08a0bdbc97db979fdeef40c3168bbe3d09fd7d4ff3a.php:81 msgid "You may register for this survey if you wish to take part." msgstr "עליך להרשם על מנת למלא את השאלון" #: application/views/survey/frontpage/registerForm/heading.php:7 msgid "You must be registered to complete this survey" msgstr "עלייך להרשם כדי לסיים את הסקר" #: application/views/survey/system/privacy/heading.php:7 #: tmp/runtime/twig_cache/88/8835cfa32d58ec002d325014f13c122449e3c8277a3138e0801b76478333ffe7.php:103 msgid "This survey is anonymous." msgstr "סקר זה הוא אנונימי." #: application/views/survey/frontpage/loadForm/message.php:8 #: tmp/runtime/twig_cache/a1/a1e66a0fe0130acfaef79e45e1802d3107e0afd2d6c9e42c2b886acdf3e68a58.php:91 msgid "Type in the 'name' you used to save the survey, and the password." msgstr "יש להקליד את 'השם' בו השתמשת לשמירת הסקר, ואת הסיסמה." #: application/views/survey/frontpage/loadForm/message.php:7 #: tmp/runtime/twig_cache/a1/a1e66a0fe0130acfaef79e45e1802d3107e0afd2d6c9e42c2b886acdf3e68a58.php:85 msgid "You can load a survey that you have previously saved from this screen." msgstr "ניתן לטעון סקר ששמרת קודם לכן ממסך זה." #: application/views/survey/system/no-javascript.php:7 #: tmp/runtime/twig_cache/4e/4e98511a812076077666de8e5735c605624df1b8b21516f8c800ba1a6a06f31e.php:65 msgid "Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters." msgstr "זהירות: ביצוע JavaScript מושבת בדפדפן שלך או לאתר זה. יתכן שלא תהיה אפשרות לענות על כל השאלות בסקר זה. יש לאמת את פרמטרי הדפדפן שלך." #: application/views/survey/frontpage/loadForm/form.php:9 #: application/views/survey/frontpage/saveForm/form.php:9 #: tmp/runtime/twig_cache/a1/a1e66a0fe0130acfaef79e45e1802d3107e0afd2d6c9e42c2b886acdf3e68a58.php:181 msgid "Saved name:" msgstr "שם שמור:" #: application/views/survey/frontpage/saveForm/anonymized.php:7 #: tmp/runtime/twig_cache/39/3978dda68666d9ad2d12e4e1d4e196445ff80f9e88e93c20240891e7d3ca9c11.php:124 msgid "To remain anonymous please use a pseudonym as your username, also an email address is not required." msgstr "כדי להישאר אנונימיים נא להשתמש בשמות בדויים כשם המשתמש שלך, גם כתובת דוא\"ל אינה חובה." #: tmp/runtime/twig_cache/7b/7b2251f2991b4f8a3662df1b28e6c3c97b73aa116bdae03269bc8dbc88cee76e.php:79 msgid "Restart this survey" msgstr "להתחיל את הסקר מחדש" #: application/views/survey/system/actionButton/saveSave.php:11 #: application/views/survey/system/actionLink/saveSave.php:11 #: tmp/runtime/twig_cache/06/063fea8942dab0cf160967a5b45e597ad6f5051f2218ce7555b56ba2ed8e04eb.php:96 #: tmp/runtime/twig_cache/91/91f1225a5762de1053d2569cd3bcda33b7e2bf8f1ada64f352686c3559931e73.php:75 msgid "Resume later" msgstr "להמשיך מאוחר יותר" #: application/helpers/replacements_helper.php:197 msgid "There are {NUMBEROFQUESTIONS} questions in this survey." msgstr "ישנן {NUMBEROFQUESTIONS} שאלות בסקר זה." #: application/helpers/replacements_helper.php:195 #: application/models/TemplateManifest.php:451 msgid "There is 1 question in this survey" msgstr "ישנה שאלה אחת בסקר זה" #: application/helpers/replacements_helper.php:193 msgid "There are no questions in this survey" msgstr "אין שאלות בסקר זה" #: application/helpers/qanda_helper.php:4686 msgid "Error: There are no answers defined for this question." msgstr "" #: application/helpers/qanda_helper.php:4690 #: application/helpers/qanda_helper.php:5073 msgid "Error: There are no answer options for this question and/or they don't exist in this language." msgstr "" #: application/helpers/qanda_helper.php:2631 msgid "Drag and drop the pin to the desired location. You may also right click on the map to move the pin." msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/6b/6bb633d737ec3214354deca12dfe64fba895ba0c227d3a70f88bcf18f8dec46c.php:58 #: tmp/runtime/twig_cache/b2/b2b3189f0e64e98ab7946430266fb2d65937f8e2977d6f3d222bd4475dc0995a.php:58 msgid "Error: This question has no answers." msgstr "שגיע: לשאלה זו אין תשובה" #: application/controllers/UploaderController.php:307 #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:83 #: application/controllers/admin/dataentry.php:913 #: application/controllers/admin/responses.php:260 #: application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:81 #: tmp/runtime/twig_cache/5b/5b5c8a827a68b16d1f49bcac3e8e7850622d98f37b5bcbdd684b8b40bcea6822.php:131 #: tmp/runtime/twig_cache/5b/5b5c8a827a68b16d1f49bcac3e8e7850622d98f37b5bcbdd684b8b40bcea6822.php:208 msgid "File name" msgstr "" #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:41 #: tmp/runtime/twig_cache/39/3978dda68666d9ad2d12e4e1d4e196445ff80f9e88e93c20240891e7d3ca9c11.php:507 #: tmp/runtime/twig_cache/5b/5b5c8a827a68b16d1f49bcac3e8e7850622d98f37b5bcbdd684b8b40bcea6822.php:196 #: tmp/runtime/twig_cache/a1/a1e66a0fe0130acfaef79e45e1802d3107e0afd2d6c9e42c2b886acdf3e68a58.php:370 msgid "Return to survey" msgstr "חזור לסקר" #: tmp/runtime/twig_cache/5b/5b5c8a827a68b16d1f49bcac3e8e7850622d98f37b5bcbdd684b8b40bcea6822.php:192 msgid "Upload your files" msgstr "העלה את הקבצים שלך" #: application/core/QuestionTypes/ListWithComment/RenderListComment.php:80 #: application/core/QuestionTypes/ListWithComment/RenderListComment.php:146 #: application/helpers/qanda_helper.php:1133 msgid "Please enter your comment here" msgstr "הערות" #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:118 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:148 #: tmp/runtime/twig_cache/29/29965356f23fbd2e1d942d2f14f616643838b790dbb7e08a5ac24602a89be986.php:99 #: tmp/runtime/twig_cache/9b/9b8d75dad12a4f6aa55538eb9ea9d67ea131dc52a64ef4fa7886213dafc50206.php:103 msgid "Format: %s" msgstr "פורמט: %s" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:58 msgid "Year" msgstr "שנה" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:71 msgid "Dec" msgstr "דצמבר" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:71 msgid "Nov" msgstr "נובמבר" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:71 msgid "Oct" msgstr "אוקט'" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:71 msgid "Sep" msgstr "ספט'" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:71 msgid "Aug" msgstr "אוג'" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:71 msgid "Jul" msgstr "יולי" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:70 msgid "Jun" msgstr "יוני" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:70 #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:76 msgid "May" msgstr "מאי" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:70 msgid "Apr" msgstr "אפר'" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:70 msgid "Mar" msgstr "מרץ" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:70 msgid "Feb" msgstr "פבו'" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:70 msgid "Jan" msgstr "ינואר" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:59 msgid "Month" msgstr "חודש" #: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:60 msgid "Day" msgstr "יום" #: application/helpers/qanda_helper.php:387 #: application/models/QuestionBaseRenderer.php:79 msgid "seconds" msgstr "שניות" #: application/helpers/qanda_helper.php:386 #: application/models/QuestionBaseRenderer.php:78 msgid "mins" msgstr "דקות" #: application/helpers/qanda_helper.php:385 #: application/models/QuestionBaseRenderer.php:77 msgid "hours" msgstr "שעות" #: application/helpers/qanda_helper.php:421 #: application/helpers/qanda_helper.php:427 #: application/models/QuestionBaseRenderer.php:116 #: application/models/QuestionBaseRenderer.php:119 msgid "Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining." msgstr "זמנך לענות לשאלה זאת כמעט נגמר. נותר לך {TIME}." #: application/helpers/qanda_helper.php:420 #: application/models/QuestionBaseRenderer.php:115 msgid "Time remaining" msgstr "זמן נותר" #: application/helpers/qanda_helper.php:417 #: application/models/QuestionBaseRenderer.php:112 msgid "Your time to answer this question has expired" msgstr "הזמן שלך לענות לשאלה זו הסתיים" #: application/helpers/qanda_helper.php:364 msgid "One or more file have either exceeded the filesize/are not in the right format or the minimum number of required files have not been uploaded. You cannot proceed until these have been completed" msgstr "" #: application/helpers/qanda_helper.php:317 msgid "You cannot proceed until you enter some text for one or more questions." msgstr "לא ניתן להמשיך עד להקלדת טקסט עבור אחת או יותר מן השאלות הבאות" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3208 #: tmp/runtime/twig_cache/d3/d3c77ee892f2924201b419f573ffa1cf8427a677fae9faff26bc000e5ff52dcd.php:68 msgid "Choose your language" msgstr "בחירת השפה שלך" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3216 msgid "Check any that apply" msgstr "באפשרותך לסמן יותר מאפשרות אחת" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3213 #: tmp/runtime/twig_cache/f8/f821e251a95e722d3caf880f41a065a375a23c21a98253f7b09148610d8a8445.php:55 msgid "Choose one of the following answers" msgstr "יש לבחור אחת מהתשובות הבאות" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:324 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_addToSurvey.php:50 #: application/views/admin/quotas/newanswer_view.php:34 #: application/views/admin/quotas/newanswertwo_view.php:43 #: application/views/installer/dbconfig_view.php:106 #: application/views/installer/optconfig_view.php:82 #: application/views/installer/precheck_view.php:151 #: application/views/survey/system/actionButton/moveNext.php:11 #: tmp/runtime/twig_cache/e8/e8c29a6b3a40c1e3486bc5fd3de2d70d62aeb9ee8746ed5abd902e7944eec662.php:145 msgid "Next" msgstr "הבא" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:323 #: application/views/installer/dbconfig_view.php:101 #: application/views/installer/license_view.php:16 #: application/views/installer/populatedb_view.php:20 #: application/views/installer/precheck_view.php:143 #: application/views/survey/system/actionButton/movePrevious.php:11 #: tmp/runtime/twig_cache/4f/4f6cb77803c3d233c201e88b0e00ddc9a49e935156b2470374dd18fd4925c840.php:152 #: tmp/runtime/twig_cache/e8/e8c29a6b3a40c1e3486bc5fd3de2d70d62aeb9ee8746ed5abd902e7944eec662.php:94 msgid "Previous" msgstr "הקודם" #: tmp/runtime/twig_cache/fb/fb2981fc2b959e42284c81f5498c13ec594334e93e91edd5bc1526383bae29b5.php:94 msgid "Please confirm the access code by answering the security question below and click continue." msgstr "" #: application/helpers/frontend_helper.php:1128 msgid "The access code you have provided is either not valid, or has already been used." msgstr "" #: tmp/runtime/twig_cache/fb/fb2981fc2b959e42284c81f5498c13ec594334e93e91edd5bc1526383bae29b5.php:88 msgid "If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue." msgstr "" #: application/views/survey/frontpage/loadForm/form.php:22 #: application/views/survey/frontpage/saveForm/form.php:59 #: tmp/runtime/twig_cache/39/3978dda68666d9ad2d12e4e1d4e196445ff80f9e88e93c20240891e7d3ca9c11.php:419 #: tmp/runtime/twig_cache/a1/a1e66a0fe0130acfaef79e45e1802d3107e0afd2d6c9e42c2b886acdf3e68a58.php:278 msgid "Security question:" msgstr "שאלת אבטחה" #: application/helpers/frontend_helper.php:607 msgid "Try to submit again" msgstr "נסה לשלוח את ההודעה שוב" #: application/helpers/frontend_helper.php:601 msgid "Error saving results" msgstr "שגיאה בשמירת התוצאות" #: application/helpers/frontend_helper.php:595 msgid "ERROR MESSAGE" msgstr "הודעת שגיאה" #: application/helpers/frontend_helper.php:591 msgid "SQL CODE THAT FAILED" msgstr "קוד SQL נכשל" #: application/helpers/frontend_helper.php:582 msgid "DATA TO BE ENTERED" msgstr "לא ניתן להזין מידע" #: application/helpers/frontend_helper.php:581 msgid "An error occurred saving a response to survey id" msgstr "טעות התרחשה בעת שמירת תגובותיך לסקר" #: application/helpers/frontend_helper.php:576 msgid "Your responses have not been lost and have been emailed to the survey administrator and will be entered into our database at a later point." msgstr "כל תשובותיך נשמרו ונשלחו באימייל לאחראי הסקר כך שיוכנסו למאגר המידע שלנו במועד מאוחר יותר" #: application/helpers/frontend_helper.php:572 msgid "An unexpected error has occurred and your responses cannot be saved." msgstr "שגיאה בלתי מוגדרת התרחשה ולתשובות שלך לא ישמרו" #: application/helpers/frontend_helper.php:334 msgid "The minimum number of files has not been uploaded." msgstr "" #: application/helpers/frontend_helper.php:319 #: application/helpers/frontend_helper.php:323 msgid "Sorry, only %s extensions are allowed!" msgstr "" #: application/helpers/frontend_helper.php:308 msgid "Sorry, the uploaded file (%s) is larger than the allowed filesize of %s KB." msgstr "" #: application/controllers/survey/index.php:423 msgid "There is no matching saved survey." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10007 msgid "This variable name has already been used." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9905 msgid "Value" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9905 msgid "Question attribute" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9887 msgid "Tip:" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9885 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_tabs.php:56 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_tabs.php:60 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_tabs.php:84 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_tabs.php:88 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_tabs.php:110 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_tabs.php:114 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_tabs.php:57 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_tabs.php:61 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_tabs.php:85 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_tabs.php:89 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_tabs.php:111 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_tabs.php:115 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:57 msgid "Help:" msgstr "עזרה:" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9860 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:10114 msgid "Default:" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9793 msgid "Text [Help] (Tip)" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9791 msgid "Name [ID]" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9725 msgid "Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6820 msgid "Please rank all items." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6794 msgid "Please check at least one box per row." msgstr "בבקשה לסמן לפחות תיבה אחת בכל שורה." #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6760 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6807 msgid "Please complete all parts." msgstr "אנא למלא את כל החלקים" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6700 msgid "This question is mandatory" msgstr "יש לענות על שאלה זו" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:5556 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:5557 msgid "Unable to insert record into survey table" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3453 msgid "Please check the format of your answer." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3254 msgid "The sum must equal %s." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3369 msgid "The sum must be between %s and %s" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3368 msgid "The sum must equal %s" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3367 msgid "The sum must be at most %s" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3366 msgid "The sum must be at least %s" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3320 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3357 msgid "Each answer must be between %s and %s" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3319 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3356 msgid "Each answer must be %s" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3318 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3355 msgid "Each answer must be at most %s" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3317 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3354 msgid "Each answer must be at least %s" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3295 msgid "Please select %s answers" msgstr "נא לבחור %s תשובות" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3292 msgid "Please select at most %s answers" msgstr "אנא בחר לכל היותר %s תשובות" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3293 msgid "Please select at most one answer" msgstr "אנא בחר לכל היותר תשובה אחת" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3290 msgid "Please select at least %s answers" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3291 msgid "Please select at least one answer" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:3070 msgid "Invalid PERL Regular Expression: %s" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:2379 msgid "Tried to pop value off of empty stack" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:2167 msgid "Function supports this many arguments, where -1=unlimited: %s" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:2166 msgid "Function does not support %s arguments" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:1749 msgid "Missing %s closing right parentheses" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:1742 msgid "Unsupported syntax" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:1726 msgid "Extra right parentheses detected" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:1008 msgid "Expected right parentheses" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:861 msgid "Extra comma found in function" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:844 msgid "Expected left parentheses after function name" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:839 #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:1733 msgid "Undefined function" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:824 msgid "Extra token found after expressions" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:817 msgid "Expected expressions separated by commas" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:776 msgid "Only variables can be assigned values" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:772 msgid "The value of this variable can not be changed" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:694 #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:1737 msgid "Undefined variable" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:662 #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:996 #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:1063 msgid "Poorly terminated expression - expected a constant or variable" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:612 msgid "Not a valid expression" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:608 msgid "Unbalanced equation - values left on stack" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:597 msgid "Extra tokens found" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:547 msgid "Unable to evaluate unary operator - no entries on stack" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:386 #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:552 msgid "Invalid value(s) on the stack" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:380 msgid "Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:272 msgid "Uppercase the first character of each word in a string" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:271 msgid "Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:270 msgid "Return current UNIX timestamp" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:268 msgid "Tangent" msgstr "טנגנס" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:266 msgid "Calculate the sum of values in an array" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:265 msgid "Return part of a string" msgstr "החזר חלק של מחרוזת" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:264 msgid "Make a string uppercase" msgstr "החלף מחרוזת לאותיות גדולות" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:262 msgid "Make a string lowercase" msgstr "החלף מחרוזת לאותיות קטנות" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:261 msgid "Find first occurrence of a string" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:260 msgid "Reverse a string" msgstr "הפוך מחרוזת" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:259 msgid "Find position of first occurrence of a string" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:258 msgid "Get string length" msgstr "קבלת אורך מחרוזת" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:257 msgid "Case-insensitive strstr" msgstr "מחרוזת לא רגישה לאותיות גדולות או קטנות" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:256 msgid "Un-quotes a quoted string" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:255 msgid "Find position of first occurrence of a case-insensitive string" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:254 msgid "Strip HTML and PHP tags from a string" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:253 msgid "Binary safe string comparison" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:252 msgid "Binary safe case-insensitive string comparison" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:251 msgid "Replace all occurrences of the search string with the replacement string" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:250 msgid "Repeat a string" msgstr "חזור על המחרוזת" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:249 msgid "Pad a string to a certain length with another string" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:248 msgid "Calculate the Sample Standard Deviation for the list of numbers" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:247 msgid "Square root" msgstr "שורש ריבועי" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:246 msgid "Return a formatted string" msgstr "החזר סטרינג ששונה" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:245 msgid "Sine" msgstr "סינוס" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:244 msgid "Strip whitespace (or other characters) from the end of a string" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:243 msgid "Rounds a number to an optional precision" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:242 msgid "Compare a string to a regular expression pattern" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:241 msgid "Generate a random integer" msgstr "יצר מספר רנדומלי מסוג טיפוס שלם" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:240 msgid "Quote meta characters" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:239 msgid "Convert a 8 bit string to a quoted-printable string" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:238 msgid "Convert a quoted-printable string to an 8 bit string" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:237 msgid "Exponential expression" msgstr "ביטוי אקספוננציאלי" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:236 msgid "Get value of pi" msgstr "קבל ערך של פיי" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:235 msgid "Format a number with grouped thousands" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:234 msgid "Inserts HTML line breaks before all newlines in a string" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:233 msgid "Get UNIX timestamp for a date (each of the 6 arguments are optional)" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:232 msgid "Find lowest value" msgstr "מצא את הערך הנמוך ביותר" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:231 msgid "Find highest value" msgstr "מצא את הערך הגבוה ביותר" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:230 msgid "Strip whitespace (or other characters) from the beginning of a string" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:227 msgid "Return comma-separated list of values" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:225 msgid "Find whether the type of a variable is string" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:224 msgid "Finds whether a variable is a number or a numeric string" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:223 msgid "Finds whether a variable is NULL" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:222 msgid "Finds whether a value is not a number" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:220 msgid "Finds whether the type of a variable is float" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:219 msgid "Determine whether a variable is considered to be empty" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:218 msgid "Get the integer value of a variable" msgstr "קח את הערך המספרי של משנה" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:217 msgid "Join array elements with a string" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:216 msgid "Conditional processing" msgstr "תהליכים על תנאי" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:215 msgid "Format a local time/date as integer" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:214 msgid "Convert special HTML entities back to characters (always uses ENT_QUOTES and UTF-8)" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:213 msgid "Convert special characters to HTML entities (always uses ENT_QUOTES and UTF-8)" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:212 msgid "Convert all applicable characters to HTML entities (always uses ENT_QUOTES and UTF-8)" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:211 msgid "Convert all HTML entities to their applicable characters (always uses ENT_QUOTES and UTF-8)" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:210 msgid "Format a GMT date/time" msgstr "תאריך/שעת התחלה:" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:209 msgid "Round fractions down" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:207 msgid "Display numbers with comma as decimal separator, if needed" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:206 msgid "Calculates the exponent of e" msgstr "חשב את החזקה של e" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:205 msgid "Format a local date/time" msgstr "תבנית תאריך/שעה:" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:202 msgid "Count the number of answered questions in the list" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:201 msgid "Cosine" msgstr "קוסינוס" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:200 msgid "Returns true(1) if it is a valid date in gregorian calendar" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:199 msgid "Round fractions up" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:198 msgid "Arc tangent of two variables" msgstr "ארקטנגנס של שני משתנים" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:197 msgid "Arc tangent" msgstr "אקס טנגנס" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:196 msgid "Arc sine" msgstr "ארקסינוס" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:195 msgid "addslashes" msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:194 msgid "Arc cosine" msgstr "" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:57 msgid "Subject" msgstr "נושא" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:74 msgid "Upload a file" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:118 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:16 #: application/views/admin/survey/subview/tabCreate_view.php:47 msgid "General settings" msgstr "הגדרות כלליות" #: application/views/admin/themeoptions/index.php:118 #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:155 msgid "Are you sure you want to delete this theme?" msgstr "בטוח שברצונך למחוק סקרים אלה?" #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:170 msgid "Option" msgstr "" #: application/controllers/admin/questionedit.php:123 #: application/views/admin/super/_help_menu.php:5 msgid "Help" msgstr "עזרה" #: application/views/survey/frontpage/tokenForm/message.php:11 msgid "Please confirm the access code by answering the security question below and click 'Continue'." msgstr "" #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6717 msgid "Please check at least one item." msgstr "בבקשה לסמן לפחות פריט אחד" #: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:193 msgid "Absolute value" msgstr "ערך מוחלט" #: application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:205 #: application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:214 #: application/helpers/export_helper.php:335 #: application/helpers/export_helper.php:346 msgid "Not Selected" msgstr "לא נבחר" #: application/helpers/common_helper.php:4097 msgid "SQL command failed: %s" msgstr "" #: application/controllers/HomepageSettingsController.php:47 #: application/controllers/HomepageSettingsController.php:75 #: application/controllers/HomepageSettingsController.php:116 #: application/controllers/HomepageSettingsController.php:159 #: application/controllers/UserGroupController.php:52 #: application/controllers/UserGroupController.php:86 #: application/controllers/admin/expressions.php:38 #: application/controllers/admin/expressions.php:79 #: application/controllers/admin/globalsettings.php:33 #: application/controllers/admin/labels.php:51 #: application/controllers/admin/labels.php:128 #: application/controllers/admin/labels.php:239 #: application/controllers/admin/labels.php:335 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:38 #: application/controllers/admin/quotas.php:68 #: application/controllers/admin/quotas.php:78 #: application/controllers/admin/responses.php:162 #: application/controllers/admin/responses.php:414 msgid "Access denied!" msgstr "הגישה חסומה" #: application/helpers/common_helper.php:2829 application/models/Token.php:92 #: application/models/TokenDynamic.php:766 msgid "Uses left" msgstr "שימושים שנותרו" #: application/helpers/common_helper.php:2824 application/models/Token.php:90 msgid "Total numbers of sent reminders" msgstr "מספר כולל של תזכורות שנשלחו" #: application/helpers/common_helper.php:2814 application/models/Token.php:88 msgid "Invitation sent date" msgstr "תאריך שליחת הזמנה" #: application/helpers/common_helper.php:2809 application/models/Token.php:86 msgid "Language code" msgstr "קוד שפה" #: application/helpers/common_helper.php:2794 #: application/models/Participant.php:243 #: application/models/ParticipantShare.php:229 #: application/models/SavedControl.php:186 application/models/Token.php:83 #: application/models/TokenDynamic.php:697 #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_token-control.php:29 #: application/views/admin/themes/templateeditor_register_view.php:11 msgid "Email address" msgstr "כתובת דוא\"ל" #: application/helpers/common_helper.php:2135 msgid "SMTP debug output:" msgstr "פלט של דיבאג SMTP:" #: application/core/LimeMailer.php:561 application/core/LimeMailer.php:603 msgid "Email was not sent because demo-mode is activated." msgstr "דבר הדוא\"ל לא נשלח משום שמצב הדגמה מופעל." #: application/helpers/questionHelper.php:1532 msgid "Randomization group name" msgstr "שם קבוצה אקראי" #: application/helpers/questionHelper.php:1531 msgid "Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1523 msgid "Allowed file types" msgstr "סוגי קבצים מורשים" #: application/helpers/questionHelper.php:1522 msgid "Allowed file types in comma separated format. e.g. pdf,doc,odt" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1513 msgid "Min number of files" msgstr "מספר מינימלי של תיקיות" #: application/helpers/questionHelper.php:1512 msgid "Minimum number of files that the participant must upload for this question" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1502 msgid "Max number of files" msgstr "מספר מקסימלי של תיקיות" #: application/helpers/questionHelper.php:1501 msgid "Maximum number of files that the participant can upload for this question" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1491 msgid "Maximum file size allowed (in KB)" msgstr "גודל קובץ מקסימלי שמורשה (בקילובייט)" #: application/helpers/questionHelper.php:1480 msgid "Show comment" msgstr "הצגת הערה" #: application/helpers/questionHelper.php:1479 msgid "Is the participant required to give a comment to the uploaded file?" