Index: htmleditor-functions.php
===================================================================
--- htmleditor-functions.php	(revision 9767)
+++ htmleditor-functions.php	(working copy)
@@ -291,7 +291,10 @@
     }
 
     $htmlcode .= ""
-    . "<a href=\"javascript:start_popup_editor('".$fieldname."','".$fieldtext."','".$surveyID."','".$gID."','".$qID."','".$fieldtype."','".$action."')\" id='".$fieldname."_ctrl' title=\"".$clang->gTview("Start HTML Editor in a Popup Window")."\"><img alt=\"".$clang->gT("Start HTML Editor in a Popup Window")."\" id='".$fieldname."_popupctrlena' name='".$fieldname."_popupctrlena' border='0' src='".$imageurl."/edithtmlpopup.png'  $imgopts /><img alt=\"".$clang->gT("Give focus to the HTML Editor Popup Window")."\" id='".$fieldname."_popupctrldis' name='".$fieldname."_popupctrldis' border='0' src='".$imageurl."/edithtmlpopup_disabled.png' style='display: none'  $imgopts align='top'/></a>";
+    . "<a href=\"javascript:start_popup_editor('".$fieldname."','".$fieldtext."','".$surveyID."','".$gID."','".$qID."','".$fieldtype."','".$action."')\" id='".$fieldname."_ctrl' title=\"".$clang->gTview("Start HTML Editor in a Popup Window")."\" class='editorLink'>\n"
+	. "\t<img alt=\"".$clang->gT("Start HTML Editor in a Popup Window")."\" id='".$fieldname."_popupctrlena' name='".$fieldname."_popupctrlena' border='0' src='".$imageurl."/edithtmlpopup.png'  $imgopts class='btneditanswerena' />\n"
+	. "\t<img alt=\"".$clang->gT("Give focus to the HTML Editor Popup Window")."\" id='".$fieldname."_popupctrldis' name='".$fieldname."_popupctrldis' border='0' src='".$imageurl."/edithtmlpopup_disabled.png' style='display: none'  $imgopts align='top' class='btneditanswerdis' />\n"
+	. "</a>\n";
 
     return $htmlcode;
 }