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1469 msgid "Show title" msgstr "הצג כותרת" #: application/helpers/questionHelper.php:1468 msgid "Is the participant required to give a title to the uploaded file?" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1463 #: application/helpers/questionHelper.php:1474 msgid "File metadata" msgstr "קובץ מטא-דאטה" #: application/helpers/questionHelper.php:1458 msgid "Month display style" msgstr "עיצוב הצגת חודש" #: application/helpers/questionHelper.php:1457 msgid "Change the display style of the month when using select boxes" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1454 msgid "Numbers" msgstr "מספרים" #: application/helpers/questionHelper.php:1453 msgid "Full names" msgstr "שם מלא" #: application/helpers/questionHelper.php:1452 msgid "Short names" msgstr "קיצורי שמות" #: application/helpers/questionHelper.php:1443 msgid "Minute step interval" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1433 msgid "Date/Time format" msgstr "פורמט תאריך/שעה" #: application/helpers/questionHelper.php:1432 msgid "Specify a custom date/time format (the d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM formats and \"-./: \" characters are allowed for day/month/year/hour/minutes without or with leading zero respectively. Defaults to survey's date format" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1424 msgid "2nd time limit warning CSS style" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1423 msgid "CSS style used when the 2nd 'time limit warning' message is displayed" msgstr "סגנון ה-CSS שבשימוש כאשר \"אזהרת מגבלת זמן\" מוצגת בפעם השנייה" #: application/helpers/questionHelper.php:1415 msgid "2nd time limit warning message" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1414 msgid "The 2nd message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank)" msgstr "ההודעה השנייה להצגה בתור \"אזהרת מגבלת זמן\" (אזהרת ברירת מחדל תוצג אם תיבה זו נשארת ריקה)" #: application/helpers/questionHelper.php:1404 msgid "2nd time limit warning message display time" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1403 msgid "The 2nd 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank)" msgstr "\"אזהרת מגבלת זמן\" השנייה תוצג לזמן זה בשניות (לא תכבה אם הגדרה זו נשארת ריקה)" #: application/helpers/questionHelper.php:1395 msgid "2nd time limit warning message timer" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1394 msgid "Display the 2nd 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank)" msgstr "הצג שנית \"אזהרת מגבלת זמן\" כאשר יש מספר זה של שניות שנותרו בספירה לאחור (ההודעה לא תוצג אם הגדרה זו נשארת ריקה)" #: application/helpers/questionHelper.php:1386 msgid "1st time limit warning CSS style" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1385 msgid "CSS style used when the 'time limit warning' message is displayed" msgstr "סגנון CSS שבשימוש כאשר הודעת \"אזהרת מגבלת זמן\" מוצגת" #: application/helpers/questionHelper.php:1377 msgid "1st time limit warning message" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1376 msgid "The message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank)" msgstr "ההודעה להצגה כ\"אזהרת מגבלת זמן\" (אזהרת ברירת מחדל תוצג אם מושאר ריק)" #: application/helpers/questionHelper.php:1366 msgid "1st time limit warning message display time" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1365 msgid "The 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank)" msgstr "הודעת \"אזהרת מגבלת הזמן\" תישאר מוצגת למשך כמות זו של שניות (ההודעה לא תיכבה אם הגדרה זו מושארת ריקה)" #: application/helpers/questionHelper.php:1357 msgid "1st time limit warning message timer" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1356 msgid "Display a 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank)" msgstr "הצג \"אזהרת מגבלת זמן\" כאשר נותרו כמות זו של שניות בספירה לאחור (האזהרה לא תוצג אם מושאר ריק)" #: application/helpers/questionHelper.php:1348 msgid "Time limit message CSS style" msgstr "סגנון CSS הודעת מגבלת הזמן" #: application/helpers/questionHelper.php:1347 msgid "CSS style for the 'time limit expiry message'" msgstr "סגנון CSS ל\"הודעת תום הזמן\"" #: application/helpers/questionHelper.php:1339 msgid "Time limit expiry message" msgstr "הודעת תום זמן" #: application/helpers/questionHelper.php:1338 msgid "The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank)" msgstr "ההודעה להצגה כאשר תמה מגבלת הזמן (הודעת ברירת מחדל תוצג אם הגדרה זו מושארת ריקה)" #: application/helpers/questionHelper.php:1328 msgid "Time limit expiry message display time" msgstr "זמן תצוגה של הודעת תום הזמן" #: application/helpers/questionHelper.php:1327 msgid "Display the 'time limit expiry message' for this many seconds before performing the 'time limit action' (defaults to 1 second if left blank)" msgstr "הצג את \"הודעת תום הזמן\" למספר זה של שניות לפני ביצוע \"פעולת מגבלת הזמן\" (ברירת המחדל היא שנייה אחת אם מושאר ריק)" #: application/helpers/questionHelper.php:1319 msgid "Time limit timer CSS style" msgstr "סגנון CSS של טיימר מגבלת הזמן" #: application/helpers/questionHelper.php:1318 msgid "CSS Style for the message that displays in the countdown timer during the countdown" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1310 msgid "Time limit countdown message" msgstr "הודעת ספירה לאחור של מגבלת הזמן" #: application/helpers/questionHelper.php:1309 msgid "The text message that displays in the countdown timer during the countdown" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1299 msgid "Time limit disable prev" msgstr "מגבלת הזמן מבטלת את הקודם" #: application/helpers/questionHelper.php:1298 msgid "Disable the prev button until the time limit expires" msgstr "בטל את הכפתור הקודם עד אשר תם הזמן" #: application/helpers/questionHelper.php:1288 msgid "Time limit disable next" msgstr "מגבלת הזמן מבטלת את הבא" #: application/helpers/questionHelper.php:1287 msgid "Disable the next button until time limit expires" msgstr "בטל את הכפתור הבא עד אשר הזמן תם" #: application/helpers/questionHelper.php:1277 msgid "Time limit action" msgstr "פעולת מגבלת הזמן" #: application/helpers/questionHelper.php:1276 msgid "Action to perform when time limit is up" msgstr "פעולה לביצוע כאשר נגמר הזמן" #: application/helpers/questionHelper.php:1273 msgid "Disable only" msgstr "השבת בלבד" #: application/helpers/questionHelper.php:1272 msgid "Move on without warning" msgstr "להמשיך ללא אזהרה" #: application/helpers/questionHelper.php:1271 msgid "Warn and move on" msgstr "להזהיר ולהמשיך" #: application/helpers/questionHelper.php:1262 msgid "Time limit" msgstr "מגבלת טיימר" #: application/helpers/questionHelper.php:1261 msgid "Limit time to answer question (in seconds)" msgstr "מגבלת זמן לענות לשאלה (בשניות)" #: application/helpers/questionHelper.php:1258 #: application/helpers/questionHelper.php:1267 #: application/helpers/questionHelper.php:1282 #: application/helpers/questionHelper.php:1293 #: application/helpers/questionHelper.php:1304 #: application/helpers/questionHelper.php:1315 #: application/helpers/questionHelper.php:1324 #: application/helpers/questionHelper.php:1333 #: application/helpers/questionHelper.php:1344 #: application/helpers/questionHelper.php:1353 #: application/helpers/questionHelper.php:1362 #: application/helpers/questionHelper.php:1371 #: application/helpers/questionHelper.php:1382 #: application/helpers/questionHelper.php:1391 #: application/helpers/questionHelper.php:1400 #: application/helpers/questionHelper.php:1409 #: application/helpers/questionHelper.php:1420 msgid "Timer" msgstr "טיימר" #: application/helpers/questionHelper.php:1228 msgid "SPSS export scale type" msgstr "טיפוס סולם ייצוא SPSS" #: application/helpers/questionHelper.php:1227 msgid "Set a specific SPSS export scale type for this question" msgstr "קבע טיפוס סולם ייצוא SPSS ספציפי לשאלה זו" #: application/controllers/admin/questionedit.php:152 #: application/helpers/questionHelper.php:1225 msgid "Scale" msgstr "סולם מספרים" #: application/helpers/questionHelper.php:1224 msgid "Ordinal" msgstr "מיספרים סידוריים" #: application/helpers/questionHelper.php:1223 msgid "Nominal" msgstr "שמי" #: application/helpers/questionHelper.php:1088 #: application/helpers/questionHelper.php:1113 #: application/helpers/questionHelper.php:1137 #: application/helpers/questionHelper.php:1163 #: application/helpers/questionHelper.php:1222 #: application/models/QuestionTemplate.php:393 #: application/models/QuestionTemplate.php:419 #: application/views/admin/authentication/ajaxLogin.php:74 #: application/views/admin/authentication/login.php:91 #: application/views/admin/authentication/login.php:94 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:29 #: application/views/admin/user/personalsettings.php:212 #: application/views/admin/user/personalsettings.php:229 #: application/views/admin/user/personalsettings.php:252 msgid "Default" msgstr "ברירת מחדל" #: application/helpers/questionHelper.php:1214 msgid "Prefix for list items" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1213 msgid "Accelerator keys for list items" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1209 msgid "Order - like 3)" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1199 msgid "Height of dropdown" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1198 msgid "For list dropdown boxes, show up to this many rows" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1188 msgid "Use dropdown presentation" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1187 msgid "Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:1078 msgid "Answer suffix" msgstr "סיומת לתשובה" #: application/helpers/questionHelper.php:1077 msgid "Add a suffix to the answer field" msgstr "הוסף סיומת לשדה התשובה" #: application/helpers/questionHelper.php:1067 msgid "Slider left/right text separator" msgstr "מפריד טקסט ימני/שמאלי של הגולל" #: application/helpers/questionHelper.php:1065 msgid "Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character" msgstr "תשובה|טקסט-גולל-שמאלי|טקסט-גולל-ימני תו מפריד" #: application/helpers/questionHelper.php:1057 msgid "Display slider min and max value" msgstr "הצג מינימום ומקסימום של הגולל" #: application/helpers/questionHelper.php:1056 msgid "Display min and max value under the slider" msgstr "הצג ערכים קיצוניים מתחת לגולל" #: application/helpers/questionHelper.php:969 msgid "Slider starts at the middle position" msgstr "הגולל יתחיל באמצע" #: application/helpers/questionHelper.php:948 msgid "Slider initial value" msgstr "ערך התחלתי של הסליידר" #: application/helpers/questionHelper.php:938 msgid "Slider accuracy" msgstr "דיוק הגולל" #: application/helpers/questionHelper.php:928 msgid "Slider maximum value" msgstr "ערך מקסימלי של הגולל" #: application/helpers/questionHelper.php:918 msgid "Slider minimum value" msgstr "ערך מינימלי של הגולל" #: application/helpers/questionHelper.php:907 #: application/helpers/questionHelper.php:908 #: application/helpers/questionHelper.php:1023 #: application/helpers/questionHelper.php:1024 msgid "Use slider layout" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:902 #: application/helpers/questionHelper.php:913 #: application/helpers/questionHelper.php:923 #: application/helpers/questionHelper.php:933 #: application/helpers/questionHelper.php:943 #: application/helpers/questionHelper.php:952 #: application/helpers/questionHelper.php:963 #: application/helpers/questionHelper.php:974 #: application/helpers/questionHelper.php:988 #: application/helpers/questionHelper.php:1004 #: application/helpers/questionHelper.php:1029 #: application/helpers/questionHelper.php:1040 #: application/helpers/questionHelper.php:1051 #: application/helpers/questionHelper.php:1062 msgid "Slider" msgstr "גולל" #: application/helpers/questionHelper.php:897 msgid "Enter question ID to get subquestion order from a previous question" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:896 msgid "Get order from previous question" msgstr "לקבל סדר מהשאלה הקודמת" #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_subquestansw_order.php:16 msgid "Randomize on each page load" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:842 msgid "Show in public statistics" msgstr "הצגת סטטיסטיקות לציבור" #: application/helpers/questionHelper.php:841 msgid "Show statistics of this question in the public statistics page" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:819 msgid "Answer prefix" msgstr "קידומת לתשובה" #: application/helpers/questionHelper.php:818 msgid "Add a prefix to the answer field" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:797 msgid "Insert page break in printable view" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:796 msgid "Insert a page break before this question in printable view by setting this to Yes." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:786 msgid "Label for 'Other:' option" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:785 msgid "Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:775 msgid "Numbers only for 'Other'" msgstr "מספרים של 'אחר' בלבד" #: application/helpers/questionHelper.php:774 msgid "Allow only numerical input for 'Other' text" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:764 msgid "'Other:' comment mandatory" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:763 msgid "Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:753 msgid "Text inputs" msgstr "קלט של טקסט" #: application/helpers/questionHelper.php:752 msgid "Present as text input boxes instead of dropdown lists" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:733 msgid "Show grand total" msgstr "הראה סך הכל" #: application/helpers/questionHelper.php:732 msgid "Show grand total for either columns or rows" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:722 msgid "Show totals for" msgstr "הרבה סה\"כ עבור" #: application/helpers/questionHelper.php:721 msgid "Show totals for either rows, columns or both rows and columns" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:717 #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_columns-control.php:5 msgid "Columns" msgstr "עמודות" #: application/helpers/questionHelper.php:716 msgid "Rows" msgstr "שורות" #: application/helpers/questionHelper.php:706 msgid "Numbers only" msgstr "מספרים בלבד" #: application/helpers/questionHelper.php:705 msgid "Allow only numerical input" msgstr "מאפשר רק קלט מספרי" #: application/helpers/questionHelper.php:695 msgid "Integer only" msgstr "מספרים מסוג שלם בלבד" #: application/helpers/questionHelper.php:694 msgid "Restrict input to integer values" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:684 msgid "Reverse answer order" msgstr "הפוך סדר שאלות" #: application/helpers/questionHelper.php:683 msgid "Present answer options in reverse order" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:673 msgid "Checkbox layout" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:672 msgid "Use checkbox layout" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:661 #: application/helpers/questionHelper.php:662 msgid "Step value" msgstr "ערך צעד" #: application/helpers/questionHelper.php:651 msgid "Minimum value for array(multi-flexible) question type" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:641 msgid "Maximum value for array(mult-flexible) question type" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:632 #: application/helpers/questionHelper.php:652 msgid "Minimum value" msgstr "ערך מינימלי" #: application/helpers/questionHelper.php:631 msgid "Minimum value of the numeric input" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:622 msgid "Minimum sum value" msgstr "ערך סכום מינימלי" #: application/helpers/questionHelper.php:621 msgid "The sum of the multiple numeric inputs must be greater than this value" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:612 msgid "Minimum answers" msgstr "מינימום תשובות" #: application/helpers/questionHelper.php:611 msgid "Ensure a minimum number of possible answers (0=No limit)" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:602 msgid "Maximum characters" msgstr "מספר תוים מקסימלי" #: application/helpers/questionHelper.php:601 msgid "Maximum characters allowed" msgstr "מספר תווים מקסימלי מורשה" #: application/helpers/questionHelper.php:580 #: application/helpers/questionHelper.php:642 msgid "Maximum value" msgstr "ערך מקסימלי" #: application/helpers/questionHelper.php:579 msgid "Maximum value of the numeric input" msgstr "ערך מקסימלי לקלט מספרי" #: application/helpers/questionHelper.php:570 msgid "Maximum sum value" msgstr "ערך סכום מקסימלי" #: application/helpers/questionHelper.php:569 msgid "Maximum sum value of multiple numeric input" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:560 msgid "Maximum answers" msgstr "מקסימום תשובות" #: application/helpers/questionHelper.php:559 msgid "Limit the number of possible answers" msgstr "הגבל את מספר האפשרויות המותר" #: application/helpers/questionHelper.php:540 msgid "Always hide this question" msgstr "הסתר שאלה זו תמיד" #: application/helpers/questionHelper.php:539 msgid "Hide this question at any time. This is useful for including data using answer prefilling." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:529 msgid "Hide tip" msgstr "הסתר טיפ" #: application/helpers/questionHelper.php:528 msgid "Hide the tip that is normally shown with a question" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:516 msgid "Zoom level" msgstr "רמת הזום" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:220 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1133 #: application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:350 #: application/helpers/questionHelper.php:459 #: application/helpers/questionHelper.php:715 #: application/helpers/questionHelper.php:1018 #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:233 #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:269 #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:292 #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:322 #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:350 #: application/models/SurveysGroupsettings.php:381 #: application/models/SurveysGroupsettings.php:386 #: application/models/SurveysGroupsettings.php:391 #: application/models/SurveysGroupsettings.php:410 #: application/models/TemplateConfiguration.php:1537 #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:36 #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:52 #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:68 #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:84 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_dataselection.php:26 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_dataselection.php:40 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:12 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:21 #: application/views/admin/globalsettings/_bounce.php:23 #: application/views/admin/globalsettings/_bounce.php:62 #: application/views/admin/globalsettings/_email.php:67 #: application/views/admin/globalsettings/_email.php:81 #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:183 #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:298 #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:316 #: application/views/admin/globalsettings/_general.php:336 #: application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:16 #: application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:39 #: application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:52 #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:59 #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:72 #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:85 #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:98 #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:111 #: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:124 #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:16 #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:29 #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:46 #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:64 #: application/views/admin/globalsettings/_security.php:99 #: application/views/admin/globalsettings/_storage.php:34 #: application/views/admin/globalsettings/surveySettings.php:13 #: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:107 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:41 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:54 #: application/views/admin/survey/Question/advanced_settings_view.php:59 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:323 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:368 #: application/views/admin/survey/Question/importQuestion_view.php:45 #: application/views/admin/survey/Question/importQuestion_view.php:57 #: application/views/admin/survey/Question/importQuestion_view.php:69 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_questions_other.php:14 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:24 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:41 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_subquestansw_order.php:15 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:305 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:322 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_accordion_container.php:102 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_accordion_container.php:107 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_accordion_container.php:102 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_accordion_container.php:107 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/importGroup_view.php:41 #: application/views/admin/survey/subview/_create_survey_text.php:89 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:28 #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:62 #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:76 #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:90 #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:104 #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:118 #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:132 #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:144 #: application/views/admin/survey/subview/tabImport_view.php:31 #: application/views/admin/surveysgroups/surveySettings.php:7 #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/installedthemelist.php:80 #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/theme_buttons.php:7 #: application/views/admin/token/bounce.php:101 #: application/views/admin/token/csvupload.php:59 #: application/views/admin/token/csvupload.php:74 #: application/views/admin/token/csvupload.php:89 #: application/views/admin/token/csvupload.php:104 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:104 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:122 #: application/views/admin/token/invite.php:56 #: application/views/admin/token/invite.php:79 #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:88 #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:102 #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:116 #: application/views/admin/token/remind.php:49 #: application/views/admin/token/remind.php:85 #: application/views/admin/user/setusertemplates.php:26 #: application/views/admin/user/setusertemplates.php:58 #: application/views/homepageSettings/index.php:36 #: application/views/homepageSettings/index.php:43 #: application/views/homepageSettings/index.php:53 #: application/views/homepageSettings/index.php:59 #: application/views/homepageSettings/index.php:69 #: application/views/userManagement/partial/edittemplatepermissions.php:36 msgid "Off" msgstr "כבוי" #: application/helpers/questionHelper.php:515 msgid "Map zoom level" msgstr "רמת הזום של המפה" #: application/helpers/questionHelper.php:506 msgid "Default position" msgstr "מקום לפי ברירת מחדל" #: application/helpers/questionHelper.php:505 msgid "Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longtitude" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:496 msgid "IP as default location" msgstr "IP כמיקום בררת המחדל" #: application/helpers/questionHelper.php:495 msgid "Get the default location using the user's IP address?" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:485 msgid "Map height" msgstr "אורך מפה" #: application/helpers/questionHelper.php:475 msgid "Map width" msgstr "רוחב מפה" #: application/helpers/questionHelper.php:465 msgid "Use mapping service" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:464 msgid "Activate this to show a map above the input field where the user can select a location" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:461 msgid "Google Maps" msgstr "מפות גוגל" #: application/helpers/questionHelper.php:449 msgid "Chart type" msgstr "סוג המפה" #: application/helpers/questionHelper.php:448 msgid "Select the type of chart to be displayed" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:442 #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:76 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:87 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:51 msgid "Pie chart" msgstr "גרף עוגה" #: application/helpers/questionHelper.php:441 #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:69 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:86 msgid "Bar chart" msgstr "תרשים עמודות" #: application/helpers/questionHelper.php:431 msgid "Display chart" msgstr "הצג גרף" #: application/helpers/questionHelper.php:430 msgid "Display a chart in the statistics?" msgstr "הצג בסטטיסטיקות" #: application/helpers/questionHelper.php:420 msgid "Display map" msgstr "הצג מפה" #: application/helpers/questionHelper.php:419 msgid "Show a map in the statistics?" msgstr "לצג את המפה בסטטיסטיקות?" #: application/controllers/admin/statistics.php:824 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:28 #: application/helpers/questionHelper.php:415 #: application/helpers/questionHelper.php:426 #: application/helpers/questionHelper.php:437 #: application/helpers/questionHelper.php:836 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2628 #: application/models/Permission.php:676 application/models/Survey.php:1468 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_statistics_header.php:3 #: application/views/admin/export/statistics_user_view.php:18 #: application/views/admin/export/statistics_view.php:22 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:37 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:260 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:266 #: application/views/admin/survey/topbar/responses_topbar.php:57 msgid "Statistics" msgstr "סטטיסטיקות" #: application/helpers/questionHelper.php:410 msgid "Save country" msgstr "שמור מדינה" #: application/helpers/questionHelper.php:409 msgid "Store the country?" msgstr "לאחסן את המדינה?" #: application/helpers/questionHelper.php:398 msgid "Save postal code" msgstr "שמור מיקוד" #: application/helpers/questionHelper.php:397 msgid "Store the postal code?" msgstr "אכסון מיקוד?" #: application/helpers/questionHelper.php:386 msgid "Save state" msgstr "שמור מצב" #: application/helpers/questionHelper.php:385 msgid "Store the state?" msgstr "שמור את המצב?" #: application/helpers/questionHelper.php:374 msgid "Save city" msgstr "שמור עיר" #: application/helpers/questionHelper.php:373 msgid "Store the city?" msgstr "מחסן העיר" #: application/helpers/questionHelper.php:368 #: application/helpers/questionHelper.php:380 #: application/helpers/questionHelper.php:392 #: application/helpers/questionHelper.php:404 #: application/helpers/questionHelper.php:455 #: application/helpers/questionHelper.php:470 #: application/helpers/questionHelper.php:480 #: application/helpers/questionHelper.php:490 #: application/helpers/questionHelper.php:501 #: application/helpers/questionHelper.php:511 msgid "Location" msgstr "מיקום" #: application/helpers/questionHelper.php:360 msgid "Auto-check exclusive option if all others are checked" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:359 msgid "If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the \"Exclusive option\" setting" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:349 msgid "Exclusive option" msgstr "אפשרות בלעדית" #: application/helpers/questionHelper.php:340 msgid "Subquestion validation tip" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:339 msgid "This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:329 msgid "Subquestion validation equation" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:328 msgid "Enter a boolean equation to validate each subquestion." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:319 msgid "Question validation tip" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:318 msgid "This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:309 msgid "Question validation equation" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:308 msgid "Enter a boolean equation to validate the whole question." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:299 msgid "Equals sum value" msgstr "שווה לערך הסכום" #: application/helpers/questionHelper.php:298 msgid "Multiple numeric inputs sum must equal this value" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:294 #: application/helpers/questionHelper.php:565 #: application/helpers/questionHelper.php:575 #: application/helpers/questionHelper.php:597 #: application/helpers/questionHelper.php:617 #: application/helpers/questionHelper.php:627 #: application/helpers/questionHelper.php:689 #: application/helpers/questionHelper.php:1429 #: application/helpers/questionHelper.php:1438 #: application/helpers/questionHelper.php:1541 msgid "Input" msgstr "קלט" #: application/helpers/questionHelper.php:278 msgid "Header for second scale" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:277 msgid "Enter a header text for the second scale" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:267 msgid "Header for first scale" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:104 #: application/helpers/questionHelper.php:113 #: application/helpers/questionHelper.php:122 #: application/helpers/questionHelper.php:134 #: application/helpers/questionHelper.php:153 #: application/helpers/questionHelper.php:162 #: application/helpers/questionHelper.php:177 #: application/helpers/questionHelper.php:283 #: application/helpers/questionHelper.php:304 #: application/helpers/questionHelper.php:313 #: application/helpers/questionHelper.php:324 #: application/helpers/questionHelper.php:334 #: application/helpers/questionHelper.php:345 #: application/helpers/questionHelper.php:354 #: application/helpers/questionHelper.php:555 #: application/helpers/questionHelper.php:587 #: application/helpers/questionHelper.php:607 #: application/helpers/questionHelper.php:758 #: application/helpers/questionHelper.php:769 #: application/helpers/questionHelper.php:1528 msgid "Logic" msgstr "הגיון" #: application/helpers/questionHelper.php:266 msgid "Enter a header text for the first scale" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:256 msgid "Dropdown separator" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:247 msgid "Dropdown prefix/suffix" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:246 msgid "Prefix|Suffix for dropdown lists" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:217 msgid "Display dropdown boxes" msgstr "הצג קופסאות זרוקות" #: application/helpers/questionHelper.php:216 msgid "Use accessible dropdown boxes instead of calendar popup" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:205 msgid "Display rows" msgstr "הראה שורות" #: application/helpers/questionHelper.php:204 msgid "How many rows to display" msgstr "כמה שורות להראות" #: application/helpers/questionHelper.php:196 msgid "Display columns" msgstr "הצג עמודות" #: application/helpers/questionHelper.php:195 msgid "The answer options will be distributed across the number of columns set here" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:157 msgid "Code filter" msgstr "מסנן קוד" #: application/helpers/questionHelper.php:156 msgid "Filter the available answers by this value" msgstr "סנן את התשובות הפנויות על ידי ערך זה" #: application/helpers/questionHelper.php:147 #: application/helpers/questionHelper.php:148 msgid "Category separator" msgstr "מפריד קטגוריות" #: application/helpers/questionHelper.php:139 #: application/views/admin/labels/_labelviewtabcontent_view.php:19 #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:49 #: tmp/runtime/twig_cache/bc/bc6f89472f79007effa489917efe46f39bf653639d18bf9023b925a6d4aa577b.php:329 msgid "Assessment value" msgstr "ערך מקורב" #: application/helpers/questionHelper.php:138 msgid "If one of the subquestions is marked then for each marked subquestion this value is added as assessment." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:117 msgid "Array filter exclusion" msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:116 msgid "Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to exclude the matching answer options in this question." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:108 msgid "Array filter" msgstr "סינון מערך" #: application/helpers/questionHelper.php:107 msgid "Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to only show the matching answer options in this question." msgstr "" #: application/helpers/questionHelper.php:68 msgid "Sort answers alphabetically" msgstr "סדר תשובות בספר אלפביתי" #: application/helpers/questionHelper.php:67 msgid "Sort the answer options alphabetically" msgstr "מיין את קבוצת התשובות אלפבתית" #: application/helpers/questionHelper.php:59 #: application/helpers/questionHelper.php:72 #: application/helpers/questionHelper.php:83 #: application/helpers/questionHelper.php:94 #: application/helpers/questionHelper.php:144 #: application/helpers/questionHelper.php:191 #: application/helpers/questionHelper.php:201 #: application/helpers/questionHelper.php:210 #: application/helpers/questionHelper.php:222 #: application/helpers/questionHelper.php:232 #: application/helpers/questionHelper.php:242 #: application/helpers/questionHelper.php:252 #: application/helpers/questionHelper.php:261 #: application/helpers/questionHelper.php:272 #: application/helpers/questionHelper.php:523 #: application/helpers/questionHelper.php:534 #: application/helpers/questionHelper.php:545 #: application/helpers/questionHelper.php:637 #: application/helpers/questionHelper.php:647 #: application/helpers/questionHelper.php:657 #: application/helpers/questionHelper.php:667 #: application/helpers/questionHelper.php:678 #: application/helpers/questionHelper.php:737 #: application/helpers/questionHelper.php:747 #: application/helpers/questionHelper.php:780 #: application/helpers/questionHelper.php:802 #: application/helpers/questionHelper.php:813 #: application/helpers/questionHelper.php:824 #: application/helpers/questionHelper.php:847 #: application/helpers/questionHelper.php:860 #: application/helpers/questionHelper.php:871 #: application/helpers/questionHelper.php:882 #: application/helpers/questionHelper.php:893 #: application/helpers/questionHelper.php:1014 #: application/helpers/questionHelper.php:1072 #: application/helpers/questionHelper.php:1083 #: application/helpers/questionHelper.php:1108 #: application/helpers/questionHelper.php:1132 #: application/helpers/questionHelper.php:1158 #: application/helpers/questionHelper.php:1182 #: application/helpers/questionHelper.php:1194 #: application/helpers/questionHelper.php:1204 #: application/helpers/questionHelper.php:1448 #: application/helpers/questionHelper.php:1568 msgid "Display" msgstr "הצג" #: application/helpers/common_helper.php:1915 msgid "Question time" msgstr "זמן שאלה" #: application/helpers/common_helper.php:1909 msgid "Group time" msgstr "זמן הקבוצה" #: application/helpers/common_helper.php:1804 msgid "Other comment" msgstr "הערה אחרת" #: application/helpers/common_helper.php:1644 msgid "Rank %s" msgstr "דרגה %s" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1484 #: application/helpers/common_helper.php:1615 msgid "Scale 2" msgstr "סולם 2" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1483 #: application/helpers/common_helper.php:1591 msgid "Scale 1" msgstr "סולם 1" #: application/helpers/common_helper.php:1328 msgid "Referrer URL" msgstr "קישור מפנה" #: application/helpers/common_helper.php:1319 #: application/models/SavedControl.php:178 #: application/views/admin/dataentry/caption_view.php:85 msgid "IP address" msgstr "כתובת IP" #: application/helpers/common_helper.php:1305 msgid "Date last action" msgstr "תאריך פעולה אחרונה" #: application/helpers/common_helper.php:1293 msgid "Date started" msgstr "תאריך התחלה" #: application/helpers/common_helper.php:1262 msgid "Start language" msgstr "שפה התחלתית" #: application/helpers/common_helper.php:1255 msgid "Last page" msgstr "עמוד אחרון" #: application/helpers/common_helper.php:1248 msgid "Date submitted" msgstr "תאריך שליחה" #: application/helpers/common_helper.php:1241 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_responseid.php:3 msgid "Response ID" msgstr "זיהוי ID של התגובות" #: application/controllers/admin/responses.php:276 msgid "File count" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:104 msgid "" "Dear {FIRSTNAME},\n" "\n" "You, or someone using your email address, have registered to participate in an online survey titled {SURVEYNAME}.\n" "\n" "To complete this survey, click on the following URL:\n" "\n" "{SURVEYURL}\n" "\n" "If you have any questions about this survey, or if you did not register to participate and believe this email is in error, please contact {ADMINNAME} at {ADMINEMAIL}." msgstr "" "שלום {FIRSTNAME},\n" "\n" "את/ה, או מישהו אחר שהשתמש בכתובת האימייל שלך, נרשמו להשתתפות בסקר מקוון שכותרתו: {SURVEYNAME}.\n" "\n" "כדי להשלים את הסקר יש ללחוץ על הקישור {SURVEYURL}\n" "\n" "אם יש לך שאלות לגבי הסקר הזה, או אם לא נרשמת להשתתף בסקר ולדעתך מייל זה הגיע בטעות, נא לצור קשר עם {ADMINNAME} אימייל {ADMINEMAIL}." #: application/core/LsDefaultDataSets.php:103 msgid "Survey registration confirmation" msgstr "אישור הרשמה לסקר" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:102 msgid "" "Dear {FIRSTNAME},\n" "\n" "Recently we invited you to participate in a survey.\n" "\n" "We note that you have not yet completed the survey, and wish to remind you that the survey is still available should you wish to take part.\n" "\n" "The survey is titled:\n" "\"{SURVEYNAME}\"\n" "\n" "\"{SURVEYDESCRIPTION}\"\n" "\n" "To participate, please click on the link below.\n" "\n" "Sincerely,\n" "\n" "{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})\n" "\n" "----------------------------------------------\n" "Click here to do the survey:\n" "{SURVEYURL}" msgstr "" "שלום {FIRSTNAME},\n" "\n" "לאחרונה הזמנו אותך להשתתף בסקר.\n" "\n" "שמנו לב שעדיין לא מלאת את הסקר, וברצוננו להזכירך שהסקר עדיין זמין אם ברצונך להשתתף.\n" "\n" "כותרת הסקר:\n" "\"{SURVEYNAME}\"\n" "\n" "\"{SURVEYDESCRIPTION}\"\n" "\n" "כדי להשתתף, אנא הקלק על הלינק למטה..\n" "\n" "בתודה,\n" "\n" "{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})\n" "\n" "----------------------------------------------\n" "הקלק כאן, כדי להשתתף בסקר:\n" "{SURVEYURL}" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:101 msgid "Reminder to participate in a survey" msgstr "תזכורת להשתתפות בסקר" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:100 msgid "" "If you are blacklisted but want to participate in this survey and want to receive invitations please click the following link:\n" "{OPTINURL}" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:100 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:102 msgid "" "If you do not want to participate in this survey and don't want to receive any more invitations please click the following link:\n" "{OPTOUTURL}" msgstr "" "אם אין ברצונך להשתתף בסקר זה ואינך רוצה לקבל הזמנות נוספות אנא הקלק על הקישור הבא:\n" "{OPTOUTURL}" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:100 msgid "" "Dear {FIRSTNAME},\n" "\n" "you have been invited to participate in a survey.\n" "\n" "The survey is titled:\n" "\"{SURVEYNAME}\"\n" "\n" "\"{SURVEYDESCRIPTION}\"\n" "\n" "To participate, please click on the link below.\n" "\n" "Sincerely,\n" "\n" "{ADMINNAME} ({ADMINEMAIL})\n" "\n" "----------------------------------------------\n" "Click here to do the survey:\n" "{SURVEYURL}" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:99 msgid "Invitation to participate in a survey" msgstr "הגמנת הישתתפות לסקר" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:98 msgid "" "Dear {FIRSTNAME},\n" "\n" "this email is to confirm that you have completed the survey titled {SURVEYNAME} and your response has been saved. Thank you for participating.\n" "\n" "If you have any further questions about this email, please contact {ADMINNAME} on {ADMINEMAIL}.\n" "\n" "Sincerely,\n" "\n" "{ADMINNAME}" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:97 msgid "Confirmation of your participation in our survey" msgstr "האישור של המשתתף שלך מסקר שלנו" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:96 msgid "" "Hello,\n" "\n" "A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.\n" "\n" "Click the following link to see the individual response:\n" "{VIEWRESPONSEURL}\n" "\n" "Click the following link to edit the individual response:\n" "{EDITRESPONSEURL}\n" "\n" "View statistics by clicking here:\n" "{STATISTICSURL}" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:95 msgid "Response submission for survey {SURVEYNAME}" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:58 msgid "" "Hello,\n" "\n" "A new response was submitted for your survey '{SURVEYNAME}'.\n" "\n" "Click the following link to see the individual response:\n" "{VIEWRESPONSEURL}\n" "\n" "Click the following link to edit the individual response:\n" "{EDITRESPONSEURL}\n" "\n" "View statistics by clicking here:\n" "{STATISTICSURL}\n" "\n" "\n" "The following answers were given by the participant:\n" "{ANSWERTABLE}" msgstr "" #: application/core/LsDefaultDataSets.php:57 msgid "Response submission for survey {SURVEYNAME} with results" msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/searchBox.php:42 #: application/helpers/common_helper.php:170 application/models/Survey.php:1093 msgid "Inactive" msgstr "לא פעיל" #: application/helpers/common_helper.php:166 #: application/views/admin/survey/surveybar_activation.php:40 msgid "Expired" msgstr "תם" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/searchBox.php:40 #: application/helpers/common_helper.php:162 application/models/Quota.php:100 #: application/models/Survey.php:1128 msgid "Active" msgstr "פעיל" #: application/helpers/questionHelper.php:288 #: application/models/QuestionType.php:397 msgid "Equation" msgstr "משוואה" #: application/models/QuestionType.php:387 msgid "File upload" msgstr "העלאת קובץ" #: application/models/QuestionType.php:377 msgid "Array (Texts)" msgstr "מערך של תוויות גמישות" #: application/models/QuestionType.php:367 msgid "Array (Numbers)" msgstr "מערך מספרים" #: application/models/QuestionType.php:357 msgid "List (Dropdown)" msgstr "רשימת ערכים" #: application/models/QuestionType.php:347 msgid "Yes/No" msgstr "כן/לא" #: application/models/QuestionType.php:337 msgid "Text display" msgstr "מציג טקסט" #: application/models/QuestionType.php:327 msgid "Huge free text" msgstr "" #: application/models/QuestionType.php:317 msgid "Long free text" msgstr "" #: application/models/QuestionType.php:307 msgid "Short free text" msgstr "" #: application/models/QuestionType.php:287 msgid "Multiple short text" msgstr "" #: application/models/QuestionType.php:277 msgid "Multiple choice with comments" msgstr "בחירה מרובה עם הערות" #: application/models/QuestionType.php:267 msgid "List with comment" msgstr "רשימה עם הערות" #: application/models/QuestionType.php:257 msgid "Numerical input" msgstr "" #: application/models/QuestionType.php:247 msgid "Multiple choice" msgstr "הרבה בחירות" #: application/models/QuestionType.php:237 msgid "List (Radio)" msgstr "כפתורי רדיו" #: application/models/QuestionType.php:227 msgid "Multiple numerical input" msgstr "" #: application/models/QuestionType.php:217 msgid "Language switch" msgstr "" #: application/models/QuestionType.php:207 msgid "Array by column" msgstr "ערך לפי עמודה" #: application/models/QuestionType.php:197 msgid "Gender" msgstr "מין" #: application/models/QuestionType.php:187 msgid "Array" msgstr "מערך" #: application/models/QuestionType.php:177 msgid "Array (Increase/Same/Decrease)" msgstr "מערך - להגדיל, אותו דבר, להקטין" #: application/models/QuestionType.php:167 msgid "Date/Time" msgstr "תאריך | שעה" #: application/models/QuestionType.php:157 msgid "Array (Yes/No/Uncertain)" msgstr "מערך אפשרויות של כן/לא/לא ודאי" #: application/models/QuestionType.php:147 msgid "Array (10 Point choice)" msgstr "" #: application/models/QuestionType.php:137 msgid "Array (5 Point choice)" msgstr "" #: application/models/QuestionType.php:127 msgid "5 Point choice" msgstr "" #: application/models/QuestionType.php:117 msgid "Array dual scale" msgstr "סולם ערכים זוגיים" #: application/models/QuestionType.php:288 #: application/models/QuestionType.php:308 #: application/models/QuestionType.php:318 #: application/models/QuestionType.php:328 msgid "Text questions" msgstr "שאלות טקסט" #: application/models/QuestionType.php:248 #: application/models/QuestionType.php:278 msgid "Multiple choice questions" msgstr "שאלות מרובות אפשרויות" #: application/models/QuestionType.php:128 #: application/models/QuestionType.php:238 #: application/models/QuestionType.php:268 #: application/models/QuestionType.php:358 msgid "Single choice questions" msgstr "בחירה אחת בשאלות" #: application/models/QuestionType.php:168 #: application/models/QuestionType.php:198 #: application/models/QuestionType.php:218 #: application/models/QuestionType.php:228 #: application/models/QuestionType.php:258 #: application/models/QuestionType.php:298 #: application/models/QuestionType.php:338 #: application/models/QuestionType.php:348 #: application/models/QuestionType.php:388 #: application/models/QuestionType.php:398 msgid "Mask questions" msgstr "שאלות מסכה" #: application/models/QuestionType.php:118 #: application/models/QuestionType.php:138 #: application/models/QuestionType.php:148 #: application/models/QuestionType.php:158 #: application/models/QuestionType.php:178 #: application/models/QuestionType.php:188 #: application/models/QuestionType.php:208 #: application/models/QuestionType.php:368 #: application/models/QuestionType.php:378 msgid "Arrays" msgstr "מערכים" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1629 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2426 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2466 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2473 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2496 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2502 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2535 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2541 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1655 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1672 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1697 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1704 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1713 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1731 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1737 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1746 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1772 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1778 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1787 msgid "Percentage" msgstr "אחוז" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3201 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3210 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2321 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2330 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2336 #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_arithmetic.php:12 #: application/views/admin/export/generatestats/simplestats/_statisticsoutput_arithmetic.php:12 msgid "Arithmetic mean" msgstr "משתמעות אריתמטית" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2989 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2997 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3005 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2158 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2166 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2174 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2185 msgid "Number of cases" msgstr "מספר מקרים" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2988 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2992 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3004 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2157 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2161 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2173 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2179 #: application/views/admin/survey/Question/import_view.php:18 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/import_view.php:27 #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:32 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:88 msgid "Answers" msgstr "תשובות" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1776 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2683 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2718 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2759 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1883 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1910 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1944 msgid "Not displayed" msgstr "לא הוצג" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1774 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2681 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2708 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2757 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3452 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1881 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1908 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1942 msgid "Not completed or Not displayed" msgstr "לא הושלם או לא מוצג" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:418 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1375 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1395 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1310 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1326 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:137 msgid "Label %s" msgstr "תווית %s" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1097 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1102 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1112 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1071 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1076 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1087 msgid "Not enough values for calculation" msgstr "לא מספיק ערכים לחישוב" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1042 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1045 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1051 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1067 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1020 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1023 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1028 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1043 msgid "minitab method" msgstr "" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1042 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1045 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1051 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1067 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1020 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1023 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1028 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1043 msgid "Q1 and Q3 calculated using %s" msgstr "רבעון ראשון ושלישי חושבו באמצעות %s" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1040 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1044 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1050 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1066 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1018 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1022 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1027 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1042 msgid "Null values are ignored in calculations" msgstr "במהלך החישוב המערכת תתעלם מערכי NULL" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1003 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:989 msgid "3rd quartile (Q3)" msgstr "רביעון שלישי (Q3)" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1000 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:986 msgid "2nd quartile (Median)" msgstr "רביעון שני (חציון)" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:997 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:983 msgid "1st quartile (Q1)" msgstr "רביעון ראשון (Q1)" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:990 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1629 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2426 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2465 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2473 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2495 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2502 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2534 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2541 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:976 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1655 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1670 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1696 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1704 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1711 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1730 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1737 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1744 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1771 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1778 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1785 #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_header.php:43 msgid "Count" msgstr "ספירה" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:974 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:961 msgid "Average" msgstr "ממוצע" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:973 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3204 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3211 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:960 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2324 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2331 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2338 #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_arithmetic.php:23 #: application/views/admin/export/generatestats/simplestats/_statisticsoutput_arithmetic.php:26 msgid "Standard deviation" msgstr "" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:972 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2467 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2473 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2988 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2992 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3004 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:959 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1698 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1704 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1715 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2157 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2161 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2173 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2179 msgid "Sum" msgstr "סכום" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:807 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:812 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:824 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:878 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:890 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:902 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:791 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:796 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:808 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:862 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:874 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:887 msgid "Result" msgstr "תוצאה" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:806 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:812 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:822 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:877 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:890 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:900 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:790 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:796 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:806 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:861 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:874 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:885 msgid "Calculation" msgstr "חישוב" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:779 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:763 msgid "Average size per respondent" msgstr "" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:778 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:762 msgid "Average file size" msgstr "גודל קובץ ממוצע" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:777 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:761 msgid "Total size of files" msgstr "הגודל הכללי של התקיות" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:756 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:740 msgid "Average no. of files per respondent" msgstr "" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:755 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:739 msgid "Total number of files" msgstr "מספר כל התקיות" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:707 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:691 #: application/models/QuestionType.php:297 msgid "Ranking" msgstr "דירוג" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1075 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1613 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1636 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2391 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2433 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:4062 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1051 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1615 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1662 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2767 #: application/views/admin/export/generatestats/_header.php:29 msgid "Browse" msgstr "סייר" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:4023 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:4024 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:4031 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2743 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2744 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2751 #: application/views/admin/export/generatestats/_header.php:17 msgid "Results" msgstr "תוצאות" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:4007 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:4020 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:4037 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2728 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2740 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2760 #: application/views/admin/export/generatestats/_header.php:22 msgid "Percentage of total:" msgstr "אחוז מכול ה:" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:4002 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:4017 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:4033 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2723 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2737 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2754 #: application/views/admin/export/generatestats/_header.php:19 msgid "Total records in survey:" msgstr "סהכ שיאים בסקר:" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3999 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:4016 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:4032 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2720 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2736 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2752 #: application/views/admin/export/generatestats/_header.php:18 msgid "Number of records in this query:" msgstr "מספר של שיאים בשאלה זו" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:4024 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:4131 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2639 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2744 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2849 #: application/models/Surveymenu.php:326 #: application/models/TemplateConfiguration.php:941 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_addToSurvey.php:22 #: application/views/admin/super/quickmenu.php:6 msgid "Survey" msgstr "סקר" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:209 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1430 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1599 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2378 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:211 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1357 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1602 msgid "Comments" msgstr "הערות" #: application/helpers/admin/label_helper.php:189 msgid "Can't update labels because you are using duplicated codes" msgstr "לא ניתן לעדכן תוויות בגלל שהנך משתמש/ת בקוד כפול." #: application/helpers/admin/label_helper.php:186 msgid "Labels sucessfully updated" msgstr "תווית עודכנה בהצלחה" #: application/helpers/admin/import_helper.php:2766 msgid "This is not a valid timings data XML file." msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:2406 msgid "This is not a valid response data XML file." msgstr "" #: application/helpers/admin/import_helper.php:1313 msgid "This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file." msgstr "" #: application/controllers/admin/quotas.php:496 #: tmp/runtime/twig_cache/d5/d54cba1bda72124452d6a79aeacddb38331c88e792eacc159504d0106356046d.php:55 msgid "Sorry your responses have exceeded a quota on this survey." msgstr "מצטערים, תגובותיך חרגו מהמכסה בסקר זה" #: application/helpers/admin/import_helper.php:623 msgid "The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey." msgstr "שפות קובץ השאלה המיובא חייב לכלול את שפת הבסיס של הסקר לפחות." #: application/helpers/admin/import_helper.php:53 msgid "The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey." msgstr "השפות של קובץ הקבוצה המיובאת חייבות לכלול בין היתר את שפת הבסיס של הסקר" #: application/helpers/admin/htmleditor_helper.php:188 msgid "Start HTML editor in a popup window" msgstr "" #: application/views/admin/survey/_activation_feedback.php:65 #: application/views/admin/token/tokenwarning.php:35 msgid "No, thanks." msgstr "לא תודה" #: application/views/admin/survey/_activation_feedback.php:59 msgid "Switch to closed-access mode" msgstr "החלף למצב גישה סגורה" #: application/views/admin/survey/_activation_feedback.php:52 msgid "You can switch to the closed-access mode by initialising a survey participants table by using the button below." msgstr "ניתן להחליף למצב גישה סגורה באמצעות אתחול טבלת משתתפי הסקר על ידי שימוש בכפתור למטה" #: application/views/admin/survey/_activation_feedback.php:50 msgid "No invitation code is needed to complete the survey." msgstr "אין צורך להכניס קוד בשביל להשלים סקר" #: application/views/admin/survey/_activation_feedback.php:49 msgid "Open-access mode:" msgstr "" #: application/views/admin/survey/_activation_feedback.php:44 msgid "This survey is now active, and responses can be recorded." msgstr "הסקר פעיל, ותשובות ישמרו" #: application/views/admin/survey/_activation_feedback.php:26 msgid "The required directory for saving the uploaded files couldn't be created. Please check file premissions on the /upload/surveys directory." msgstr "" #: application/views/admin/survey/_activation_feedback.php:21 msgid "Survey has been activated. Results table has been successfully created." msgstr "" #: application/views/admin/survey/_activation_error.php:23 msgid "Database error" msgstr "שגיאה בבסיס הנתונים" #: application/views/admin/survey/_activation_feedback.php:19 #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:10 msgid "Activate Survey" msgstr "אתחל סקר" #: application/helpers/admin/activate_helper.php:263 msgid "This question has a condition set, however the condition is based on a question that appears after it." msgstr "לשאלה זו יש תנאים מוגדרים אבל התנאים שמוגדרים מבוססים על השאלות שאחריה" #: application/helpers/admin/activate_helper.php:219 msgid "This question requires a second answer set but none is set." msgstr "" #: application/helpers/admin/activate_helper.php:205 msgid "This question requires answers, but none are set." msgstr "" #: application/helpers/admin/activate_helper.php:190 msgid "This question does not have a question 'type' set." msgstr "לשאלה זו לא מוגדר סוג שאלה" #: application/helpers/admin/activate_helper.php:111 msgid "This group does not contain any question(s)." msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:99 #: application/views/admin/dataentry/includes/editdata/editdata.php:57 #: application/views/admin/update/manage/subscribe.php:38 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_subscribe.php:44 #: application/views/survey/system/actionButton/moveSubmit.php:11 #: tmp/runtime/twig_cache/e8/e8c29a6b3a40c1e3486bc5fd3de2d70d62aeb9ee8746ed5abd902e7944eec662.php:128 msgid "Submit" msgstr "שליחה" #: application/views/survey/system/surveyIndex/groupIndex.php:10 #: application/views/survey/system/surveyIndex/groupIndexMenuLink.php:10 #: application/views/survey/system/surveyIndex/questionIndex.php:10 #: application/views/survey/system/surveyIndex/questionIndexMenuLink.php:10 #: tmp/runtime/twig_cache/27/2740fc23bdb00d1a63d9196e96f14cd5675646f16aea25018560aee7bab3da19.php:84 #: tmp/runtime/twig_cache/27/2740fc23bdb00d1a63d9196e96f14cd5675646f16aea25018560aee7bab3da19.php:201 #: tmp/runtime/twig_cache/e4/e4a142ed94e60ca65dbd283187ca5bce4811e6f9417db35745bae8f1a832ac60.php:58 msgid "Question index" msgstr "מפתח השאלה" #: tmp/runtime/twig_cache/32/32a3dcf3ab102df0c408a8fed214814ac932fd4291680a42985ef6e197f30444.php:74 msgid "This survey is currently not active. You will not be able to save your responses." msgstr "סקר זה אינו פעיל כעת. תשובותיך לא יישמרו." #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1463 msgid "One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid." msgstr "אחד או יותר מהקבצים המועלים לא בפורמט/גודל המתאים. לא ניתן להמשיך עד שקבצים אילו יתוקנו" #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1458 #: application/helpers/qanda_helper.php:342 msgid "One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid." msgstr "אחת או יותר מהשאלות נענתה באופן לא חוקי. לא ניתן להמשיך עד שתשובות אלה יהיו יתוקנו." #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1453 #: application/helpers/qanda_helper.php:320 msgid "One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed." msgstr "אחת או יותר שאלות חובה לא זכו למענה. לא ניתן להמשיך עד שהן יושלמו." #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1779 msgid "There are no more questions. Please press the button to finish this survey." msgstr "אין יותר שאלות. נא ללחוץ על הכפתור בשביל לסיים את הסקר." #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1778 msgid "Submit your answers" msgstr "העלה את תשובותיך" #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1749 msgid "This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it" msgstr "" #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1743 msgid "Invalid group number for this survey: " msgstr "" #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1268 #: tmp/runtime/twig_cache/4b/4b523dec56729fd07665b3b14725e1e1d96ea8905de9c801de8ed551a877ad61.php:234 msgid "View the statistics for this survey." msgstr "הראה סטטיסטיקה לסקר זה" #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1260 #: tmp/runtime/twig_cache/4b/4b523dec56729fd07665b3b14725e1e1d96ea8905de9c801de8ed551a877ad61.php:196 msgid "Print your answers." msgstr "הדפס תשובותיך" #: application/views/admin/themes/templateeditor_completed_view.php:4 #: tmp/runtime/twig_cache/4b/4b523dec56729fd07665b3b14725e1e1d96ea8905de9c801de8ed551a877ad61.php:136 msgid "Your survey responses have been recorded." msgstr "התגובות לסקר נרשמו." #: application/views/admin/themes/templateeditor_completed_view.php:2 #: tmp/runtime/twig_cache/4b/4b523dec56729fd07665b3b14725e1e1d96ea8905de9c801de8ed551a877ad61.php:130 msgid "Thank you!" msgstr "תודה!" #: application/helpers/frontend_helper.php:570 msgid "Did Not Save" msgstr "לא נשמר" #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:850 msgid "Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page." msgstr "" "בבקשה להשתמש בלחצני הניווט של הסקר או באינדקס.\n" "נראה שניסית להשתמש בכפתור חזרה לדפדפן כדי להגיש דף מחדש." #: application/core/Survey_Common_Action.php:1151 msgid "You need to add questions" msgstr "צריך להוסיף שאלות" #: application/core/Survey_Common_Action.php:1148 msgid "You need to add question groups" msgstr "צריך להוסיף קבוצות שלאה" #: application/core/Survey_Common_Action.php:1146 msgid "Survey cannot be activated yet." msgstr "עדיין לא ניתן להפוך סקר לפעיל" #: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:147 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:290 msgid "Straight" msgstr "ישר" #: application/core/Survey_Common_Action.php:1096 msgid "Detailed email notification with response data is sent to:" msgstr "" #: application/core/Survey_Common_Action.php:1093 msgid "Basic email notification is sent to:" msgstr "הודעת דואר אלקטרוני פשוטה נשלחה ל:" #: application/core/Survey_Common_Action.php:1090 msgid "Participants can save partially finished surveys" msgstr "משתתפים יכולים לשמור סקרים לא מלאים" #: application/core/Survey_Common_Action.php:1084 msgid "It uses cookies for access control." msgstr "זה משתמש בעוגיות לבקרה על גישות." #: application/core/Survey_Common_Action.php:1081 msgid "Referrer URL will be saved." msgstr "מקור המפנה של URL ישמר" #: application/core/Survey_Common_Action.php:1078 msgid "IP Addresses will be logged" msgstr "כתובות IP יתועדו" #: application/core/Survey_Common_Action.php:1075 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:45 msgid "Responses will be date stamped." msgstr "התשובות יסומנו בתאריך" #: application/core/Survey_Common_Action.php:1069 msgid "A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions." msgstr "" #: application/core/Survey_Common_Action.php:1067 msgid "No question index will be shown with this format." msgstr "" #: application/core/Survey_Common_Action.php:1063 msgid "It is presented on one single page." msgstr "זה מוצג על דף בודד." #: application/core/Survey_Common_Action.php:1061 msgid "It is presented group by group." msgstr "זה מוצג קבוצה קבוצה." #: application/core/Survey_Common_Action.php:1059 msgid "It is presented question by question." msgstr "זה מוצג שאלה שאלה." #: application/core/Survey_Common_Action.php:1056 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:72 msgid "Responses to this survey are NOT anonymized." msgstr "תגובות לסקר זה אינן אנונימיות" #: application/core/Survey_Common_Action.php:1054 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:74 msgid "Responses to this survey are anonymized." msgstr "תגובות לסקר זה אנונימיות" #: application/controllers/admin/dataentry.php:794 #: application/core/Survey_Common_Action.php:490 #: application/core/Survey_Common_Action.php:859 #: application/helpers/LayoutHelper.php:136 #: application/helpers/common_helper.php:622 #: application/helpers/common_helper.php:4267 #: application/helpers/common_helper.php:4316 #: application/helpers/questionHelper.php:1208 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:250 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:23 #: application/views/admin/token/bounce.php:30 msgid "None" msgstr "ללא" #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1140 msgid "Your responses were successfully saved." msgstr "התגובות שלך נשמרו בהצלחה" #: application/controllers/survey/index.php:487 msgid "We are sorry but you are not allowed to enter this survey." msgstr "אינך מורשה למחוק את הסקר הנוכחי" #: tmp/runtime/twig_cache/55/550a8060db29ba3879e397101783865c3447917365f1c230787d4bbd6da73742.php:157 msgid "For further information please contact %s:" msgstr "למידע נוסף אנא צרו קשר עם %s:" #: application/controllers/survey/index.php:483 #: application/controllers/survey/index.php:504 msgid "This is a controlled survey. You need a valid access code to participate." msgstr "" #: application/views/survey/frontpage/loadForm/heading.php:7 #: application/views/survey/system/actionButton/saveLoad.php:11 #: application/views/survey/system/actionLink/saveLoad.php:11 #: tmp/runtime/twig_cache/06/063fea8942dab0cf160967a5b45e597ad6f5051f2218ce7555b56ba2ed8e04eb.php:71 #: tmp/runtime/twig_cache/91/91f1225a5762de1053d2569cd3bcda33b7e2bf8f1ada64f352686c3559931e73.php:61 #: tmp/runtime/twig_cache/a1/a1e66a0fe0130acfaef79e45e1802d3107e0afd2d6c9e42c2b886acdf3e68a58.php:73 msgid "Load unfinished survey" msgstr "טעינת סקר לא גמור" #: application/controllers/survey/index.php:397 msgid "You did not provide a password." msgstr "" #: application/controllers/survey/index.php:393 msgid "You did not provide a name." msgstr "" #: application/controllers/survey/index.php:367 msgid "You have already completed this survey." msgstr "כבר מילאת סקר זה" #: application/controllers/survey/index.php:343 msgid "This survey is not yet started." msgstr "סקר זה עוד לא התחיל" #: application/views/admin/themes/templateeditor_surveylist_view.php:96 msgid "No available surveys" msgstr "אין סקרים זמינים" #: application/views/admin/themes/templateeditor_surveylist_view.php:57 msgid "Following survey(s) are not yet active but you can register for them." msgstr "" #: application/views/admin/export/statistics_view.php:34 #: application/views/admin/export/statistics_view.php:80 #: application/views/admin/export/statistics_view.php:125 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:189 #: application/views/admin/themes/templateeditor_surveylist_view.php:38 #: application/views/admin/themes/templateeditor_surveylist_view.php:42 msgid "View statistics" msgstr "הצג סטטיסטיקות" #: application/controllers/survey/index.php:216 msgid "Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning." msgstr "הדפדפן שלך מדווח כי נעשה בו שימוש כדי למלא סקר זה בעבר. אנו מאתחלים את הסשן כדי שתוכל להתחיל מהתחלה." #: application/controllers/survey/index.php:215 msgid "Previous session is set to be finished." msgstr "סשן קודם מוגדר להסתיים" #: application/controllers/survey/index.php:176 msgid "The access code you provided doesn't match the one in your session." msgstr "" #: application/controllers/UserGroupController.php:421 msgid "Failed to remove user." msgstr "" #: application/controllers/UserGroupController.php:419 msgid "User removed." msgstr "" #: application/controllers/UserGroupController.php:386 msgid "You can not add or remove the group owner from the group." msgstr "" #: application/controllers/UserGroupController.php:380 msgid "Group not found." msgstr "" #: application/controllers/UserGroupController.php:214 msgid "User group successfully saved!" msgstr "" #: application/controllers/UserGroupController.php:262 msgid "User group successfully added!" msgstr "משתמש הקבוצה הוסף בהצלחה" #: application/models/UserGroup.php:64 msgid "Failed to add group! Group already exists." msgstr "" #: application/models/UserGroup.php:71 msgid "Failed to add group! Group name length more than 20 characters." msgstr "" #: application/controllers/UserGroupController.php:315 msgid "Could not delete user group." msgstr "לא ניתן למחוק את קבוצת המשתמש." #: application/models/UserGroup.php:497 msgid "Email to %s failed. Error Message : %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/useraction.php:675 msgid "Your personal settings were successfully saved." msgstr "העדפותיך האישיות נשמרו בהצלחה." #: application/controllers/admin/useraction.php:605 msgid "Template permissions were updated successfully." msgstr "תבנית ההרשאות עודכה בהצלחה." #: application/controllers/admin/useraction.php:419 msgid "Unchanged" msgstr "לא השתנה" #: application/controllers/admin/useraction.php:399 msgid "Email address is not valid." msgstr "כתובת הדוא\"ל אינה חוקית." #: application/controllers/admin/useraction.php:399 #: application/controllers/admin/useraction.php:434 #: application/controllers/admin/useraction.php:439 msgid "Could not modify user data." msgstr "לא יכול לזהות את המידע של המשתמש" #: application/views/admin/user/modifyuser.php:10 msgid "Editing user" msgstr "עורך את המשתמש" #: application/controllers/admin/useraction.php:332 msgid "All of the user's surveys were transferred to %s." msgstr "" #: application/controllers/admin/useraction.php:327 msgid "User '%s' was successfully deleted." msgstr "" #: application/controllers/admin/useraction.php:220 #: application/controllers/admin/useraction.php:301 msgid "Initial Superadmin cannot be deleted!" msgstr "לא ניתן למחוק את המנהל!" #: application/controllers/admin/useraction.php:187 msgid "Set user permissions" msgstr "קביעת הרשאות למשתמש" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:207 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:370 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:381 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:388 #: application/controllers/admin/useraction.php:182 #: application/views/admin/user/editusers.php:12 #: application/views/userGroup/viewUserGroup_view.php:97 #: application/views/userManagement/partial/_menubar.php:9 #: application/views/userManagement/partial/addedituser.php:3 msgid "Add user" msgstr "הוסף משתמש" #: application/controllers/UserManagementController.php:1065 #: application/controllers/admin/useraction.php:170 msgid "An email with a generated password was sent to the user." msgstr "אימייל עם סיסמה שיצרה המערכת נשלח אל המשתמש." #: application/controllers/admin/useraction.php:163 msgid "User registration at '%s'" msgstr "רישום משתמש ב\"%s\"" #: application/controllers/admin/useraction.php:159 #: application/views/userManagement/partial/usernotificationemail.php:29 msgid "If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you!" msgstr "אם יש לך שאלות בנוגע להודעה זאת אל תהסס ליצור קשר עם מנהל האתר ב %s . תודה!" #: application/controllers/admin/useraction.php:158 msgid "Click here to log in." msgstr "לחץ כאן כדי להתחבר." #: application/controllers/UserManagementController.php:1190 #: application/controllers/admin/useraction.php:146 msgid "You can use now the following credentials to log into the site:" msgstr "עכשיו אפשר להשתמש בנתונים אלו על מנת להתחבר לאתר:" #: application/controllers/UserManagementController.php:1189 #: application/controllers/admin/useraction.php:145 msgid "This is an automated email to notify that a user has been created for you on the site '%s'." msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:1170 #: application/controllers/UserManagementController.php:1188 #: application/controllers/admin/useraction.php:144 msgid "Hello %s," msgstr "שלום %s," #: application/controllers/admin/useraction.php:117 msgid "The username already exists." msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:1114 #: application/controllers/admin/useraction.php:112 msgid "A username was not supplied or the username is invalid." msgstr "שם המשתמש לא סופק או ששם המשתמש אינו חוקי." #: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:283 #: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:62 msgid "The email address is not valid." msgstr "כתובת הדוא\"ל אינה תקינה." #: application/controllers/UserManagementController.php:1130 #: application/controllers/admin/useraction.php:111 #: application/controllers/admin/useraction.php:122 #: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:232 #: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:282 #: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:297 #: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:61 #: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:71 msgid "Failed to add user" msgstr "נכשל בהוספת המשתמש." #: application/controllers/admin/translate.php:847 msgid "Question code / ID" msgstr "" #: application/controllers/admin/translate.php:700 msgid "Registration email" msgstr "אימייל רישום" #: application/controllers/admin/translate.php:670 #: application/controllers/admin/translate.php:730 msgid "Confirmation email" msgstr "דוא\"ל אימות:" #: application/controllers/admin/translate.php:640 msgid "Reminder email" msgstr "אימייל תזכורת" #: application/controllers/admin/translate.php:610 msgid "Invitation email" msgstr "דוא\"ל הזמנה:" #: application/controllers/admin/labels.php:601 #: application/controllers/admin/questionedit.php:125 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:382 #: application/controllers/admin/translate.php:580 #: tmp/runtime/twig_cache/bc/bc6f89472f79007effa489917efe46f39bf653639d18bf9023b925a6d4aa577b.php:345 msgid "Answer options" msgstr "אפשרות תשובה" #: application/controllers/admin/labels.php:602 #: application/controllers/admin/questionedit.php:124 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:381 #: application/controllers/admin/translate.php:564 #: application/views/admin/survey/Question/import_view.php:17 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/import_view.php:26 #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:35 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:91 msgid "Subquestions" msgstr "תת-שאלות" #: application/controllers/admin/translate.php:519 msgid "Group description" msgstr "תאור קבוצה" #: application/controllers/admin/translate.php:504 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/import_view.php:24 #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:30 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:85 msgid "Question groups" msgstr "קבוצות שאלה" #: application/controllers/admin/translate.php:489 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9757 #: application/views/admin/survey/editLocalSettings_view.php:128 #: application/views/admin/survey/editLocalSettings_view.php:132 #: application/views/admin/survey/subview/_create_survey_text.php:196 #: application/views/admin/survey/subview/_create_survey_text.php:201 #: tmp/runtime/twig_cache/a6/a65fa74226965aa440c6df52ac0c6abb4f228c1adf240f258d3d1909292991cc.php:126 msgid "End message:" msgstr "הודעת סיום:" #: application/controllers/admin/translate.php:474 msgid "Welcome and end text" msgstr "ברוך הבא וסוף הטקסט" #: application/controllers/admin/translate.php:459 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9743 #: application/models/Box.php:59 #: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:20 #: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:43 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/addGroup_view.php:57 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/addGroup_view.php:60 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/editGroup_view.php:36 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/editGroup_view.php:40 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/group_view.old.php:20 #: application/views/admin/survey/editLocalSettings_view.php:46 #: application/views/admin/survey/editLocalSettings_view.php:50 #: application/views/admin/survey/subview/_create_survey_text.php:100 #: application/views/admin/survey/subview/_create_survey_text.php:105 #: application/views/userGroup/addUserGroup_view.php:24 #: application/views/userGroup/editUserGroup_view.php:22 #: tmp/runtime/twig_cache/a6/a65fa74226965aa440c6df52ac0c6abb4f228c1adf240f258d3d1909292991cc.php:79 msgid "Description:" msgstr "תאור:" #: application/controllers/admin/translate.php:444 msgid "Survey title and description" msgstr "תיאור וכותרת של סקר" #: application/controllers/UserGroupController.php:172 #: application/controllers/admin/translate.php:388 #: application/core/QuestionTypes/ArrayFlexibleRow/RenderArrayFlexibleRow.php:185 #: application/core/QuestionTypes/ListDropdown/RenderListDropdown.php:50 #: application/core/QuestionTypes/RankingStyle/RenderRanking.php:78 #: application/helpers/common_helper.php:173 #: application/helpers/common_helper.php:622 #: application/helpers/common_helper.php:4265 #: application/helpers/common_helper.php:4314 #: application/helpers/qanda_helper.php:735 #: application/helpers/qanda_helper.php:1328 #: application/helpers/qanda_helper.php:3835 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:151 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:162 #: tmp/runtime/twig_cache/50/50a07a3b969c6c83071fcbaba93ec6b14d6c5c464b01124f65921121efc996f5.php:80 msgid "Please choose..." msgstr "אנא לבחור..." #: application/controllers/admin/translate.php:371 msgid "Translate to" msgstr "תרגום אל" #: application/controllers/admin/translate.php:338 msgid "Please select a language:" msgstr "אנא לבחור שפה:" #: application/views/admin/dataentry/insert.php:24 #: application/views/admin/dataentry/insert.php:54 #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:154 msgid "Return to survey administration" msgstr "חזרה לניהול הסקר" #: application/views/admin/translate/translateheader_view.php:2 #: application/views/admin/translate/translateheader_view.php:16 msgid "Translate survey" msgstr "תרגם סקר" #: application/controllers/admin/tokens.php:2565 msgid "A survey participants table has been created for this survey and the old participants were imported." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2524 msgid "A participant table has been created for this survey." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2392 msgid "Bounce settings have been saved." msgstr "הגדרות לא צפויות כבר נשמרו" #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:236 #: application/views/admin/token/bounce.php:2 #: modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:29 msgid "Bounce settings" msgstr "הגדרות לא צפויות" #: application/controllers/admin/tokens.php:2344 msgid "A backup of this table has been made and can be accessed by your system administrator." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2344 msgid "The participant table has now been removed and access codes are no longer required to access this survey." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2326 msgid "A backup of this table will be made if you proceed. Your system administrator will be able to access this table." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2326 msgid "If you delete this table access codes will no longer be required to access this survey." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:2265 msgid "Clicking 'Yes' will generate access codes for all those in this participant list that have not been issued one. Continue?" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1923 msgid "Can't connect to the LDAP directory" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1732 msgid "Uploading LDAP Query" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1564 msgid "not having been sent an invitation already" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1563 msgid "having a valid email address" msgstr "כיימת תכובת דואר אלקטורנית חוקית" #: application/controllers/admin/tokens.php:1562 msgid "There were no eligible emails to send. This will be because none satisfied the criteria of:" msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1485 msgid "Reminder sent to:" msgstr "תזכורת נשלחה ל:" #: application/controllers/admin/tokens.php:1482 msgid "Invitation sent to:" msgstr "הזמנה נשלחה ל:" #: application/controllers/admin/tokens.php:1473 msgid "Email to {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) skipped: Access code is not valid anymore." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1470 msgid "Email to {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) delayed: Access code is not yet valid." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1334 msgid "Participant attribute descriptions were successfully updated." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1176 msgid "%s field(s) were successfully added." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:856 msgid "There is already an entry with that exact access code in the table. The same access code cannot be used in multiple entries." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:1021 #: application/views/admin/token/addtokenpost.php:31 msgid "Failed" msgstr "נכשל" #: application/controllers/admin/SurveymenuController.php:157 #: application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:195 #: application/controllers/admin/export.php:945 #: application/controllers/admin/questions.php:151 #: application/controllers/admin/questionthemes.php:13 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1224 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:43 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:67 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:116 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:178 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:247 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:306 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:340 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:351 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:427 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:448 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:503 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:525 #: application/controllers/admin/themeoptions.php:544 #: application/controllers/admin/themes.php:35 #: application/controllers/admin/themes.php:74 #: application/controllers/admin/themes.php:123 #: application/controllers/admin/themes.php:197 #: application/controllers/admin/themes.php:475 #: application/controllers/admin/themes.php:565 #: application/controllers/admin/themes.php:583 #: application/controllers/admin/themes.php:635 #: application/controllers/admin/themes.php:686 #: application/controllers/admin/themes.php:738 #: application/controllers/admin/themes.php:887 #: application/controllers/admin/tokens.php:86 #: application/controllers/admin/tokens.php:480 #: application/controllers/admin/tokens.php:500 #: application/controllers/admin/tokens.php:598 #: application/controllers/survey/index.php:90 #: application/controllers/survey/index.php:243 #: application/controllers/survey/index.php:245 #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:128 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:241 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:294 #: application/views/userManagement/importfromjson.php:14 #: application/views/userManagement/index.php:14 msgid "We are sorry but you don't have permissions to do this." msgstr "אנו מצטערים אך אין לך הרשאה לעשות זאת." #: application/controllers/admin/tokens.php:213 msgid "%s unread messages were scanned, none were marked as bounce by the system." msgstr "" #: application/controllers/admin/tokens.php:210 msgid "%s unread messages were scanned out of which %s were marked as bounce by the system." msgstr "" #: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:117 msgid "The survey you selected does not exist" msgstr "הסקר שבחרת אינו קיים" #: application/controllers/admin/themes.php:1160 msgid "This is the survey end message." msgstr "זוהי הודעת סיום הסקר." #: application/controllers/admin/themes.php:1156 msgid "Submit your survey." msgstr "שליחת הסקר שלך." #: tmp/runtime/twig_cache/0b/0b1d826ebaff5ea71049a64a2fb6fba3174cd0320a353b664db9c3dfd102fab1.php:55 msgid "Please explain something in detail:" msgstr "אנא הסבר משהו בפרטים:" #: application/views/admin/themes/templateeditor_surveylist_view.php:92 #: tmp/runtime/twig_cache/28/289f9cb78e34472cb0af3ed052afd16ed1188da9e1a18ba888f40467e76d8b5d.php:238 msgid "The following surveys are available:" msgstr "הסקרים הבאים זמינים:" #: tmp/runtime/twig_cache/8c/8c197d0cb86e8fc36ab5fd265e1a4713221be6e4890d32b0bc41b8a2e0bc85ea.php:55 msgid "This group description is fairly vacuous, but quite important." msgstr "תיאור קבוצה זאת הוא אולי משעמם, אבל די חשוב." #: tmp/runtime/twig_cache/29/29ce4bc75a0270123929f019970be3c3ad60f85d902b342f64cbffdea44acecc.php:55 msgid "Group 1: The first lot of questions" msgstr "צריך להוסיף שאלותקבוצה 1: הנגלה הראשונה של השאלות" #: application/models/TemplateManifest.php:453 msgid "Some URL description" msgstr "קצת תיאור URL" #: application/models/TemplateManifest.php:450 #: tmp/runtime/twig_cache/89/897f8cc1b95a78edce6111c6352ae328e69b5633a83870a0f24c5e75b2610089.php:57 msgid "You should have a great time doing this" msgstr "יהיה לך כיף לעשות זאת." #: application/models/TemplateManifest.php:449 #: tmp/runtime/twig_cache/89/897f8cc1b95a78edce6111c6352ae328e69b5633a83870a0f24c5e75b2610089.php:55 msgid "Welcome to this sample survey" msgstr "ברוך הבא לסקר הדוגמא הזה" #: application/models/TemplateManifest.php:447 #: tmp/runtime/twig_cache/0c/0c8f3584b72407e6e7d6f01aa329a10afa10baa4f35f2d0994d9b6e3fbd6725d.php:57 msgid "But this one isn't." msgstr "אבל זה לא." #: application/models/TemplateManifest.php:446 #: tmp/runtime/twig_cache/0c/0c8f3584b72407e6e7d6f01aa329a10afa10baa4f35f2d0994d9b6e3fbd6725d.php:55 msgid "This is a sample survey description. It could be quite long." msgstr "זהו תיאור סקר לדוגמא. זה יכל להיות די ארוך." #: application/models/TemplateManifest.php:444 #: tmp/runtime/twig_cache/3a/3a8556d26eb8ce03c8a455674b7b2fdd9fc887afa9abc338368fe0b7be4bc8a5.php:55 msgid "Template Sample" msgstr "תבנית לדוגמא" #: application/controllers/admin/themes.php:728 #: application/controllers/admin/themes.php:782 msgid "There was a problem deleting the template '%s'. Please check your directory/file permissions." msgstr "הייתה בעייה במחיקת התבנית \"%s\". אנא בדוק את הרשאות התיקייה/קובץ שלך." #: application/controllers/admin/themes.php:726 msgid "Template '%s' was successfully deleted." msgstr "התבנית `%s` נמחקה בהצלחה" #: application/controllers/admin/themes.php:679 msgid "Please check the directory permissions." msgstr "אנא בדוק את הרשאות התקייה" #: application/controllers/admin/themes.php:678 msgid "Unable to create directory `%s`." msgstr "לא ניתן ליצור את התיקייה \"%s\"." #: application/controllers/admin/themes.php:655 #: application/controllers/admin/themes.php:675 msgid "Directory with the name `%s` already exists - choose another name" msgstr "תיקייה בשם \"%s\" כבר קיימת - בחר בשם אחר" #: application/controllers/admin/themes.php:613 msgid "Maybe you don't have permission." msgstr "אולי אין לך הרשאה." #: application/controllers/admin/themes.php:605 msgid "This name is reserved for standard template." msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:605 #: application/controllers/admin/themes.php:609 #: application/controllers/admin/themes.php:613 msgid "Template could not be renamed to '%s'." msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:369 msgid "This ZIP archive contains no valid template files. Import failed." msgstr "קובץ ה-ZIP אינו מכיל שום קבצי תבנית חוקיים. הייבוא נכשל." #: application/core/Survey_Common_Action.php:1294 msgid "Forbidden Extension" msgstr "תוספת אסורה" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:859 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1888 #: application/controllers/admin/themes.php:355 #: application/core/Survey_Common_Action.php:1287 #: application/extensions/LimeScript/LimeScript.php:27 #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1430 #: application/helpers/frontend_helper.php:2070 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:6 #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:21 #: application/views/homepageSettings/index.php:16 #: tmp/runtime/twig_cache/8e/8e22d866ed6b977a1cb1020991006b267b59acea9ae68b189e216d11be48ff6c.php:219 #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b995eb09dcaa6e2f25e31e6b9d04dbccc6f1c7986e881d6d819ccb2bb42a6f00.php:219 msgid "OK" msgstr "OK" #: application/core/Survey_Common_Action.php:1282 msgid "Copy failed" msgstr "העתקה נכשלה" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:355 #: application/controllers/admin/themes.php:342 #: application/libraries/ExtensionInstaller/FileFetcherUploadZip.php:231 msgid "This file is not a valid ZIP file archive. Import failed." msgstr "" #: application/controllers/admin/themes.php:1348 msgid "Template '%s' does already exist." msgstr "תבנית \"%s\" כבר קיימת." #: application/controllers/admin/themes.php:1302 msgid "Demo mode: Uploading templates is disabled." msgstr "מצב תצוגה: העלאת תבניות מושבתת." #: application/controllers/admin/surveypermission.php:665 msgid "Failed to update survey permissions!" msgstr "נכשל בעידכון אישורי הסקר" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:663 msgid "Survey permissions were successfully updated." msgstr "אישורי הסקר עודכנו בהצלחה" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:659 msgid "Survey permissions for all users in this group were successfully updated." msgstr "אישורי הסקר של כל הקבוצה הזו עודכנו בהצלחה" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:621 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:31 msgid "Edit survey permissions" msgstr "הוסף אישורי הסקר" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:572 #: application/controllers/admin/useraction.php:227 msgid "Could not delete user. User was not supplied." msgstr "לא ניתן למחוק משתמש. לא סיפקת שם משתמש." #: application/controllers/admin/surveypermission.php:563 msgid "Deleting User" msgstr "מוחק משתמש." #: application/controllers/admin/surveypermission.php:504 #: application/views/survey/frontpage/saveForm/form.php:72 #: tmp/runtime/twig_cache/39/3978dda68666d9ad2d12e4e1d4e196445ff80f9e88e93c20240891e7d3ca9c11.php:481 msgid "Save Now" msgstr "שמור כעת" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:470 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2768 #: application/models/Permission.php:813 #: application/views/admin/export/exportresults_view.php:35 #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:66 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:32 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:8 #: application/views/admin/permissiontemplates/massiveAction/_updatepermissions.php:40 #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_permissions.php:26 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:55 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:165 #: application/views/admin/responses/massive_actions/_selector.php:78 #: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:152 #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:302 #: application/views/admin/survey/topbar/responses_topbar.php:101 #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:141 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:146 #: application/views/admin/themeoptions/index.php:108 #: application/views/admin/themeoptions/index.php:152 #: application/views/admin/themeoptions/index.php:164 #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:74 #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:124 #: application/views/admin/user/setuserpermissions.php:31 #: application/views/userManagement/massiveAction/_updatepermissions.php:36 #: application/views/userManagement/partial/_menubar.php:29 #: application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:21 msgid "Export" msgstr "ייצא" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:140 #: application/controllers/admin/questions.php:160 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:469 #: application/models/Permission.php:812 #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:12 #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:135 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:82 #: application/views/admin/permissiontemplates/massiveAction/_updatepermissions.php:39 #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_permissions.php:25 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:90 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:172 #: application/views/admin/super/adminmenu.php:90 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/importGroup_view.php:12 #: application/views/admin/survey/subview/tab_survey_view.php:30 #: application/views/admin/survey/subview/tab_survey_view.php:65 #: application/views/admin/survey/subview/tab_survey_view.php:67 #: application/views/admin/survey/topbar/responses_topbar.php:134 #: application/views/admin/themeoptions/import_modal.php:37 #: application/views/admin/themeoptions/surveythememenu.php:18 #: application/views/admin/themeoptions/surveythememenu.php:25 #: application/views/admin/themes/importform_view.php:20 #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:114 #: application/views/admin/user/setuserpermissions.php:30 #: application/views/layouts/adminmenu.php:90 #: application/views/userManagement/massiveAction/_updatepermissions.php:35 #: application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:20 msgid "Import" msgstr "ייבא" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:467 #: application/models/Permission.php:810 #: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:77 #: application/views/admin/permissiontemplates/massiveAction/_updatepermissions.php:37 #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_permissions.php:23 #: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:74 #: application/views/admin/user/setuserpermissions.php:28 #: application/views/userManagement/massiveAction/_updatepermissions.php:33 #: application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:18 msgid "Update" msgstr "עדכן" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:465 #: application/models/Permission.php:808 #: application/views/admin/permissiontemplates/massiveAction/_updatepermissions.php:35 #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_permissions.php:21 #: application/views/admin/super/adminmenu.php:83 #: application/views/admin/survey/subview/tab_survey_view.php:57 #: application/views/admin/surveymenu/_form.php:92 #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:212 #: application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:7 #: application/views/admin/themeoptions/update.php:83 #: application/views/admin/user/setuserpermissions.php:26 #: application/views/layouts/adminmenu.php:83 #: application/views/userManagement/massiveAction/_updatepermissions.php:31 #: application/views/userManagement/partial/adddummyuser.php:25 #: application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:16 msgid "Create" msgstr "ייצר" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:466 #: application/models/Permission.php:809 #: application/views/admin/permissiontemplates/massiveAction/_updatepermissions.php:36 #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_permissions.php:22 #: application/views/admin/user/setuserpermissions.php:27 #: application/views/userManagement/massiveAction/_updatepermissions.php:32 #: application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:17 msgid "View/read" msgstr "תצוגה/ קריאה" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:463 #: application/models/SurveymenuEntries.php:198 #: application/views/admin/permissiontemplates/massiveAction/_updatepermissions.php:33 #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_permissions.php:19 #: application/views/admin/user/setuserpermissions.php:24 #: application/views/userManagement/massiveAction/_updatepermissions.php:29 #: application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:14 #: application/views/userManagement/partial/edittemplatepermissions.php:3 msgid "Permission" msgstr "הרשאות" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:455 msgid "Edit survey permissions for group %s" msgstr "הוסף אישורי סקר לקבוצה %s" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:451 msgid "Edit survey permissions for user %s" msgstr "הוסף אישורי סקר למשתמש %s" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:383 msgid "Username already exists." msgstr "שם המשתמש קיים במערכת." #: application/controllers/admin/surveypermission.php:374 msgid "Set survey permissions" msgstr "הגדרת אישורי הסקר" #: application/controllers/UserGroupController.php:341 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:371 msgid "User added." msgstr "משתמש הוסף למערכת" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:313 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:390 msgid "No Username selected." msgstr "לא נבחר שם משתמש." #: application/controllers/admin/surveypermission.php:382 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:389 msgid "Failed to add user." msgstr "נכשל בהוספת המשתמש." #: application/controllers/admin/surveypermission.php:294 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:304 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:312 msgid "Failed to add user group." msgstr "" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:285 msgid "Set Survey Rights" msgstr "קבע את זכויות השאלון" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:279 msgid "User group added." msgstr "" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:217 msgid "Please select a user group first" msgstr "אנא לבחור קבוצת משתמשים תחילה" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:278 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:293 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:303 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:311 #: application/views/userGroup/addUserGroup_view.php:3 msgid "Add user group" msgstr "הוסף קבוצת משתמש" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:207 msgid "Please select a user first" msgstr "אנא לבחור משתמש תחילה" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:202 #: application/models/Surveymenu.php:327 #: application/models/SurveymenuEntries.php:184 #: application/models/TemplateManifest.php:1425 #: application/views/userManagement/partial/showuser.php:2 msgid "User" msgstr "משתמש" #: application/controllers/UploaderController.php:317 #: application/controllers/admin/questionedit.php:138 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:133 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:468 #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:25 #: application/models/Assessment.php:110 application/models/Permission.php:811 #: application/models/Question.php:631 application/models/SavedControl.php:144 #: application/models/TemplateManifest.php:687 #: application/models/TemplateManifest.php:690 #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:18 #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:37 #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector_attribute.php:18 #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector_share.php:18 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_deleteParticipant.php:26 #: application/views/admin/permissiontemplates/massiveAction/_selector.php:17 #: application/views/admin/permissiontemplates/massiveAction/_updatepermissions.php:38 #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_permissions.php:24 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_massive_selector.php:80 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_quota_actions.php:17 #: application/views/admin/responses/massive_actions/_selector.php:20 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:40 #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:123 #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:128 #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:286 #: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_selector.php:20 #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_selector.php:20 #: application/views/admin/themeoptions/index.php:119 #: application/views/admin/themeoptions/index.php:122 #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:156 #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:159 #: application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:46 #: application/views/admin/update/manage/manage_key.php:47 #: application/views/admin/user/setuserpermissions.php:29 #: application/views/userGroup/viewUserGroup_view.php:56 #: application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:18 #: application/views/userManagement/massiveAction/_updatepermissions.php:34 #: application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:19 #: tmp/runtime/twig_cache/5b/5b5c8a827a68b16d1f49bcac3e8e7850622d98f37b5bcbdd684b8b40bcea6822.php:212 msgid "Delete" msgstr "מחק" #: application/controllers/admin/LimeSurveyFileManager.php:87 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1757 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:66 #: application/models/Assessment.php:133 application/models/Participant.php:367 #: application/models/ParticipantAttributeName.php:239 #: application/models/ParticipantShare.php:214 #: application/models/Permissiontemplates.php:193 #: application/models/Surveymenu.php:386 #: application/models/SurveymenuEntries.php:194 #: application/models/SurveymenuEntries.php:207 #: application/models/TokenDynamic.php:665 application/models/User.php:736 #: application/models/User.php:798 #: application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:80 #: application/views/admin/labels/_labelviewtabcontent_view.php:21 #: application/views/admin/pluginmanager/index.php:130 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_view.php:96 #: application/views/userGroup/viewUserGroup_view.php:41 #: tmp/runtime/twig_cache/bc/bc6f89472f79007effa489917efe46f39bf653639d18bf9023b925a6d4aa577b.php:311 msgid "Action" msgstr "פעולה" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:783 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1798 #: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:57 #: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:77 #: application/views/admin/pluginmanager/uploadModal.php:39 #: application/views/admin/survey/Question/importQuestion_view.php:19 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/importGroup_view.php:20 #: application/views/admin/survey/subview/import_ressources_modal.php:20 #: application/views/admin/survey/subview/tabImport_view.php:10 #: application/views/admin/survey/subview/tabImport_view.php:58 #: application/views/admin/themeoptions/import_modal.php:12 #: application/views/admin/themes/importform_view.php:8 #: application/views/admin/themes/importform_view.php:20 msgid "Please select a file to import!" msgstr "אנא לבחור קובץ להעלאה!" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:131 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:208 #: application/views/userGroup/usergroupbar_view.php:36 #: application/views/userGroup/viewUserGroup_view.php:56 msgid "Are you sure you want to delete this entry?" msgstr "בטוח שברצונך למחוק כניסה זו?" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:118 #: application/models/User.php:547 #: application/views/admin/permissiontemplates/massiveAction/_updatepermissions.php:24 #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_permissions.php:3 #: application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:50 #: application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:58 #: application/views/userManagement/partial/applypermissiontemplate.php:7 #: application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:3 msgid "Edit permissions" msgstr "ערוך הרשאות" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:69 #: application/models/User.php:110 application/models/User.php:754 #: application/models/User.php:814 #: application/views/admin/user/modifyuser.php:43 msgid "Full name" msgstr "שם" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:68 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:212 #: application/views/homepageSettings/index.php:138 #: application/views/userGroup/viewUserGroup_view.php:2 msgid "User group" msgstr "" #: application/controllers/UserManagementController.php:696 #: application/controllers/UserManagementController.php:732 #: application/controllers/UserManagementController.php:784 #: application/controllers/UserManagementController.php:867 #: application/controllers/UserManagementController.php:913 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:67 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:569 #: application/controllers/admin/useraction.php:147 #: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:365 #: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:124 #: application/models/User.php:108 application/models/User.php:746 #: application/models/User.php:806 #: application/views/admin/user/modifyuser.php:24 #: application/views/userGroup/viewUserGroup_view.php:42 #: application/views/userManagement/partial/createdrandoms.php:26 msgid "Username" msgstr "שם משתמש" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:59 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:226 #: application/core/LsDefaultDataSets.php:31 msgid "Survey permissions" msgstr "הרשאות סקר" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1952 msgid "Survey could not be created because it did not have a title" msgstr "לא ניתן ליצור את הסקר מכיוון שאין לו כותרת" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1835 msgid "The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings." msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1449 msgid "The new question group/question order was successfully saved." msgstr "" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1218 msgid "No survey ID has been provided. Cannot copy survey" msgstr "לא סופק זיהו הסקר. לא ניתן להעתיק את הסקר" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1168 msgid "Survey copy summary" msgstr "סיכום העתקת הסקר" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1167 #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:11 #: application/views/admin/survey/subview/tabCopy_view.php:153 msgid "Copy survey" msgstr "העתק סקר" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1159 msgid "Survey structure import summary" msgstr "מבנה יבוא הסיכום לסקר" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1158 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:12 msgid "Import survey data" msgstr "ייבא סקר" #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:982 msgid "Survey deleted." msgstr "" #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:103 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:123 #: application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:130 #: application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:15 #: application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:37 msgid "This survey is currently active." msgstr "סקר זה פעיל כעת." #: application/views/admin/survey/surveybar_activation.php:44 msgid "This survey is active but has a start date." msgstr "סקר זה פעיל אך יש לו תאריך התחלה." #: application/views/admin/survey/surveybar_activation.php:37 msgid "This survey is active but expired." msgstr "סקר זה פעיל אך פג תוקפו" #: application/controllers/admin/statistics.php:212 #: application/controllers/admin/statistics.php:498 msgid "You do not have the Freetype Library installed. Showing charts requires the Freetype library to function properly." msgstr "הספרייה Freetype לא מותקנת. הצגת תרשימים זקוקה לספריית ה-GD כדי לתפקד כשורה" #: application/controllers/admin/statistics.php:209 #: application/controllers/admin/statistics.php:213 #: application/controllers/admin/statistics.php:496 #: application/controllers/admin/statistics.php:499 msgid "visit http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php for more information" msgstr "בקר ב-http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php למידע נוסף" #: application/controllers/admin/statistics.php:208 #: application/controllers/admin/statistics.php:495 msgid "You do not have the GD Library installed. Showing charts requires the GD library to function properly." msgstr "ספרית ה-GD אינה מותקנת אצלך. הצגת תרשימים זקוקה לספריית ה-GD כדי לתפקד כשורה" #: application/controllers/admin/quotas.php:253 #: tmp/runtime/twig_cache/2f/2f0bef3ecb9dbe5998d2118e7f2ba69448859921e5d49715b7989b73039947fc.php:63 msgid "Remaining" msgstr "נותרו" #: application/controllers/admin/quotas.php:253 #: application/models/Quota.php:101 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_view.php:91 msgid "Limit" msgstr "גבול" #: application/controllers/admin/quotas.php:253 application/models/Quota.php:99 msgid "Quota name" msgstr "שם מכסה" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:834 msgid "Question group successfully saved." msgstr "שאלת הקבוצה נשמרה בהצלחה" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:627 #: application/views/admin/assessments/assessments_edit.php:89 #: application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:38 #: application/views/admin/quotas/_form_langsettings.php:15 #: application/views/admin/survey/Question/answerOptions_view.php:31 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_tabs.php:22 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_tabs.php:17 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/addGroup_view.php:28 #: application/views/admin/token/invite.php:98 #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:21 #: application/views/admin/token/remind.php:110 #: tmp/runtime/twig_cache/e1/e1398d6fecc4c3026fa0769ec0c47d5ef2bb64e899e152f7d56972264cec8ad1.php:72 msgid "Base language" msgstr "שפת בסיס" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:273 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:287 msgid "Group could not be deleted" msgstr "לא ניתן ליצור קבוצה" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:273 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:285 msgid "The question group was deleted." msgstr "שאלת הקבוצה נמחקה" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:198 msgid "New question group was saved." msgstr "קבוצת שאלה חדשה נשמרה" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:754 #: application/core/QuestionTypes/ListDropdown/RenderListDropdown.php:33 #: application/core/QuestionTypes/ListRadio/RenderListRadio.php:38 #: application/core/QuestionTypes/MultipleChoice/RenderMultipleChoice.php:123 #: application/core/QuestionTypes/MultipleChoiceWithComments/RenderMultipleChoiceWithComments.php:185 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3431 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3443 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3848 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3960 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6731 #: application/helpers/qanda_helper.php:676 #: application/helpers/qanda_helper.php:904 #: application/helpers/qanda_helper.php:1416 #: application/helpers/qanda_helper.php:1566 msgid "Other:" msgstr "אחר:" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:256 #: application/controllers/admin/questions.php:1080 msgid "You are not authorized to delete questions." msgstr "אין לך הרשאות למחוק שאלות" #: application/controllers/admin/questions.php:1111 msgid "Question was successfully deleted." msgstr "השאלה נמחקה בהצלחה" #: application/controllers/admin/questionedit.php:137 #: tmp/runtime/twig_cache/cb/cbe60b3d09d583ace5f4ef566e25dca426f4cc4a479314e719a478095e72fa37.php:227 msgid "Some example subquestion" msgstr "תת-שאלה לדוגמה" #: tmp/runtime/twig_cache/18/184c160b7ecebd2d8caf958e9a7f8f2a9f0c2f91c5cf4601edbf5cc7038670a9.php:273 msgid "Some example answer option" msgstr "אפשרות לתשובה לדוגמה" #: application/controllers/admin/questions.php:390 msgid "Checked" msgstr "בדוק" #: application/controllers/admin/questions.php:390 #: application/views/admin/survey/Question/editdefaultvalues_view.php:44 #: application/views/admin/survey/Question/yesNo_defaultvalue_widget.php:68 msgid "" msgstr "<ללא תשובת ברירת מחדל>" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:93 #: application/controllers/admin/questions.php:235 msgid "Unknown file extension" msgstr "" #: application/controllers/admin/questions.php:212 msgid "No GID (Group) has been provided. Cannot import question" msgstr "מזהה הקבוצה לא מוכר למערכת. לא יכול לייבא שאלה" #: application/controllers/admin/questiongroups.php:74 #: application/controllers/admin/questions.php:208 msgid "No SID (Survey) has been provided. Cannot import question." msgstr "מזהה הסקר לא מוכר למערכת. לא יכול לייבא שאלה." #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:1344 msgid "Please choose no more than %s items." msgstr "" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:1341 msgid "Please choose at least %s items." msgstr "" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:848 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:892 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:920 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:950 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:1092 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:1160 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:1254 msgid "Please choose the appropriate response for each item:" msgstr "אנא לבחור את התגובה המתאימה לכל פריט:" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:799 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:806 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:815 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:833 msgid "Please write your answer here:" msgstr "אנא כתוב את תשובתך כאן:" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:775 msgid "Please write your answer(s) here:" msgstr "אנא כתוב את תשובות(י)ך כאן:" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:739 msgid "Please choose all that apply and provide a comment:" msgstr "נא לבחור את כל מה שמתאים ולהוסיף הערה:" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:698 msgid "Please choose *all* that apply:" msgstr "אנא לבחור בכל האפשרויות המתאימות" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:682 msgid "Please number each box in order of preference from 1 to" msgstr "אנא מספר את התיבות לפי העדפתך מ-1 עד" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:674 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:675 #: application/core/QuestionTypes/MultipleChoiceWithComments/RenderMultipleChoiceWithComments.php:121 #: application/core/QuestionTypes/MultipleChoiceWithComments/RenderMultipleChoiceWithComments.php:187 #: application/helpers/qanda_helper.php:1666 #: application/helpers/qanda_helper.php:1707 msgid "Make a comment on your choice here:" msgstr "הוסף הערה שתבאר את בחירתך " #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:581 msgid "Please enter a date:" msgstr "תאריך:" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:570 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:587 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:606 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:665 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:839 #: application/controllers/admin/themes.php:1136 msgid "Please choose *only one* of the following:" msgstr "אנא לבחור באחת מהאפשרויות הבאות" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:547 #: application/controllers/admin/themes.php:1132 msgid "*" msgstr "*" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:498 #: application/libraries/PluginManager/Question/QuestionBase.php:108 msgid "Question code:" msgstr "שאלת קוד:" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:497 msgid "ID:" msgstr "ID:" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:479 msgid "Only answer this question if the following conditions are met:" msgstr "ענה על שאלה זו רק במידה שהתנאים הבאים מתקיימים:" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:80 #: application/controllers/admin/themes.php:1158 msgid "Please submit by %s" msgstr "נא לשלוח באמצעות %s" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:143 #: application/controllers/admin/themes.php:1155 msgid "Please fax your completed survey to:" msgstr "נא לשלוח את הסקר המלא בפקס ל:" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:135 #: application/controllers/admin/themes.php:1159 msgid "Thank you for completing this survey." msgstr "תודה לך על שהשלמת את הסקר." #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:132 msgid "Submit Your Survey." msgstr "שליחת הסקר שלך." #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:120 msgid "table" msgstr "טבלה" #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:120 msgid "Database" msgstr "בסיס נתונים" #: application/controllers/admin/participantsaction.php:2291 msgid "%s participants have been shared" msgstr "" #: application/models/ParticipantAttributeName.php:164 msgid "Text box" msgstr "קופסת טקסט" #: application/models/ParticipantAttributeName.php:163 msgid "Date" msgstr "תאריך" #: application/models/ParticipantAttributeName.php:162 msgid "Drop-down list" msgstr "" #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:409 msgid "Assessment group score" msgstr "ציון קבוצת ההערכה" #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:408 msgid "Overall assessment score" msgstr "ניקוד הערכה כללית" #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:380 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:397 msgid "This question's SGQA code" msgstr "שאלות אלו הן בSGQA קוד" #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:379 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:396 msgid "This question's question ID number" msgstr "מספר שאלות השאלה הזה הוא ID" #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:378 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:395 msgid "This question's group ID number" msgstr "מספר השאלות הללו הם ID" #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:377 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:394 msgid "This question's survey ID number" msgstr "מספר שאלות הסקר הזה הוא ID" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:201 #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:210 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:316 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:335 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:355 msgid "URL of the survey" msgstr "כתובת URL של הסקר" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:222 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:277 msgid "Answers in this response" msgstr "" #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:220 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:248 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:270 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:291 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:315 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:334 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:354 msgid "Email address of the survey administrator" msgstr "כתובות הדואר האלקטרוני של מנהל הסקר" #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:219 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:247 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:269 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:290 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:314 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:333 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:353 msgid "Name of the survey administrator" msgstr "שם לסקר המנהלים" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:177 msgid "Description of the survey" msgstr "תיאור הסקר" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:176 msgid "Name of the survey" msgstr "שם הסקר" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:180 #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:184 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:257 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:278 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:300 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:340 msgid "Access code for this participant" msgstr "" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:221 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:256 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:276 msgid "Statistics URL" msgstr "סטטיסטיקת URL" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:220 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:255 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:275 msgid "Edit response URL" msgstr "הוסף תגובת URL" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:219 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:254 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:274 msgid "View response URL" msgstr "לראות תגובות URL" #: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:218 msgid "Reload URL" msgstr "טען כתובת" #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:218 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:246 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:317 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:336 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:356 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:387 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:404 msgid "Survey expiration date" msgstr "תאריך תפוגת הסקר" #: application/controllers/admin/labels.php:356 msgid "Label set sucessfully deleted." msgstr "" #: application/controllers/admin/labels.php:200 #: application/models/LabelSet.php:134 #: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:15 #: application/views/admin/labels/labelsetsbar_view.php:53 msgid "Edit label set" msgstr "ערוך קבוצת תוויות" #: application/controllers/admin/labels.php:158 msgid "Uploaded label set file needs to have an .lsl extension." msgstr "קובץ סדרת התוויות שהועלה מצריך סיומת .lsl." #: application/controllers/admin/labels.php:103 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:317 msgid "This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed." msgstr "" #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:596 #: application/controllers/admin/labels.php:73 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:285 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:2576 #: application/controllers/admin/themes.php:1343 msgid "Incorrect permissions in your %s folder." msgstr "הרשאות מוטעות בתיקיית %s שלך." #: application/controllers/admin/labels.php:57 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:268 msgid "Demo mode only: Uploading files is disabled in this system." msgstr "" #: application/controllers/admin/globalsettings.php:339 msgid "Global settings were saved." msgstr "הגדרות הכלליות נישמרו" #: application/controllers/admin/export.php:1233 msgid "This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys." msgstr "" #: application/controllers/admin/export.php:608 msgid "Export VV file" msgstr "ייצא קובץ VV" #: application/controllers/admin/export.php:223 #: application/controllers/admin/export.php:271 #: application/controllers/admin/export.php:415 #: application/views/admin/export/exportresults_view.php:23 #: application/views/admin/export/vv_view.php:11 msgid "Export results" msgstr "ייצא תוצאות" #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:120 #: application/controllers/admin/emailtemplates.php:251 msgid "Email templates successfully saved." msgstr "תבניות הדואר האלקטרוני נשמרו בהצלחה" #: application/controllers/admin/dataentry.php:2170 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:1491 msgid "Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s')" msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:2161 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:1478 msgid "Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s')" msgstr "" #: application/helpers/common_helper.php:4431 msgid "UTF-8 Unicode" msgstr "UTF-8 Unicode" #: application/helpers/common_helper.php:4430 msgid "EUC-JP Japanese" msgstr "EUC-JP Japanese" #: application/helpers/common_helper.php:4429 msgid "UCS-2 Unicode" msgstr "UCS-2 Unicode" #: application/helpers/common_helper.php:4428 msgid "TIS620 Thai" msgstr "TIS620 Thai" #: application/helpers/common_helper.php:4427 msgid "7bit Swedish" msgstr "7bit Swedish" #: application/helpers/common_helper.php:4426 msgid "Shift-JIS Japanese" msgstr "Shift-JIS Japanese" #: application/helpers/common_helper.php:4425 msgid "Mac West European" msgstr "Mac West European" #: application/helpers/common_helper.php:4424 msgid "Mac Central European" msgstr "Mac Central European" #: application/helpers/common_helper.php:4419 msgid "KOI8-U Ukrainian" msgstr "KOI8-U Ukrainian" #: application/helpers/common_helper.php:4418 msgid "KOI8-R Relcom Russian" msgstr "KOI8-R Relcom Russian" #: application/helpers/common_helper.php:4416 msgid "HP West European" msgstr "HP West European" #: application/helpers/common_helper.php:4415 msgid "ISO 8859-8 Hebrew" msgstr "ISO 8859-8 Hebrew" #: application/helpers/common_helper.php:4414 msgid "ISO 8859-7 Greek" msgstr "ISO 8859-7 Greek" #: application/helpers/common_helper.php:4413 msgid "GEOSTD8 Georgian" msgstr "GEOSTD8 Georgian" #: application/helpers/common_helper.php:4412 msgid "GBK Simplified Chinese" msgstr "GBK Simplified Chinese" #: application/helpers/common_helper.php:4411 msgid "GB2312 Simplified Chinese" msgstr "GB2312 Simplified Chinese" #: application/helpers/common_helper.php:4410 msgid "EUC-KR Korean" msgstr "EUC-KR Korean" #: application/helpers/common_helper.php:4409 msgid "UJIS for Windows Japanese" msgstr "UJIS for Windows Japanese" #: application/helpers/common_helper.php:4408 msgid "DEC West European" msgstr "DEC West European" #: application/helpers/common_helper.php:4399 msgid "Binary pseudo charset" msgstr "Binary pseudo charset" #: application/helpers/common_helper.php:4398 msgid "Big5 Traditional Chinese" msgstr "Big5 Traditional Chinese" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1686 #: application/libraries/Save.php:277 application/libraries/Save.php:423 #: application/models/Assessment.php:83 application/models/Field.php:50 #: application/models/ParticipantAttributeName.php:245 #: application/models/Permissiontemplates.php:198 #: application/models/Surveymenu.php:330 #: application/models/SurveymenuEntries.php:187 #: application/models/SurveysGroups.php:70 #: application/models/SurveysGroups.php:102 #: application/models/UserGroup.php:283 #: application/views/admin/labels/labelsets_view.php:43 #: application/views/admin/themeoptions/index.php:92 #: application/views/admin/themeoptions/index.php:151 #: application/views/admin/themeoptions/partials/question_themes/installedthemelist.php:44 #: application/views/admin/themeoptions/surveythemelist.php:45 #: application/views/userGroup/usergroups_view.php:48 msgid "Name" msgstr "שם" #: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:40 #: application/views/admin/token/csvupload.php:41 msgid "Automatic" msgstr "אוטומטי" #: application/helpers/common_helper.php:4397 msgid "US ASCII" msgstr "US ASCII" #: application/helpers/common_helper.php:4396 msgid "ARMSCII-8 Armenian" msgstr "ARMSCII-8 Armenian" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1909 msgid "The answer(s) must meet these array_filter criteria:" msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1903 msgid "The answer(s) must meet these validation criteria:" msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1900 msgid "Only answer this if the following conditions are met:" msgstr "ענה על כך רק במידה שהתנאים הבאים מתקיימים:" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1693 msgid "An email has been sent with details about your saved survey" msgstr "דואר אלקטרוני נשלח עם פרטים לגבי הסקר ששמרת" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1688 #: application/libraries/Save.php:279 application/libraries/Save.php:425 msgid "Reload your survey by clicking on the following link (or pasting it into your browser):" msgstr "טען את הסקר שלך על ידי הקלקה על הלינק הבא (או הדבקתו בדפדפן):" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1687 #: application/controllers/admin/useraction.php:152 #: application/controllers/admin/useraction.php:154 #: application/controllers/admin/useraction.php:419 #: application/controllers/admin/useraction.php:429 #: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:366 #: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:125 #: application/libraries/Save.php:278 application/libraries/Save.php:424 #: application/models/User.php:109 #: application/views/admin/user/modifyuser.php:53 #: application/views/userManagement/partial/createdrandoms.php:29 msgid "Password" msgstr "סיסמא" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1684 #: application/libraries/Save.php:275 application/libraries/Save.php:421 msgid "Thank you for saving your survey in progress. The following details can be used to return to this survey and continue where you left off. Please keep this e-mail for your reference - we cannot retrieve the password for you." msgstr "תודה על שמירת הסקר בזמן התהליך. ניתן להשתמש בפרטים הבאים כדי לחזור לסקר זה ולהמשיך היכן שהפסקת. אנא שמור דבר דוא\"ל זה לתזכורת- איננו יכולים לשחזר את הסיסמא בשבילך." #: application/controllers/admin/dataentry.php:1683 #: application/libraries/Save.php:274 application/libraries/Save.php:420 msgid "Saved Survey Details" msgstr "פרטי סקר שמורים" #: application/controllers/UserManagementController.php:1063 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:376 #: application/controllers/admin/useraction.php:172 #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1139 #: application/helpers/update/update_helper.php:35 #: application/views/admin/dataentry/insert.php:37 #: application/views/admin/dataentry/iteratesurvey.php:6 #: application/views/admin/dataentry/vvimport_result.php:10 #: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:3 #: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:9 #: application/views/admin/super/footer.php:196 #: application/views/admin/survey/Question/import_view.php:12 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/import_view.php:13 #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:23 #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:8 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:48 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:74 #: application/views/admin/themes/importuploaded_view.php:7 #: application/views/admin/token/addtokenpost.php:15 #: application/views/admin/token/ldappost.php:14 msgid "Success" msgstr "הצלחה" #: application/controllers/UserGroupController.php:280 #: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:271 #: application/controllers/admin/dataentry.php:1210 #: application/controllers/admin/labels.php:223 #: application/controllers/admin/questionedit.php:136 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1772 #: application/helpers/admin/label_helper.php:122 #: application/models/TemplateManifest.php:171 #: application/views/admin/assessments/assessments_edit.php:126 #: application/views/admin/assessments/assessments_edit.php:143 #: application/views/admin/conditions/conditionshead_view.php:72 #: application/views/admin/dataentry/includes/editdata/edit.php:1 #: application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:126 #: application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:62 #: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:77 #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:119 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:247 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:136 #: application/views/admin/participants/viewAttribute_view.php:135 #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_form.php:53 #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_import.php:30 #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_permissions.php:75 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:158 #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:293 #: application/views/admin/super/fullpagebar_view.php:21 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:457 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:464 #: application/views/admin/survey/Question/editdefaultvalues_view.php:197 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:391 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:397 #: application/views/admin/survey/Question/nquestion_subviews/_tabs.php:126 #: application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_tabs.php:127 #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:197 #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:246 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:247 #: application/views/admin/survey/organizeGroupsAndQuestions_view.php:59 #: application/views/admin/survey/subview/tab_survey_view.php:26 #: application/views/admin/survey/subview/tab_survey_view.php:55 #: application/views/admin/survey/surveybar_rightactionbuttons.php:22 #: application/views/admin/survey/topbar/question_group_topbar.php:254 #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:366 #: application/views/admin/survey/topbar/question_topbar.php:401 #: application/views/admin/survey/topbar/survey_topbar.php:485 #: application/views/admin/survey/topbar/token_bar.php:298 #: application/views/admin/surveymenu/_form.php:92 #: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:212 #: application/views/admin/themeoptions/update.php:33 #: application/views/admin/themeoptions/update.php:83 #: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:188 #: application/views/admin/token/browse.php:98 #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:172 #: application/views/admin/translate/translatefooter_view.php:3 #: application/views/admin/user/editusers.php:132 #: application/views/admin/user/modifyuser.php:65 #: application/views/admin/user/setuserpermissions.php:82 #: application/views/layouts/fullpagebar_view.php:21 #: application/views/userManagement/partial/addedituser.php:96 #: application/views/userManagement/partial/addrole.php:37 #: application/views/userManagement/partial/applypermissiontemplate.php:39 #: application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:70 #: application/views/userManagement/partial/edittemplatepermissions.php:45 #: application/views/userManagement/partial/importuser.php:42 #: tmp/runtime/twig_cache/8e/8e22d866ed6b977a1cb1020991006b267b59acea9ae68b189e216d11be48ff6c.php:185 #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b995eb09dcaa6e2f25e31e6b9d04dbccc6f1c7986e881d6d819ccb2bb42a6f00.php:185 #: tmp/runtime/twig_cache/e6/e680ca6f77141211755634bb6708026974c4b3f7050921e691d2a91477e63680.php:55 msgid "Save" msgstr "שמור" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1659 msgid "Your survey responses have been saved successfully. You will be sent a confirmation e-mail. Please make sure to save your password, since we will not be able to retrieve it for you." msgstr "התשובות לסקר נשמרו בהצלחה. יישלח אליך דוא\"ל לאימות. נא לדאוג לשמור את הסיסמא שלך, מאחר שלא נוכל להשיגה שנית" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1513 #: application/libraries/Save.php:194 application/libraries/Save.php:336 msgid "Your passwords do not match." msgstr "הסיסמאות אינן מתאימות" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1512 #: application/libraries/Save.php:191 application/libraries/Save.php:333 msgid "You must supply a password for this saved session." msgstr "עלייך לספק סיסמא לתקשורת שנשמר" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1511 #: application/libraries/Save.php:188 application/libraries/Save.php:330 msgid "You must supply a name for this saved session." msgstr "עלייך לספק שם לתקשורת שנשמרה" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1811 msgid "This surveys uses anonymized responses, so you can't update your response." msgstr "סקר זה משתמש בתשובות אנונימיות, אז לא תוכל לעדכן את תשובותיך" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1799 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:204 msgid "Edit this entry" msgstr "ערוך כניסה זו" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1796 msgid "Follow the following link to update it" msgstr "לחץ על הלינק הבא כדי לעדכן את הסקר" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1783 msgid "There is already a recorded answer for this access code" msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1772 msgid "The access code have provided is not valid or has already been used." msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:1761 msgid "This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance." msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:821 #: application/core/QuestionTypes/RankingStyle/RenderRanking.php:140 #: application/helpers/qanda_helper.php:1373 msgid "Your Ranking" msgstr "הדירוג שלך" #: application/controllers/admin/dataentry.php:820 #: application/core/QuestionTypes/RankingStyle/RenderRanking.php:134 #: application/helpers/qanda_helper.php:1368 msgid "Your Choices" msgstr "בחירותייך" #: application/controllers/admin/dataentry.php:679 #: application/controllers/admin/dataentry.php:702 #: application/controllers/admin/dataentry.php:752 #: application/controllers/admin/dataentry.php:859 #: application/controllers/admin/dataentry.php:970 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:102 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:194 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:218 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:340 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:622 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:641 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:665 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:690 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:715 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:853 msgid "Please choose" msgstr "אנא לבחור" #: application/controllers/admin/dataentry.php:81 #: application/controllers/admin/dataentry.php:82 #: application/controllers/admin/dataentry.php:489 #: application/controllers/admin/dataentry.php:1458 #: application/controllers/admin/dataentry.php:2198 #: application/controllers/admin/dataentry.php:2201 #: application/views/admin/dataentry/caption_view.php:5 #: application/views/admin/dataentry/dataentry_header_view.php:3 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:29 #: application/views/admin/survey/topbar/responses_topbar.php:44 msgid "Data entry" msgstr "הכנסת מידע" #: application/controllers/admin/dataentry.php:396 msgid "%s old response(s) and according timings were successfully imported." msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:373 msgid "%s old response(s) were successfully imported." msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:301 #: application/controllers/admin/statistics.php:124 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:2639 msgid "Quick statistics" msgstr "סטטיסטיקות מהירות" #: application/controllers/admin/dataentry.php:241 msgid "Import VV file" msgstr "ייבא קובץ סיומת VV" #: application/controllers/admin/PermissiontemplatesController.php:160 #: application/controllers/admin/dataentry.php:197 #: application/controllers/admin/labels.php:106 #: application/controllers/admin/labels.php:147 #: application/controllers/admin/participantsaction.php:805 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:321 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1184 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:2591 #: application/controllers/admin/themes.php:260 #: application/controllers/admin/themes.php:406 #: application/controllers/admin/themes.php:465 #: application/libraries/ExtensionInstaller/FileFetcherUploadZip.php:213 #: application/models/UserParser.php:38 msgid "An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder." msgstr "" #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_action_results.php:38 #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:19 #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:25 #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:38 #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:44 #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:50 #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:56 #: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:68 msgid "Error!" msgstr "" #: application/controllers/admin/database.php:1042 #: application/controllers/admin/database.php:1197 msgid "Survey settings were successfully saved." msgstr "הגדרות הסקר נשמרו בהצלחה" #: application/controllers/admin/database.php:818 msgid "Question was successfully saved." msgstr "השאלה נשמרה בהצלחה" #: application/views/admin/database/database_view.php:52 msgid "Question could not be updated. There are conditions for other questions that rely on the answers to this question and changing the type will cause problems. You must delete these conditions before you can change the type of this question." msgstr "לא ניתן לעדכן את השאלה. יש תנאים לשאלות אחרות שמסתמכים על שאלה זו ושינוי סוג השאלה ייצור בעיות. עלייך למחוק את התנאים הללו לפני שתוכל לשנות את סוג השאלה." #: application/controllers/admin/database.php:1519 msgid "Question was successfully added." msgstr "השאלה נוספה בהצלחה" #: application/controllers/admin/database.php:1350 #: application/views/admin/database/database_view.php:46 msgid "Question could not be created." msgstr "לא ניתן ליצור את השאלה" #: application/views/admin/database/database_view.php:40 msgid "Question in language %s could not be created." msgstr "לא ניתן היה ליצור את השאלה בשפה %s" #: application/controllers/admin/database.php:1262 msgid "The question could not be added. You must enter at least a question code." msgstr "" #: application/controllers/admin/database.php:563 msgid "Subquestions were successfully saved." msgstr "שאלות השוליים נשמרו בהצלחה" #: application/views/admin/database/database_view.php:28 msgid "Failed to delete answer" msgstr "נכשל במחיקת תשובה" #: application/controllers/admin/database.php:387 msgid "Answer options were successfully saved." msgstr "אפשרויות תשובה נשמרו בהצלחה" #: application/views/admin/database/database_view.php:22 msgid "Duplicate codes found, these entries won't be updated" msgstr "נמצא קוד כפול, ערכים אלה לא יעודכנו" #: application/views/admin/database/database_view.php:16 msgid "Answers with a code of 0 (zero) or blank code are not allowed, and will not be saved" msgstr "תשובות בעלות קוד 0 (אפס) או קוד ריק לא מותרות, ולא תשמרנה." #: application/views/admin/database/database_view.php:10 msgid "Failed to update answers" msgstr "עדכון התשובות נכשל" #: application/controllers/admin/database.php:278 msgid "Default value settings were successfully saved." msgstr "ערכי הגדרות ברירת המחדל נשמרו בהצלחה" #: application/controllers/admin/database.php:821 #: application/views/admin/database/database_view.php:4 #: application/views/admin/database/database_view.php:58 #: application/views/admin/database/database_view.php:71 msgid "Question could not be updated" msgstr "לא ניתן לעדכן את השאלה" #: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:221 #: application/views/admin/export/statistics_view.php:38 #: application/views/admin/export/statistics_view.php:81 #: application/views/admin/export/statistics_view.php:126 #: application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:193 msgid "Clear" msgstr "נקה" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1739 msgid "Update condition" msgstr "עדכן תנאי" #: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:132 #: application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:97 msgid "RegExp" msgstr "RegExp" #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:59 #: application/controllers/admin/limereplacementfields.php:429 #: application/controllers/admin/translate.php:534 #: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:126 #: application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:91 #: application/views/admin/survey/Question/import_view.php:16 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/import_view.php:25 #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:31 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:86 msgid "Questions" msgstr "שאלות" #: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:123 #: application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:88 msgid "Constant" msgstr "קבוע" #: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:120 #: application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:85 msgid "Predefined" msgstr "מוגדר מראש" #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:651 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:688 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1629 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2426 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2464 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2473 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2494 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2502 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2533 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2541 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:639 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:674 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1655 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1695 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1704 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1709 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1729 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1737 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1742 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1770 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1778 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1783 #: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:116 #: application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:81 #: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_header.php:37 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_quota_members.php:34 msgid "Answer" msgstr "תשובה" #: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:49 #: application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:67 msgid "Comparison operator" msgstr "אופרטור השוואה" #: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:71 #: application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:26 msgid "Previous questions" msgstr "שאלות קודמות" #: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:27 #: application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:14 msgid "Scenario" msgstr "תרחיש" #: application/views/admin/conditions/includes/conditions_scenario.php:24 #: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:33 msgid "Default scenario" msgstr "תרחיש ברירת מחדל" #: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:37 msgid "Add scenario" msgstr "הוסף תרחיש" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1743 msgid "Add condition" msgstr "הוסף תנאי" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1738 #: application/views/admin/conditions/includes/conditions_edit.php:20 #: application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:112 #: application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:113 #: application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:21 msgid "Edit condition" msgstr "ערוך תנאי" #: application/views/admin/conditions/includes/copyform.php:35 msgid "There are no existing conditions in this survey." msgstr "" #: application/views/admin/conditions/includes/copyform.php:13 msgid "Copy the selected conditions to:" msgstr "" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1660 #: application/controllers/admin/dataentry.php:742 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:352 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:654 #: application/core/QuestionTypes/MultipleChoiceWithComments/RenderMultipleChoiceWithComments.php:179 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:629 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1426 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1477 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1599 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2257 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2378 #: application/helpers/common_helper.php:976 #: application/helpers/common_helper.php:1023 #: application/helpers/common_helper.php:1473 #: application/helpers/common_helper.php:1781 #: application/helpers/export_helper.php:1139 #: application/helpers/export_helper.php:1149 #: application/helpers/export_helper.php:1279 #: application/helpers/export_helper.php:1296 #: application/helpers/qanda_helper.php:1699 #: application/helpers/questionHelper.php:700 #: application/helpers/questionHelper.php:711 #: application/helpers/questionHelper.php:727 #: application/helpers/questionHelper.php:791 #: application/helpers/questionHelper.php:1219 #: application/helpers/questionHelper.php:1233 #: application/helpers/questionHelper.php:1245 #: application/helpers/questionHelper.php:1486 #: application/helpers/questionHelper.php:1496 #: application/helpers/questionHelper.php:1507 #: application/helpers/questionHelper.php:1518 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:619 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1353 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1474 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1602 #: application/models/Question.php:895 #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:222 #: application/models/SurveyDynamic.php:839 #: application/models/SurveyDynamic.php:896 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:175 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:179 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:199 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:206 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:318 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:329 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:371 msgid "Other" msgstr "אחר" #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:12 msgid "selected" msgstr "נבחר" #: application/views/admin/conditions/includes/copyform.php:2 #: application/views/admin/conditions/includes/copyform.php:25 #: application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:190 msgid "Copy conditions" msgstr "העתק תנאים" #: application/views/admin/conditions/no_condition.php:10 msgid "This question is always shown." msgstr "השאלה כבר מופיעה" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:514 msgid "Not found" msgstr "לא נמצא" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:443 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:210 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:447 msgid "or" msgstr "או" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:440 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:223 #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:55 msgid "and" msgstr "ו" #: application/views/admin/conditions/includes/conditions_scenario.php:54 msgid "Are you sure you want to delete all conditions set in this scenario?" msgstr "בטוח שברצונך הוא למחוק את כל מערכת התנאים בתסריט זה?" #: application/views/admin/conditions/includes/conditions_scenario.php:22 msgid "OR" msgstr "או" #: application/extensions/admin/survey/question/PositionWidget/views/form_group.php:18 #: application/views/admin/conditions/includes/navigator.php:19 msgid "After" msgstr "אחרי" #: application/views/admin/conditions/includes/navigator.php:13 #: application/views/installer/precheck_view.php:25 #: application/views/installer/precheck_view.php:108 msgid "Current" msgstr "נוכחי" #: application/views/admin/conditions/includes/navigator.php:5 msgid "Before" msgstr "לפני" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1609 #: application/controllers/admin/dataentry.php:681 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:294 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:591 #: application/controllers/admin/quotas.php:539 #: application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:223 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1320 #: application/helpers/common_helper.php:994 #: application/helpers/export_helper.php:351 #: application/helpers/export_helper.php:1819 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3713 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1270 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:104 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:295 #: tmp/runtime/twig_cache/a0/a0fa38bbeab88e21d540b57d33e7e686095fd7b9fc051eebf5871145594e6554.php:124 #: tmp/runtime/twig_cache/d9/d97f67c19a822bf95a7d84dc942064f6080c29361878500c01e73a95f05e8c6e.php:132 msgid "Male" msgstr "זכר" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1608 #: application/controllers/admin/dataentry.php:680 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:297 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:590 #: application/controllers/admin/quotas.php:540 #: application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:219 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1319 #: application/helpers/common_helper.php:995 #: application/helpers/export_helper.php:350 #: application/helpers/export_helper.php:1819 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3714 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1269 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:103 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:289 #: tmp/runtime/twig_cache/a0/a0fa38bbeab88e21d540b57d33e7e686095fd7b9fc051eebf5871145594e6554.php:91 #: tmp/runtime/twig_cache/d9/d97f67c19a822bf95a7d84dc942064f6080c29361878500c01e73a95f05e8c6e.php:95 msgid "Female" msgstr "נקבה" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1592 msgid "not checked" msgstr "לא בדוק" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1591 msgid "checked" msgstr "בדוק" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1588 msgid "Single checkbox" msgstr "תיבת סימון יחידה" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1575 msgid "Group of checkboxes" msgstr "קבוצה של תיבות סימון" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:540 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1418 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1519 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1520 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1536 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1568 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1604 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1612 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1621 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1627 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1650 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1665 #: application/controllers/admin/dataentry.php:1093 #: application/core/QuestionTypes/5PointChoice/RenderFivePointChoice.php:52 #: application/core/QuestionTypes/ArrayFlexibleRow/RenderArrayFlexibleRow.php:147 #: application/core/QuestionTypes/ArrayFlexibleRow/RenderArrayFlexibleRow.php:202 #: application/core/QuestionTypes/ArrayFlexibleRow/RenderArrayFlexibleRow.php:272 #: application/core/QuestionTypes/ListDropdown/RenderListDropdown.php:153 #: application/core/QuestionTypes/ListWithComment/RenderListComment.php:64 #: application/core/QuestionTypes/ListWithComment/RenderListComment.php:119 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:652 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:689 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1437 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1595 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2374 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3327 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3334 #: application/helpers/common_helper.php:989 #: application/helpers/common_helper.php:996 #: application/helpers/qanda_helper.php:840 #: application/helpers/qanda_helper.php:1173 #: application/helpers/qanda_helper.php:1231 #: application/helpers/qanda_helper.php:3128 #: application/helpers/qanda_helper.php:3182 #: application/helpers/qanda_helper.php:3286 #: application/helpers/qanda_helper.php:3328 #: application/helpers/qanda_helper.php:3660 #: application/helpers/qanda_helper.php:3712 #: application/helpers/qanda_helper.php:3852 #: application/helpers/qanda_helper.php:4595 #: application/helpers/qanda_helper.php:4596 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:640 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:675 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1364 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1598 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:51 #: tmp/runtime/twig_cache/a0/a0fa38bbeab88e21d540b57d33e7e686095fd7b9fc051eebf5871145594e6554.php:159 #: tmp/runtime/twig_cache/d9/d97f67c19a822bf95a7d84dc942064f6080c29361878500c01e73a95f05e8c6e.php:172 msgid "No answer" msgstr "אין תשובה" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1396 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:327 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:957 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:969 #: application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:258 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1235 #: application/helpers/common_helper.php:1009 #: application/helpers/export_helper.php:365 #: application/helpers/export_helper.php:1840 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3728 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1190 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:718 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:505 msgid "Decrease" msgstr "הפחת" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1395 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:330 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:956 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:968 #: application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:254 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1234 #: application/helpers/common_helper.php:1010 #: application/helpers/export_helper.php:364 #: application/helpers/export_helper.php:1840 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3727 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1189 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:717 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:500 msgid "Same" msgstr "אותו דבר" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1394 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:324 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:955 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:967 #: application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:250 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1233 #: application/helpers/common_helper.php:1008 #: application/helpers/export_helper.php:363 #: application/helpers/export_helper.php:1840 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3726 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1188 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:716 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:495 msgid "Increase" msgstr "הוסף" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1390 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1601 #: application/controllers/admin/dataentry.php:604 #: application/controllers/admin/dataentry.php:976 #: application/controllers/admin/dataentry.php:1036 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:287 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:317 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:841 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:927 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:940 #: application/controllers/admin/quotas.php:582 #: application/controllers/admin/tokens.php:2269 #: application/core/Survey_Common_Action.php:1134 #: application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:232 #: application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:241 #: application/core/plugins/expressionFixedDbVar/expressionFixedDbVar.php:157 #: application/core/plugins/expressionFixedDbVar/expressionFixedDbVar.php:162 #: application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/modals/yes-no-lg.php:44 #: application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/modals/yes-no.php:44 #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:549 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1217 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1327 #: application/helpers/common_helper.php:988 #: application/helpers/common_helper.php:1002 #: application/helpers/export_helper.php:355 #: application/helpers/export_helper.php:359 #: application/helpers/export_helper.php:1814 #: application/helpers/export_helper.php:1835 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3718 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3722 #: application/helpers/questionHelper.php:63 #: application/helpers/questionHelper.php:181 #: application/helpers/questionHelper.php:213 #: application/helpers/questionHelper.php:357 #: application/helpers/questionHelper.php:372 #: application/helpers/questionHelper.php:384 #: application/helpers/questionHelper.php:396 #: application/helpers/questionHelper.php:408 #: application/helpers/questionHelper.php:418 #: application/helpers/questionHelper.php:429 #: application/helpers/questionHelper.php:493 #: application/helpers/questionHelper.php:526 #: application/helpers/questionHelper.php:537 #: application/helpers/questionHelper.php:670 #: application/helpers/questionHelper.php:681 #: application/helpers/questionHelper.php:692 #: application/helpers/questionHelper.php:703 #: application/helpers/questionHelper.php:730 #: application/helpers/questionHelper.php:750 #: application/helpers/questionHelper.php:761 #: application/helpers/questionHelper.php:772 #: application/helpers/questionHelper.php:794 #: application/helpers/questionHelper.php:839 #: application/helpers/questionHelper.php:850 #: application/helpers/questionHelper.php:863 #: application/helpers/questionHelper.php:874 #: application/helpers/questionHelper.php:885 #: application/helpers/questionHelper.php:905 #: application/helpers/questionHelper.php:955 #: application/helpers/questionHelper.php:966 #: application/helpers/questionHelper.php:1032 #: application/helpers/questionHelper.php:1043 #: application/helpers/questionHelper.php:1054 #: application/helpers/questionHelper.php:1185 #: application/helpers/questionHelper.php:1286 #: application/helpers/questionHelper.php:1296 #: application/helpers/questionHelper.php:1466 #: application/helpers/questionHelper.php:1477 #: application/helpers/questionHelper.php:1544 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1175 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1274 #: application/models/LabelSet.php:147 application/models/Participant.php:339 #: application/models/Participant.php:347 #: application/models/Participant.php:399 #: application/models/ParticipantAttributeName.php:189 #: application/models/ParticipantAttributeName.php:204 #: application/models/ParticipantAttributeName.php:214 #: application/models/ParticipantAttributeName.php:256 #: application/models/ParticipantAttributeName.php:262 #: application/models/ParticipantAttributeName.php:269 #: application/models/ParticipantShare.php:139 #: application/models/ParticipantShare.php:144 #: application/models/ParticipantShare.php:252 #: application/models/Question.php:633 application/models/Survey.php:1009 #: application/models/Survey.php:1017 #: application/models/TemplateConfiguration.php:1528 #: application/models/TemplateConfiguration.php:1545 #: application/views/admin/conditions/includes/conditions_edit.php:8 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:624 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:693 #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:55 #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:85 #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:109 #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:124 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:312 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:461 #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:23 #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:34 #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:49 #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:64 #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:79 #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:94 #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:109 #: application/views/admin/participants/massive_actions/_update.php:61 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_addToSurvey.php:42 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:68 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_shareParticipant.php:50 #: application/views/admin/quotas/_form.php:51 #: application/views/admin/quotas/_form.php:64 #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:121 #: application/views/admin/super/footer.php:159 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:171 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:184 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:197 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:210 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:353 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_questions_mandatory.php:22 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:155 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:167 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:179 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:191 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:143 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:163 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:181 #: application/views/admin/survey/Question/yesNo_defaultvalue_widget.php:62 #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:142 #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:160 #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:181 #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:200 #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:218 #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:234 #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:89 #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:102 #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:115 #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:130 #: application/views/admin/themeoptions/options_core.php:82 #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:129 #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:130 #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:131 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:67 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:83 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:196 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:207 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:253 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:263 #: application/views/admin/token/tokenform.php:105 #: application/views/admin/token/tokenform.php:123 #: application/views/admin/token/tokenform.php:264 #: application/views/admin/token/tokenform.php:281 #: application/views/admin/token/tokenform.php:317 #: application/views/admin/token/tokenform.php:327 #: application/views/admin/user/personalsettings.php:288 #: application/views/admin/user/personalsettings.php:300 #: application/views/admin/user/personalsettings.php:344 #: application/views/survey/frontpage/clearallForm/form.php:14 #: application/views/userManagement/partial/addedituser.php:59 #: tmp/runtime/twig_cache/a8/a8bca74a80d7d92743d6efb0464f5af0978893bd3132e2d749c753423160af45.php:116 msgid "No" msgstr "לא" #: application/controllers/admin/surveypermission.php:297 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:306 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:315 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:384 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:391 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:574 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:672 #: application/controllers/admin/tokens.php:2526 #: application/controllers/admin/tokens.php:2567 #: application/controllers/admin/useraction.php:843 #: application/views/admin/authentication/message.php:35 #: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:80 #: application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:100 #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:186 #: application/views/admin/quotas/newanswererror_view.php:5 #: application/views/admin/quotas/newanswertwo_view.php:19 #: application/views/admin/themes/templateeditor_register_view.php:15 #: application/views/admin/token/emailwarning.php:11 #: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:80 #: application/views/admin/update/updater/steps/_change_log.php:70 #: application/views/admin/update/updater/steps/_check_local_errors.php:202 #: application/views/admin/update/updater/steps/_fileSystem.php:57 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_key_updated.php:16 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_updater_update.php:27 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_welcome.php:84 #: application/views/survey/frontpage/captchaForm/form.php:39 #: application/views/survey/frontpage/registerForm/form.php:56 #: application/views/survey/frontpage/tokenForm/form.php:57 #: tmp/runtime/twig_cache/42/426d0cc3b633a6ca2d332f444831a540f245f534538b5d9ec7a9632275126df2.php:258 #: tmp/runtime/twig_cache/99/99fdcaf07515b0b4a89e81b5d13d8a12c49547877f3bccfbdad96f85355f4bfc.php:313 #: tmp/runtime/twig_cache/fb/fb2981fc2b959e42284c81f5498c13ec594334e93e91edd5bc1526383bae29b5.php:283 msgid "Continue" msgstr "להמשיך" #: application/controllers/admin/questionedit.php:144 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1773 #: application/controllers/admin/tokens.php:1221 #: application/controllers/admin/tokens.php:1568 #: application/controllers/admin/tokens.php:2331 #: application/extensions/LimeScript/LimeScript.php:26 #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1429 #: application/views/admin/conditions/deleteAllConditions.php:23 #: application/views/admin/conditions/includes/conditions_scenario.php:42 #: application/views/admin/dataentry/import.php:21 #: application/views/admin/labels/_labelviewquickadd_view.php:14 #: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:78 #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:38 #: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:57 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:9 #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_form.php:54 #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_import.php:31 #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/_permissions.php:76 #: application/views/admin/responses/modal_subviews/filterColumns.php:44 #: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:10 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:69 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:89 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:109 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:129 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:165 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:186 #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:258 #: application/views/admin/survey/deactivateSurvey_view.php:64 #: application/views/admin/survey/deleteSurvey_view.php:36 #: application/views/admin/survey/topbar/topbar_additions.php:213 #: application/views/admin/surveymenu/index.php:89 #: application/views/admin/surveymenu/index.php:112 #: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_selector.php:47 #: application/views/admin/surveymenu_entries/index.php:96 #: application/views/admin/surveymenu_entries/index.php:122 #: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_selector.php:46 #: application/views/admin/themeoptions/massive_action/_selector.php:35 #: application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:32 #: application/views/admin/update/manage/subscribe.php:41 #: application/views/admin/update/updater/_error.php:163 #: application/views/admin/update/updater/steps/_backup.php:77 #: application/views/admin/update/updater/steps/_change_log.php:65 #: application/views/admin/update/updater/steps/_check_local_errors.php:170 #: application/views/admin/update/updater/steps/_check_local_errors.php:198 #: application/views/admin/update/updater/steps/_fileSystem.php:40 #: application/views/admin/update/updater/steps/_fileSystem.php:55 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_error.php:87 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_error_files_update_updater.php:25 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_subscribe.php:47 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_updater_update.php:25 #: application/views/admin/update/updater/welcome/_welcome.php:80 #: application/views/homepageSettings/index.php:15 #: application/views/userGroup/usergroups_view.php:146 #: application/views/userManagement/partial/addedituser.php:97 #: application/views/userManagement/partial/addrole.php:38 #: application/views/userManagement/partial/applypermissiontemplate.php:40 #: application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:71 #: application/views/userManagement/partial/edittemplatepermissions.php:46 #: application/views/userManagement/partial/importuser.php:43 #: tmp/runtime/twig_cache/8e/8e22d866ed6b977a1cb1020991006b267b59acea9ae68b189e216d11be48ff6c.php:87 #: tmp/runtime/twig_cache/8e/8e22d866ed6b977a1cb1020991006b267b59acea9ae68b189e216d11be48ff6c.php:143 #: tmp/runtime/twig_cache/8e/8e22d866ed6b977a1cb1020991006b267b59acea9ae68b189e216d11be48ff6c.php:189 #: tmp/runtime/twig_cache/8e/8e22d866ed6b977a1cb1020991006b267b59acea9ae68b189e216d11be48ff6c.php:223 #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b995eb09dcaa6e2f25e31e6b9d04dbccc6f1c7986e881d6d819ccb2bb42a6f00.php:87 #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b995eb09dcaa6e2f25e31e6b9d04dbccc6f1c7986e881d6d819ccb2bb42a6f00.php:143 #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b995eb09dcaa6e2f25e31e6b9d04dbccc6f1c7986e881d6d819ccb2bb42a6f00.php:189 #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b995eb09dcaa6e2f25e31e6b9d04dbccc6f1c7986e881d6d819ccb2bb42a6f00.php:223 msgid "Cancel" msgstr "בטל" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1389 #: application/controllers/admin/dataentry.php:1033 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:314 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:926 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:939 #: application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:245 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1218 #: application/helpers/common_helper.php:1003 #: application/helpers/export_helper.php:360 #: application/helpers/export_helper.php:1835 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3723 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1176 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:692 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:455 msgid "Uncertain" msgstr "לא בטוח" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1126 msgid "No conditions could be copied (due to duplicates)" msgstr "" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1046 msgid "All conditions scenarios were renumbered." msgstr "" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:721 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:762 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:799 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:834 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:868 msgid "The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer." msgstr "" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:659 msgid "All conditions in this survey have been deleted." msgstr "" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:652 #: application/controllers/admin/tokens.php:1561 #: application/controllers/admin/useraction.php:178 #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1154 #: application/views/admin/dataentry/import.php:29 #: application/views/admin/dataentry/vvimport_result.php:22 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:105 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:121 #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:117 #: application/views/admin/survey/deleteSurvey_view.php:15 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:191 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:197 #: application/views/admin/token/emailwarning.php:3 msgid "Warning" msgstr "אזהרה" #: application/views/admin/conditions/deleteAllConditions.php:5 msgid "We recommend that before you proceed, you export the entire survey from the main administration screen." msgstr "" #: application/views/admin/conditions/deleteAllConditions.php:2 msgid "You are about to delete all conditions on this survey's questions" msgstr "" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1388 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:1600 #: application/controllers/admin/dataentry.php:605 #: application/controllers/admin/dataentry.php:973 #: application/controllers/admin/dataentry.php:1030 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:284 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:311 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:840 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:925 #: application/controllers/admin/printablesurvey.php:938 #: application/controllers/admin/quotas.php:581 #: application/controllers/admin/tokens.php:2267 #: application/core/Survey_Common_Action.php:1136 #: application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:201 #: application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:210 #: application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:228 #: application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:237 #: application/core/plugins/expressionFixedDbVar/expressionFixedDbVar.php:157 #: application/core/plugins/expressionFixedDbVar/expressionFixedDbVar.php:161 #: application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/modals/yes-no-lg.php:36 #: application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/modals/yes-no.php:36 #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:549 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1216 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1326 #: application/helpers/common_helper.php:982 #: application/helpers/common_helper.php:987 #: application/helpers/common_helper.php:1001 #: application/helpers/export_helper.php:334 #: application/helpers/export_helper.php:345 #: application/helpers/export_helper.php:354 #: application/helpers/export_helper.php:358 #: application/helpers/export_helper.php:1814 #: application/helpers/export_helper.php:1835 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3717 #: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3721 #: application/helpers/questionHelper.php:64 #: application/helpers/questionHelper.php:182 #: application/helpers/questionHelper.php:214 #: application/helpers/questionHelper.php:357 #: application/helpers/questionHelper.php:372 #: application/helpers/questionHelper.php:384 #: application/helpers/questionHelper.php:396 #: application/helpers/questionHelper.php:408 #: application/helpers/questionHelper.php:418 #: application/helpers/questionHelper.php:429 #: application/helpers/questionHelper.php:493 #: application/helpers/questionHelper.php:526 #: application/helpers/questionHelper.php:537 #: application/helpers/questionHelper.php:670 #: application/helpers/questionHelper.php:681 #: application/helpers/questionHelper.php:692 #: application/helpers/questionHelper.php:703 #: application/helpers/questionHelper.php:730 #: application/helpers/questionHelper.php:750 #: application/helpers/questionHelper.php:761 #: application/helpers/questionHelper.php:772 #: application/helpers/questionHelper.php:794 #: application/helpers/questionHelper.php:839 #: application/helpers/questionHelper.php:850 #: application/helpers/questionHelper.php:863 #: application/helpers/questionHelper.php:874 #: application/helpers/questionHelper.php:885 #: application/helpers/questionHelper.php:905 #: application/helpers/questionHelper.php:955 #: application/helpers/questionHelper.php:966 #: application/helpers/questionHelper.php:1032 #: application/helpers/questionHelper.php:1043 #: application/helpers/questionHelper.php:1054 #: application/helpers/questionHelper.php:1185 #: application/helpers/questionHelper.php:1286 #: application/helpers/questionHelper.php:1296 #: application/helpers/questionHelper.php:1466 #: application/helpers/questionHelper.php:1477 #: application/helpers/questionHelper.php:1544 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1174 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:1273 #: application/models/LabelSet.php:147 application/models/Participant.php:339 #: application/models/Participant.php:345 #: application/models/Participant.php:399 #: application/models/ParticipantAttributeName.php:189 #: application/models/ParticipantAttributeName.php:204 #: application/models/ParticipantAttributeName.php:214 #: application/models/ParticipantAttributeName.php:256 #: application/models/ParticipantAttributeName.php:262 #: application/models/ParticipantAttributeName.php:269 #: application/models/ParticipantShare.php:139 #: application/models/ParticipantShare.php:144 #: application/models/ParticipantShare.php:252 #: application/models/Question.php:633 application/models/Survey.php:1009 #: application/models/Survey.php:1017 #: application/models/TemplateConfiguration.php:1544 #: application/views/admin/conditions/deleteAllConditions.php:17 #: application/views/admin/conditions/includes/conditions_edit.php:8 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:623 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:691 #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:54 #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:84 #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:108 #: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:123 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:306 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:449 #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:23 #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:33 #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:48 #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:63 #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:78 #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:93 #: application/views/admin/participants/blacklist_view.php:108 #: application/views/admin/participants/massive_actions/_update.php:61 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_addToSurvey.php:42 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:67 #: application/views/admin/participants/modal_subviews/_shareParticipant.php:50 #: application/views/admin/quotas/_form.php:50 #: application/views/admin/quotas/_form.php:63 #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:121 #: application/views/admin/super/footer.php:158 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:170 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:183 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:196 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:209 #: application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:351 #: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_questions_mandatory.php:20 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:154 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:166 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:178 #: application/views/admin/survey/Question/neditQuestion_view.php:190 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:141 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:159 #: application/views/admin/survey/Question/question_view.php:179 #: application/views/admin/survey/Question/yesNo_defaultvalue_widget.php:63 #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:137 #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:156 #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:178 #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:197 #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:214 #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:231 #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:88 #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:101 #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:114 #: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:129 #: application/views/admin/themeoptions/options_core.php:78 #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:129 #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:130 #: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:131 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:66 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:82 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:195 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:206 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:252 #: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:262 #: application/views/admin/token/tokenform.php:104 #: application/views/admin/token/tokenform.php:122 #: application/views/admin/token/tokenform.php:263 #: application/views/admin/token/tokenform.php:280 #: application/views/admin/token/tokenform.php:316 #: application/views/admin/token/tokenform.php:326 #: application/views/admin/user/personalsettings.php:289 #: application/views/admin/user/personalsettings.php:301 #: application/views/admin/user/personalsettings.php:345 #: application/views/survey/frontpage/clearallForm/form.php:11 #: application/views/userGroup/usergroups_view.php:147 #: application/views/userManagement/partial/addedituser.php:55 #: tmp/runtime/twig_cache/a8/a8bca74a80d7d92743d6efb0464f5af0978893bd3132e2d749c753423160af45.php:116 msgid "Yes" msgstr "כן" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:207 msgid "You have not selected a question" msgstr "לא בחרת בשאלה" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:196 msgid "You have not selected a survey" msgstr "לא בחרת בסקר" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:76 msgid "Greater than (Strings)" msgstr "גדול יתר מ (מחרוזת)" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:75 msgid "Greater than or equal to (Strings)" msgstr "גדול יותר או שווה ל (מחרוזת)" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:74 msgid "Less than or equal to (Strings)" msgstr "פחות או שווה ל (מחרוזת)" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:73 msgid "Less than (Strings)" msgstr "פחות מן (מחרוזות)" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:72 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:86 #: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:208 #: application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:172 msgid "Regular expression" msgstr "ביטוי רגולרי" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:71 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:85 msgid "Greater than" msgstr "גדול מ" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:70 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:84 msgid "Greater than or equal to" msgstr "גדול או שווה ל" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:69 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:83 msgid "Not equal to" msgstr "לא שווה ל" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:82 #: application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:49 msgid "equals" msgstr "שווה ל" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:67 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:81 msgid "Less than or equal to" msgstr "פחות או שווה ל" #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:66 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:80 msgid "Less than" msgstr "פחות מן" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:951 msgid "Survey ID %d saved at %s containing %d record(s)" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:898 msgid "Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s)" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:877 msgid "timings" msgstr "תזמון" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:872 msgid "responses" msgstr "תגובות" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:796 msgid "The related survey is missing." msgstr "הסקר הקשור חסר" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:756 msgid "No matching question" msgstr "אין שאלה מתאימה" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:743 #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:807 msgid "No matching group" msgstr "אין קבוצה מתאימה" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:733 msgid "No matching survey" msgstr "אין סקר מתאים" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:674 msgid "No CFIELDNAME field set!" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:670 msgid "No matching CFIELDNAME group!" msgstr "קבוצות CFIELDNAME לא מתאימות" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:655 msgid "No matching CQID" msgstr "אין CQID תואם" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:444 msgid "Deleting conditions: %u conditions deleted" msgstr "מוחק תנאים: %u תנאים נמחקו" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:422 msgid "Deleting question attributes: %u attributes deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:328 msgid "Deleting assessments: %u assessment entries deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:306 msgid "Deleting answers: %u answers deleted" msgstr "מוחק תשובות:%u תשובות נמחקו" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:281 msgid "Deleting surveys: %u surveys deleted" msgstr "מוחק סקרים: %u סקרים נמחקו" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:260 msgid "Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:238 msgid "Deleting questions: %u questions deleted" msgstr "מוחק שאלות: %u שאלות נמחקו" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:194 msgid "Deleting groups: %u groups deleted" msgstr "מוחק קבוצות: %u קבוצות נמחקו" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:171 msgid "Deleting orphan survey table: %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/responses.php:939 #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:69 #: application/helpers/admin/export/HtmlWriter.php:75 #: application/models/Assessment.php:140 application/models/Question.php:881 #: application/models/QuestionType.php:96 #: application/views/admin/assessments/assessments_edit.php:31 msgid "Group" msgstr "קבוצה" #: application/controllers/admin/responses.php:921 #: application/controllers/admin/responses.php:935 #: application/helpers/common_helper.php:1903 msgid "Total time" msgstr "זמן סך הכל" #: application/controllers/admin/responses.php:205 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:4 #: application/views/admin/themes/templateeditor_printoutput_view.php:9 msgid "Submission date" msgstr "תאריך שליחה" #: application/controllers/admin/responses.php:203 #: application/models/User.php:113 application/models/User.php:750 #: application/models/User.php:810 #: application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:38 #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:169 #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:177 #: application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:72 #: application/views/admin/user/modifyuser.php:35 #: application/views/userGroup/viewUserGroup_view.php:43 msgid "Email" msgstr "דואר אלקטרוני" #: application/controllers/admin/responses.php:202 #: application/helpers/common_helper.php:2789 #: application/models/Participant.php:242 #: application/models/ParticipantShare.php:219 application/models/Token.php:82 #: application/models/TokenDynamic.php:689 #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_token-control.php:26 #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:155 #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:165 #: application/views/admin/themes/templateeditor_register_view.php:7 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:48 msgid "Last name" msgstr "שם משפחה" #: application/controllers/admin/responses.php:201 #: application/helpers/common_helper.php:2784 #: application/models/Participant.php:241 #: application/models/ParticipantShare.php:224 application/models/Token.php:81 #: application/models/TokenDynamic.php:681 #: application/views/admin/export/exportresult_panels/_token-control.php:23 #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:141 #: application/views/admin/responses/listResponses_view.php:151 #: application/views/admin/themes/templateeditor_register_view.php:3 #: application/views/admin/token/dummytokenform.php:40 msgid "First name" msgstr "שם פרטי" #: application/controllers/admin/checkintegrity.php:819 msgid "There is no matching survey." msgstr "לא נמצא סקר העונה על הדרישות" #: application/controllers/admin/responses.php:75 msgid "This survey has not been activated. There are no results to browse." msgstr "הסקר לא אותחל. אין תוצאות לבדיקה" #: application/controllers/admin/dataentry.php:304 #: application/controllers/admin/export.php:269 #: application/controllers/admin/export.php:270 #: application/controllers/admin/export.php:417 #: application/controllers/admin/export.php:418 #: application/controllers/admin/export.php:621 #: application/controllers/admin/export.php:622 #: application/controllers/admin/responses.php:1069 #: application/controllers/admin/responses.php:1070 #: application/controllers/admin/saved.php:128 #: application/controllers/admin/saved.php:132 #: application/controllers/admin/statistics.php:816 #: application/controllers/admin/statistics.php:823 #: application/views/admin/dataentry/delete.php:7 #: application/views/admin/dataentry/vvimport_result.php:34 #: application/views/admin/responses/browseallfiltered_view.php:3 msgid "Browse responses" msgstr "" #: application/controllers/admin/authentication.php:63 #: application/controllers/admin/authentication.php:188 msgid "Incorrect username and/or password!" msgstr "שם משתמש או סיסמא לא נכונה!" #: application/controllers/admin/authentication.php:317 msgid "Reloading screen. Please wait." msgstr "טוען מחדש מסך. אנא המתן." #: application/controllers/admin/authentication.php:313 msgid "Welcome %s!" msgstr "שלום %s!" #: application/controllers/admin/authentication.php:308 msgid "Please log in first." msgstr "" #: application/controllers/admin/authentication.php:277 msgid "Your user data for accessing %s" msgstr "נתוני המשתמש שלך לגישת %s" #: application/controllers/admin/authentication.php:275 msgid "New password: %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/authentication.php:274 msgid "Username: %s" msgstr "" #: application/controllers/admin/authentication.php:271 msgid "User data" msgstr "נתוני משתמש" #: application/controllers/admin/authentication.php:208 msgid "Logout successful." msgstr "יצאת בהצלחה." #: application/controllers/UploaderController.php:318 #: application/controllers/admin/assessments.php:292 #: application/models/Assessment.php:103 #: application/models/SavedControl.php:121 #: application/models/SavedControl.php:132 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_quota_actions.php:12 #: tmp/runtime/twig_cache/5b/5b5c8a827a68b16d1f49bcac3e8e7850622d98f37b5bcbdd684b8b40bcea6822.php:216 #: tmp/runtime/twig_cache/5b/5b5c8a827a68b16d1f49bcac3e8e7850622d98f37b5bcbdd684b8b40bcea6822.php:323 msgid "Edit" msgstr "ערוך" #: application/controllers/admin/assessments.php:225 msgid "Assessments mode not activated" msgstr "" #: application/controllers/admin/assessments.php:120 #: application/controllers/admin/questionedit.php:146 #: application/views/admin/globalsettings/_language.php:47 #: application/views/admin/labels/_labelviewquickadd_view.php:13 #: tmp/runtime/twig_cache/8e/8e22d866ed6b977a1cb1020991006b267b59acea9ae68b189e216d11be48ff6c.php:83 #: tmp/runtime/twig_cache/8e/8e22d866ed6b977a1cb1020991006b267b59acea9ae68b189e216d11be48ff6c.php:139 #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b995eb09dcaa6e2f25e31e6b9d04dbccc6f1c7986e881d6d819ccb2bb42a6f00.php:83 #: tmp/runtime/twig_cache/b9/b995eb09dcaa6e2f25e31e6b9d04dbccc6f1c7986e881d6d819ccb2bb42a6f00.php:139 msgid "Add" msgstr "הוסף" #: application/controllers/admin/assessments.php:109 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1005 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:991 #: application/models/Assessment.php:85 msgid "Maximum" msgstr "מקסימום" #: application/controllers/admin/assessments.php:109 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:975 #: application/helpers/userstatistics_helper.php:962 #: application/models/Assessment.php:84 msgid "Minimum" msgstr "מינימום" #: application/controllers/admin/assessments.php:109 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:367 #: application/models/QuestionBaseDataSet.php:204 #: application/views/admin/export/statistics_subviews/_response_filter_choice.php:15 msgid "Question group" msgstr "קבוצת שאלה" #: application/controllers/admin/assessments.php:109 #: application/models/Assessment.php:82 msgid "Scope" msgstr "תחום" #: application/views/survey/questions/answer/file_upload/modal-container.php:18 msgid "You can upload %s under %s KB each." msgstr "ניתן להעלות קבצי %s בגודל של עד %s קילובייט לאחד/" #: application/controllers/UploaderController.php:316 msgid "" "You need to upload %s more files for this question.\n" "Are you sure you want to exit?" msgstr "" #: application/controllers/UploaderController.php:314 #: application/controllers/UploaderController.php:315 msgid "The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey." msgstr "" #: application/controllers/UploaderController.php:313 msgid "If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey." msgstr "" #: application/controllers/UploaderController.php:312 msgid "Please upload %s more file(s)." msgstr "אנא העלה עוד %s קבצים." #: application/controllers/UploaderController.php:305 #: application/controllers/admin/dataentry.php:907 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:376 #: application/controllers/admin/responses.php:239 #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:60 #: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_action_results.php:10 #: application/models/Notification.php:167 #: application/models/Surveymenu.php:331 #: application/models/SurveymenuEntries.php:186 #: application/models/SurveysGroups.php:71 #: application/models/SurveysGroups.php:110 #: application/models/TutorialEntry.php:60 #: application/views/admin/labels/_labelviewtabcontent_view.php:20 #: application/views/admin/notification/index.php:24 #: application/views/admin/survey/QuestionGroups/group_view.old.php:14 #: application/views/homepageSettings/index.php:113 #: tmp/runtime/twig_cache/5b/5b5c8a827a68b16d1f49bcac3e8e7850622d98f37b5bcbdd684b8b40bcea6822.php:123 #: tmp/runtime/twig_cache/5b/5b5c8a827a68b16d1f49bcac3e8e7850622d98f37b5bcbdd684b8b40bcea6822.php:200 msgid "Title" msgstr "כותרת" #: application/controllers/UploaderController.php:311 #: application/views/survey/questions/answer/file_upload/modal-container.php:16 msgid "Select file" msgstr "בחירת קובץ" #: application/controllers/UploaderController.php:310 msgid "Uploading" msgstr "מעלה" #: application/controllers/UploaderController.php:309 msgid "Sorry, only %s files can be uploaded for this question!" msgstr "מצטערים, ניתן להעלות רק %s קבצים לשאלה זו!" #: application/controllers/UploaderController.php:308 msgid "Sorry, no more files can be uploaded!" msgstr "סליחה, אי אפשר להעלות עוד קבצים!" #: application/controllers/UploaderController.php:306 #: application/controllers/admin/dataentry.php:910 #: application/controllers/admin/responses.php:250 #: application/helpers/common_helper.php:1507 #: application/helpers/common_helper.php:1756 #: application/helpers/export_helper.php:1241 #: application/views/admin/dataentry/content_view.php:223 #: tmp/runtime/twig_cache/5b/5b5c8a827a68b16d1f49bcac3e8e7850622d98f37b5bcbdd684b8b40bcea6822.php:127 #: tmp/runtime/twig_cache/5b/5b5c8a827a68b16d1f49bcac3e8e7850622d98f37b5bcbdd684b8b40bcea6822.php:204 msgid "Comment" msgstr "הערה" #: application/controllers/admin/export.php:910 #: application/controllers/admin/export.php:928 msgid "Unknown error" msgstr "שגיאה לא ידועה" #: application/controllers/UploaderController.php:144 msgid "Sorry, there was an error uploading your file." msgstr "" #: application/controllers/UploaderController.php:250 msgid "We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator." msgstr "" #: application/controllers/UploaderController.php:235 #: application/controllers/UploaderController.php:263 #: application/helpers/remotecontrol/remotecontrol_handle.php:2907 msgid "The file has been successfully uploaded." msgstr "" #: application/controllers/UploaderController.php:159 msgid "Sorry, this file is too large. Only files upto %s KB are allowed." msgstr "מצטערים הקובץ גדול מדי. אפשר להפעיל רק קבצים עד לגודל של %s אלפי בתים - KB." #: application/controllers/UploaderController.php:179 msgid "Sorry, this file extension (%s) is not allowed!" msgstr "" #: application/controllers/UploaderController.php:113 msgid "Oops, There was an error deleting the file" msgstr "" #: application/controllers/UploaderController.php:111 msgid "File %s deleted" msgstr "" #: application/controllers/admin/dataentry.php:496 #: application/controllers/admin/quotas.php:253 #: application/controllers/admin/responses.php:205 #: application/controllers/admin/responses.php:206 #: application/controllers/admin/tokens.php:1622 #: application/models/TemplateManifest.php:168 application/models/Token.php:91 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_view.php:78 #: application/views/admin/token/exportdialog.php:17 #: tmp/runtime/twig_cache/26/26acd84a0498f72a55fa7894fc1115d83b96e979c8f4cc03e6a28f15a7db28a3.php:55 msgid "Completed" msgstr "הושלם" #: application/controllers/RegisterController.php:358 msgid "An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed." msgstr "" #: application/controllers/RegisterController.php:294 msgid "Thank you for registering to participate in this survey." msgstr "תודה שנרשמת להשתתף בסקר זה." #: application/controllers/admin/tokens.php:440 #: application/controllers/admin/tokens.php:552 #: application/controllers/admin/tokens.php:586 #: application/controllers/admin/tokens.php:692 #: application/controllers/admin/tokens.php:969 msgid "%s cannot be left empty" msgstr "" #: application/controllers/RegisterController.php:178 msgid "The email you used is not valid. Please try again." msgstr "האימייל שהכנסת אינו תקף. אנא נסה שנית." #: application/controllers/survey/index.php:411 #: application/libraries/Save.php:202 application/libraries/Save.php:360 msgid "The answer to the security question is incorrect." msgstr "התשובה לשאלת האבטחה אינה נכונה." #: application/views/admin/themes/templateeditor_printoutput_view.php:3 msgid "Your answer" msgstr "תשובתך" #: application/controllers/admin/questionedit.php:122 #: application/controllers/admin/questiongroups.php:388 #: application/controllers/admin/responses.php:947 #: application/helpers/admin/statistics_helper.php:4312 #: application/models/Question.php:867 #: application/models/TemplateManifest.php:167 #: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:67 #: application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:22 #: application/views/admin/quotas/viewquotas_quota_members.php:33 #: application/views/admin/themes/templateeditor_printoutput_view.php:3 #: tmp/runtime/twig_cache/47/474be45e467ddc1a51c4af00eb735e718be891d91aa5304c54dfe003a112f51e.php:55 msgid "Question" msgstr "שאלה" #: tmp/runtime/twig_cache/77/77c41ce688c5c1b39a3e6be205bef63bbab5dac33d9bd28cf8ad7d04761b5d7d.php:63 msgid "Survey name (ID):" msgstr "שם הסקר (ID):" #: application/helpers/admin/export/HtmlWriter.php:55 #: application/views/admin/themes/templateeditor_printoutput_view.php:1 msgid "Survey name (ID)" msgstr "שם הסקר (ID)" #: tmp/runtime/twig_cache/36/36f4d5eb2e9511eaaeef05ca9c8a52098e20db2ceee40a7ebac649c57eb85c5c.php:97 msgid "PDF export" msgstr "" #: application/controllers/survey/index.php:322 #: application/controllers/survey/index.php:344 #: application/controllers/survey/index.php:368 #: application/controllers/survey/index.php:488 #: application/helpers/replacements_helper.php:146 #: application/helpers/replacements_helper.php:148 #: application/helpers/replacements_helper.php:391 #: application/helpers/replacements_helper.php:393 #: tmp/runtime/twig_cache/28/289f9cb78e34472cb0af3ed052afd16ed1188da9e1a18ba888f40467e76d8b5d.php:314 msgid "Please contact %s ( %s ) for further assistance." msgstr "נא ליצור קשר עם %s ( %s ) למידע נוסף." #: application/controllers/PrintanswersController.php:95 #: application/controllers/survey/index.php:262 msgid "Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection." msgstr "או שהיית לא פעיל במשך זמן רב מדי, העוגיות במחשבך מנוטרלות או שישנה בעיה עם החיבור שלך." #: application/controllers/PrintanswersController.php:90 #: application/controllers/survey/index.php:260 msgid "We are sorry but your session has expired." msgstr "אנו מצטערים אך תקופת ההתחברות שלך פגה." #: application/controllers/OptoutController.php:115 #: application/controllers/OptoutController.php:164 msgid "You have been successfully removed from this survey." msgstr "הוצאת בהצלחה מסקר זה." #: application/controllers/OptinController.php:73 #: application/controllers/OptoutController.php:166 msgid "You have been already removed from this survey." msgstr "הוצאת כבר מסקר זה." #: application/controllers/OptinController.php:71 msgid "You are already a participant of this survey." msgstr "" #: application/controllers/OptinController.php:69 msgid "You have been successfully added back to this survey." msgstr "הוחזרת בהצלחה לסקר זה." #: application/controllers/OptoutController.php:109 #: application/controllers/OptoutController.php:159 msgid "You are not a participant in this survey." msgstr "אינך משתתפ/ת בסקר זה." #: application/controllers/InstallerController.php:995 msgid "You will be redirected in about 5 secs. If not, click here." msgstr "" #: application/controllers/InstallerController.php:994 #: application/core/LSSodium.php:168 msgid "Configuration directory is not writable" msgstr "" #: application/controllers/InstallerController.php:539 msgid "LimeSurvey has been installed successfully." msgstr "LimeSurvey הותקן בהצלחה." #: application/controllers/InstallerController.php:538 #: application/controllers/admin/surveypermission.php:570 #: application/controllers/admin/useraction.php:336 #: application/controllers/admin/useraction.php:419 #: application/controllers/admin/useraction.php:429 msgid "Success!" msgstr "הצלחה!" #: application/controllers/InstallerController.php:437 msgid "Database %s has been successfully populated." msgstr "מאגר הנתונים %s נוצר בהצלחה." #: application/controllers/InstallerController.php:387 msgid "Please continue with populating the database." msgstr "נא להמשיך באיכלוס מאגר הנתונים." #: application/controllers/InstallerController.php:386 msgid "Database has been created." msgstr "מאגר הנתונים נוצר בהצלחה." #: application/controllers/InstallerController.php:341 msgid "Please log in." msgstr "" #: application/controllers/InstallerController.php:337 #: application/controllers/InstallerController.php:390 msgid "Populate database" msgstr "בסיס הנתונים מכיל נתונים ומידע" #: application/controllers/InstallerController.php:333 msgid "Do you want to populate that database now by creating the necessary tables?" msgstr "האם ברצונך לאכלס את מאגר הנתונים כעת על ידי יצירת הטבלאות החיוניות?" #: application/controllers/InstallerController.php:332 msgid "A database named \"%s\" already exists." msgstr "מאגר נתונים בשם \"%s\" כבר קיים." #: application/controllers/InstallerController.php:323 msgid "Create database" msgstr "יוצר את בסיס הנתונים" #: application/views/installer/nodatabase_view.php:11 msgid "LimeSurvey can attempt to create this database for you." msgstr "LimeSurvey יכול לנסות ליצור את מאגר הנתונים הזה עבורך." #: application/views/installer/nodatabase_view.php:8 msgid "The database you specified does not exist:" msgstr "בסיס הנתונים אותו הגדרתה אינו קיים:" #: application/views/installer/nodatabase_view.php:6 msgid "Database doesn't exist!" msgstr "מאגר הנתונים לא קיים!" #: application/controllers/InstallerController.php:304 #: application/controllers/InstallerController.php:305 #: application/controllers/InstallerController.php:394 #: application/controllers/InstallerController.php:395 #: application/views/installer/sidebar_view.php:25 msgid "Database settings" msgstr "הגדרות בסיס נתונים" #: application/models/InstallerConfigForm.php:425 msgid "Try again! Connection with database failed." msgstr "נסה שוב! חיבור עם בסיס הנתונים נכשל." #: application/controllers/InstallerController.php:232 #: application/controllers/InstallerController.php:368 #: application/controllers/InstallerController.php:404 #: application/controllers/InstallerController.php:430 #: application/controllers/InstallerController.php:480 msgid "Please enter the database settings you want to use for LimeSurvey:" msgstr "הכנס בבקשה את הגדרות בסיס הנתונים אשר ברצונך להשתמש עם LimeSurvey:" #: application/controllers/InstallerController.php:231 #: application/controllers/InstallerController.php:367 #: application/controllers/InstallerController.php:403 #: application/controllers/InstallerController.php:429 #: application/controllers/InstallerController.php:479 #: application/views/installer/dbconfig_view.php:55 msgid "Database configuration" msgstr "צורת מאגר המידע" #: application/controllers/InstallerController.php:195 msgid "Pre-installation check for LimeSurvey " msgstr "בדיקות טרום התקנה עבור LimeSurvey" #: application/controllers/InstallerController.php:194 #: application/views/admin/update/updater/_progress.php:16 #: application/views/installer/sidebar_view.php:19 msgid "Pre-installation check" msgstr "בדיקה לפני התקנה" #: application/controllers/InstallerController.php:162 msgid "GNU General Public License:" msgstr "" #: application/controllers/InstallerController.php:161 #: application/views/installer/sidebar_view.php:16 msgid "License" msgstr "רשיון" #: application/controllers/InstallerController.php:137 msgid "Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey." msgstr "ברוך בואך לאשף ההתקנה. אשף ההתקנה ינחה אותך בתהליך ההתקנה של המערכת, בהתקנת בסיס הנתונים ובהגדרת התצורה הראשונית של LimeSurvey." #: application/controllers/InstallerController.php:136 #: application/controllers/admin/surveyadmin.php:1622 #: application/models/TemplateManifest.php:166 #: application/views/admin/update/updater/_progress.php:11 #: application/views/installer/sidebar_view.php:13 #: tmp/runtime/twig_cache/c9/c975efaa14f9adf606c1fa747d52f71bedac3b4401d0c81fa743a488575af9d4.php:55 msgid "Welcome" msgstr "ברוך הבא" #: application/core/LSUserIdentity.php:139 #: application/core/Survey_Common_Action.php:462 #: application/helpers/LayoutHelper.php:108 msgid "Warning: You are still using the default password ('password'). Please change your password and re-login again." msgstr "אזהרה: הנך משתמש/ת עדיין בססמת ברירת המחדל (\"password\"). נא להחליף את ססמתך ולהתחבר מחדש." #: application/controllers/AdminController.php:490 #: application/extensions/AdminFooter/AdminFooter.php:30 #: application/helpers/LayoutHelper.php:308 msgid "Version" msgstr "גרסה" #: application/controllers/AdminController.php:76 #: application/controllers/UserManagementController.php:1057 #: application/controllers/admin/dataentry.php:195 #: application/controllers/admin/dataentry.php:1511 #: application/controllers/admin/dataentry.php:1512 #: application/controllers/admin/dataentry.php:1513 #: application/controllers/admin/dataentry.php:1760 #: application/controllers/admin/dataentry.php:1771 #: application/controllers/admin/dataentry.php:1782 #: application/controllers/survey/index.php:89 #: application/controllers/survey/index.php:319 #: application/controllers/survey/index.php:341 #: application/controllers/survey/index.php:365 #: application/extensions/PanelBoxWidget/PanelBoxWidget.php:60 #: application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/modals/first-select.php:7 #: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1145 #: application/helpers/admin/import_helper.php:99 #: application/helpers/admin/import_helper.php:206 #: application/helpers/admin/import_helper.php:304 #: application/helpers/admin/import_helper.php:485 #: application/helpers/admin/import_helper.php:530 #: application/helpers/admin/import_helper.php:811 #: application/helpers/admin/import_helper.php:1012 #: application/helpers/admin/import_helper.php:1064 #: application/helpers/admin/import_helper.php:1474 #: application/helpers/admin/import_helper.php:1511 #: application/helpers/admin/import_helper.php:1635 #: application/helpers/admin/import_helper.php:1741 #: application/helpers/admin/import_helper.php:1899 #: application/helpers/admin/import_helper.php:1906 #: application/helpers/admin/import_helper.php:1951 #: application/helpers/admin/import_helper.php:1997 #: application/helpers/admin/import_helper.php:2066 #: application/helpers/admin/import_helper.php:2094 #: application/helpers/admin/import_helper.php:2117 #: application/helpers/admin/import_helper.php:2143 #: application/helpers/admin/import_helper.php:2165 #: application/helpers/admin/import_helper.php:2186 #: application/helpers/admin/import_helper.php:2289 #: application/helpers/admin/import_helper.php:2437 #: application/helpers/admin/import_helper.php:2796 #: application/models/TemplateManifest.php:173 #: application/models/TemplateManifest.php:429 #: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:116 #: application/views/admin/dataentry/vvimport_result.php:16 #: application/views/admin/error_view.php:3 #: application/views/admin/labels/import_view.php:4 #: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:28 #: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:7 #: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:83 #: application/views/admin/permissiontemplates/partials/error.php:11 #: application/views/admin/super/footer.php:177 #: application/views/admin/survey/activateSurvey_view.php:11 #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:12 #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:88 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:14 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:32 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:50 #: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:164 #: application/views/admin/themes/importuploaded_view.php:22 #: application/views/admin/token/import.php:14 #: application/views/admin/token/ldapform.php:17 #: application/views/admin/token/ldappost.php:37 #: application/views/userManagement/partial/error.php:11 #: tmp/runtime/twig_cache/18/181b5ffc8ee4fd766ac5651e24b136cb4ff8fb79764550f36b8737246d2a6183.php:55 msgid "Error" msgstr "שגיאה" #: application/controllers/AdminController.php:96 #: application/views/admin/index.php:4 #: application/views/admin/super/layout_insurvey.php:79 #: application/views/admin/super/layout_main.php:39 #: application/views/admin/super/layout_minimal.php:33 msgid "LimeSurvey online manual" msgstr "מדריך מקוון של LimeSurvey" #: application/controllers/AdminController.php:88 #: application/controllers/admin/tokens.php:2347 #: application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:52 #: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:118 #: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:15 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:22 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:40 #: application/views/admin/survey/importSurvey_view.php:66 msgid "Main Admin Screen" msgstr "מסך מנהל אחראי" #: application/controllers/AdminController.php:79 #: application/controllers/AdminController.php:84 #: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:72 #: application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:98 #: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:184 #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:29 #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:75 #: application/views/admin/survey/importSurveyResources_view.php:109 msgid "Back" msgstr "חזרה" #: application/controllers/UserManagementController.php:117 msgid "Passwords do not match" msgstr ""